ISABELLA. 2009©DelmyAlvarenga. SINOPSIS: Alejandro, un soldado sobreviviente de la guerra, regresa a la ciudad buscando a Isabella, solo para encontrar nuevas versiones del amor en una ciudad en ruinas. Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

1. ISABELLA
Por
Delmy Alvarenga
Revisiones
Serge Rosenzweig
2009 © Delmy Alvarenga Septiembre 2009

2. 1 EXT. CIUDAD EN RUINAS - NOCHE 1
1927. Una ciudad oscura con edificios y casas destruidas.
La niebla cubre parcialmente los edificios a la distancia.
2 EXT. CALLE EN RUINAS - NOCHE 2
Varias siluetas que parecen FANTASMAS flotan entre los
escombros, perdiéndose entre la niebla.
ALEJANDRO, un soldado de 28 años, en uniforme militar
gastado y gabardina, camina confundido por la calle.
Tropieza con algunos restos de muebles y escombros.
Los Fantasmas se esconden entre los escombros a la
distancia. Un FANTASMA CON FORMA DE MUJER pasa a su lado
rápidamente.
ALEJANDRO
¿Isabella?
Alejandro camina detrás de la Fantasma, alza la mano y al
tocarle el hombro se disuelve en el aire.
Retrocede asustado. Mira agitado hacia todas direcciones.
Más fantasmas pasan a su lado perdiéndose en la niebla.
Alejandro camina de prisa siguiendo a los fantasmas que se
alejan por la calle. Comienza a sonar levemente música de
piano.
Alejandro camina hacia uno de los locales, de donde proviene
la música y entra.
3 INT. BAR BOGATY - NOCHE 3
Es un bar grande y elegante de decoración rusa
constructivista lujosa. Cuenta con un vestíbulo, área de
mesas, un escenario y una barra principal. Del techo cuelgan
lámparas enormes de cristal.
3B1 - INT. VESTÍBULO - NOCHE - 3B1
Una JOVEN DE CABELLO NEGRO en vestido blanco está apoyada en
el pasamanos. Un JOVEN MILITAR en uniforme platica con ella
mientras le acaricia el cabello.
Alejandro entra por el vestíbulo, mirando ansioso hacia
todas direcciones.
(CONTINUED)

3. CONTINUED: 2.
Algunos CLIENTES DEL BAR se asustan de verlo en el uniforme
roto.
3C1 - INT. ESCENARIO - NOCHE - 3C1
Frente el micrófono está MARLENE, jóven de 26 años, cabello
rojo y vestido ajustado.
Un CONTRABAJISTA toca el contrabajo y un PIANISTA toca el
piano.
Marlene toma el micrónofo de forma muy sensual.
MARLENE
(cantando)
Noches eternas, buscándote en alta
mar... pirata errante del amor...
3B2 - INT. VESTÍBULO - NOCHE - 3B2
Alejandro camina hacia la Jóven de cabello negro en el
pasamanos.
El Jóven Militar mira a Alejandro, toma a la Jóven de
cabello negro por el brazo. Ambos miran despectivamente a
Alejandro y se alejan bajando por las escaleras hacia el
área de mesas, hasta perderse entre los clientes del bar.
MARLENE
(cantando)
Eterno caminante, cargado en penas
y miserias... armado de pasión...
3D - INT. ÁREA DE MESAS - NOCHE - 3D
En una de las mesas se encuentra ERNESTO, otro militar y
LUCIA, una jóven elegante de 26 años. Hablan y ríen
despreocupadamente.
Alejandro camina entre las mesas del bar. Se acerca
sigilosamente a la mesa, detrás de Lucía, trata de tocarle
el cabello y la olfatea.
LUCÍA
¡Ernesto! ¡quítamelo! ¡quítamelo!
Alejandro niega con la cabeza mientras murmura algo entre
dientes. Ernesto se pone de pie precipitadamente y empuja
violentamente a Alejandro.
ERNESTO
¡Suéltala! ¡No la toques! ¡Vete que
aquí!
(CONTINUED)

4. CONTINUED: 3.
Varios clientes se sobresaltan al escuchar el escándalo.
3C2 - INT. ESCENARIO - NOCHE - 3C2
Alejandro reacciona saliendo de un trance, mira hacia todos
lados confundido.
Marlene se da cuenta del incidente desde el escenario.
Ernesto toma a Lucía de la mano y se cambian a otra mesa
lejos de Alejandro.
MARLENE
(cantando)
Extraviado, navegante con la
brújula del amor... Soñando
encontrarme en cada puerto...
3E - INT. AREA DE MESAS - NOCHE - 3E
ANASTASIA una jóven de cabello rojo, en un vestido de
lentejuelas turquesa y sus 2 amigas, observan desde lejos el
incidente mientras se burlan y ríen a carcajadas de
Alejandro.
ANASTASIA
¡Chicas! ¡Es el loco! Vamos a
divertirnos con él un rato.
Anastasia se acomoda el cabello sobre el rostro, se arregla
el escote y le guiña el ojo a una de sus amigas.
Camina de forma muy sensual hacia Alejandro.
Las amigas le siguen, guardando cierta distancia.
ANASTASIA
(acercándose a Alejandro)
¿Te puedo ayudar en algo, guapo?
Alejandro se sobresalta. Retrocede nervioso.
ALEJANDRO
Ehhhh... no... no... creo que no...
Marlene observa a Alejandro desde el escenario.
MARLENE
(cantado)
En cada beso que vuela con el
viento... En la espesa noche que
cubre la marea...
(CONTINUED)

5. CONTINUED: 4.
Anastasia da un paso adelante, extiende la mano y con el
dedo índice dibuja círculos sobre el pecho de Alejandro.
ANASTASIA
Anda guapo... dime... yo sé que
puedo ayudarte.
ALEJANDRO
Bueno... si... esteee... busco a
una mujer...
ANASTASIA
¿Una mujer?
ALEJANDRO
Si... una mujer... la más bella...
ANASTASIA
Mira mi rostro... yo soy bella...
ALEJANDRO
Una mujer... la más santa...
ANASTASIA
Yo puedo ser santa...
ALEJANDRO
...de cabellos de seda...
ANASTASIA
¿Cómo los míos?
ALEJANDRO
Si, parecidos... de manos suaves
como terciopelo...
ANASTASIA
Siente mis manos...
ALEJANDRO
...de mirada apasionada...
ANASTASIA
Mira mis ojos... ¿ya no me
reconoces, tontito? ¿Tan pronto te
olvidaste de mí?
Alejandro la mira a los ojos. Se paraliza. Se acerca a ella
para inspeccionarla mejor: le toma del rostro y le
inspecciona el perfil, la olfatea, la rodea para verla
completa. Desde el escenario Marlene mira a Alejandro.
(CONTINUED)

6. CONTINUED: 5.
MARLENE
(cantando)
Previniendo tu regreso...
Marlene se acomoda el cabello. Alejandro se acerca a
Anastasia y le acaricia el cabello.
MARLENE
(cantando)
El rocío amargo es mi único
testigo... mi fiel compañero cuando
de noche te espero...
Marlene cierra los ojos mientras continúa cantando.
Alejandro cierra los ojos y aspira prolongadamente el olor
de Anastasia.
MARLENE
(cantando)
Que regreses a mi... al misterio de
mis besos...
Alejandro frunce el ceño y niega con la cabeza.Abre los ojos
enojado y le suelta la mano con violencia.
ALEJANDRO
(enojado)
¡No... tu no eres Isabella!
Las amigas se burlan a carcajadas de Anastasia. Humillada,
Anastasia le tira la copa encima.
ANASTASIA
¡Aléjate de mí! ¡Loco! ¡Déjame en
paz!
ANASTASIA
¡Sáquenlo! ¡Está loco!
Marlene abre los ojos sobresaltada. Mira hacia donde
Anastasia que señala a Alejandro.
MARLENE
(cantando)
...Extraviado, navegante con la
brújula del amor... Soñando
encontrarme en cada puerto...
ANASTASIA
¡Sáquenlo! es un loco
Alejandro retrocede asustado. Tropieza con una mesa con
clientes, trata de sujetarse del mantel, pero cae al suelo
derramando las bebidas y comida sobre los clientes.
(CONTINUED)

7. CONTINUED: 6.
Los clientes alrededor comienzan se apartan del lugar
asustados.
3F - INT. AREA DE MESAS - NOCHE - 3F
RODRIGO, gerente del bar, en traje formal de saco y corbata
camina furioso en dirección a donde está Alejandro.
RODRIGO
¡Tú! ¡Otra vez molestando a mis
clientes!
ALEJANDRO
¿Clientes? No sé si son clientes,
pero ninguna de ellas es Isabella
RODRIGO
Isabella *Isabella* ¡Basta de
Isabellas hombre! ¡Deja en paz a
mis clientes!
Rodrigo le toma por las solapas de la gabardina. Lo arrastra
hacia la puerta, lo echa afuera y cierra la puerta.
3G1 - INT. AREA DE MESAS - NOCHE - 3G1
Marlene baja del escenario apresuradamente y se acerca a
Rodrigo, quien camina furioso a la barra principal.
MARLENE
Rodrigo, ¿Pero por qué tanto
escándalo? ¿Quién era ese?
RODRIGO
(molesto)
Ah! Alejandro! un loco... ¡Ya me
tiene harto con esa su *Isabella*!
3G2 - INT. BARRA PRINCIPAL - NOCHE - 3G2
Rodrigo va detrás de la barra y Marlene queda afuera.
RODRIGO
(imitando a Alejandro)
Isabella... *Isabella* ¡Siempre es
la misma historia! Que viene, que
una mujer, que es bella, que aquí y
allá, que esto y aquello...
MARLENE
¿Isabella? ¿Y nadie ha visto a esta
Isabella?
(CONTINUED)

8. CONTINUED: 7.
RODRIGO
¡Nadie! ¡Pero siempre viene noche
tras noche buscándola entre mis
clientes, como si aqui fuera un
centro para personas extraviadas!
Rodrigo comienza a ordenar algunas botellas en la barra.
RODRIGO
Y lo peor de todo, ¡venir molestar
a mis clientes! ¡De seguir así al
final de mes ya no va a quedar ni
uno solo!
MARLENE
(molesta)
¡No puede ser que seas tan egoísta!
¡Sólo piensas en los clientes!
RODRIGO
¿Y qué se supone que haga? ¿Qué lo
eche todo a perder por culpa de un
loco? Recuerda que es gracias a
esos clientes que tu y yo tenemos
qué comer!
MARLENE
¡Es más que eso Rodrigo! No es solo
de clientes y dinero. Después de
todo lo que ha pasado, de la
guerra, del dolor... ¿No te das
cuenta que lo que todos buscamos es
el amor?
Rodrigo deja de golpe una de las botellas sobre la barra.
RODRIGO
(sarcástico)
¡Amor, amor! Si tanto crees en el
amor, vete allá afuera a buscarlo.
¡Aquí todos queremos divertirnos!
Rodrigo toma el bolso y chaqueta de Marlene debajo de la
barra, los tira sobre la barra. Marlene las toma enojada y
se va del bar.
4 EXT. CALLE EN RUINAS - MADRUGADA 4
La niebla cubre la calle. Los Fantasmas deambulan entre los
escombros.
Marlene camina agitada, arreglándose la chaqueta y el bolso.
Mira hacia todas direcciones.
(CONTINUED)

9. CONTINUED: 8.
Los fantasmas avanzan desaparecen cruzando por la esquina de
una casa destruida.
Marlene camina detrás de ellos.
5 EXT. PLAZA - MADRUGADA 5
La plaza está desierta e iluminada débilmente por algunos
faroles. Al centro, hay una fuente destruida. En uno de los
escombros está un sentado un fantasma con forma de hombre.
Marlene llega a la plaza tratando de reconocer el lugar.
Mira al fantasma sentado, completamente inmóvil.
Camina hacia él. Se acerca despacio, levanta la mano y le
toca al hombro.
MARLENE
¿Alejandro?
Al tocarlo, la silueta se disuelve en el aire. Marlene
retrocede asustada, alejándose de la fuente. Mira a su
alrededor y descubre a los fantasmas que entran hacia un
callejón.
Marlene mira de nuevo a la fuente vacía, trata de acercarse
pero duda. Se arregla el bolso en el hombro, busca de nuevo
a los fantasmas pero se da cuenta que está sola.
Camina rumbo al callejón.
6 EXT. CALLEJON - MADRUGADA 6
Hay varias casas destruidas. Una niebla densa cubre a la
distancia.
Marlene entra el callejón caminando lentamente observando su
alrededor.
Un fantasma con forma de hombre muy parecido a Alejandro
vaga por el callejón.
MARLENE
¿Alejandro? ¿Eres tú?
Marlene camina de prisa y esquiva algunos de los escombros.
El fantasma entra a una de las casas.

10. 9.
7 INT. CASA EN RUINAS - MADRUGADA 7
Marlene entra por los restos de una puerta a una sala
pequeña. Hay restos de sillas, muebles y jarrones en el
piso.
Avanza por un pasillo estrecho. El Fantasma cruza por una
esquina.
MARLENE
No... ¡espera!
El Fantasma entra a los restos de un gran salón. En el salón
hay un piano pequeño destruido.
Se acerca al piano y se sienta en la banca. Algunas hojas de
música yacen tiradas en el piso.
Marlene entra de prisa al salón. Se acerca por detrás al
fantasma.
El fantasma levanta la mano hacia las teclas del piano.
Marlene levanta la mano hacia el hombro del fantasma.
El fantasma toca una nota en el piano. Marlene toca el
hombro del fantasma.
MARLENE
¿Alejandro?
Y al tocarlo, el fantasma se disuelve en el aire. Es la mano
de Marlene la que está ahora sobre la tecla del piano.
Marlene suspira con resignación y se sienta en la banca,
mientras el eco del piano continúa resonando.
8 EXT. CALLEJON - MADRUGADA 8
Alejandro vuelve a ver sobresaltado, buscando con la mirada
de dónde proviene el sonido de piano.
9 INT. GRAN SALON - MADRUGADA 9
Marlene acaricia con nostalgia las teclas del piano, toca un
par de notas más, sonando la misma melodía del primer bar.
Mira hacia salón destruido, cuando se da cuenta que algo
está cambiando: algunos bloques de pared comienzan a
reconstruise lentamente.
Mira su mano sobre el piano, toca un par de notas más y mira
de nuevo la pared, no pasa nada.
(CONTINUED)

11. CONTINUED: 10.
Vuelve a tocar las mismas notas, está vez con un poco más de
fluidez. La pared comienza a reconstruirse lentamente.
10 EXT. CASA EN RUINAS - MADRUGADA 10
Alejandro se acerca a los restos de puerta de la fachada de
la casa. Escucha la música de piano con más claridad. Entra.
11 INT. GRAN SALON - MADRUGADA 11
Marlene continúa tocando el piano. Mira a su alrededor. La
pared se ha reconstruido, tiene papel tapiz y algunos
cuadros.
Alejandro camina por los escombros de la sala pequeña.
Camina hacia una puerta hacia otra dirección cuando escucha
la voz de Marlene.
MARLENE (V.O)
(cantando)
Noches eternas, buscándote en alta
mar... pirata errante del amor...
Retrocede y regresa por la sala pequeña hacia el otro lado
del pasillo.
MARLENE (V.O)
(cantando)
Eterno caminante, cargado en penas
y miserias...
Alejandro se asoma a otra puerta pero no está ahí. Camina
por el pasillo cuando llega al salón.
Marlene está de espaldas a la entrada del salón. Toca el
piano pequeño en una melodía suave y decadente.
MARLENE
(cantando)
Armado de ilusiones y pasión...
Alejandro entra despacio y sin hacer ruido hacia el salón.
MARLENE
(cantando)
Extraviado, navegante con la
brújula del amor... Soñando
encontrarme en cada puerto...
Alejandro se acerca por detrás a Marlene.
(CONTINUED)

12. CONTINUED: 11.
MARLENE
(cantando)
En cada beso que vuela con el
viento... En la espesa noche que
cubre la marea...
Levanta la mano y la toca por el hombro
MARLENE
(cantando)
Previniendo tu regreso...
ALEJANDRO
¿Isabella?
Marlene deja de tocar. El salón reconstruido cae en ruinas
nuevamente.
ALEJANDRO
El rocío amargo es mi único testigo
cuando de noche espero...
MARLENE
Que regreses a mi... al misterio de
mis besos...
Marlene apoya su cabeza sobre la mano de Alejandro, toca las
mismas notas del piano del primer bar. FADE OUT.