Este documento presenta 9 canciones relacionadas con el Día de los Trabajadores del 1 de mayo. Incluye canciones de artistas uruguayos como Daniel Viglietti, Rubén Olivera y Jorge Lazaroff, así como canciones de Atahualpa Yupanqui y Carlos Gardel. Las canciones tratan temas como la celebración y lucha de los trabajadores, las condiciones laborales difíciles y la importancia del descanso.
Canciones para el 1° de Mayo: himnos de los trabajadores
1. CANCIONES PARA EL PRIMERO DE MAYO
DIA DE LAS TRABAJADORAS Y LOS TRABAJADORES
LOS OTROS DÍAS - Emotiva canción de Rubén Olivera, versionada en pandemia por un grupo de artistas
uruguayos en ocasión del 1° de mayo de 2020.
Letra
Video
CAPATAZ - El salteño Fabricio "Panki" Breventano y un tango muy bien tocado, en vivo en la radio. Con
abundante y actual lunfardo. Pertenece a un muy recomendable disco de 2018, Popular.
Letra
Video
LA LLAMARADA - Daniel Viglietti cantando en el Antel Fest de 2017 en Piriápolis para un público que había
ido a ver mayoritariamente bandas de rock.
Letra
Video
ME MATAN SI NO TRABAJO - Daniel Viglietti, esta vez en la TV de Cuba, de donde es originario el autor del
texto de la canción Nicolás Guillén.
Letra
Video
ALBAÑIL - Gran texto del poeta y cantante argentino Higinio Mena, que ha sido musicalizado por varios
compositores uruguayos. En este caso, de y por Jorge “Choncho” Lazaroff, Albañil.
Letra
Video
EL ARRIERO - Una canción emblemática de uno de los músicos argentinos más importantes de la historia,
Atahualpa Yupanqui. La versión pertenece al grupo de rock Divididos.
Letra
Video
PRIMERO - Laura Canoura, Mauricio Ubal, Gustavo Ripa, Gonzalo Moreira, Carlos Vicente y Miguel López
integraron el grupo Rumbo, en la década de 1980. La canción Primero relata la celebración del día de los
trabajadores.
Letra
Video
AL PIE DE LA SANTA CRUZ - Tango con música de Enrique Delfino y valiente letra de Mario Battistella
(prohibida en su momento, por eso existen otros textos). Canta Carlos Gardel en 1933 con
acompañamiento de guitarras.
Letra
Video
SEGUÍ MI CONSEJO - En tono burlón esta canción advierte sobre los “riesgos” del trabajo y aconseja (mal
aconseja) abandonarse al ocio. Otra vez Carlos Gardel, sus guitarristas y mucho lunfardo en 1929.
Letra
Video
2. 2020 - Los otros días – Por Cristina Fernández, Diego Kuropatwa, Fernanda Bértola, Florencia Núñez,
María Elena Melo, Pablo Routín y Rubén Olivera
LOS OTROS DÍAS
De Rubén Olivera
Por hoy
el día es nuestro y ya se ve
la gente que en tantos países
se encuentra, se busca por hoy
Hay una calma de asustar
recuerdos vagos de un Chicago
que mayo no deja olvidar.
Por hoy
son miles que están llegando
mas miles no son suficientes
y un día no puede bastar.
Si es hoy
si es nuestro el primero de mayo,
Los otros días ¿de quién son?
Los otros días ¿de quién son?
¿De quién?, ¿de quién?, ¿de quién?
Los otros días de
Los otros días ¿de quién son?
Quien son, quien son, quien son.
Los otros
Los otros días ¿de quién son?
¿De quién son?
Por hoy
La gente sueña y quiere ver
Que mayo venga desbordando
Desde su propio corazón.
Por hoy
Por siempre el día está esperando
Sobre sus llagas su cansancio
Sobre su rabia. Si es hoy
Si es nuestro el primero de mayo,
Los otros días ¿de quién son?
Los otros días ¿de quién son?
¿De quién?, ¿de quién?, ¿de quién?
Los otros días ¿de quién son?
Quien son, quien son, quien son.
Los otros, los otros días ¿de quién son?
¿De quién son?
VOLVER AL ÍNDICE
3. 2018 – Fabricio Breventano – Capataz
CAPATAZ
Letra y música: Fabricio Breventano
Agarraste una platita que bastó pa' conformarte
Y con la gripe porcina te mandaste bien la parte
Parte de enfermo, justito cuando arrancaba la obra
Ponés cara de angelito pero sos tremenda cobra
Gracias a que los muchachos le metieron pico y pala
Está avanzada la obra, mientras vos fala que fala
Con el trompa vas de capo, laburándote un bacán
Con los peones vas llorando que los números no dan
Capataz,
Que aprendiste el oficio ayudando a tu viejo
Que jugabas de peón cuando eras pendejo
Que te hiciste de abajo, sin bajar la cabeza
No olvides al llamar, al que recién empieza
Capataz, que el che pibe eras vos ayer nomás
Amagaste con la guita, como hacés de tanto en tanto
Cuando la barra te agita pa' que salga un adelanto
Y ponés cara de póker, chamuyas sin vacilar
Con los pibes fumás uno, pero nunca presentás
Con una mano en el cuore, te pido que seas sincero
Sé que te hincha las pelotas cuando cae el ingeniero
Porque el dueño de la obra te mandó un supervisor
Pa' ver si estas laburando, o lo tuyo es el color
Capataz,
Que aprendiste el oficio ayudando a tu viejo
Que jugabas de peón cuando eras pendejo
Que te hiciste de abajo, sin bajar la cabeza
No olvides al llamar, al que recién empieza
Capataz, que el che pibe eras vos ayer nomás
VOLVER AL ÍNDICE
4. 2017 - Daniel Viglietti - La llamarada
LA LLAMARADA
Música: Jorge Salerno
Letra: Julián García
Larai, larai, larai, larai, laralero.
¡Qué linda la madrugada
con ese sol trafoguero!
Hay que ahorrar pa' no ser pobre,
un pión viejo me decía.
Y a él nunca le sobró un cobre
pa' comprarse una alcancía.
Bichito guapo el hornero,
trabajador como un pión.
No necesita dinero
y a más, y a más no tiene patrón.
El sueldo de un pión carrero
nunca se debe aumentar,
pa' que valore al dinero
y no aprienda a malgastar.
Los piones, dijo un doctor,
no son hombres delicaos.
A ellos no les hace el dolor
porque están acostumbraos.
Qué linda la madrugada
con ese sol trafoguero.
Cuando se haga llamarada
va a alumbrar al mundo entero.
Larai, larai, larai, larai, laralero...
¡Qué linda la llamarada,
alumbrando al mundo entero!
VOLVER AL ÍNDICE
5. Daniel Viglietti en la TV cubana - Me matan si no trabajo
ME MATAN SI NO TRABAJO
Daniel Viglietti sobre texto de Nicolás Guillén
Me matan si no trabajo,
y si trabajo me matan.
Siempre me matan, me matan, ay,
siempre me matan.
Ayer vi a un hombre mirando,
mirando el sol que salía.
El hombre estaba muy serio
porque el hombre no veía.
Ay, los ciegos viven sin ver
cuando sale el sol.
Ayer vi a un niño jugando
a que mataba a otro niño.
Hay niños que se parecen
a los hombres trabajando.
Ay, quién le dirá cuando crezcan
que los hombres no son niños,
que no lo son.
VOLVER AL ÍNDICE
6. 2009 - Divididos - El arriero
EL ARRIERO
Letra: Atahualpa Yupanqui
Música: Antonietta-Nenette-Fitzpatrick
En las arenas bailan los remolinos
El sol juega en el brillo del pedregal
Y prendido a la magia de los caminos
El arriero va, el arriero va
Es bandera de niebla su poncho al viento
Lo saludan las flautas del pajonal
Y animando la tropa par esos cerros
El arriero va, el arriero va
Las penas y las vaquitas
Se van por la misma senda
Las penas son de nosotros
Las vaquitas son ajenas
Un degüello de soles muestra la tarde
Se han dormido las luces del pedregal
Y animando la tropa, dale que dale
El arriero va, el arriero va
Amalaya la noche traiga un recuerdo
Que haga menos peso mi soledad
Como sombra en la sombra por esos cerros
El arriero va, el arriero va
VOLVER AL ÍNDICE
7. 1979 - Jorge Lazaroff - Albañil
ALBAÑIL
Jorge Lazaroff sobre un texto de Higinio Mena
Albañil yo soy, también cantor,
me voy y vengo el jueves si lo que canto duele.
Albañil yo soy de profesión
desde el amanecer hasta que cae el sol.
Albañil yo soy y silbador
pa' rechiflar mujeres de arriba 'e las paredes.
Yo trabajo al son y sí señor
desde la madrugada hasta que más no doy.
Muchos dicen que soy bruto como un ladrillo
porque voy sencillo al fondo 'e la cuestión.
Albañil yo soy y puedo con
el balde y la cuchara taparte el sol.
Albañil yo soy de profesión,
camino al paso sabio arriba 'e los andamios.
Mis almuerzos son merienda de canario:
salame candelario y un chato de carlón.
Mis quincenas son humo al viento
llegan y ya se fueron, roto el tiento.
Albañil yo soy también tractor
pa' sacar del pantano los sueños embarrados.
Albañil yo soy de profesión;
todas las casas que hay las hago yo.
Albañil yo soy, ¿qué le parece, don?
Hasta que digan nones un día los riñones.
Hasta que diga planto de golpe el espinazo.
VOLVER AL ÍNDICE
8. 1985 - Rumbo - Primero
PRIMERO
Letra y música: Mauricio Ubal
Qué lindo verlos venir adueñándose de las avenidas,
ocupando los balcones, los crisantemos, el mediodía.
Vienen de sus pueblos, de sus olvidos,
de sus manteles, desde sus baldíos.
Vienen de todo el país hasta su propia mirada,
hasta su propia mirada.
Qué lindo verlos salir, adueñarse de sus propias palabras,
bajando de los camiones y saludando al día en voz alta.
Fuman nerviosos, tararean canciones,
no habrá que hacerse falsas ilusiones,
pero hoy tenemos que estar reclamando una mañana,
reclamando una mañana.
Y desde los motores, desde la tiza y los mostradores,
desde los andamios y las ruedas, desde las agujas y el poema,
un silencio azul sube a saludar, sube a saludar, sube a saludar.
Qué lindo verlos llegar desbordando barrios alegremente,
alzando su juventud como una pancarta contra la muerte.
Saben que esperan más acá del sueño
la mano dulce de los compañeros,
flameando llenas de luz como una sola bandera,
como una sola bandera, como una sola bandera.
Y de los motores y las tizas, desde los andamios y el poema.
Y de las gargantas que manifiestan hoy desde algún cielo,
un silencio azul vino a desfilar, vino a desfilar, vino a desfilar.
Junto a los trabajadores, junto a los trabajadores,
junto a los trabajadores, junto a los trabajadores,
junto a los trabajadores, reclamando una mañana,
reclamando una mañana, junto a su propia bandera.
VOLVER AL ÍNDICE
9. 1933 - Carlos Gardel - Al pie de la santa cruz
AL PIE DE LA SANTA CRUZ
Música de Enrique Delfino
Letra de Mario Battistella
Declaran la huelga, hay hambre en las casas,
es mucho el trabajo y poco el jornal.
Y en ese entrevero de lucha sangrienta,
se venga de un hombre la “ley patronal”.
Los viejos no saben que lo condenaron,
pues miente, piadosa su pobre mujer.
Quizás un milagro le lleve el indulto
y vuelva en su casa la dicha de ayer.
Mientras tanto, al pie de la santa cruz,
una anciana desolada llorando implora a Jesús:
"Por tus llagas que son santas, por mi pena y mi dolor.
Ten piedad de nuestro hijo. ¡Protégelo, señor!"
Y el anciano que no sabe ya rezar,
con acento tembloroso también protesta a la par:
"¿Qué mal te hicimos nosotros pa' darnos tanto dolor?"
Y a su vez, dice la anciana: "¡Protégelo, señor!"
Los pies engrillados cruzó la planchada.
La esposa lo mira, quisiera gritar.
Y el pibe inocente que lleva en los brazos
le dice llorando: "¡yo quiero a papá!"
Largaron amarras y el último cabo
vibró, al desprenderse en todo su ser.
Se pierde de vista la nave maldita
y cae desmayada la pobre mujer.
VOLVER AL ÍNDICE
10. 1929 – Carlos Gardel - Seguí mi consejo
SEGUÍ MI CONSEJO
Música de Salvador Merico
Letra de Eduardo Trongué
Rechiflate del laburo, no trabajes pa' los ranas,
Tirate a muerto y vivila como la vive un bacán,
Cuidate del surmenage, dejate de hacer macanas,
Dormila en colchón de plumas y morfala con champán.
Atorrala doce horas cuando el sol esté a la vista,
Vivila siempre de noche porque eso es de gente bien,
Tirale el lente a las minas que ya estén comprometidas
Pa' que te salgan de arriba y no te cuesten tovén.
Si vas a los bailes, parate en la puerta,
Campaneá las minas que sepan bailar,
No saqués paquete que dan pisotones
Que sufran y aprendan a fuerza'e planchar
Aprendé de mí que ya estoy jubilado,
No vayas al puerto, te puede tentar
Hay mucho laburo, te rompés el lomo,
Y no es de hombre pierna ir a trabajar.
No vayas a lecherías a pillar café con leche,
Morfate tus pucheretes en el viejo Tropezón
Y si andás sin medio encima, cantale "¡Fiao!" a algún mozo
En una forma muy digna, pa' evitarte un papelón.
Refrescos, limones, chufas, no los tomés ni aun en broma
Piantale a la leche, hermano, que eso arruina el corazón
Mandate tus buenas cañas, hacete amigo del whisky
Y, antes de morfar, rociate con unos cuantos pernós.
Si vas a los bailes, parate en la puerta,
Campaneá las minas que sepan bailar,
No saqués paquete que dan pisotones
Que sufran y aprendan a fuerza'e planchar
Aprendé de mí que ya estoy jubilado,
No vayas al puerto, te puede tentar
Hay mucho laburo, te rompés el lomo,
Y no es de hombre pierna ir a trabajar.
VOLVER AL ÍNDICE