Este documento hace un llamado a la aprobación de la Iniciativa de Ley 4981 en Guatemala para ratificar el Convenio 189 y la Recomendación 201 de la OIT sobre trabajo decente para las trabajadoras domésticas. Actualmente, las leyes guatemaltecas no garantizan los mismos derechos laborales a las trabajadoras domésticas que a otros trabajadores. La iniciativa busca establecer un salario mínimo, horas extras, seguridad social y otros derechos para mejorar las condiciones de las aproximadamente 242,000 trabaj

1. EN LA CONMEMORACIÓN DEL 30 DE MARZO
DÍA LATINOAMERICANO DE LA TRABAJADORA DOMÉSTICA/DEL HOGAR
En Guatemala nos PRONUNCIAMOS por:
Una Justa Legislación para las trabajadoras domésticas guatemaltecas.
Las organizaciones abajo firmantes demandamos al Congreso de la República de Guatemala, La
Aprobación de la Iniciativa de ley 4981 que busca la Ratificación del Convenio 189 y la
Recomendación 201, de la Organización Internacional del Trabajo, sobre “Trabajo decente para el
Trabajo Doméstico” a fin de generar un marco normativo que garantice los plenos derechos
laborales de las trabajadoras del hogar.
Esta es una oportunidad para que no solo el Congreso de la República sino el Estado Guatemalteco
salde una deuda histórica con este sector fundamental para la sociedad y la economía del país. En
Guatemala según la ENCOVI 2016 hay 242 mil de personas Trabajadoras del Hogar, de las cuales 9
de cada 10 son mujeres y 1 de cada 10 son mujeres jóvenes, indígenas, inmigrantes internas,
desplazadas por la pobreza, la violencia, la falta de oportunidades en sus pueblos, que se emplean
en esta actividad.
Las leyes en nuestro país no permiten que las personas que se dedican al trabajo del hogar tengan
los mismos derechos que cualquier otro trabajador según el régimen especial en el Código de
trabajo que data desde hace 79 años.
- Este Régimen especial, en el que se establece, que no hay limitación de la jornada, que define 8
horas de descanso nocturno y dos para la ingesta de alimentos, haciendo 14 horas efectivas de
trabajo diario, no establece que el salario sea en base al mínimo, sino sobre lo que se pacta con el
empleador, no reconoce el pago del seguro social, y el empleador puede despedirlas si están
enfermas sin responsabilidades, no establece el pago de horas extras, ni el pago de las prestaciones,
de las cuales tienen derecho en ley.
- La ley del Seguro Social, establecido en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, (IGSS) creo
el Programa Especial de Prevención para la Trabajadora de Casa Particular –PRECAPI- el cual no tiene
una cobertura efectiva para todas las personas trabajadoras domésticas a nivel nacional, protege
solo accidentes, maternidad y niño sano (deben estar sanos los y las niñas para que las atiendan),
este programa disfuncional, no busca la protección de la salud, por medio de la prevención o
enfermedad común, no tienen acceso al programa de Invalides Vejes y Sobrevivencia.
En 2011 se adoptó el Convenio 189 y la Recomendación 201, en la 100ª. Conferencia Internacional
del Trabajo, que propone vías para que los Estados firmantes mejoren sus leyes para proveer de un
marco completo de derechos laborales para las personas trabajadoras del hogar/domésticas.
Desde agosto del 2011, se ha llevado un proceso lento desde el Organismo Ejecutivo, para alcanzar
la aprobación de la población, debiéndose llevar las consultas respectivas, y alcanzar un dictamen
favorable de la Comisión Tripartita de Asuntos Internacionales, por lo que para Agosto del año 2015
el convenio llego al Congreso de la República, registrándose con el Número de Iniciativa de Ley 4981.
El 8 de marzo del 2016, la Comisión de Trabajo del Congreso de la República, otorgó un dictamen
favorable a dicha iniciativa para su pronta Ratificación. El 27 de octubre del 2016 quedo en segunda

2. EN LA CONMEMORACIÓN DEL 30 DE MARZO
DÍA LATINOAMERICANO DE LA TRABAJADORA DOMÉSTICA/DEL HOGAR
En Guatemala nos PRONUNCIAMOS por:
lectura en el pleno del Congreso, teniendo pendiente la tercera lectura, que dé como punto Final la
Ratificación.
El Convenio 189, entre los grandes rubros que busca mejorar laboralmente para el sector de trabajo
doméstico en Guatemala son: La asignación de un salario justo y decente, partiendo del salario
mínimo vigente, la asignación de la jornada de trabajo, con el reconocimiento del pago de las horas
extras, la cobertura del Seguro Social, la protección de la niña y la adolescente menor de edad en
trabajo doméstico, la protección e igualdad para las trabajadoras migrantes en el país.
Las contribuciones que realizan las trabajadoras domésticas a la economía en el país, al bienestar y
a la salud de las familias son invaluables. La falta de reconocimiento pleno de sus derechos humanos
laborales es una situación sistemática de violaciones, de discriminación hacia el valor de la mano de
obra de las mujeres trabajadoras domésticas/del hogar.
El Estado Guatemalteco está obligado a revertir esta deuda histórica de más de 79 años y su
compromiso en los Acuerdos de Paz, desde hace 20 años con las trabajadoras domésticas/ hogar.
Exigimos la inmediata ratificación del Convenio 189 y la Recomendación 201 por medio de la
Iniciativa de ley 4981 para una armonización legislativa necesaria a favor de las mujeres
guatemaltecas.
Guatemala de la Asunción 30 de marzo del 2017
1. Asociación de Trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila –ATRAHDOM-
2. Ana Silvia Monzón, socióloga feminista guatemalteca
3. Amparo González, guatemalteca
4. Mercedes Perdomo Leiva desde Colombia
5. Mesa directiva del SUNET
6. Rosa María Wantland García, guatemalteca
7. Sindicato de trabajadoras Domésticas, Similares y a Cuenta Propia -SITRADOMSA-
Guatemala
8. Coordinadora 28 de mayo, Día Internacional de Acción por la Salud las Mujeres,
Guatemala
9. Claudia Areli Rosales Acevedo, guatemalteca
10. María Eugenia Díaz, guatemalteca
11. Raúl Marroquín, guatemalteco
12. Organización Mujeres en Superación –OMES-
13. Sindicato de Trabajadoras Sexuales de Guatemala -SITRASEXGUA-
14. Mujeres con Valor Construyendo un Futuro Mejor –MUVACOFUM-
15. Brenda Cabrera, guatemalteca
16. Grupo Guatemalteco de Mujeres –GGM-
17. Sindicato Nacional de Trabajadoras del Perú –SINTRAHOP-
18. Asociación Alas de Mariposa
19. Sindicato de Trabajadoras Domésticas de Guatemala SITRADOGUA (ef)
20. Sindicato de Trabajadoras a Domicilio y de Maquila SITRADOM (ef), Guatemala
21. Red de la No Violencia contra las Mujeres REDNOVI

3. EN LA CONMEMORACIÓN DEL 30 DE MARZO
DÍA LATINOAMERICANO DE LA TRABAJADORA DOMÉSTICA/DEL HOGAR
En Guatemala nos PRONUNCIAMOS por:
22. Federación Internacional de Trabajadoras del Hogar –FITH-
23. Ernestina Ochoa Sub Secretaria de la FITH- Perú
24. Asociación de Desarrollo Integral de Mujeres Zacapanecas –ADIMUZA-
25. Equipo de Monitoreo Independiente de Honduras -EMIH-
26. Federación de Escuelas Radiofónicas de Guatemala –FGER-
27. Centro de Defensa de los derechos de la Mujer -CDM- de Honduras
28. Asociación de Trabajadoras del Hogar -ASTRADOMES- Costa Rica.
29. Foro Mundial de Campaña de Ropa Limpia -CCC-
30. Instituto de Protección Social -IPS-
31. Asociación Red Guatemalteca Mujeres Positivas en Acción –REDMPA-
32. Campaña Guatemala sin Hambre
33. Comité de mujeres Semillas de Mostaza
34. Andrea Morales secretaria general FETRADOMOV, Nicaragua
35. Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/sida, Capítulo Guatemala
36. Lilliam Marrero UNFETRAH Republica Domicana
37. Lucia Gandara presidenta del sindicato único de trabajadoras domésticas del Uruguay
38. Librada Maciel secretaria general -SINTRADI- Paraguay
39. Maria Roa, presidenta -UTRASD- Colombia
40. Yenny Hurtado secretaria general SINTRASEDOM Colombia
41. Lorenza Serafin Ayala coordinadora Red de Trabajadoras del hogar Morelos, México
42. Berta Billamizar representante SINTRAIMAGRA Colombia.
43. Delinda Diaz Uriarte secretaria general FENTRAHOGARP, Perú
44. Clementina Serrano Mejico Presidenta –IPROFOTH-, Perú
45. Natalia Quispe Valeriano secretaria general -STHC- Perú
46. Petra Hermillo Martínez coordinadora red REMO, México
47. Ana Laura Aquino Gaspar secretaria general colegiada de -SINACTRACHO- México
48. Aida Eveling rosales secretaria general -SIMUTRHES- El Salvador
49. Asociación de Mujeres TRASCIENDE
50. Alianza Política Sector de Mujeres
51. Centro de Solidaridad, AFL-CIO, Estados Unidos
52. Consejería CAMEX Oxlajuj Ix, O.N.G.
53. Federación nacional sindical de trabajadores salvadoreños -FEASIES-
54. Mujeres Transformado, El Salvador
55. Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala, Histórica –UNSITRAGUA HISTÓRICA-
56. Sonia Escobedo, guatemalteca
57. Fundación Tierra Nuestra, (FUNDATIERRA)
58. Casa Colibrí / Rochoch Tz'unün
59. Asociación Femenina de Desarrollo de Sacatepéquez –AFEDES
60. Asociación de Mujeres empleadas y desempleadas Unidas Contra la Violencia – AMUCV-
61. Aesmac Kemb'al No'j
62. Asociación Política de Mujeres Mayas –MOLOJ-
63. Majawil Q´ij Nuevo Amanecer
64. Proyecto MIRIAM
65. Instituto de Enseñanza para el Desarrollo Sostenible –IEPADES
66. Concertación Regional de Mujeres por un trabajo digno.
67. Colectiva para la Defensa de los Derechos de las Mujeres -CODEFEM

4. EN LA CONMEMORACIÓN DEL 30 DE MARZO
DÍA LATINOAMERICANO DE LA TRABAJADORA DOMÉSTICA/DEL HOGAR
En Guatemala nos PRONUNCIAMOS por:
68. Alianza Política de Mujeres en la Diversidad –APMD
69. Oficina Nacional de la Mujer –ONAM-
70. Fundación Guillermo Toriello –FGT-
71. Voces de Mujeres
72. Asociación Feminista La Cuerda
73. Convergencia Cívica de Mujeres, -Guatemala.
74. Asociación Mujeres en Solidariedad –AMES-