Este documento describe los elementos y características principales de las cañerías cloacales en edificios. Describe la cañería principal, sus materiales, diámetros y ubicación. También describe los ramales horizontales, sifones hidráulicos, cámaras de inspección, bocas de acceso, saltos y cañerías de descarga y ventilación. El objetivo es asegurar un flujo adecuado de efluentes cloacales sin turbulencias ni obstrucciones.

2. CAÑERÍA PRINCIPAL
Características:
•Recorre planta baja.
•Recibe los residuos cloacales de todo el edificio y los conduce a la
colectora exterior.
•Su trazado debe ser lo más recto posible para asegurar un natural
escurrimiento del efluente sin choques ni turbulencias.
•Cambios de dirección:
- Suaves
- Se admiten hasta 90º con CI
- Ramal 45º y curva
•Evitar desaguar en contrapendiente.
•Salida de conexión formando 90º con L.O.E.
•Se ubica bajo tierra separada como mínimo 0.80m del eje divisorio del
predio.
•Suspendida puede ir adosada a la medianera.

3. CAÑERÍA PRINCIPAL
 Material:
HIERRO FUNDIDO (H.F) PVC PPS
 Diámetro:
•0.100m (pueden desaguar 50 inodoros con DAI o 28 inodoros
con válvulas).
•0.150m (cañerías muy largas para resolverlas con menor
profundidad porque tienen menor pendiente), (pueden desaguar
110 inodoros con DAI o 58 inodoros con válvulas).

4. CAÑERÍA PRINCIPAL

5. CAÑERÍA PRINCIPAL
Su ubicación en planta:
 Conviene ubicarla en espacios exteriores (patios, jardines),
en lugares que para acceder a ella no haya que romper el
piso.
 Si hay que ubicarla en el interior: en lugares de circulación
(pasillos, halls, galerías), evitando que pase bajo ambientes
habitables (dormitorio, estar, oficinas, aulas, etc.)
 Si hay varias unidades: ubicarla en lugares de uso común, de
acceso libre y fácil.

6. CAÑERÍA PRINCIPAL
Elementos para desobstruirla:
CI (CAMÁRA DE INSPECCIÓN)
BI (BOCA DE INSPECCIÓN)
CTI
CCV o CCH (CURVA CON TAPA DE INSPECCIÓN)
(CAÑO CÁMARA VERTICAL / HORIZONTAL)

7. RAMALES HORIZONTALES
 Empalmes parciales que recorren PB o pisos
altos.
 Son cañerías en cualquier nivel del edificio que
reciben desagües cloacales y los viertan a otra
cañería.
 Respecto de material, pendiente, puntos de
accesos, tapadas (si es que están enterradas)
corresponde lo mismo que para la cañería
principal.
 Para empalmar entre sí dos cañerías se utiliza
ramal simple a 45º y 3 cañerías el ramal doble
a 45º, esto asegura que en el encuentro no se
producirán turbulencias que afecten el
desplazamiento de los efluentes.
 Para los empalmes de cañerías horizontales
entre sí no se admite utilizar ramal 90º.
 Los ramales a 45º pueden ser combinables
con curvas a 45º.

8. SIFÓN HIDRÁULICO
 Se basa en el principio físico de
vasos comunicantes.
 Impide el paso de los gases, sin
dificultar el desplazamiento de los
efluentes cloacales.
 Altura: 5cm.
 Las materias sólidas que llegan al
sifón son barridas por la fuerza de
descarga de agua. En ciertos
inodoros actúa una cierta succión
porque un pequeño estrechamiento
en la boca de salida del sifón
provoca la aceleración de la salida
del agua.
 Sistema de ventilación
compensador de presiones.

9. ARTEFACTOS QUE POSEEN SIFON
 PC:
 Sifón de diámetro 0.050m,
con tapa de acceso.
 Material PVC o PPS.
 A nivel de piso diámetro
cañería 0.060m/0.063m
(longitud máxima 5.00m)
con artefacto de acceso y
luego su diámetro es
0.100m/0.110m

10. Inodoros:
Pedestal sifónico:
Bacha seca
Pedestal de arrastre:
Bacha húmeda, con
estrechamiento de sifón
Común
A la turca

11. Lavavajilla y lavarropa: con
PPA con dispositivo rompe-
espuma, evita el ingreso de
espuma a la cañería.
PPA o PPT:
Receptáculo que vincula
cañería primaria con
secundaria, dando cierre
hidráulico.
Pueden ser enterradas,
embutidas y suspendidas.
Se las designa con el
diámetro de salida.
Conveniente usar 3 entradas
de 0.038/0.040m y salida
0.060/0.063m
Acometidas por encima del
nivel de agua.

12. TAPADA
 Es la profundidad a la que se debe colocar una cañería enterrada para que por encima
haya suficiente espesor de piso o de tierra que la proteja.
 Para determinar la pendiente de la cañería principal se debe considerar la tapada de la
colectora exterior y la tapada mínima en el arranque.
 La tapada se mide desde el intrados del caño:
 Para HF, la mínima es de 0,20m.
 Para PVC o PPS, la mínima es de 0,40m.
 Para PVC o PPS es importante rellenar correctamente la zanja para evitar que se
ovalicen.

13. TAPADA
Puntos de acceso a la cañería:
 Dentro de los primeros 10.00m de
LOE debe haber o CI o BI.
 El orificio del IP (artefacto
removible).
 En instalaciones con servicio mínimo
(PC, PL e IP) se admite acceso con
BA.
 Los accesos deben ubicarse en
lugares de uso común y de acceso
libre y fácil.
 Distancia máxima entre accesos:
 Depende de los elementos que
se utilizan para desobstruir y su
longitud es de 15.00m
 Si un tramo se puede
desobstruir de ambos lados su
largo máximo es de 30.00m

14. SALTO
 Con BI:
 Si es de H.F. no se exige apoyo.
 Si es de otro material se debe afirmar sobre Hº pobre
 Si el salto es muy alto conviene darle apoyo con cualquier
material.
 Con CI:
 Altura mínima 50cm.
 Si es ramal a 45º y CI, afirmado en Hº pobre, tendrá la
cañería prolongada tapón hermético dentro de la
cámara.
 Con H.F. el salto puede ser vertical, con curva 90º con
tapa de inspección accesible.
 En caso que la altura a saltar es mayor, se realiza a la
salida de CI a 45º. Si la cañería no es de H.F. hay que
afirmarla con Hº pobre.

15. SALTO
- Cuando los desniveles son importantes y para evitar grandes excavaciones se
coloca un salto en la cañería.
SALTO DESDE C.I.
- En cañerías enterradas los saltos tendrán altura mínima de 50 cm.
EN CAÑERÍAS DE MATERIAL VITREO, HORMIGÓN O ASBESTO CEMENTO
- No se establece altura ni pendientes máximas.

16. EN CAÑERÍAS DE MATERIAL VITREO, HORMIGÓN O ASBESTO CEMENTO
EN CAÑERÍAS DE H.F. SUSPENDIDAS EN SÓTANOS

17. SALTO
•En cañerías suspendidas de HF el salto puede ser menor a 50cm y en vertical si
se coloca una curva a 90º con tapa de inspección.
IMPORTANTE!!!!!!!!!!!
LO MEJOR ES LOGRAR DAR SUFICIENTE
PENDIENTE Y EVITAR ARTIFICIOS EN LA
INSTALACIÓN.

18. BOCA DE ACCESO
 Pequeña cámara de inspección con tapa ciega hermética.
 Profundidad 0.45m
 Recibe desagües de diámetro hasta 0.060m/0.063m, máximo
3 caños.
 Puede recibir artefactos primarios o secundarios que estén en
la misma planta que BA.
 Diámetro de salida 0.100m/0.110m
 Uso exclusivo en sistema primario.
 Acceso a todas las cañerías que vincula y en todos los
sentidos.
 Habitualmente se usa en PC, es obligatorio porque PC no
puede descargar directo a CI.
 No puede recibir CDV.

19. BOCA DE ACCESO
 Material:
 PVC, PPS, Pb o realizarse
en obra en mampostería.
 Su tapa se sella con goma,
masilla o productos
selladores.
BOCA DE ACCESO VERTICAL
 Ubicación:
 Embutidas: contrapisos,
losas.
 Enterradas: en patios,
galerías, baños, cocinas.
 Suspendidas.
 Son independientes para
cada U.F., salvo que se
ubique en lugar común que BOCA DE ACCESO HORIZONTAL
puede recibir máximo 2 PC
de unidades diferentes.

20. EMPALME ACCESO (PARA LA BOCA DE
COCINA) NO TIENE NADA QUE VER CON
CAÑERÍA PRINCIPAL
 Función: (B.A) Son pequeñas cámaras de inspección, pero
que no reciben descarga de inodoros.
 Recibe desagües de diámetro hasta 0.060m/0.063m,
máximo 3 caños.
 Diámetro de salida 0.060m/0.063m
 No admite más de dos descargas.
 Menor dimensiones que BA.
 Material:
 PVC, PPS, Pb, cobre, HF, albañilería.

21. DESIFONAJE
HAY QUE IMPEDIR EL DESIFONAJE:
 Por evaporación del agua, si no se lo utiliza durante un tiempo
prolongado y por lo tanto no se repone su carga.
 Por falta de hermeticidad que permita la pérdida del agua por:
fisuras, porosidades, uniones o cierres mal hechos, etc.
 Por capilaridad cuando algún elemento absorbente queda
depositado en el borde inferior de la salida del sifón y actúa
como mecha que por capilaridad absorbe de un lado y
descarga del otro.
 Por mal diseño del artefacto, si al producirse la descarga
elimina todo el agua contenida y no repone.
 Por falta de ventilación en artefacto a más de 2,50m de altura
o en CDV cuando descargan artefactos de 2 o más pisos

22. CAÑERÍA DE DESCARGA Y VENTILACIÓN
(C.D.V)
•Son las cañerías
principales verticales
que reciben los
desagües cloacales
de los pisos altos y
los conducen a la
cañería principal o CI.
•Tiene funciones de
descarga y de
ventilación hasta el
nivel de desborde del
artefacto más alto
cuyo desagüe recibe.
Desde allí hasta su
extremo a los cuatro
vientos cumple sólo
funciones de
ventilación.

23. C.D.V
Ubicación:
 Cerca de los artefactos a los que sirve para
reducir los recorridos horizontales.
 Tratar de tener el menor número de CDV,
así que se recomienda agrupar los
sanitarios en planta y superponerlos en
altura.
 Ubicarlos donde los ruidos no molesten y
cuidando de no generar mochetas.
 Embutir en muro medianero:
- De 0.30m: 5 cm.
- De 0.45m:
15cm.
 Todo CDV que reciba descarga de IP, PC,
slop sink y que no concurra a CI ubicada a
menos de 15m, debe tener CCV o curva
con base y TI para poder desobstruir.
 Cuando hay CDV con VS, esta última
comienza en el ramal invertido con el que
se empalma la VS. C.D.V
 Si hay dos ramificaciones de desagüe
cloacal que empalman a CDV mediante un
ramal doble, pueden compartir una única
VS.

24. CAÑERÍA DE VENTILACIÓN
SUBSIDIARIA
• Cuando hay varias plantas altas se Desifonaje Cañería de
puede producir la posibilidad de por succión ventilación
descarga simultanea de artefactos, subsidiaria
pudiéndose producir desifonaje por
falta de ventilación (compresión del
aire contenido en la salida del sifón
y por absorción del aire contenido
en la salida del sifón). Descarga
del 2do
• Si hay una columna vertical con 3 piso
inodoros y se descarga el del piso
medio, se forma un émbolo que
presiona el aire de la parte alta de Desifonaje
la columna, provocando el arrastre por
y vaciado de la carga hidráulica del
sifón del inodoro del nivel superior.
compresión
Al mismo tiempo se comprime el
aire en la parte baja de la cañería,
expulsando el agua del cierre
hidráulico del inodoro del nivel
inferior. Los IP de los niveles
superior e inferior se quedan sin la
carga hidráulica.

25.  Se evita:
 Prolongando la descarga y poniéndola en comunicación con la
atmósfera.
 Disponiendo de una cañería paralela de 0.050m de diámetro,
conectándola con la CDV. A través de ella se produce la aspiración
o expulsión del aire.

26. ELEMENTOS DE ACCESO A LA CAÑERÍA
PRINCIPAL
Cámara de Inspección:
•Contratapa hermética sellada con mortero de cal, fácilmente
removible.
•Fondo con cojinetes por el que pasa la cañería principal en forma de
canaleta abierta.
•Desnivel mínimo de 5cm entre la entrada y la salida.
•Se ubican siempre fuera de locales habitables (patio abierto, en
edificio lugar accesible al portero: garaje, pasillos de servicio,
jardines, etc.)
•Si hay que ubicar en lugar cerrado (negocio, vestíbulo, etc.) lleva
cierre hermético formado por junta de goma, masilla y ajuste a
cuñas o tornillos que mantengan la contratapa asentada.
•En zonas inundables se reemplazan por CC ubicados dentro de las
cámaras.

27. CÁMARA DE INSPECCIÓN
 Material:
 Hº, mampostería, piezas premoldeables de Hº comprimido
(siempre revocados interiormente con MCI, base de
hormigón de cascote de 0.10m de espesor) y PVC.
 Función:
 Inspección y acceso a la cañería principal y a otras
cañerías primarias de planta baja.
 Permite introducir elementos de desobstrucción en
cualquier dirección.
 Hace de enlace de varias cañerías primarias a la cañería
principal, aunque tengan diferentes diámetros, con
mayor libertad de ángulos y pendiente de acometida y
menor riesgo de obstrucción.
 Permite realizar saltos en cañería principal que tenga
pendiente excesiva.
 No siempre hay lugar para ubicarlas por eso a veces se
reemplaza por BI.

28. CÁMARA DE INSPECCIÓN
Profundidad:
•Máxima 1.20m:
- Debe medir 0.60m x 0.60m.
- Pendiente de sus canaletas resulta de dar 5cm de desnivel entre la/s
entrada y la salida.

29. CÁMARA DE INSPECCIÓN
Profundidad:
•Mayor a 1.20m:
- Debe medir 0.60m x 1.00m.
- Pendiente de sus canaletas
resulta de dar 10cm de
desnivel entre las/s entrada y
la salida.
- No tener espacios internos de
altura menor a 0.80m.

30. CÁMARA DE INSPECCIÓN
Hechas en situ:
•Hay libertad con respecto a la cantidad y ubicación de acometidas.
•Las tapas exteriores y su marco se
compran hechas para ser terminadas en
obra con el material del solado.

31. CÁMARA DE INSPECCIÓN
 PREFABRICADAS:
 Las tapas exteriores y su marco se compran hechas para ser terminadas
en obra con el material del solado.
 Hay libertad con respecto a la cantidad y ubicación de acometidas.
 Las aristas interiores son redondeadas para no retener desechos.
 No se empalman CV porque hay riesgo de filtraciones si la CI se llena.
Hº COMPRIMIDO PVC

32. CAÑERÍA PRINCIPAL
 La cañería principal dentro de C.I. se convierte en media caña, de
igual diámetro y pendiente hacia la salida.
 Cojinetes de fondo con fuerte declive hacia la canaleta.
 Deben quedar en circuito ventilado.
 CV se conecta debajo de la contratapa de CI, tendrá tramo
horizontal o a 45º para atravesar la pared de la CI, luego codo y
tramo vertical.

33. Boca de inspección:
 Accede a la cañería principal por medio
de ramal a 45º prolongados con
cañería que termina en una cámara de
mampostería de 0.20m por 0.20m (es
impermeable y no recibe ningún
desagüe.
 Cañería con último tramo de espiga y
brida, con tapa de brida abulonada,
generalmente se deja el tapón
hermético abierto y se hermetiza la
tapa de la cámara superior.
 El acceso es en una sola dirección, no
permite acceder al tramo que quede
tras ella, por ello se coloca en puntos
extremos.
 Se coloca cada 15 metros.

34. FUNCIÓN
 Se utiliza en reemplazo de CI en
cañerías suspendidas o que estén por
debajo del nivel de máxima creciente.
 En extremos Terminal de
ramificaciones con IT o IC, en PB o en
pisos altos.
 Salto de cañerías con pendiente
excesiva.
 Se colocan suspendidas, empotradas o
enterradas.
 Tapa pequeña y construcción fácil y
económica.
 No pueden actuar como punto
ventilado.
 Poco espacio de maniobra y poca
capacidad para contener desbordes.