SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 196
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
[Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
1
Prólogo: Y lo más Importante; el Tiempo no es Suficiente
——Ehm… 3:00 a.m.
En ese momento en que todo el mundo por lo general estaba durmiendo. Sin
embargo, dentro de una habitación de la mansión espíritu junto a la residencia
Itsuka, la luz sigue encendida y un montón de personas están acudiendo en masa
en su interior.
—Bueno… la página quince… ¡Está lista!
Tratando de mantenerse despierto, Shidou colocó su mano en la frente para evitar
quedarse dormido. Dejó escapar una voz cansada a pesar de que se sentía
mareado y mostró el dibujo que ya había terminado de entintar.
Luego, en respuesta a él, una voz puede ser escuchada procedente de alrededor
de la mesa.
—Por aquí también, la página dieciséis también se ha completado.
—Kakaka… que triste. Eres demasiado lento Shidou. Para nosotras, las hijas del
huracán, que somos como un halcón, ya estamos en la siguiente página.
—Re-descubrimiento. Entonces, si tú quieres comparar tus datos junto con
Yuzuru, por favor préstame tu página.
Origami, Kaguya, y Yuzuru, recogieron sus obras después de lo que se dijo. Todas
están menos enérgicas de lo habitual. La razón es porque están demasiado
cansadas.
Pero eso es comprensible. Shidou, al entregar a Yuzuru los documentos que
estaba recogiendo, se levantó de su silla, estiró su cuerpo y [Pak… Pak…] un
sonido que es inusual para un joven estudiante se puede escuchar desde su
espalda.
—Auch…
Shidou mientras se frotaba la cintura, empezó a ver el estado actual de la
habitación.
Dentro de la gran habitación, una montaña de las obras se ha dividido en varios
grupos; además de eso, la tinta, la pluma y una variedad de materiales de arte, se
ha colocado como gobernante
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
2
Y en el otro lado de la mesa, hay un espíritu más joven que tiene la misma cara de
sueño que él.
Ella se ve exactamente como un artista de manga y su espacio de trabajo también
se ve tan desordenado como el de un artista de manga.
—Fuaa…
Mientras Shidou estaba bostezando, se frotó los ojos y caminó hacia el
refrigerador. El refrigerador está lleno de un montón de bebidas energéticas, a
Shidou no le quedó de otra que tomar un poco.
Después de eso, abrió una de las bebidas y luego abrió otra. Él se la da a un
espíritu que está trabajando en el medio de la mesa. Probablemente ahora en esta
habitación, ella es la que está en la condición más extrema.
—Natsumi. ¿Por qué no te tomas un descanso?
—...
Natsumi mantuvo su pluma encima de la hoja con una expresión facial crítica y no
respondió en absoluto. Sólo sigue centrándose en el guion, así ella será capaz de
dibujar una línea perfecta.
— ¡Oye, Natsumi!
—...
Como era de esperar, no hay reacción. Shidou abrió la tapa de la bebida
energética para tratar de colocar una pajilla en ella y se la llevó a la boca de
Natsumi.
—Gugh…
Luego, Natsumi se percató de la bebida que le quiso dar Shidou y comenzó a
beber la bebida energética mediante la colocación de la pajilla en sus labios.
Entonces, después de acabar de beber todo el líquido dentro de la botella, se
liberó la boca de la pajilla y comenzó a trabajar en la hoja de nuevo.
Es imposible describir la tremenda capacidad de concentración que tiene. Shidou
hizo una sonrisa irónica y volvió a su escritorio.
—Bueno, entonces… ¿Vamos a trabajar en la siguiente página…?
Y entonces, él agarró la pluma, una vez más, mientras se enfrenta a la hoja que
ha sido elaborada como un proyecto.
Como si siguiendo su ejemplo, Origami y las otras también reanudaron su trabajo.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
3
Eso es correcto. Shidou junto con los espíritus en este momento están trabajando
en unidad para un solo propósito.
——Para… [Completar un Manga].
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
4
Capítulo I: No Temas, Esta es la Trampa de un Espíritu
Primera Parte
[Zuuu…] Junto con el bajo sonido de la máquina, la cama estaba siendo
succionada gradualmente por una enorme máquina de inspección.
—Uh…
Itsuka Shidou no pudo más, ya que poco a poco cerró sus ojos.
Hasta ahora, ya ha recibido varias inspecciones; como se esperaba, la sensación
no es muy buena.
Tenía un miedo primitivo en todo su organismo, el temor de ser tragado entero por
un enorme animal.
Después, el cuerpo de Shidou fue tragado por completo dentro de la máquina, la
luz de los rayos X pasó a través del cuerpo de Shidou.
Unos minutos más tarde, la máquina finalmente se alejó de la cama donde Shidou
se había establecido.
—Bueno, ya está hecho, Shidou.
—Hn…
Al escuchar la voz que venía de arriba, Shidou lentamente abrió los ojos.
Al lado de la cama, hay una chica de pie con una mirada de preocupación. Su
cabello está atado en dos coletas con cintas de color negro.
Y, ella tiene una chupa-chups en la boca. Si detenidamente se le echa un vistazo
a esas características, lo único que se puede pensar es que ella era simplemente
una chica linda.
Ella está usando un uniforme militar carmesí; su contextura es plana. Crea una
extraña impresión de que se ve demasiado joven para la ropa.
Debe ser la misma. Esta chica no es otra que la hermana pequeña de Shidou, así
como la comandante de «Ratatoskr», Itsuka Kotori.
— ¿Cómo está tu condición física?
—Aah, no hay nada malo. Pero… ¿Cuánto tiempo debo realizar esto? Se siente
como que ya ha pasado medio mes…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
5
Shidou hizo una sonrisa irónica y se levantó. Así es, hasta ahora, después de que
el Reiryoku de los espíritus sellados dentro de él se descontroló, siempre tiene que
pasar por este tipo de examen; sin embargo, recientemente, la duración del
período había sido más de lo habitual.
Hasta ahora, él mismo ya entiende el mecanismo de esa máquina. Maquinaria y
herramientas del equipo MR1 le dieron una apariencia de un enorme cilindro de
manera transversal. El gran orificio de entrada hace que se vea como una
serpiente.
Al ver la reacción de Shidou, Kotori exhaló.
—Hey… Shidou, ya entiendes ¿verdad? Acerca de cómo está tu condición
corporal.
—Uh…
Para ser honesto, Shidou vaciló en contestar.
Al comienzo de este mes, hubo algo que interfirió con el pase entre él y los
espíritus.
En lugar de que los Espíritus se volvieran locos, fue Shidou cuyo poder se
descontroló.
Fue gracias al esfuerzo de todos que el problema pudo ser resuelto. De ese
momento en adelante, Kotori está prestando más atención a la condición corporal
de Shidou.
—Lo siento… no sé qué decir, no puedo recordar nada acerca de ese momento.
Shidou dijo eso en forma de disculpa, Kotori solamente dijo [— ¿Eh…?] y luego
apartó la mirada de él.
—Fuu. Eso es correcto. Lo siento.
—Ah, no, eso no es lo que…
Al ver la respuesta de Kotori, Shidou entró en un estado de silencio y de
pensamiento.
A partir de entonces, la conversación se detuvo por unos segundos.
Kotori estaba mostrando una actitud inusual. Ella no le respondió de vuelta con un
sarcasmo o un regaño como de costumbre. Esto se debe a que Kotori se siente
responsable respecto a su papel para poner fin a la situación de Shidou.
—Ah…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
6
De alguna manera, se siente incómodo. No es como si él quisiera hacer enojar a
Kotori, pero al ver que ella parece tan deprimida le hizo sentir el dolor como un
hermano mayor.
Shidou cambió la posición de su cuerpo en la cama, y un momento después,
comenzó a moverse más hacia Kotori…
—Lo que trataba de decir fue…, no seas tan malhumorada. Tu Onii-chan se siente
solitario.
— ¿¡Qu…!? E-espera, ¿¡Qué estás haciendo!?
—Hey, Kotori…
— ¡Ahh! ¡No te aferres a mí!
El rostro de Kotori se puso rojo y luego la cabeza de Shidou recibió un golpe. De
alguna manera, el estado de ánimo habitual de Kotori había vuelto. Después de
haber sentido ese dolor, Shidou se acarició la cabeza y se ríe un poco.
— ¿Qué pasa contigo?, eres espeluznante. ¿No crees que tienes algo malo en la
cabeza?
—Eso no es todo; tuve éxito, ahora significa que ya estás de vuelta a tu estado
habitual. Gracias Kotori.
Después que Shidou dijo eso, la cara de Kotori se puso roja de nuevo. Fue
extremadamente obvio. Por lo tanto, Shidou acarició la cabeza de Kotori. Los
hombros de Kotori temblaban un poco, pero ella le permitió a Shidou seguir
acariciándole la cabeza. Después de eso, un pequeño sonido de la llamada de
alguien se puede oír.
—Siento interrumpirlos…
—¡…!
Al escuchar esa voz, el cuerpo de Kotori comenzó a temblar. Inmediatamente, ella
quitó la mano de Shidou de su cabeza.
—A-Aah… Reine, eres muy rápida. ¿Ya están los resultados?
Entonces, la expresión facial de todos se agudizó y dirigieron los ojos a la
dirección de la voz. Shidou y Kotori se pusieron de pie juntos, se percataron que
hay alguien mirándolos por allá.
Durante ese tiempo, se puso de pie una mujer que llevaba actualmente un
uniforme de «Ratatoskr». Ella tiene el pelo largo y tiene un oso de peluche que
pone en su bolsillo de la camisa. El oso de peluche tiene un montón de cicatrices,
el rostro de la mujer se ve cansado y esto hace juego con las enormes ojeras que
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
7
tiene bajo sus ojos. Su voluptuoso cuerpo similar al de una madre junto con en el
oso de peluche la hace parecer aún más mayor.
Murasame Reine, la analista de «Ratatoskr», así como la compañera de Kotori.
—Sí. Esta cosa es similar a «Fraxinus»; esta maquinaria también tiene un
«Realizador» instalado.
Al decir eso, la mano de Reine estaba señalando a algunos documentos en el
portapapeles.
—Míralo, el Reiryoku de Shin desde el principio hasta ahora ha comenzado a
descender hasta quedar en estado normal. Este equipo no fue capaz de detectar
un «Reiryoku» anormal. El estado actual del pase entre Shin y los espíritus ahora
es normal también. Con Esto, puede volver a la revisión médica periódica habitual
como antes.
— ¿Es en serio? Eso es un alivio.
Mientras Shidou decía eso, cambió la posición de su cuerpo y comenzó a
estirarse.
Ahora Shidou y los otros están en el interior de las instalaciones subterráneas
propiedad de «Ratatoskr». Debido a que «Fraxinus» aún está en reparación,
tuvieron que ir a la instalación subterránea para hacerle los chequeos a Shidou.
Además, ya ha pasado un tiempo desde ese día y ahora estaban llegando al final
del mes. Ahora la escuela está en vacaciones de invierno, después de esto no hay
vacaciones de Año Nuevo. Hay varias cosas que se pueden ver. A partir de ahora,
hasta el final de las vacaciones, pueden utilizar su tiempo libre para cualquier
cosa. Gracias a eso, ahora Shidou puede hacerse cargo de la cocina
correctamente.
Y, al ver la reacción de Shidou, [—Pero…] entonces Reine continuó sus palabras.
—Después de esto, deberíamos hablar algo relacionado con la condición de tu
cuerpo.
— ¿Eh…?
Con un tono de preocupación, la expresión facial de Shidou involuntariamente se
distorsionó.
— ¿Qué quieres decir? ¿¡Algo pasó con los espíritus también!?
—No, eso no es lo que quiero decir. Es sobre el expediente de tu medida física
que hiciste cuando estabas enfermo y tus acciones cuando sedujiste a Ai, Mai, Mii
y a la señorita Okamine durante el sobrecalentamiento, lo que aún queda por crear
una historia para…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
8
—Cuf… Cuf…
Escuchando las palabras de Reine, Shidou tosió en ese instante.
Correcto. Cuando estaba sobrecalentado por el poder espiritual, la conciencia de
Shidou se hizo vaga. Es como si él era medio consciente. Oyó a los demás de que
su comportamiento se volvió muy extraño en ese momento.
—Sobre el registro inusual de medición física, vamos a tratar de lidiar con ello. El
registro de los 50 metros es bastante problemático… podemos decir que podría
ser causa de un fuerte viento que sopló en ese momento, o porque bebiste
accidentalmente una medicina para el resfriado, que por casualidad contiene una
extensión de una droga en el interior de los ingredientes. Creo que todavía
tenemos una oportunidad de crear una mejor explicación.
—Bueno, no creo que sea tan fácil, aunque…
Pero, en lugar de dejar que otros sepan acerca de los espíritus, Shidou eligió estar
de acuerdo con este plan.
Sin embargo, lo otro es el verdadero problema. Reine también entiende sobre
esto. Incluso hasta ahora, este problema sigue sin resolverse.
—En cuanto al caso de Ai, Mai y Mii, se puede decir que era simplemente una
broma. Ahora sólo hay una cosa que debe ser explicada. Es sobre la señorita
Okamine. En resumen, hemos sido capaces de cancelar la reserva de la
ceremonia de la boda.
—Cuf… Cuf…
Por la frase inesperada de Reine, Shidou empezó a toser de nuevo.
— ¿¡Reserva de ceremonia de b-boda…!?
—Sí. De alguna manera, podemos explicar la condición de ella, ahora que ya
entiende la situación, pero aun así, ella quería dejar en claro que fue su error. Voy
a organizar un lugar para que se vean y trates de solucionar este problema dentro
de estas vacaciones de invierno.
—Eso es bastante difícil…
Una gran cantidad de posibilidades comenzaron a aparecer en la mente de
Shidou.
Después de eso, un sonido se escucha procedente del bolsillo del uniforme de
Reine. El sonido provenía de una alarma que está sonando.
—Hn… parece que ya es hora.
— ¿Tienes otro asunto que atender?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
9
—Sí. Nos vemos más tarde; hasta la siguiente cita.
— ¿Es así? Bueno, voy a tratar de pedirle disculpas a esa persona.
Shidou se pidió disculpas a sí mismo, Reine asiente a su plan, mientras que Kotori
ondea su mano.
—Aah. Lo siento.
—Tal vez yo también, voy a volver a casa durante la cena. ¿Necesitas un auto?
—Hn… no creo que lo necesite. Voy a ir de compras antes de volver a casa.
— ¿En verdad? Entonces nos vemos más tarde.
—Sí.
Shidou ondeó su mano y salió de la habitación.
Después de eso, se fue al lado de los vestuarios para cambiarse de ropa. Luego,
caminó por el pasillo de una manera relajada.
En el camino, él sacó su teléfono celular de su bolsillo para confirmar la hora; son
casi las 2:00 pm.
—Tengo todavía algo de tiempo. Bueno, entonces, ¿Qué debo hacer ahora?
Mientras caminaba, la mente de Shidou está pensando en qué tipo de menú va a
cocinar para la cena de esta noche. Sus pasos resuenan en el pasillo.
Mientras que él está caminando, hay unos sonidos de pasos que vienen en la
dirección contraria de Shidou.
—Ooh, Shidou-kun. ¿Vas de regreso a casa ahora?
— ¿Ya terminó el examen?
El hombre llevaba guantes y gafas, mientras que la chica tiene el cabello corto
hasta los hombros. La chica fue la que lo llamó. Son miembros de «Ratatoskr»,
Nakatsugawa Munechika y Shiizaki Hinako. Parece que regresan de hacer
compras.
—Sí. Por fin estoy libre porque mi condición ha vuelto a la normalidad.
—Jaja, eso es bueno. El cuerpo es nuestra pertenencia más importante.
—Yo también lo creo. Atesora tu cuerpo adecuadamente.
—Haha… creo que enfermaré si siguen. ¿Acaban de regresar de hacer compras?
—Sí. En «Fraxinus», es muy difícil poder salir, pero en esta instalación
subterránea, podemos salir mucho más fácil.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
10
—Aah, seguro que es así.
Es cierto, Shidou asintió ante ellos. Cerca de la salida y la parte de entrada en
esta instalación subterránea está la sección principal de la ciudad Tengu.
Está rodeado de muchos edificios en todos los rincones de la calle, así como
casas de civiles. Ellos dos parecen ser más feliz en este lugar, ya que pueden salir
más fácil.
Por supuesto, como son miembros de «Ratatoskr», no pueden permitir que los
civiles sepan acerca de la organización. Así, Nakatsugawa y los demás ahora
mismo no están usando sus uniformes de «Ratatoskr». En su lugar, se ponen una
capa que se parece más a un uniforme de una empresa ordinaria. También tienen
una etiqueta con su nombre en su pecho para demostrar que son empleados de la
compañía.
De esta manera, a nadie se le ocurriría pensar que son parte de una organización
secreta.
—Pero, de alguna manera me siento un poco solo. Como hombre, me perdí la
sensación cuando estoy haciendo mi deber en la aeronave. ¡Empujarme a mí
mismo en mi propio límite! ¡Espero que «Fraxinus» esté reparado inmediatamente!
Entonces, Nakatsugawa alzó la mano para mostrar el puño y sus gafas
comenzaron a brillar. Shidou hizo una sonrisa irónica cuando vio el acto de
Nakatsugawa. Pero, Shidou puede entender porque Nakatsugawa hizo eso.
—Así… ¿Qué fueron a comprar entonces?
Cuando Shidou preguntó, los dos sonrieron y mostraron el contenido de la bolsa
de vinilo en sus manos.
En el interior, hay un montón de cosas dulces que Kotori probablemente les pidió
que compraran.
—Chupa-Chups, ¿verdad?
—Ah, ¿ya sabes?
Al escuchar la conjetura de Shidou, Shiizaki mostró una sonrisa.
—Como se esperaba de Onii-chan.
—Yo también compré algunas cosas dulces para todos y… ¡esto…!
A continuación, Nakatsugawa sacó un libro de la bolsa de vinilo.
Es una revista de manga Shonen alrededor de un papel de tamaño B5. La
ilustración de la portada delantera es de un chico en una pose con una espada.
Por encima de todo está el logotipo impreso de «Semana del Shonen Explosivo».
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
11
— ¿Hn? Esto es… ¿Explosivo?
—Eso es correcto. Este es el último número que tienen a la venta hoy. ¿Shidou-
kun nunca lo leyó antes?
—Claro. Eso es obvio. En nuestra era, no hay nadie que no haya leído esta revista
tan popular.
Pero, ¿Qué es eso? Shidou inclinó la cabeza con asombro. Al ver la reacción de
Shidou, Nakatsugawa señaló con el dedo a la parte inferior izquierda de la
portada.
— ¿Qué quiere decir esto?, esto es… ¿Eeeh?
No creía lo que acabo de ver, Shidou da un vistazo de cerca una vez más. Al ver
su reacción, Nakatsugawa asintió con satisfacción.
—Correcto. Después de mucho tiempo, la serie de Honjou Souji [Silver Bullet], ¡Se
ha reanudado la publicación este mes!
—Ah, tienes razón. Yo solía leer éste también. Por alguna razón, hace varios
años, se detuvo de repente la edición de esta serie, y después de eso nunca ha
sido publicada en la revista durante mucho tiempo. ¿Correcto?
— ¡Correcto! El autor y el editor recogieron la serie de nuevo. Se dijo que la razón
de la pausa fue a causa de la repentina enfermedad del autor, pero de hecho, ¡Era
sólo una cosa de maquillaje creada para que Honjou pudiera ir a trabajar de
nuevo! Para que este tipo de cosas esté sucediendo… es demasiado, todavía no
puede creer esto, ¡Para mí, ser capaz de leer la continuación de [Silver Bullet] es
una cosa increíble que nunca había pensado antes!
— ¡Uwah! ¿No es nostálgico?
Interesado, Shidou y Nakatsugawa continúan con su acalorada discusión, Shiizaki
arqueó las cejas, luego sacó un teléfono celular del bolsillo y se lo llevó más cerca
de su oído.
—Sí, esto es… habla Shiizaki… Aah, sí, entendió. Estaremos allí de inmediato.
Shiizaki terminó la llamada. Ella se disculpó con Shidou y dice que tienen que
salir.
—Lo siento mucho, tenemos que irnos ahora. ¿Podemos dejarte esto para que se
lo lleves a la comandante?
Diciendo eso, ella levantó la mano y puso el bolso de compras en las manos de él.
Shidou tomó la bolsa y se comprometió a dársela a Kotori.
—Está bien. Puedes concentrarte en tu trabajo.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
12
—Muchas gracias. Estamos salvados. Bien entonces…
Shiizaki se inclinó ante él, entonces ella caminó a toda prisa a la dirección opuesta
y desapareció de su vista. Al verla fuera, Nakatsugawa también se despidió de
Shidou.
—Entonces, también me despido. Antes de que el tiempo de descanso termine,
¡Voy a terminar de leer [Silver Bullet]!
—Haha… hasta luego.
Después de que Shidou se despidió de ellos, él caminó en la dirección opuesta de
Shiizaki.
—Entonces, vamos a entregarle esto a Kotori.
La puerta de la habitación se abrió de pronto.
—Kotori. Esto fue lo que le pediste a Shiizaki-san… Eh.
Al instante, el cuerpo de Shidou se congeló.
Pero esa reacción es normal. Dentro de la habitación está Kotori y Reine, y hay
una chica siendo sujetada con fuerza… Kotori arrojó bruscamente a la chica en la
cama y violentamente trató de quitarle la ropa del hospital.
— ¡Kyahh! ¡Kyaaaaahhhh!
— ¡Tú! ¡Debes ser obediente…! ¡Quítate la ropa!
—Ko, ¿Kotori...?
Justo en frente de sus ojos, hay un jardín de flores, el corazón de Shidou empezó
a latir rápido, entonces Kotori notó la presencia de Shidou. Lo reconozco, el
hombro de Kotori empezó a temblar.
— ¿¡S-Shidou!? ¿Ya volviste?
—B-bien, justo ahora estaba a punto de entregarte la mercancía que pediste.
Shidou apartó la mirada de ella.
— ¿Cómo debo decirlo…? Lo siento. Pero, que la obligues a desnudarse contra
su voluntad no es bueno, ya sabes…
— ¡Estás malentendiendo las cosas!
Kotori trató de explicarlo. Ella fijó sus ojos en la chica que está en la cama y fue
entonces que Shidou pudo ver a la chica detenidamente.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
13
Esa chica parece de la edad de Kotori. Su pelo está atado en una cola de caballo
y hay un pequeño lunar debajo de su ojo izquierdo.
Lleva la misma tela de hospital que Shidou había usado previamente. Sólo hay
una razón para que se le ponga eso. La condición física de la chica no debe estar
en buenos términos.
En cuanto a la figura, Shidou abrió los ojos.
— ¿¡Mana!?
— ¿Eh…? ¡Ah, Nii-sama!
La chica respondió con un tono de sorpresa.
Justo allí ahora, hay una chica que se proclamó a sí misma ser la hermana
pequeña de Shidou, su nombre es Takamiya Mana.
—Sí. No es nada en particular. Ahora mismo sólo pienso que debemos hacer un
examen detallado sobre ella, pero esta chica quiere negarse.
—No hay necesidad, porque Mana no se sentía enferma en cualquier caso, ¡Eso
es todo! ¡Es por eso que estoy bien!
—¡…!
Kotori miró a Mana. Mana hizo una sonrisa irónica y el sudor corría por sus
mejillas.
Ahora que lo piensa, comienza a recordar. En aquel entonces, cuando el Reiryoku
de Shidou se volvió loco, DEM vino a atacarlo y se enteró de que Mana logró
llegar justo a tiempo antes de que cualquier cosa pudiera pasar.
—Ya veo… fuiste quien me ayudó también. Gracias, Mana.
—Nii-sama…
Al oír las palabras de Shidou, Mana hizo una [*Nii*] sonrisa antes de ponerse de
pie.
— ¿De qué estás hablando? Mana y Nii-sama no son extraños; ¡No hay necesidad
de decir eso!
—Haha… ya veo.
Shidou respondió con una sonrisa.
Luego Maná, que sonreía brillantemente de repente cambió su expresión facial,
caminando lentamente, avanzó mientras miraba a Shidou.
—Por cierto, Nii-sama. Hay algo que siempre he querido saber…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
14
—Hn, ¿Qué es?
—Sí. Sobre lo que dijo Nii-sama en ese entonces…
Pero algo interrumpió a Mana antes de que pudiera terminar la frase. Kotori…
—Ngh…
Kotori sonrió en forma extraña y colocó sus brazos sobre los hombros de Mana.
— ¿Maaaanaaaa? ¿Por qué estás huyendo mientras que estás hablando con
Shidou?
— ¿Eh? Ah, no, no me refiero a tratar de escapar o algo…
A pesar de que Kotori está actuando muy amable, de alguna manera hay algo
realmente frío que puede ser detectado entre sus palabras. El rostro de Mana se
puso pálido. A pesar de que Shidou no es capaz de ver la cara de Kotori por su
posición actual, de alguna manera sabe que Kotori ahora debe tener una
expresión muy aterradora.
Sin embargo, Kotori se limitó a suspirar.
—No me malentiendan. No es como que estoy enojada o algo así. Ahora mismo,
si tú no hubieras estado allí en ese momento, yo no sé lo que hubiera sucedido. Y
estoy muy agradecida por eso.
Mana puede sentir la sensación que hay detrás de las palabras de Kotori, Mana se
relajó a sí misma un poco al ver esto; repentinamente Kotori puso mucha fuerza a
su apretón en el hombro de Mana.
—Por eso, no hay necesidad de que tengas miedo. Sobre el hecho de que saliste
sin preocuparte por tu cuerpo, o que utilizaste un «Realizador» imprudentemente,
o el hecho de que no pudimos contactarte después, y sin embargo, el contacto de
intercambio con Reine sin conocerme bien…. no estoy preocupada, ni un poco
pequeñaaaaaaa.
— ¿¡H-hiiiiiiii!?
Los dedos de Kotori agarraron el hombro de Mana con fuerza. Las lágrimas
comenzaron a fluir hacia abajo de los ojos de Mana y ella balanceó su cabeza
repetidamente.
—H-Hey, Kotori… no te preocupes demasiado, ¿De acuerdo?
Shidou habló, Kotori resopló y se hizo hacia atrás sin dejar de mirarlo.
—Para escuchar tal cosa de ti, ¿Cómo puedo poner esto…? Yo no conozco a
nadie que haría cosas tan imprudentes como hacen estos dos hermanos.
—Ugh…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
15
—Eso es…
Tanto Shidou como Mana no pueden negar eso y dejaron sus sentencias. Con
esto, regresaron a la cuestión anterior.
En cuanto a su reacción, Kotori sólo puede suspirar. Entonces, ella se vuelve a
mirar a Mana de nuevo.
—De todos modos, no trates de escapar de este lugar, ¿Está bien? Debes
terminar este examen, y recibirás un tratamiento adecuado. Estas casi lista. Te
examinamos incluso en lugares que ni siquiera sabías acerca de ti misma.
— ¡Kyaaa! ¡Kyaaaaaaa!
Mientras decía eso, Kotori siguió agarrando el hombro de Mana. Los pies de Mana
comenzaron a temblar y siguió gritando.
— ¡Nii-samaaaa! ¡Ayudameeee!
—No, no es bueno huir… nos vemos.
Segunda Parte
A pesar de los gritos de Mana, Shidou tomó el bolso de compras, entonces salió
de la sala de inspección y subió en el ascensor. Pasó tres capas de puertas
electrónicas y, finalmente, apareció dentro de un edificio público. En comparación
con el diseño de interiores de la instalación subterránea secreta, la parte exterior
se ve normal. Entonces Shidou recordó lo que debe hacer en este momento.
—Siguiente…
Un cierto lugar surgió en la mente de Shidou mientras sigue caminando. Aunque
es sólo un día después de Navidad, la decoración de la calle del distrito comercial
ya ha cambiado de un estilo occidental a un estilo muy japonés. Los árboles de
Navidad que se alinearon frente a las tiendas ya se han intercambiado con una fila
de las decoraciones de año nuevo, dando a entender que el año nuevo está casi
aquí. No sólo eso, incluso Santa Claus y sus renos han desaparecido de las
decoraciones. Sólo se dejan los paquetes de torta en la parte superior de la
plataforma, a pesar de que no se ajusta al estado de ánimo en este momento.
Este cambio instantáneo no es algo que ha ocurrido por primera vez. De hecho,
esto ocurre todos los años, pero de nuevo pensó que es un fenómeno interesante.
Después de todo, varias personas que habían estado celebrando la noche buena
se encuentran ahora ya de vuelta a su vida cotidiana y esperando el año nuevo.
Aunque hay varios festivales nacionales que no se relacionan con las religiones
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
16
japonesas; hasta ahora, los festivales se han incluido en un gran evento durante
aproximadamente una semana hasta el momento. En ese momento, todo el
mundo estará muy ocupado. Eso es inevitable.
Shidou, mientras caminaba por la calle, vio que la decoración de una tienda está
llena de ánimo de año nuevo, y luego hizo un [*Fuu*] sonido mientras exhala.
—A pesar de que esto es algo que sucede todos los años... este cambio
instantáneo todavía se siente impresionante. De seguro la gente cambia de humor
muy rápido.
Incluso si él lo dice, no es como si Shidou se queja de eso en absoluto. No, más
bien, él está esperando también para darle la bienvenida a este evento.
Al ver que la ciudad está muy animada da una buena vibra, y sobre todo en este
período, hay un montón de ingredientes poco comunes que se muestran en frente
de las tiendas. También hay tantas ofertas de descuento durante este tiempo. Con
sólo mirarlo, él siente que puede tener un tiempo mucho más divertido con su
cocina.
—Por cierto, ¿Qué debo hacer ahora?
Shidou se puso la mano en la barbilla mientras piensa. Él piensa que hará menos
de lo que hizo durante la Navidad para la cena de esta noche. Además, la víspera
de año nuevo y el año nuevo llegarán en pocos días. Incluso si «Ratatoskr» dijo
que van a pagar el costo de los alimentos, comer en exceso no será bueno para el
cuerpo.
Él decidió que no cocinará demasiado, pero Shidou decide que va a cocinar un
delicioso menú para hoy también.
—Tal vez sería bueno un menú japonés… pescado, no he comido eso
recientemente.
Él se dice eso a sí mismo con tono alegre, él asintió con la cabeza antes de decir
que estaba bien.
Ya son las 2:30 pm, el sol sigue en aumento hacia el punto más alto. Sin embargo,
la temperatura es bastante baja debido al hecho de que ahora es la última semana
de diciembre. Gracias a eso, es que ya conoce algunos de los ingredientes que
debe comprar. Él va a una tienda que le es familiar, cuando mira a su alrededor;
recoge todo lo que necesita para comprar.
—Bueno. Creo que con esto basta, ¿no?
Unos treinta minutos más tarde, Shidou terminó comprando todos los ingredientes
para la cena. Después de eso, él regresó a casa después de ir de compras.
Entonces…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
17
— ¿Hn…?
De repente, Shidou se detuvo en la esquina de la calle.
Pero eso es normal. Delante de Shidou en este momento, hay una chica que ha
caído inconsciente en la calle.
— ¿¡Qu…!?
En cuanto a la situación inesperada, el hombro de Shidou tembló.
—Oye, ¿¡Estás bien!?
Corrió en dirección de la chica, colocó las bolsas de compras en la calle y trató de
ponerla de pie.
Pero, Shidou detuvo sus manos. Se dice que si se encuentra a alguien tirado en la
calle, es mejor no mover su cuerpo imprudentemente. Si esta chica fue víctima de
un accidente de tráfico, pudo haberse golpeado en la cabeza, si se mira su
postura se puede determinar si fue muy grave. Entonces, mientras Shidou se
pregunta qué debe hacer, la chica mueve inesperadamente sus dedos.
Después de eso, ella levantó lentamente la cabeza con vacilación.
De esta manera, el rostro de la chica que había estado en el suelo se pudo
apreciar.
Por su apariencia, ella puede ser uno o dos años mayor que Shidou. Sus ojos se
ven cansados y sus labios están secos. En cuanto a su rostro, la fatiga se puede
ver con claridad, bolsas pesadas y oscuras rodean sus ojos. En lugar de ser
golpeada por un auto, es más evidente decir que ella ha colapsado debido al
exceso de trabajo.
Al darse cuenta que la chica sigue consciente, Shidou trata de apoyarla en sus
hombros y la ayudó a ponerse de pie.
Él no puede hablar mucho de la vestimenta de la chica, pero al parecer la chica
solo lleva un abrigo en la parte superior de la ropa de habitación. Así es como
viste en la parte de arriba. Además, bajo este clima frío, la chica solo usa un par
de sandalias.
Tal vez ella vive cerca, ya que se atrevió a salir a la calle con este estilo de ropa
sin preocuparse del frío.
Entonces, la chica centra sus ojos para mirar el rostro de Shidou y mueve sus
labios para hablar. Entonces, ella dejó salir una voz similar a cuando uno va a
llorar.
—Mi estómago… vacío…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
18
— ¿Eh? ¿Qué has dicho? ¿Qué pasó?
Mientras que Shidou estaba escuchando de nuevo, la chica una vez más repite la
misma frase solo que está vez habló con claridad.
—Mi estómago está vacío…
— ¿Eh…?
Shidou amplió sus ojos al escuchar eso. Luego, desde el estómago de la chica se
escuchó un sonido, [Guuu… Kruuu…] así es como suena.
Luego de un par de minutos, Shidou logró levantar a la chica del suelo. Ellos
caminaron por el sendero bajo la guía de Shidou.
—Hn… lo siento, chico…
La chica que está a cuestas en la espalda de Shidou dejó escapar una voz sin
vigor.
Al final, aunque su conciencia se ha restablecido, insiste en que no puede
moverse debido a su estómago vacío, por lo que Shidou no tuvo más opción que
acompañarla a casa.
—No se preocupe, además, ¿Está bien? ¿Quiere ir al hospital?
—Sí, estoy bien, estoy bien, no estoy enferma. Por otra parte, ¿No perderíamos
mucho tiempo en ir al hospital?
Después de decir eso, las manos de la chica revolotean.
—Por cierto, no hay necesidad de hablarme de “Usted”, no me gusta que me
traten demasiado formal.
—Ahh… entiendo lo que me dice.
—Hey, no has cambiado tu manera de hablar.
—Y-yo… e-entiendo…
Con ese tono, Shidou le respondió a la chica mientras que por su frente corre un
sudor frío.
Contrariamente a la apariencia esbelta de la chica, su personalidad es bastante
audaz, es muy impredecible.
Además, el avance de las personas que colapsan debido al hambre en Japón es
una cosa muy común. Sin embargo, esta escena impredecible es bastante
sorprendente; que ni siquiera ha escuchado la razón todavía. Le hacía
preguntarse que le había pasado a ella en realidad.
—Por favor, llévame a la mansión de allí.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
19
Mientras Shidou estaba pensando, la chica levantó su brazo derecho y apuntó a la
dirección opuesta de donde están ahora.
Shidou amplió sus ojos cuando su mirada siguió la dirección en la que apunta la
chica con su dedo.
Allí hay un edificio, cuya altura aparentemente es dos veces más alto que
cualquier otro edificio. Es una mansión de gran altura.
— ¿Eh? ¿Aquí?
—Hm… si este es… espera un momento, no me digas que esperabas que viviera
en un apartamento más desgastado.
—No, no es lo que yo…
Shidou vaciló en contestar. De hecho, lo que ella decía era cierto.
Básicamente, cuanto mayor sea la altura de la mansión, mayor será el precio. En
cuanto a la apariencia de esta chica; en verdad, no puede mezclar la apariencia de
ella con la imagen de lujo de la mansión que hay frente a sus ojos.
—Eh… adelante, eso no es nada. ¿Cómo debo decir esto? Pasa adelante, está
vacía mi casa. Creo que esto le puede suceder a cualquiera, ¿no? Al igual que a
cualquier otro adolescente normal.
—Um… eso es… no estoy muy seguro.
Shidou frunció las cejas al responderle a ella.
—Ah… chico, lo siento, ¿Puedes por favor llevarme a mi habitación? No sé por
qué, pero por alguna razón mis piernas no se pueden mover. ¿Será por qué rara
vez uso mis piernas?
—Ahh, creo que puedo… ¿Segura que no quieres ir al hospital?
No es que él tenga otro asunto que atender, así que él no tiene ninguna razón
para rechazarla. Por otra parte, si deja a esta chica aquí, hay una posibilidad de
que vuelva a colapsar por el hambre y muera en la calle, eso lo haría sentirse mal.
Pensando normalmente, es imposible que tal cosa suceda. Algo como eso solo
ocurre en mangas, a pesar de que a esta chica le sucedió una escena de manga,
a veces este tipo de cosas pueden suceder en la vida real. Shidou, mientras lleva
en su espalda a la chica, entró al vestíbulo de la mansión. Entonces, al frente de él
hay una puerta bloqueada.
—Bueno…
Esta mansión es de clase alta, tiene una puerta bloqueada automáticamente.
Pero, el código solo deben saberlo los residentes de la mansión, y la persona que
debe saber el código está ahora justo en la espalda de Shidou.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
20
Tal vez, no es admirable mirar el código a escondidas, pero la situación actual le
hizo tener una idea. Entonces, Shidou habló con la chica que trae en su espalda.
—Cerraré los ojos, así que en ese momento…
—Ah, el número de la habitación es 1801, y el código es 1234.
— ¿¡Pero qu…!?
Estupefacto por las palabras de la chica, Shidou dejó escapar una voz extraña.
—Eh, ¿Por qué gritaste? Fue súper divertido, hazlo una vez más, una vez más.
— ¡Olvídalo! No debes dejar que los demás sepan cosas como esas tan
fácilmente.
— ¿Eh? ¿Por qué?
La chica le preguntó nuevamente con sorpresa. Shidou se rascó la cabeza con
estrés y continúo hablando.
—Eso no es bueno para la seguridad, ¿¡No es así!? ¡Si alguien ajeno a los
residentes conoce la contraseña, entonces él puede entrar y salir cuando le
plazca! ¡Habló de mí y soy un chico! ¿¡Sabes!?
Shidou gritó su teoría; la chica luego dijo [—Oh…] y se cubrió la boca con la mano.
— ¿Vas a hacerme algo, chico? De alguna manera, eso es tan sorprendente.
—No voy a hacerte nada, es solo sentido común.
—Ah… ya veo. A pesar de que te ves como un herbívoro, en realidad eres un
carnívoro. Esto es lo que tú llamas sentido común, ahora sabiendo eso soy un
poco más sabia.
— ¿¡Escuchas cuando otros te hablan!?
—Te escucho, te escucho, estoy escuchando con atención… de todos modos,
solo por curiosidad, si un chico va a la habitación de una chica, ¿Qué es lo que
harían?
—En serio, no me estás escuchando, ¿¡verdad!?
Shidou alzó la voz mientras habla con la chica, de repente Shidou sintió que
alguien los estaba viendo.
—Hn…
Hay alguien que lo mira con una mirada afilada… por eso, su cuerpo comenzó a
temblar.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
21
Allí, apareció la figura de una mujer. Esa mujer es la gerente de la mansión…
debido a que Shidou y la chica están haciendo mucho ruido en el interior del
vestíbulo de la mansión, ella los miró con suspicacia. La mujer aparentemente
tiene la intención de llamar a la policía, ya que tiene un teléfono en la mano.
—Ah, jaja…
Shidou se ríe débilmente y con poca sinceridad, ya que la puerta se abrió porque
ella colocó el código de seguridad que le dijo la chica anteriormente,
inmediatamente la puerta se abrió.
—Puedes entrar…
—Ah, sí, sí, señorita.
La chica habló con un tono despreocupado. Shidou exhaló y luego se alejó del
vestíbulo en dirección del pasillo.
Después de eso, tomó el ascensor. Él puede apreciar la maravillosa decoración de
la habitación de la mansión antes de dirigirse a la sala designada.
—Oye, ya llegamos, ¿Está bien si te bajas de mi espalda?
—Hn… gracias. Pero si me dejas aquí, seguramente me moriré más adelante.
—No digas eso. Bueno, dame la llave. Voy a abrir la puerta.
—Entiendo, pero las llaves están en mi bolsillo trasero, así que por favor tómalas
con suavidad.
— ¿¡Por qué te las pusiste ahí!?
Shidou gritó mientras la chica envuelve el cuello de Shidou con sus manos.
—No quise decir nada malo, yo solo quería agradecerte por haberme ayudado en
la calle, así que creo que debería darte un poco de servicio para aliviarte. Incluso
si pones tu mano en un lugar inapropiado como en mi ropa interior, no habrá
problema.
— ¿¡Que clases de cosas dices!?
—Eh, bueno… creo que quiero mostrar mi gratitud, todo este tiempo me mantuve
pensando, “Si este chico me ayudó es porque quiere algo a cambio, le daré algo
de servicio por la ayuda”, “Oh, tal vez este chico tiene un fetiche oculto”, eso es lo
que pensaba.
— ¡Tus pensamientos han sobrepasado el sentido común!
—Ah, seguro te gustan los senos grandes, ¿No te interesan los senos menores a
los 80 cm? Viéndome bien, creo que no puedo hacer nada al respecto.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
22
— ¿¡No puedes imaginarte a otra persona en tus extraños fetiches!?
Shidou gritó por un tiempo, y luego, gritó otra vez más, hasta que dejó escapar un
gran suspiro.
—Ya olvídalo, solo dame la llave o te dejo aquí.
—Eh, parece que no tengo más opción.
—No hables con voz extraña en la espalda de alguien, ¿De acuerdo?
— ¿Por qué? Así no es divertido.
La chica infló las mejillas, luego le pasó la llave. Shidou abrió la puerta y entró en
la habitación.
—Perdone la intromisión.
—Te perdono por perturbarme.
—…
—Eh, no estas actuando como Tsukkomi.
Haciendo caso omiso de lo que dice la chica, Shidou se quitó los zapatos y entró
en la habitación.
Desde de la puerta, hay un pasillo amplio. La sala está llena de revistas y mangas.
— ¿Dónde está tu habitación?
—Allá…
Después que la chica señaló, caminó a la habitación. Una vez más, la habitación
de la chica está cubierta por toneladas de mangas. Casi toda la pared se ha
transformado en estantes, pero por alguna razón los libros se amontonan en el
suelo de la habitación.
La cama de la chica está aún peor. Hay una cama en el medio de la enorme sala,
parece tener espacio para una sola persona. Además de eso, la habitación está
repleta de volúmenes de mangas. En general, parece que la chica tiene una gran
afición por los libros y mangas, ya que su cama parece un ataúd hecho
especialmente para una persona fallecida que utiliza libros en vez de flores.
—Oh, espera.
Mientras Shidou se paró frente a la cama, la chica se movió de la espalda de
Shidou a la cama. Cayendo como pluma, de manera que parece una pieza de
rompecabezas; la chica se acuesta en la cama.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
23
—Hn… finalmente llegué.
—Haa…
Entonces, cuando la chica se acostó, Shidou exhaló. Miró a su alrededor y
descubrió algo.
—Este es…
A pesar que es de mala educación mirar al interior de la habitación de una chica
que acaba de conocer, no pudo vencer a su curiosidad. Caminó a un lugar
determinado; allí vio algo increíble. Hay un gran espacio de trabajo. Hay una
amplia variedad de equipos de pintura, también hay una lámpara fluorescente
enorme que puede iluminar toda la mesa completa.
Además de eso, hay un papel grueso tamaño B4 en el centro de la mesa. En la
hoja, no solo hay un personaje dibujado, sino que también hay un texto escrito en
él. Parece estar listo para el entintado, ya que el boceto dibujado con lápiz no se
ha borrado todavía.
Es la primera vez que Shidou ve algo como esto, no hay duda al respecto.
Lo que está allí es llamado manga.
—Eh, tal vez, ¿Estas dibujando un manga?
Le preguntó Shidou a la chica que está durmiendo como un cadáver. Entonces
ella alzó la mano.
—Hn… eso es correcto. Soy profesional… puse demasiado interés en mi trabajo
que se me olvidó comer… pensé que no tenía más opción que ir a la tienda más
cercana o al supermercado. Entonces me di cuenta que la gravedad de la tierra se
hizo más pesada…
Diciendo eso, ella levantó la mano antes de dejarla caer de nuevo a la cama.
Shidou puso una cara de estupefacción y sonrió con amargura.
—Ya veo, eso es lo que pasó… pero si eres una profesional, ¿No tienes un
ayudante?
—Hn… generalmente es así, pero me gusta hacerlo todo yo misma hasta que esté
terminado. Bueno, no es muy cómodo hacerlo sola, aunque a veces me siento
como si fuera a morir.
—Pero eso es un error fatal.
Shidou rascó sus mejillas, luego le echó un vistazo al boceto en la hoja una vez
más.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
24
No es como que Shidou tenga la manía de leer mangas salvajemente, pero a
Shidou le gusta leer mangas como a cualquier chico de secundaria. Pero esta es
la primera vez que ve un boceto en bruto, por lo que es una experiencia
emocionante.
Si se adivina, es un manga Shonen. A pesar de que no está terminado, se puede
ver a simple vista.
— ¿Hm…?
Entonces, Shidou arqueó las cejas; se inclinó hacia adelante y trajo su rostro más
cerca para echarle un vistazo al boceto.
—Eh… este es… [Silver Bullet], ¿¡Verdad!?
Shidou gritó en ese momento. Es cierto, es el manga del que habló Nakatsugawa
anteriormente.
— ¿Eh? Así que lo sabes. Tal vez, ¿Eres uno de mis lectores? Te lo agradezco.
La chica nuevamente agitó la mano, Shidou tuvo aún más curiosidad. Giró su
cuerpo y siguió hablando.
—No, espera un minuto. Significa, ¿Qué eres Honjou Souji…?
—Hn… correcto.
—No eres un hombre.
— ¿Qué? Ese es un nombre artístico, mi nombre real es Nia, Honjou Nia.
Encantada de conocerte.
Dijo la chica llamada Nia, luego sonrió y continuó hablando.
— ¿¡Eh!? La verdad es que yo…
Al escuchar esa información, Shidou amplió sus ojos… luego siguió pensando.
Aparte de la cuestión de género, se encontró con otra incógnita.
—No, no, no… sigue siendo extraño, porque [Silver Bullet] es un manga que ha
existido desde que estoy en la primaria, eso significa que el debut del trabajo de
Honjou es aún más antiguo que eso.
Mirando la apariencia de Nia, Shidou gritó nuevamente.
Es posible que tenga 18 o 19 años… no importa que tan bueno sea su maquillaje,
no puede hacer que sea vea tan joven, puede que tenga 20 años como límite. Si
está no es la edad real, entonces ella tiene como 30 años, aunque tiene una
apariencia juvenil que el mundo envidiaría. No hay duda que es toda una belleza,
y los canales de televisión se acercarían para tomar ventaja de eso.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
25
En ese caso, ella tiene que ser la hija de Honjou Souji, aunque tiene el mismo
estilo de dibujo y heredó el mismo nombre como la segunda generación… hay
personas que están haciendo lo mismo.
Sin embargo, Nia puede ver a través de los pensamientos de Shidou, entonces
ella [Fufufu…] se encogió de hombros…
—Lo siento, pero siempre he sido Honjou Souji. Por cierto, ya han pasado 10 años
desde mi debut.
—D-diez años…
Shidou quedó estupefacto por la explicación, la verdad de Nia hace eco en su
cabeza, como el sonido de un tambor; Shidou vuelve su rostro como
preguntándose sobre dicha teoría. Normalmente pensando que tal cosa es
posible. La posibilidad de que la teoría de Nia sea cierto es casi imposible.
Pero, el dibujo colocado en la mesa de trabajo, obviamente, tiene el estilo de
dibujo de Honjou. Por supuesto, hay posibilidades de que sea una copia del dibujo
original. Sin embargo, este manga tiene el sello de que es publicado por
«Ráfaga», es evidencia de la originalidad del dibujo de la chica.
Mientras Shidou pensaba en eso, la chica habló.
—Oh bueno… — ella exhaló. — Uhm… tu inteligencia es un poco diferente de lo
que yo creía, está bien, te diré mi secreto.
— ¿Eh?
Escuchando las palabras de Nia, Shidou se encogió de hombros.
Es cierto que tiene curiosidad por ella, pero… ¿Va estar bien decirle su secreto a
un completo desconocido? Esa pregunta apareció dentro de su mente.
—En realidad…
Sin embargo, un momento después. [Gu…] [Kyurururururururururu….] Ese sonido
salió del estómago de Nia aún más fuerte que antes. Por otra parte, como estaba
a punto de hablar sobre un tema serio, puso un rostro complicado para demostrar
que la situación anterior se había convertido el algo bastante surrealista.
—C-chico…
Nia llamó a Shidou con voz débil. Shidou exhaló y se rascó la cabeza.
—Está bien, está bien, voy a tomar prestada tu cocina por un momento.
— ¡Si!
Entonces Shidou salió de la habitación, pero rápidamente se volteó de nuevo a
Nia.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
26
—Solo quiero preguntar esto para saber. Puedes comer alimentos normales, ¿No
es así? No estás chupando sangre para tener una apariencia juvenil, ¿verdad?
— ¿Eh? ¿Me dejaras chuparte la sangre?
Entonces, Nia trató de imitar a un animal salvaje doblando los dedos de ambas
manos, [Gruaaa] y luego destellan sus dientes. Pero, luego perdió su fuerza física
y cayó en la cama.
—Por ahora, voy a aceptar esa respuesta como un sí.
Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados. Él salió de la habitación y caminó a la
cocina.
En cuanto a la cocina, él esperaba que el fregador estuviera lleno de platos sucios.
Sin embargo, aparte de una vajilla llena de polvo, la cocina está inesperadamente
bien organizada.
Pero luego Shidou cambio su impresión anterior. En cuanto a la mesa, está limpia.
En la esquina de la habitación se pueden ver alimentos instantáneos y basura de
una tienda. En otras palabras, en lugar de que Nia nunca organiza este lugar, es
mejor decir que nunca lo utiliza. Ella debe comer siempre en la calle, es decir,
siempre come alimentos instantáneos y comida rápida.
—…
Shidou se mantuvo en silencio y puso su mano en la frente, luego limpio la
superficie de la mesa de la cocina con una especie de tela.
—Bien, ahora…
Después de terminar la limpieza, se quedó mirando la cocina y fue a abrir el
refrigerador.
—No me jodas… — Shidou expresó su incredulidad ante lo que acaba de ver,
luego tiró del cajón de verduras para echar un vistazo.
Solo hay botellas de sake en el interior, también varios libros sobre ellos.
—…
Shidou cerró en silencio el refrigerador. Fue a la entrada y tomó las bolsas de
compras que trajo antes, decidió elegir unos alimentos adecuados y regresó a la
cocina. Originalmente, esto era para la cena de los espíritus, pero… la cantidad
que compró es más de lo habitual, eso es cierto. Y lo más importante, no puede
dejar que Nia muera de Hambre.
Shidou se lavó las manos, y luego empezó a cocinar como de costumbre. Sin
embargo, no había muchos utensilios que pudiera utilizar, por lo que le era difícil
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
27
hacer una comida deliciosa. Además, no hay mucho tiempo para cocinar porque
no puede dejar a Nia esperando.
Después, Shidou vierte un poco de agua en la única cacerola disponible.
Entonces, también puso arroz crudo en el agua y encendió la estufa para empezar
a cocinar.
Después de eso, colocó algunas cebollas en el lugar donde se encendió el fuego,
así como un poco de pasta de frijol. También añadió algunos sakes japoneses que
tomó prestado del refrigerador para añadir un poco de sabor; en el último paso,
echó unos huevos a la mezcla para completar una sopa sencilla. En este caso,
ahora mismo la comida había terminado de cocinarse en muy poco tiempo. Él le
llevó la comida a Nia, que actualmente muere de hambre. A pesar de que esto es
sólo un menú ordinario, él piensa que este alimento será lo suficientemente bueno
para esa chica.
—Bueno, espero que esto sea suficiente.
Después que Shidou dijo eso, regresó al cuarto anterior y trajo algo adicional.
—Bueno, he terminado. Todavía está caliente, así que ten cuidado.
— ¿¡Qu…!? ¡Voy a comer esto!
Lo que Shidou trajo adicional era Zousui, Shidou puso el Zousui en la mesa junto a
la cama, a continuación, Nia [Pat… Pat…] aplaudió. Y con un poco de vigor ella
tomó el Zousui.
— ¡Whoaaa!
Por supuesto, la comida está caliente. El cuerpo de Nia se estremeció un poco.
—Ya te dije que estaba caliente.
—Fuu… Fuu…
Aprendiendo de su error anterior, ahora Nia sopló la cuchara con el aliento antes
de transferir la comida a su boca.
Después de eso, ella tomó Zousui y comenzó a masticar la comida dentro de su
boca, y luego dejó escapar su voz.
—Aahh…
Nia hizo una voz que sonaba completamente como un anciano en una fuente
termal. Las lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos debido a ser abrumada por la
sensación de la comida. Ella sigue moviendo la cuchara.
—Es tan delicioso... ¿Qué fue lo que hiciste para que sepa tan bien?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
28
Mientras decía esas palabras, ella sigue comiendo lo restante. Después habían
pasado cinco minutos, el cuenco del Zousui ya estaba vacío.
—Fuu… gracias por la comida. Estaba delicioso. Ha pasado una semana desde
la última vez que comí una comida caliente.
—Una… semana…
Shidou hizo una sonrisa irónica y luego limpió la vajilla. Él se da vuelta cuando
está a punto de abrir la puerta para volver a la cocina.
—Bueno, voy a lavar los platos, después de eso me iré a casa. A partir de ahora,
por favor, come bien o sino colapsaras de nuevo.
—Ah… espera un minuto.
Entonces, cuando Shidou estaba a punto de salir de la habitación, Nia dejó
escapar una voz.
— ¿No es eso suficiente? Lo siento, pero, esos ingredientes eran para la cena en
mi casa, si quieres más, llama para una entrega a domicilio.
—Ah… ¡Eso no es…! ¡Eso no es lo que quería decir!
Entonces Nia hizo un sonido mientras agitaba sus manos, ella levantó la mano
derecha y señaló el boceto del dibujo sin terminar que está encima de la mesa.
—Como he dicho antes, yo no contrato a ningún asistente. Está bien si es sólo
una tarea sencilla, ¿me ayudarás? ¡Por favor! Voy a pagarte extra por eso.
— ¿Eh?
Cuando se le preguntó una solicitud inesperada, Shidou amplió sus ojos.
Pero él debe rechazar la solicitud razonable de Nia justo después que acaba la
cocción de la comida.
—No, no, no, no, no... ¿De qué estás hablando? Eso es totalmente imposible.
— ¿Eh…? ¿Por qué? ¿Tienes algo que hacer?
—No, eso no es lo que estoy tratando de decir… yo nunca toque el boceto de un
profesional antes, no puedo tomar las responsabilidades si cometo un error.
—Está bien, está bien. Sólo te pido que hagas el borrado. Sólo hay que poner un
poco de fuerza para hacer eso.
—Incluso si lo dices así…
— ¡Por favor, por favor, por favor! Actualmente mis manos ya están llenas de
trabajos importantes por hacer. En este caso, no voy a ser capaz de terminar el
boceto a tiempo.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
29
Nia sigue suplicándole a él, Shidou hace un gran suspiro.
—Haa… está bien, pero sólo una tarea sencilla, ¿de acuerdo?
Después que Shidou dio su argumento, Nia luego empezó a sonreír alegremente.
—Lo tengo, ¿entendido? Pues bien, vamos a ir a la sala de trabajo. Como era de
esperar, este lugar es demasiado pequeño para ser de utilidad para nosotros dos.
Mientras decía eso, Nia se levantó de la cama, luego "—Nggggh…" se rascó su
cuerpo. Después de actuar perezosamente hasta hace un momento, la chica ya
está ganando energía extremadamente rápido.
—La sala de trabajo… ¿Tienes otro lugar que no sea éste?
—Sí. Trabajo siempre en este lugar, así que cada vez que siento que voy a morir
mientras trabajó, puedo colapsar inmediatamente, pero también tengo otro taller
para usar.
—Incluso si lo dices como si eso fuera normal, sigue siendo extraño.
Shidou entrecerró los ojos cuando dijo eso, Nia aparentemente no se presta
atención a ella misma. Después de eso, Shidou sigue a Nia al otro taller de
bricolaje.
—Bien, adelante, adelante.
— ¿Qu…?
Nia le pide a Shidou que entre en la sala de trabajo, la habitación hizo que Shidou
ampliara sus ojos.
Dentro de la habitación, hay una gran mesa de trabajo; en la parte superior de la
misma, hay varios papeles preparados. La pared todavía se ve igual que la
habitación anterior, en el sentido que toda la superficie de la pared se convirtió en
estanterías. Aparte de eso, hay materiales de dibujo, libros de pintura, así como
libro de fotografías y etc… Alineados con orden.
Dentro de la habitación, hay un ambiente relajante de alguna manera. La
apariencia de este lugar sin duda es como el lugar de trabajo de un artista.
—Puedes utilizar ese escritorio.
—Eh, ¿Está bien? De alguna manera la atmósfera hace que se sienta como que
este es el lugar sagrado de un artista…
—Eso está bien, eso está bien. Ah, ¿O tal vez te gusta el escritorio en la
habitación anterior?
—Ah, este lugar está bien también.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
30
Shidou se negó al instante, la chica parece estar insatisfecha y sus labios hicieron
un sonido [Buu…] luego ella frunció los labios.
—Bueno, ¿Qué parte debo borrar?
—Ah, entonces por favor borra esta parte.
Después que Shidou preguntó, Nia se puso sus gafas y comenzó a marcar la
parte superior del papel. Ella está señalando varias hojas de bocetos que ya
habían sido entintadas.
—Después de que termines de borrar el proyecto, por favor llena el espacio en
blanco con tinta negra.
— ¿Hn?
Nia dijo esas palabras, naturalmente, Shidou inclinó la cabeza.
— ¡E-espera un minuto! ¿¡No querías que solamente borrara!? ¡Incluso si es un
entintado, no debes dejar a un aficionado hacer esto!
—Está bien, está bien. Puesto que eres muy hábil, de alguna manera serás capaz
de hacerlo. De todos modos, siempre y cuando los pintes con color negro, puedes
utilizar libremente cualquier herramienta de pintura. El truco es pintar pequeños
rincones con pluma de punta fina, y luego hacer la parte más grande, con algo
rápido.
—No, espera, ¿Estás escuchando cuando te hablo?
—Estoy escuchando. Pero como dije, está bien. Chico, has utilizado las
herramientas de pintura antes, ¿verdad?
— ¿Eh…? Yo… no…
Al oír esas palabras repentinas, la cara de Shidou de repente palideció.
Entonces Nia levantó la punta de sus labios y continuó hablando.
— ¿Sabes? Chico. Para aquellos que no saben nada acerca de mangas, no van a
llamar al borrador como [Gomu-kake] o negro como [Beta].
— ¡Tch!
Susurrando, Shidou contuvo el aliento.
—E-eso es…
—Quizás eso no sea todo, ¿verdad? Cuando estabas en la escuela media,
dibujaste una ilustración de carácter original. Lo entiendo, lo entiendo. En un
primer momento, dibujaste en tu cuaderno de notas utilizando un lápiz. Entonces,
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
31
un día te decidiste a ir a una tienda de papelería para comprar un lápiz manga, así
como la tinta, pero luego lo encontraste bastante difícil de usar.
—¿¡…!? N-no, yo…
—Entonces, pensaste que querías utilizar el tono de pantalla también pero, “No
puede ser, ¿Cómo el precio de una hoja puede ser tan caro a pesar de que sólo
puede usarse una vez?” pensaste eso.
—G-guu...
—Después de eso, una vez que te enteraste de que hay un método para utilizar
un ordenador para dibujar, “¡De esa manera puedo dibujar tanto como me gusta!”
Eso es lo que pensaste, sin embargo, todo se complicó una vez que te enteraste
del precio de la tableta de lápiz y el software, ¿verdad?
—A-Aaaaaaaaaah…
El cuerpo de Shidou comenzó el temblar y se rascó la cabeza.
—Y entonces…
—Está bien, lo haré… por favor, no hay necesidad de decir más.
—Entonces, ¡Voy a contar contigo! Y voy a estar trabajando allí.
Shidou dice eso con un tono disgustado, Nia se echó a reír al ver eso y le enseñó
el pulgar hacia arriba, mientras que camina de regreso a su habitación.
—Vaya…
Shidou dejó escapar un suspiro, [Ufff…]. Pero, no se puede evitar. Luego, se sentó
en la silla; agarró el borrador con la mano y con cuidado comenzó a borrar el
rastro del lápiz. Después de eso, él tomó la pluma con la mano y comenzó a
trabajar en el entintado como ella le instruyó.
Comienza a pintar la parte marcada con una “X” usando la pluma con la dirección
desde el interior de la parte del borde; después de eso, él comenzó a pintar toda la
superficie.
Incluso si sólo está repitiendo el mismo trabajo, pero la forma y el alcance de
pintar es variada.
Abrumado por la presión de no arruinar el boceto que un profesional había hecho,
Shidou de alguna manera se siente nervioso. Cuando está trabajando, trata de
terminar lo más pronto posible.
Después de terminar, Shidou tomó el boceto terminado de entintar en sus manos,
entonces ve a Nia a su lado.
—Oh, ¿Ya está listo? Hee… ¡Eres muy hábil!
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
32
—Aah… De alguna manera fui capaz de manejarlo. Pasará mucho tiempo para
que maneje algo tan delicado como esto…
Exhalando, continúa moviendo su cuerpo lentamente y gira sus hombros.
Entonces, cuando miró a Nia, la cara Shidou palideció y su cuerpo empezó a
temblar.
— ¿¡Qu..!?
No hay ningún error. Nia se cambió la ropa que llevaba hasta ahora. Se puso un
atuendo de Maid que expone demasiada piel. La falda es muy corta, y parte de
sus senos están expuestos. Debido a la apariencia sensacional, Shidou tragó
saliva.
— ¿Qué…? ¿¡Que llevas puesto!?
— ¿Eh? Aah, compré esto para la referencia de mi trabajo; decidí que te voy a dar
servicio especial por tu ayuda. Mira, ¿Te gusta el salario extra de aspecto
lujurioso? ¿Cómo se ve? A pesar de que mis senos son planos, mi estilo no es
realmente tan malo, ¿verdad?
—Yo no creo que esto es lo que se entienda por salario extra.
Shidou habló en voz baja, Nia se sorprendió tanto que colapso en el lugar que
estaba de pie.
—Ku… ¿¡Tener senos pequeños realmente es un crimen!?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
33
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
34
—Eh… debo ir a casa ahora mismo.
Shidou se disculpó mientras la sudoración se hace notar, empezó a preparar sus
cosas antes de volver. De alguna manera, en este caso, no será capaz de volver a
su casa nunca más.
— ¿Eh? ¿Y el sueldo?
—Eso está bien, no hay necesidad de eso.
—Eeh… no puedes hacer eso. Mira, compra más comida deliciosa usando este
dinero.
—Debería ser Nia quién deba comprar alimentos para comer adecuadamente, sin
importar si es delicioso o no.
Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados, Nia amplió sus ojos con sorpresa.
—Uwah, entonces te debo comer.
— ¡No me refiero a eso…! adiós. La próxima vez, no colapses en la calle.
Entonces, Shidou agitó la mano y se dirigió a salir de la habitación. Nia no sabía
qué hacer y empezó a sacar la camisa de Shidou.
—Wa… wa… wa… espera un minuto. Creo que no se puede resolver así.
—Incluso si dices eso…
Shidou puso una cara molesta. Entonces Nia hizo un sonido [Pon…] mientras
aplaude con sus manos.
—Ah, bueno ¿Qué tal esto, chico? ¿Estás libre el sábado?
— ¿Hn…? ¿Por qué tan de repente?
—Voy a tener un día de fiesta, un día después de terminar este boceto. Vamos a ir
a una cita. Aah, por supuesto que voy a pagar todo.
— ¿Eh…?
Después de escuchar las palabras inesperadas, Shidou amplió sus ojos. Quién
sabe, él no esperaba que iba a conseguir ese tipo de propuesta.
—Ah, pero a cambio, quiero decidir la ubicación. Ya que no he recibido ninguna
oportunidad de ir a comprar estos últimos días, yo quiero ir a Akiba. — con tono
indiferente, Nia está sonriendo. Shidou dejó escapar un suspiro y se rasca la
cabeza.
— ¿Qu…? ¿Estás diciendo que me quieres llevar como tu equipaje?
— ¿¡Giku!?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
35
Nia se sorprendió por esa reacción y luego hizo una pausa por un tiempo. Esta es
la primera vez que Shidou escucha ese [Giku] sonido salir de la boca de alguien.
—Haa… lo siento pero, ¿Puedes pedirle a alguien más que salga contigo? ¿Qué
hay de salir con tus amigos?
Después que Shidou dijo eso, la expresión facial de Nia al instante se distorsionó.
Pero ella volvió a su estado habitual de inmediato y balanceó su cabeza.
—No, jaja… eso es porque no tengo amigos.
Después de decir esas palabras, Nia entrecerró los ojos.
—Pero, me encantaría que fueras conmigo.
— ¿Eh?
Por alguna razón, hay algo oculto detrás de esas palabras, Shidou arqueó las
cejas. Entonces, Nia levantó la punta de los labios y continuó hablando.
— ¿No es tu trabajo enamorar a los espíritus? ¿Hm…? ¿Itsuka Shidou-kun?
— ¿Eh…?
Por un momento, él no podía entender lo que ella decía, y luego Shidou dejó
escapar una voz ridícula.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
36
Capítulo II: Akiba, ¡He Regresado!
Primera Parte
[Kata… Kata…] ese pequeño sonido provenía de sus dientes. No hay duda.
Pero el ambiente en este lugar no es bueno en absoluto. Sin duda el lugar está
envuelto por el frío de diciembre, pero la temperatura aquí es bastante cálida
porque la oficina está cubierta con gruesas capas y se completa con aire
acondicionado. Se mantiene una temperatura agradable para todos aquí.
Aun así, Knox no puede impedir que su cuerpo temblara. Sus manos y piernas,
que han sido cubiertas por vendas y yeso, también están temblando. Poco a poco,
toma una respiración profunda.
Aunque, no es como que Knox no sabe lo que pasa aquí. Junto a él está su
subordinado Burton, quien también está envuelto por vendas y se ve tan nervioso
como el rostro de Knox. La razón era simple…
—Uhm…
Justo en frente de ellos, hay un hombre sentado en su silla; bajó su vista al
documento en sus manos.
—¡…!
—¡…!
Con solo unos cuantos movimientos de aquel hombre, el sudor comienza a correr
por la frente de Knox y Burton.
El hombre tiene el cabello rubio cenizo y su expresión facial es tan aguada como
cuchillas filosas, por lo que los dos están en silencio con las caras pálidas.
La apariencia de aquel hombre es joven. Parece que está en medio de los treinta
años. Pero, ¿Por qué se dejan intimidar por la apariencia joven de ese hombre? Él
no parece un hombre de mediana edad en absoluto. En realidad, Knox tiene
cuarenta y ocho años, por lo que se puede decir que ese hombre es más joven
que Knox.
Por supuesto que es natural, la persona allí no es un hombre común.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
37
Es un hombre cuyo nombre es famoso en el mundo como un genio y monstruo
financiero gracias a DEM (Deus Ex Machina), él es el fundador de dicha empresa,
Sir Isaac Westcott.
En una situación normal, sería imposible que unos simples pilotos como Knox y
Burton se reúnan con él en persona. Pero no entienden por qué están aquí, por
supuesto, hay una razón para ello.
—Knox-san, ¿Qué va a pasa con nosotros?
En ese momento, Burton habló con una pequeña voz inaudible. Knox se dio vuelta
y lo miró. Él respondió con una voz que puede escuchar Westcott.
— ¡Shh! ¡Cállate!
—…
Después de escuchar las palabras de Knox, Burton dejó de hablar.
Las inseguridades de Burton son comprensibles. Sin embargo, no puede empezar
una ligera charla en esta situación. Si lo hicieran, entonces la posibilidad de que
esto empeore es muy alta. Lo único que pueden hacer es guardar silencio al igual
que una piedra y esperar lo que sucederá después.
Correcto. Knox y Burton fueron llamados por alguna razón. De todos modos, eso
no es porque actualmente no tienen ningún trabajo que hacer, como de
costumbre. En su lugar, debe ser por el error fatal que cometieron.
Hace unos días, tanto Knox como Burton estaban escoltando al «Material A», que
es un espíritu capturado por Industrias DEM, desde las instalaciones de Isla Nerilo
en el Océano Pacífico, en medio del camino, fueron atacados y el «Material A»
escapó.
Aunque, no es como que ellos dejaron que el «Material A» escapara a propósito.
Fue simplemente un accidente o un evento irregular.
Pero por el interés que le tiene Westcott a los espíritus, no importa cuál sea la
causa de este problema, lo que significa que esta reunión tiene que ver con sus
castigos.
Westcott es sin duda un hombre que podría cambiar la economía del mundo
utilizando solo los dedos. Knox y Burton pueden ser echados a la calle si este
hombre lo desea, eso es algo muy fácil para Westcott.
No, Knox desechó ese pensamiento de su mente. Es posible que sea algo aun
peor, porque lo que pensó anteriormente es un castigo demasiado suave.
—…
Knox miró a la persona al lado de Westcott.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
38
Hay una hermosa mujer rubia detrás de él, ella está tomando nota. Solo de mirarla
una vez, se puede sentir que ella es diferente de una secretaria ordinaria. Esa
mujer es la supervisora de DEM, Ellen Mira Mathers.
Ella tiene una fuerza igual o superior que los espíritus; es la mago más fuerte. Si
ella está con Westcott desde el principio, eso significa que va a cortar a Knox y
Burton por el cuello.
[Kachi… Kachi…] el sonido del reloj adjunto en la pared resuena en toda la oficina.
Debido al silencio, Knox puede escuchar con claridad las personas que bajan las
escaleras por encima de la oficina.
—Ya veo… — Westcott dijo al mirar el documento en sus manos.
Una mirada oscura fue dirigida a Knox y Burton.
—Ugh…
Si pone un poco más de fuerza en la mirada, será como si la mirada pudiera
perforar a través de sus cuerpos. Knox, que no puede describir esta desagradable
sensación, frunció el ceño involuntariamente.
Sin embargo, Westcott no parece preocuparse por eso en lo absoluto, el lanzó los
documentos sobre el escritorio. Entonces, se levantó y caminó hacia ellos dos.
Knox apartó su mirada de Westcott y sus palabras hicieron eco dentro de su
mente, entonces apretó los dientes y cerró los ojos.
—Gracias por molestarse. Deben utilizar realizadores para tratar sus lesiones, se
van a recuperar en un instante. Denle a su cuerpo suficiente descanso antes de
volver a trabajar.
El cuerpo de Knox se estremeció al oír las palabras de Westcott, fue algo
inesperado.
— ¿Qué?
—Solo es que… ¿Señor?
Knox y Burton intercambiaron miradas por un momento y luego una voz los
interrumpió.
Fue Westcott, parece que aún no entiende sus reacciones.
Después de eso, él asiente con la cabeza, como si comprendiera algo.
—Ah, ¿Así que ese es el problema? Por supuesto, el tratamiento será bajo el
seguro de los trabajadores, por lo tanto no se preocupen.
— ¡No, eso no es lo que quise decir…!
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
39
Knox no pudo mantenerse en silencio al escuchar las palabras de Westcott. La
reacción de Westcott también parece inesperada, pero Knox continuó hablando.
—Dejamos que el «Material A» escapara. Merecemos un castigo…
— ¿Eh? A juzgar por el informe, parece que no fue su culpa. En su lugar, tienen
una alta valoración por su serenidad durante el ataque de «Nightmare». ¿Crees
que sería un tonto que se deja llevar por sus emociones personales y deja escapar
un personal con talento como ustedes?
—Yo… es que…
Lo que escuchó hizo a Knox empezar a sudar. Entonces Westcott abrió los labios
y dijo “—Además…”, para añadir otra frase mientras continua hablando.
—Ya tenía planeado dejar en libertad al «Materia A» de todos modos. Además, es
mejor dejarla libre ahora. Gracias a ustedes, no tengo que preocuparme por eso.
— ¿Qu…?
Knox amplió los ojos cuando escuchó las palabras de Westcott.
Este hombre, tenía planeado liberar al «Material A»… ¿Cuál es su verdadera
intención?
—Señor… ¿Qué va a…?
Sin embargo, antes de terminar sus palabras, pudo sentir que alguien está tirando
de su ropa.
Cuando se volteó a ver, era Burton que tiene el rostro pálido. [Bang… Bang…] un
sonido se escucha cuando balancea su cabeza de izquierda a Derecha.
En cuanto a la cara de Burton, Knox se da cuenta de que iba a decir algo
innecesario. Entonces, Knox fijó su postura con confusión.
—Entiendo, por favor perdonen la molestia…
—Aah.
Westcott levantó una de sus manos y respondió con tono amistoso. Knox y Burton
salieron de la oficina.
Antes de salir de la oficina, esperaban que Westcott los llamara pero… nada pasó.
Caminaron por el pasillo, una vez que estaban a una distancia que sus voces no
podían llegar a la oficina de Westcott… Knox y Burton exhalaron con alivio.
Francamente hablando, hasta ahora se sentían como si estuvieran respirando bajo
el agua.
— ¿Qué fue eso?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
40
Burton preguntó mientras se limpia el sudor de la frente usando la manga de su
suéter, Knox hizo lo mismo antes de responder.
—No lo sé. Quizás, pensamos diferente a él. Es difícil que lo entendamos. No,
más bien…
—Más bien, ¿Qué?
—No nada…
Mientras Burton hace una pausa, Knox da una respuesta vaga.
Todavía están en el interior del edificio de DEM. En este lugar, no se puede saber
si alguien espía su conversación. Si es cierto o no, ahora mismo algo así está
flotando en su mente, de modo que piensa que no debe continuar hablando.
Al parecer, “Westcott” no es un ser humano como ellos.
No, para ser exactos… ese hombre a ciencia cierta, no se considera a sí mismo
como el mismo ser vivo que Knox y Burton.
Recordó los ojos de Westcott cuando los miraba. Los miró de manera diferente,
como si fueran insectos o reptiles. Knox se estremeció involuntariamente.
—Vamos, Burton…
—Ah… entiendo.
Knox y Burton siguieron caminando por el pasillo.
En secreto, él piensa en encontrar a una nueva persona para reemplazarlo en su
lugar de trabajo.
Segunda Parte
—Ahora mismo, lo que…
Shidou puso una cara dudosa y se quedó mirando a la chica frente a él. Honjou
Nia. Un artista de manga. Una chica que se proclamó a sí misma como Honjou
Souji.
Shidou involuntariamente le respondió a su pregunta con otra pregunta. Sin
embargo, no pudo olvidar las palabras que salieron de la boca de Nia. La razón es
simple, ha sorprendido a Shidou que ella sepa sobre el asunto de los espíritus.
Hace un momento, esa chica acabó de decir… «Espíritu».
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
41
Es decir, la fuente de la calamidad de este mundo, la existencia que es la
verdadera causa de los terremotos espaciales.
Pero esa existencia se mantiene en secreto, solo algunas personas saben que
existen. Por lo general, son funcionarios del gobierno o entidades de clase alta de
las empresas militares.
Por otra parte, no es solo eso.
No solo tiene a esta chica que sabe sobre los espíritus, ella sabe el nombre de
Shidou y su objetivo de resolver el problema a través de una forma pacífica.
—Nia… ¿Cómo sabes eso?
Shidou preguntó con cautela.
—Fufufu…
Después de eso, Nia se quitó las gafas que llevaba para el trabajo y luego con
indiferencia comenzó a peinarse el cabello.
—Me pregunto porque, ¿Es un misterio?
— ¡No evadas mi pregunta! ¡Tu! ¿¡Quién eres tú!?
Shidou preguntó con un tono de voz fuerte, Nia le respondió de manera casual
mientras agitaba sus manos.
—No tienes que enojarte. Te lo explicaré adecuadamente.
Después de responder con un tono ligero, ella dice algo en voz alta.
—« ¡Vestidura Celestial! ».
— ¿¡Qué!?
Shidou contuvo el aliento.
En el momento que Nia gritó, una luz comenzó a rodear su cuerpo.
—Este es…
Shidou dejó escapar una voz mientras tiene los ojos entrecerrados.
No hay duda. No hay ningún error. Este es…
— ¿¡«Vestido Astral»!?
La luz se manifestó como un «Vestido Astral». Es la armadura absoluta que un
espíritu siempre lleva, eso es todo. El grueso Reiryoku se ha transformado en
ropas brillantes.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
42
Pronto la luz se envolvió en el cuerpo de Nia. La ropa de casa de Nia que
previamente estaba vistiendo, ahora ha cambiado completamente su forma. La luz
transparente dio esplendor como una ilusión. Es un «Vestido Astral» que se
parece a la túnica de una monja. El diseño de la cruz le da un punto importante y
su cabeza está cubierta por un velo. De alguna manera, su aspecto es similar al
de una monja.
—Bueno, de seguro ya entiendes, ¿verdad?
Nia se encogió de hombros y revela una sonrisa sin miedo.
Shidou miró la apariencia de Nia. Él dejó escapar una voz temblorosa.
—Nia, ¿Eres… un espíritu?
—Si… bueno, no hay otro ser vivo que puede hacer este tipo de cosas, por lo que
tengo entendido.
Después de hablar con un tono de burla, Nia se ríe.
Sin embargo, mirando la reacción de Shidou, que todavía está estremecido ante lo
ocurrido, Nia puso una expresión insatisfecha. Ella se pone las manos en la
cadera y con la boca crea una forma de "へ".
——¿Qué pasa? ¿No tienes ninguna reacción? Incluso después de que me
transformo en un espíritu, sólo me verás como un tonto.
——¿Eh?
Shidou rasca sus mejillas de manera casual ante la actitud de Nia. Es igual a lo
que hizo anteriormente. Él puede sentir que la alta tensión que había llenado la
habitación está empezando a desaparecer.
——Estaba esperando algo así como… “¿¡Q-Qué diablos!?” o algo así. ¡Pensé que
tal vez te enamorarías al ver la figura de una chica que de repente se transforma a
sí misma de esta manera! Y de todos modos, ¿No te parece muy erótico mi
«Vestido Astral»? Basta con mirar a la rendija por aquí cerca de la articulación de
las piernas. Todo el vestido es creado por un misterioso material transparente que
muestra por completo la línea de mi cuerpo.
Mientras decía esas palabras, Nia hace una pose levantando su pierna izquierda
en una silla cercana. Desde el lado, Shidou puede ver el muslo de Nia con claridad
a través del corte de la ranura. El rostro de Shidou también se puso rojo y él
apartó la mirada de ella.
— ¡Tch!
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
43
—Ah… ¡Qué bueno, qué bueno! Esa reacción… jajaja. Está bien, está bien…
chico. ¿Tal vez tienes un fetiche con las piernas? Ya veo… todavía eres joven, así
que está bien ser un poco codiciosos.
Nia balanceó su mano como si estuviera tratando de atraer a Shidou. A pesar de
que su traje se parece a una monja virtuosa, su personalidad es completamente
diferente de su aspecto.
—Aah, ¡Es suficiente!
Shidou se rascó la cabeza con irritación, y luego se dio la vuelta hacia Nia.
— ¡Deja de burlarte de mí! Todavía estoy confundido con la situación actual. Nia,
yo ya entiendo que eres un espíritu. Pero, ¿Cómo sabes de mí? Que yo… um…
salvo a los espíritus.
—Aah, bueno…
Después que Shidou preguntó, Nia se mueve hacia abajo en la pierna de la silla,
lentamente levanta una de las manos delante de su cuerpo.
—A pesar de que no me gusta dar ninguna alerón debido a mi profesión, voy a
hacer una excepción contigo.
Después que dijo eso, junto con sus movimientos, ella mueve sus labios. De
repente, ella dice algo.
—«Libro de la Revelación: Rasiel».
En el momento que ella habló, algo apareció en la mano de Nia, era un libro.
Fue un gran libro que se parece a una biblia. Su cubierta está hecha de un
material misterioso que no es ni cuero ni metal. Al igual que el «Vestido Astral» de
Nia, el libro tiene un diseño cruzado aplicado en él.
—Eso es… un ángel…
—Correcto. Mi ángel, «Rasiel». El ángel omnisciente que todo lo sabe en este
mundo.
— ¿Qu…?
Escuchando las palabras de Nia, Shidou arqueó las cejas.
— ¿Omnisciente…? ¿Qué significa eso?
—Bueno, incluso si me preguntas. Es como leer un libro. «Rasiel» puede decirme
todas las cosas de este mundo. Sabe lo que ocurre en este mundo. También sabe
quién y lo que están haciendo. Por ejemplo, en ese momento cuando estaba en el
suelo, yo sabía que pasarías por esa calle.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
44
— ¿Qué?
Shidou inclinó la cabeza al oír las palabras de Nia. Nia encuentra su reacción
bastante divertida, así que ella se ríe y se ríe.
—No me digas, ¿En realidad estabas pensando que nuestro encuentro fue sólo
una simple coincidencia? Te encuentras con una chica que se derrumbó en la
calle por casualidad y luego te ocupas de ella, y también por demasiada
casualidad esa chica es en realidad un espíritu. ¿Realmente crees que algo así es
posible? No, generalmente pensar así es imposible, ¿verdad? Si fuera yo, no voy
a crear ese tipo de prólogo para una historia.
—En Otras palabras, sabías que iba a ayudarte y te caíste ahí a propósito.
—Buena deducción.
Nia contesta mientras asentía exageradamente. Shidou se puso nervioso después
de escuchar sus palabras.
—Entonces, ¿También dejaste que te ayudara con el boceto por alguna razón?
—Ah, realmente te estaba pidiendo ayuda.
—Por lo tanto, ¿¡No hay ninguna razón!?
Shidou le gritó. No, si había algún significado oculto detrás de ese acto, entonces
sería definitivamente algo terrible. De alguna manera se siente como si estuviera
cayendo desde un avión o algo así.
Sin embargo, eso es cierto, de hecho, desde el comienzo Nia invitó Shidou a su
habitación porque ya sabía de él. Shidou se sacude la cabeza con el fin de calmar
su mente antes de mirar a Nia de nuevo.
—Entonces… Nia. ¿Cuál es tu objetivo real? ¿Por qué estoy en este lugar?
Cuando se le preguntó, el rostro de Nia se ve tan tranquilo a diferencia de Shidou.
Entonces, ella responde con un tono ligero mientras se encoge de hombros.
—No hay necesidad de ser tan cuidadoso. No es como si tuviera cualquier
negocio en particular contigo. Pero si realmente querías saber por qué, chico, yo
sólo quería verte con mis ojos. Parte de la información que sé de ti la obtengo de
«Rasiel». Sin embargo, todavía no podía coincidir con una reunión en persona.
Nia toca la portada de «Rasiel» con la punta del dedo y luego lo llevó flotando en
el aire, ella continúa su sentencia.
—Y bueno… así es, lo que quería decir es… gracias.
— ¿Gracias…?
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
45
Shidou se encoge de hombros con asombro. Podría ser cierto que Shidou ya
ayudó a Nia, pero eso era todo según el plan de ella. Pero su historia de alguna
manera se siente extraña.
Notando el pensamiento de Shidou, Nia mueve la cabeza para sacudir sus
pensamientos.
—Aah, eso no es todo. Ese no… eso es porque me salvaste en el comienzo de
este mes.
— ¿Eh?
Shidou se detuvo por un tiempo.
No hay duda. Esta es la primera vez que Shidou se reúne con Nia. Además, en el
comienzo de este mes, Shidou había perdido el control de su Reiryoku. Más bien,
era la época en que fue salvado por todos.
—Eh… ¿No te acuerdas? Escucha, contestaste a mis plegarias y le disparaste al
avión para rescatarme, ¿no? Fue gracias a ti que fui capaz de escapar.
—Tus plegarias… ¿De qué… hablas?
Después de decir eso, los hombros de Shidou comenzaron a temblar.
Es cierto que en ese momento su conciencia era borrosa y que no puede recordar
con claridad lo que sucedió. Sin embargo, él puede recordar que alguien estaba
llamándolo en ese entonces. Es por eso que lanzó su Reiryoku.
— ¿Tú me llamaste? Pero donde…
—Yo estaba encerrada dentro del avión de transporte de Industrias DEM
—¡...! ¿¡DEM!?
Al oír ese nombre inesperado, la expresión facial de Shidou se volvió afilada. Deus
Ex Machina. Las oficinas centrales están en Inglaterra. A diferencia de Kotori y los
otros de «Ratatoskr», el principal objetivo de esta organización es capturar a los
espíritus. En realidad, Shidou y los otros se han enfrentado varias veces a esa
industria.
— ¿Por qué estabas en el avión de transporte de DEM?
Al ver que Shidou está preguntándole con una mirada seria en su rostro, Nia le
responde con un tono extraño.
— ¿Hn…? Eso es porque… ellos me capturaron. No, me encerraron en un sótano
por un largo tiempo. Mi cuerpo estuvo tensó a cada momento. Pero lo más horrible
fue que tuve que detener la publicación de mi manga durante muchos años.
Mientras hablaba, ella se puso la mano en el velo para rascarse la cabeza.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
46
Al oír su tono casual, Shidou casi ignoró lo que acaba de decir. Sin embargo,
Shidou comenzó a entender las palabras de Nia y amplió los ojos.
— ¿DEM…? ¿Te capturó?
—Sí, así es… creo que fue hace 5 años. Bueno, era una chica enfermiza en ese
tiempo.
A continuación, Nia señaló con la punta del dedo de la mano izquierda para tocar
la portada de «Rasiel» con suavidad.
—Bueno… tu ángel lo sabe todo, ¿verdad? Entonces… ¿Por qué no supiste que
te capturarían?
Después que Shidou preguntó, Nia balanceó su dedo para negar su pregunta.
—No, así no es como funciona.
— ¿Qué quieres decir?
—Aunque «Rasiel» es, sin duda, un ángel omnisciente; al final solo puede saber la
información que yo quiero. No es como que es capaz de saber todo lo que
sucederá en el futuro, ni puede avisarme cuando estoy en peligro. En resumen, no
se puede evitar algo inevitable. Es similar a un potente motor de búsqueda.
—Ya veo… puedes ver lo que sucederá ahora, ¿cierto?
Shidou tragó saliva, aparentemente creyendo lo que le explicó Nia.
—A pesar de que «Rasiel» tiene una habilidad asombrosa… también tiene su
propio límite.
Entonces Nia “—Jum…” entrecierra los ojos.
—Aún no te he dicho algo importante, chico. En este momento, no sabes que
«Rasiel» tiene otra habilidad.
— ¿Eh?
—Todo lo que se escribe dentro de «Rasiel» se hará realidad. Por otro lado, eso
significa…
Nia sonríe sin miedo, poco a poco levantó la mano izquierda. Después de eso, ella
utiliza el adorno adjunto en el velo en su cabeza. Entonces, la decoración que
estaba oculta en el borde del velo ahora se puede ver, tiene forma de un bolígrafo.
Entonces Nia afirma el bolígrafo y comienza a escribir algo en la página de
«Rasiel», que todavía está flotando en el aire.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
47
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
48
—…
—…
—…
—Oye… ¿Qué estás haciendo?
Unos minutos más tarde, Nia que aún no había terminado de escribir, dejó
escapar una voz.
—Espera, solo espera un momento…
Nia respondió con una mirada seria, y luego continuó escribiendo algo en la
página.
Y unos minutos más tarde, Nia movió sus labios.
—Ya veo, creo que con eso es suficiente.
Nia tiene una mirada decidida. Ella devuelve el bolígrafo a su lugar original. Nia
mueve sus dedos sobre «Rasiel». Después de hacer eso, «Rasiel» comenzó a
brillar con una luz tenue.
— ¿Q-Qué es lo que…?
—Pronto entenderás. Observa, ya está iniciando.
— ¿Eh? ¿¡Qu…!? ¡Uwah!
Shidou gritó en ese instante. Pero eso es natural. Después de todo, su cuerpo se
mueve por voluntad propia.
— ¿¡Que es esto!?
—Ah… ven, ven. Por aquí, por aquí.
Diciendo esas palabras, Nia se acuesta en la cama. Después de eso, Shidou tocó
su espalda y comenzó a hacerle masajes en la cintura de Nia con una gran
habilidad en los dedos.
— ¡Ah! Baja… allí… por allí. Ah… esto se siente bien.
—¡…! ¡Espera un minuto! ¿¡Qué es esto!?
Mientras Shidou está protestando, sus manos se mueven repentinamente por su
cuenta y empiezan a frotar el trasero de Nia.
— ¡Kyahh! ¡Eres tan pervertido!
—N-no, ¡No es mi culpa!
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
49
Shidou grita en un tono alto. Entonces, Shidou recupera la capacidad de mover
sus manos otra vez. El dio un salto hacia atrás, y [Ahh…] deja escapar un suspiro
de alivio.
Al ver esa reacción, Nia levanta su cuerpo y se ríe.
—En fin, eso es todo.
Entonces ella sostiene a «Rasiel» y gira la portada con la intención de mostrarle
algo a Shidou.
En la página, hay una ilustración con estilo de manga que Nia dibujó hace un
momento. Además, hay dibujados unos personajes que se asemeja a Shidou y
Nia. No solo eso, ha dibujado con detalle una escena similar a lo que acaba de
pasar.
—E-esto es…
—El futuro dibujado, te lo dije, ¿no? Todo lo escrito en «Rasiel» se hace realidad.
Por ejemplo, puedo dibujar algo nuevo y erótico aquí.
— ¿¡Qué dijiste!?
Shidou dejó salir una voz de sorpresa. Esa reacción es normal. Si algo así como
«Rasiel» realmente existe, eso significa que Nia puede crear el futuro que ella
desee. Eso no es tan terrible si es ella, pero si fuera un Dios malvado eso sería…
Sin embargo, algo surgió en la mente de Shidou.
— ¿Por qué dibujaste con estilo de manga? ¿No sería más rápido escribirlo?
—Sí, pero si escribo no me sentiré muy bien. Pero, si tengo tiempo de crear unos
segundos eventos simplemente recurriré a este libro. Prefiero utilizar ese tiempo
para trabajar, ¿No es tan conveniente?
—No te creo.
Shidou no parece creerle. Hoy en día, pensar que ella puede llegar al punto donde
puede controlar el mundo… pero parece que eso no le interesa a Nia.
A juzgar por el pensamiento de Shidou, Nia hizo una expresión de insatisfacción.
—Ah… parece que me estás mirando otra vez. Si sigues haciendo eso entonces,
me pregunto si «Rasiel» también puede… mostrarme los eventos del pasado.
— ¿Eh…?
Escuchando las palabras de Nia, Shidou acercó las cejas. Después de eso, Nia
hizo algo similar a lo que hizo anteriormente. Ella toma el libro en sus manos.
Entonces, ella observa la página y pone la mano en su barbilla.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
50
—Fufufu… tienes un pasado oscuro muy interesante ¡Relámpago instantáneo
explosivo! Eh, ¿No es genial?
— ¿¡Buuh!?
Inesperadas palabras salieron de la boca de Nia, Shidou tosió como resultado.
Ahora que lo piensa, ella hizo un movimiento final que Shidou creó hace unos
años atrás.
Nia continúa leyendo la página con una sonrisa en su rostro.
—Ah… me encontré con tu forma original. The Fighter Level Dress Black ¿eh?
¡Ah, estoy de acuerdo! Black hace juego con la personalidad fría del personaje,
¿no crees? Pero si vas a crear una historia con él como personaje, te sugiero que
le des un punto débil para que el lector simpatice con él y añadir tensión a la
historia. También creo que debido a tu edad te da vergüenza crear un personaje
femenino. Pero deberías ponerle más interés en pensar en la personalidad del
personaje principal, ya que eso te sería útil para las ventas.
—Por favor, no me des la opinión de un profesional.
Shidou se rasca la cabeza e inclina su cuerpo, mientras que salen lágrimas de sus
ojos. Pensar que alguien iba a aprender sobre el oscuro pasado de Shidou, hace
que sienta un dolor similar a unas puñaladas de cuchillos invisible atravesando su
cuerpo.
Shidou se quedó en su lugar por un tiempo, [Ah… Ah…] estaba respirando
cansadamente mientras trata de ponerse de pie.
Entonces, Nia sonrió debido a su triunfo.
— ¿Qué te pareció el terrible poder de «Rasiel»? ¿Aprendiste la lección?
—S-sí, es realmente genial. Estoy muy apenado por subestimar su poder.
Shidou inclina la cabeza mientras se disculpa, Nia se ve satisfecha.
—Como he dicho antes. Fue gracias a ti que pude escapar y reanudar la
publicación de mi manga. Estoy verdaderamente agradecida por eso.
Nia mira a Shidou a los ojos y continúa hablando.
—Pero, no estarás satisfecho solo con esto y decir adiós. «Ratatoskr» obtiene a
los espíritus de manera pacífica por medio del amor, ¿No es interesante? ¿Eso
significa que me debes enamorar también?
—Eso es…
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
51
Tal vez, eso es correcto. Aunque Nia parece un espíritu que se ha adaptado a la
sociedad, aún no sabe cuándo creara un terremoto espacial. Hablando con
franqueza, Shidou quiere que Nia esté bajo la protección de «Ratatoskr».
Además, ella fue capturada por DEM una vez y todavía hay un problema. No hay
garantía de que DEM la deje en libertad por mucho tiempo. Es demasiado
peligroso dejarla sola. Nia entendió lo que piensa Shidou y asintió con la cabeza.
—Como esperaba, como he dicho antes… es muy divertido. Una organización
secreta se siente súper interesante. Por otra parte, ya te lo dije, quería
agradecerte. Es por eso que te daré una oportunidad para enamorarme como
muestra de mi gratitud.
—Oportunidad… dijiste…
Shidou abrió los ojos con asombro. Luego recordó lo que Nia dijo. Correcto, Nia
dijo que ya había terminado el boceto así que tendría un día libre.
—Pero, el lugar debe ser Akiba. No voy a cambiar mi decisión en este caso, ¿de
acuerdo? Desde que salí del encierro mi cuerpo está anhelando el mundo 2D. Mis
síntomas de abstinencia son realmente malas. Estoy temblando de ganas de leer
la publicación de mi manga, así como un nuevo trabajo que se me acaba de
ocurrir.
Nia abraza sus propios hombros mientras habla, entonces [Kata… Kata…] sacude
su cuerpo a propósito.
—Después que termine, voy a tener que trabajar en mi nueva serie, ya que voy a
estar ocupada en el fin de año en Comico, tuve que poner unas cosas en orden,
porque soy muy popular ¿no?
Nia levanta sus dedos. El sudor corre por las mejillas de Shidou.
— ¿Comico?
—Coliseo Comic. Es llamado “Comico” donde se exhiben y venden mangas.
Pensé que no podía participar ya que no alquilé un espacio este año, pero hay
alguien que ya alquiló una cabina, pero no puede ir debido a una enfermedad
repentina, y esa persona alquiló el espacio para mí. Todavía tengo el manuscrito
que hice antes de ser capturada por DEM. Bueno, Tampoco he participar en
Comico durante mucho tiempo.
Nia se cruza de brazos, mientras ella asiente con la cabeza a sí misma pensando
en eso. A continuación, se da cuenta de que Shidou se está quedando atrás en la
conversación.
—Ah, lo siento… lo siento. Bueno, en otras palabras, es algo así…
Nia se apunta a sí misma con su pulgar sobre el pecho.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
52
—Te voy a dar una oportunidad. Si puedes hacer que caiga ante ti, luego haré que
selles mis poderes.
Junto con esa acción, Nia levanta la punta de sus labios. Al escuchar sus palabras
seguras de sí mismas, Shidou traga su saliva.
—...
—Por supuesto, no voy a echar un vistazo a su sesión de estrategia, así que no te
preocupes. No me gusta el spoiler y mucho más si el spoiler se trata de mí. Es por
eso que quiero que pienses en una buena estrategia con… eh…
Nia lee una de las páginas de «Rasiel».
—Ah, sí, sí. Kotori-chan, la que se convirtió en comandante a los 14 años, es
realmente impresionante. Por favor, siéntete libre de crear un plan adecuado con
tu hermana pequeña. Pero de todos modos, incluso si yo fui la que te invió, es
realmente difícil hacer que me enamore de ti. Por favor, ven lo mejor preparado
posible.
Entonces, Nia se echó a reír mientras agitaba su mano.
—Bueno, vamos a terminar la conversación por hoy. También debo terminar mi
trabajo y tú debes cocinar la comida en tu casa, ¿no?
—Ah… Nia.
—Bien, bien. Vamos a continuar la charla en el día prometido. Te voy a decir el
lugar y el momento posteriormente. Ah, ¿Está bien si busco tu correo electrónico
por mí cuenta?
—A-Aah… está bien.
—Ya veo. Gracias. Bueno, hasta luego. Estoy deseando que llegue el día.
Antes que Shidou pudiera terminar la conversación, Nia habló y prácticamente lo
echó de su casa.
Tercera Parte
— ¿El espíritu que fue capturado por DEM?
Tras regresar a casa, Shidou hizo contacto con la instalación subterránea de
«Ratatoskr». Les dijo del evento increíble que había ocurrido anteriormente, Kotori
inmediatamente regresó a la residencia Itsuka.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
53
Después de escuchar todo lo sucedido por parte de Shidou, Kotori coloca una
chupa-chups en su boca mientras frunce el ceño.
—Por otra parte, ¿Ella es una artista de manga desde hace muchos años? Eso es
en verdad inesperado. Bueno, esto tiene similitud con el caso de Miku. No
podemos decir que es imposible que algo como esto haiga sucedido.
Kotori se coloca la mano en la barbilla. Izayoi Miku es lo mismo que Tohka y las
demás, pero antes de que su Reiryoku fuera sellado, ella era conocida como una
gran ídolo.
Por eso, las circunstancias de Miku y las de Nia comparten algunas similitudes.
Entonces, cuando Shidou y Kotori estaban conversando, una voz se puede
escuchar desde atrás.
—Hn… Shidou, ¿Qué estás hablando con Kotori?
De pie, hay una chica con el cabello largo de color de la noche con un par de ojos
que brillan como dos cristales. Ella es Yatogami Tohka, un espíritu cuyo Reiryoku
fue sellado y ahora se ha convertido en vecina y compañera de clases de Shidou.
—Aah, Tohka. Eh… estamos hablando de algo muy importante.
—Oh ya veo, perdón por molestarte.
Tohka se disculpa e inclina la cabeza. Después de eso, otra vez se escuchan las
voces de las personas que actualmente están en la sala de estar.
—Shidou, estoy buscando una ofrenda. Muéstrame tu dedicación ofreciéndome
una fiesta para mi paladar.
—Traducción. Kaguya dice que tiene hambre, quiere comer una deliciosa comida
“nyah” de Shidou. Eso es lo que quiso decir.
— ¿¡Por qué pusiste un sufijo extraño!?
Las dos chicas que hablaron están apoyadas en el sofá mientras intercambian
palabras. Si se ve detenidamente parece como el reflejo de un espejo, los rostros
de las chicas son tan parecidos como dos melones. Una de ellas está vestida con
una camisa de color negro con unas letras rojas en ingles en él, mientras que la
otra viste una franela de color pastel. Son espíritus gemelos similares a Tohka que
viven en la mansión espíritu junto a la residencia Itsuka. Ellas son Yamai Kaguya y
Yamai Yuzuru.
—Ah, lo siento, lo siento. Voy a iniciar los reparativos para la cena.
Shidou responde con una sonrisa irónica, abre el empaque del pescado que es el
plato principal para hoy, decidió cocinar Saba Shioyaki.
Date A Live Volumen 13 - Nia Creation
54
Eso es correcto. En este momento, Shidou está preparando la cena para los
espíritus mientras discute algo con Kotori. La conversación sigue mientras el
sostiene los palillos. Shidou se coloca el delantal y sostiene los palillos con una
mano, utiliza la otra mano para sostener una cuchara. Con solo mirarlo, nadie
podría pensar que ellos están discutiendo un asunto importante que afectaría el
destino del mundo.
—Hm… esto huele bien. Oigan ¿Pueden ordenar la mesa?
— ¡Si!
Después que Shidou preguntó, las hermanas Yamai, Tohka y las dos chicas que
estaban hablando con Tohka en la sala de estar contestaron.
Yoshino es la chica de personalidad dulce que tiene en su mano izquierda un
muñeco de conejo de aspecto gracioso. Natsumi es la otra chica que dobla la
espalda mientras observa todo con desagrado. Ellas dos son espíritus igual que
las demás y sus poderes fueron sellados por Shidou.
Los espíritus siguen las instrucciones de Shidou y comienzan a poner en orden la
mesa. Luego, regresan todas las revistas y periódicos a su lugar original. También
limpian la mesa y alinean cada plato en su respectivo lugar esperando a que la
comida llegue.
—A pesar de eso…
Luego, mientras ve la escena, Kotori deja escapar una respiración pesada.
—El ángel omnisciente… «Rasiel» ¿eh? No solo es capaz de recoger toda la
información que se quiera saber, también es capaz de cumplir todo lo que se
escriba en él. Un ángel terrible ha aparecido. — escuchando las palabras de
Kotori, Shidou asintió con la cabeza.
—Ahora que lo pienso, con eso se puede saber incluso que Kotori tiene un pasado
vergonzoso.
— ¿Eh? ¿¡Q-que estás hablando!?
Shidou apartó la mirada mientras dijo eso. Kotori arqueó las cejas mientras sus
mejillas se ruborizan.
—Por ejemplo, cuando dormimos juntos en aquel entonces, dije que fui yo el que
se orinó en la cama para que dejaras de llorar. Pero al ver tu cara, mamá y papá
sabían lo que ocurrió realmente.
— ¡Kyahh…! ¡Kyaaaaahhhh!
Shidou se cruzó de brazos y mira a Kotori que intenta detener las palabras que
salen de su boca.
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration
Date a live volumen 13   nia cration

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Vargas llosa, mario los jefes y los cachorros
Vargas llosa, mario los jefes y los cachorrosVargas llosa, mario los jefes y los cachorros
Vargas llosa, mario los jefes y los cachorros
Profe Fabián Valdebenito
 
El silencio ( prosa poética)
El silencio ( prosa poética)El silencio ( prosa poética)
El silencio ( prosa poética)
tomasvila
 

La actualidad más candente (16)

Narración
NarraciónNarración
Narración
 
Hsdxd vol 18
Hsdxd  vol 18Hsdxd  vol 18
Hsdxd vol 18
 
Oregairu - Novela Ligera Vol.12 ( 1 al 7) Completo Español
Oregairu - Novela Ligera Vol.12 ( 1 al 7) Completo EspañolOregairu - Novela Ligera Vol.12 ( 1 al 7) Completo Español
Oregairu - Novela Ligera Vol.12 ( 1 al 7) Completo Español
 
Crepúsculo
CrepúsculoCrepúsculo
Crepúsculo
 
Cierto indice magico 11
Cierto indice magico 11Cierto indice magico 11
Cierto indice magico 11
 
El silencio
El silencioEl silencio
El silencio
 
DATE A LIVE VOLUMEN 02 NOVELA LIGERA ESPAÑOL
DATE A LIVE VOLUMEN 02 NOVELA LIGERA ESPAÑOLDATE A LIVE VOLUMEN 02 NOVELA LIGERA ESPAÑOL
DATE A LIVE VOLUMEN 02 NOVELA LIGERA ESPAÑOL
 
LCdN - 3E
LCdN - 3ELCdN - 3E
LCdN - 3E
 
TRC
TRCTRC
TRC
 
Co.incidir 62 abril 2019 (1)
Co.incidir 62 abril 2019 (1)Co.incidir 62 abril 2019 (1)
Co.incidir 62 abril 2019 (1)
 
El cumpleaños
El cumpleañosEl cumpleaños
El cumpleaños
 
Cuentos Cortos
Cuentos CortosCuentos Cortos
Cuentos Cortos
 
Vargas llosa, mario los jefes y los cachorros
Vargas llosa, mario los jefes y los cachorrosVargas llosa, mario los jefes y los cachorros
Vargas llosa, mario los jefes y los cachorros
 
Oregairu - Novela Ligera Vol.12 Capitulo 2
 Oregairu - Novela Ligera Vol.12 Capitulo 2 Oregairu - Novela Ligera Vol.12 Capitulo 2
Oregairu - Novela Ligera Vol.12 Capitulo 2
 
El silencio ( prosa poética)
El silencio ( prosa poética)El silencio ( prosa poética)
El silencio ( prosa poética)
 
Mardy Gras (serie fuego en la ciudad) Lacey Alexander
Mardy Gras (serie fuego en la ciudad) Lacey Alexander Mardy Gras (serie fuego en la ciudad) Lacey Alexander
Mardy Gras (serie fuego en la ciudad) Lacey Alexander
 

Similar a Date a live volumen 13 nia cration

In another world with my smartphone volumen 16 [light novel] premium
In another world with my smartphone   volumen 16 [light novel] premiumIn another world with my smartphone   volumen 16 [light novel] premium
In another world with my smartphone volumen 16 [light novel] premium
JoFe3
 

Similar a Date a live volumen 13 nia cration (16)

Date a live 09
Date a live 09Date a live 09
Date a live 09
 
Date a live volumen 11
Date a live volumen 11Date a live volumen 11
Date a live volumen 11
 
Date a live volumen 01
Date a live volumen 01Date a live volumen 01
Date a live volumen 01
 
Date a live volumen 10
Date a live volumen 10Date a live volumen 10
Date a live volumen 10
 
Date a live volumen 02
Date a live volumen 02Date a live volumen 02
Date a live volumen 02
 
High School DxD Volumen 18
High School DxD Volumen 18High School DxD Volumen 18
High School DxD Volumen 18
 
Date A Live 02
Date A Live 02Date A Live 02
Date A Live 02
 
High School DxD Volumen 8
High School DxD Volumen 8High School DxD Volumen 8
High School DxD Volumen 8
 
date a live volumen 15
date a live   volumen 15 date a live   volumen 15
date a live volumen 15
 
High School DxD Volumen 2
High School DxD Volumen 2High School DxD Volumen 2
High School DxD Volumen 2
 
Date a live volumen 04
Date a live volumen 04Date a live volumen 04
Date a live volumen 04
 
TDSHigh-School-DxD-Vol.02.pdf
TDSHigh-School-DxD-Vol.02.pdfTDSHigh-School-DxD-Vol.02.pdf
TDSHigh-School-DxD-Vol.02.pdf
 
High School DxD Volumen 10
High School DxD Volumen 10High School DxD Volumen 10
High School DxD Volumen 10
 
Kyou, Tonari Ni Wa Kimi Ga Inai Novela Ligera Volumen 01 (unico)
Kyou, Tonari Ni Wa Kimi Ga Inai Novela Ligera Volumen 01 (unico)Kyou, Tonari Ni Wa Kimi Ga Inai Novela Ligera Volumen 01 (unico)
Kyou, Tonari Ni Wa Kimi Ga Inai Novela Ligera Volumen 01 (unico)
 
Trad
TradTrad
Trad
 
In another world with my smartphone volumen 16 [light novel] premium
In another world with my smartphone   volumen 16 [light novel] premiumIn another world with my smartphone   volumen 16 [light novel] premium
In another world with my smartphone volumen 16 [light novel] premium
 

Más de cristianitoAlexis (13)

Aprende a dibujar
Aprende a dibujarAprende a dibujar
Aprende a dibujar
 
Date a live volumen 16
Date a live volumen 16Date a live volumen 16
Date a live volumen 16
 
Date a live volumen 06
Date a live volumen 06Date a live volumen 06
Date a live volumen 06
 
Date a live volumen 03
Date a live volumen 03Date a live volumen 03
Date a live volumen 03
 
Character design
Character designCharacter design
Character design
 
Drawing character ahora ne pdf
Drawing character ahora ne pdfDrawing character ahora ne pdf
Drawing character ahora ne pdf
 
Drawing anime corp
Drawing anime corpDrawing anime corp
Drawing anime corp
 
No game no life volumen 7
No game no life volumen 7No game no life volumen 7
No game no life volumen 7
 
No game no life volumen 6
No game no life volumen 6No game no life volumen 6
No game no life volumen 6
 
No game no life volumen 04
No game no life volumen 04No game no life volumen 04
No game no life volumen 04
 
No game no life volumen 03
No game no life volumen 03No game no life volumen 03
No game no life volumen 03
 
No game no life volumen 02
No game no life volumen 02No game no life volumen 02
No game no life volumen 02
 
No game no life volumen 01
No game no life volumen 01No game no life volumen 01
No game no life volumen 01
 

Último (6)

PPT obligaciones ambientales oefa minan.pptx
PPT obligaciones ambientales oefa minan.pptxPPT obligaciones ambientales oefa minan.pptx
PPT obligaciones ambientales oefa minan.pptx
 
LAS TETAS DE MARIA GUEVARA REVISTA DIGITAL INF.pdf
LAS TETAS DE MARIA GUEVARA REVISTA DIGITAL INF.pdfLAS TETAS DE MARIA GUEVARA REVISTA DIGITAL INF.pdf
LAS TETAS DE MARIA GUEVARA REVISTA DIGITAL INF.pdf
 
Taller construcción de Prototipos Uno uML
Taller construcción de Prototipos Uno uMLTaller construcción de Prototipos Uno uML
Taller construcción de Prototipos Uno uML
 
PPT SESION 5 ARTE Y CREATIVIDAD (1).pptx
PPT SESION 5 ARTE Y CREATIVIDAD (1).pptxPPT SESION 5 ARTE Y CREATIVIDAD (1).pptx
PPT SESION 5 ARTE Y CREATIVIDAD (1).pptx
 
Vision de asignatura ESTRUCTURA DE DATOS.pptx
Vision de asignatura ESTRUCTURA DE DATOS.pptxVision de asignatura ESTRUCTURA DE DATOS.pptx
Vision de asignatura ESTRUCTURA DE DATOS.pptx
 
477407774-EMBRIOLOGIA-DEL-SISTEMA-NERVIOSO.pptx
477407774-EMBRIOLOGIA-DEL-SISTEMA-NERVIOSO.pptx477407774-EMBRIOLOGIA-DEL-SISTEMA-NERVIOSO.pptx
477407774-EMBRIOLOGIA-DEL-SISTEMA-NERVIOSO.pptx
 

Date a live volumen 13 nia cration

  • 1. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 2. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 3. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 4. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 5. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 6. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 7. [Escriba aquí] [Escriba aquí] [Escriba aquí]
  • 8. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 1 Prólogo: Y lo más Importante; el Tiempo no es Suficiente ——Ehm… 3:00 a.m. En ese momento en que todo el mundo por lo general estaba durmiendo. Sin embargo, dentro de una habitación de la mansión espíritu junto a la residencia Itsuka, la luz sigue encendida y un montón de personas están acudiendo en masa en su interior. —Bueno… la página quince… ¡Está lista! Tratando de mantenerse despierto, Shidou colocó su mano en la frente para evitar quedarse dormido. Dejó escapar una voz cansada a pesar de que se sentía mareado y mostró el dibujo que ya había terminado de entintar. Luego, en respuesta a él, una voz puede ser escuchada procedente de alrededor de la mesa. —Por aquí también, la página dieciséis también se ha completado. —Kakaka… que triste. Eres demasiado lento Shidou. Para nosotras, las hijas del huracán, que somos como un halcón, ya estamos en la siguiente página. —Re-descubrimiento. Entonces, si tú quieres comparar tus datos junto con Yuzuru, por favor préstame tu página. Origami, Kaguya, y Yuzuru, recogieron sus obras después de lo que se dijo. Todas están menos enérgicas de lo habitual. La razón es porque están demasiado cansadas. Pero eso es comprensible. Shidou, al entregar a Yuzuru los documentos que estaba recogiendo, se levantó de su silla, estiró su cuerpo y [Pak… Pak…] un sonido que es inusual para un joven estudiante se puede escuchar desde su espalda. —Auch… Shidou mientras se frotaba la cintura, empezó a ver el estado actual de la habitación. Dentro de la gran habitación, una montaña de las obras se ha dividido en varios grupos; además de eso, la tinta, la pluma y una variedad de materiales de arte, se ha colocado como gobernante
  • 9. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 2 Y en el otro lado de la mesa, hay un espíritu más joven que tiene la misma cara de sueño que él. Ella se ve exactamente como un artista de manga y su espacio de trabajo también se ve tan desordenado como el de un artista de manga. —Fuaa… Mientras Shidou estaba bostezando, se frotó los ojos y caminó hacia el refrigerador. El refrigerador está lleno de un montón de bebidas energéticas, a Shidou no le quedó de otra que tomar un poco. Después de eso, abrió una de las bebidas y luego abrió otra. Él se la da a un espíritu que está trabajando en el medio de la mesa. Probablemente ahora en esta habitación, ella es la que está en la condición más extrema. —Natsumi. ¿Por qué no te tomas un descanso? —... Natsumi mantuvo su pluma encima de la hoja con una expresión facial crítica y no respondió en absoluto. Sólo sigue centrándose en el guion, así ella será capaz de dibujar una línea perfecta. — ¡Oye, Natsumi! —... Como era de esperar, no hay reacción. Shidou abrió la tapa de la bebida energética para tratar de colocar una pajilla en ella y se la llevó a la boca de Natsumi. —Gugh… Luego, Natsumi se percató de la bebida que le quiso dar Shidou y comenzó a beber la bebida energética mediante la colocación de la pajilla en sus labios. Entonces, después de acabar de beber todo el líquido dentro de la botella, se liberó la boca de la pajilla y comenzó a trabajar en la hoja de nuevo. Es imposible describir la tremenda capacidad de concentración que tiene. Shidou hizo una sonrisa irónica y volvió a su escritorio. —Bueno, entonces… ¿Vamos a trabajar en la siguiente página…? Y entonces, él agarró la pluma, una vez más, mientras se enfrenta a la hoja que ha sido elaborada como un proyecto. Como si siguiendo su ejemplo, Origami y las otras también reanudaron su trabajo.
  • 10. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 3 Eso es correcto. Shidou junto con los espíritus en este momento están trabajando en unidad para un solo propósito. ——Para… [Completar un Manga].
  • 11. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 4 Capítulo I: No Temas, Esta es la Trampa de un Espíritu Primera Parte [Zuuu…] Junto con el bajo sonido de la máquina, la cama estaba siendo succionada gradualmente por una enorme máquina de inspección. —Uh… Itsuka Shidou no pudo más, ya que poco a poco cerró sus ojos. Hasta ahora, ya ha recibido varias inspecciones; como se esperaba, la sensación no es muy buena. Tenía un miedo primitivo en todo su organismo, el temor de ser tragado entero por un enorme animal. Después, el cuerpo de Shidou fue tragado por completo dentro de la máquina, la luz de los rayos X pasó a través del cuerpo de Shidou. Unos minutos más tarde, la máquina finalmente se alejó de la cama donde Shidou se había establecido. —Bueno, ya está hecho, Shidou. —Hn… Al escuchar la voz que venía de arriba, Shidou lentamente abrió los ojos. Al lado de la cama, hay una chica de pie con una mirada de preocupación. Su cabello está atado en dos coletas con cintas de color negro. Y, ella tiene una chupa-chups en la boca. Si detenidamente se le echa un vistazo a esas características, lo único que se puede pensar es que ella era simplemente una chica linda. Ella está usando un uniforme militar carmesí; su contextura es plana. Crea una extraña impresión de que se ve demasiado joven para la ropa. Debe ser la misma. Esta chica no es otra que la hermana pequeña de Shidou, así como la comandante de «Ratatoskr», Itsuka Kotori. — ¿Cómo está tu condición física? —Aah, no hay nada malo. Pero… ¿Cuánto tiempo debo realizar esto? Se siente como que ya ha pasado medio mes…
  • 12. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 5 Shidou hizo una sonrisa irónica y se levantó. Así es, hasta ahora, después de que el Reiryoku de los espíritus sellados dentro de él se descontroló, siempre tiene que pasar por este tipo de examen; sin embargo, recientemente, la duración del período había sido más de lo habitual. Hasta ahora, él mismo ya entiende el mecanismo de esa máquina. Maquinaria y herramientas del equipo MR1 le dieron una apariencia de un enorme cilindro de manera transversal. El gran orificio de entrada hace que se vea como una serpiente. Al ver la reacción de Shidou, Kotori exhaló. —Hey… Shidou, ya entiendes ¿verdad? Acerca de cómo está tu condición corporal. —Uh… Para ser honesto, Shidou vaciló en contestar. Al comienzo de este mes, hubo algo que interfirió con el pase entre él y los espíritus. En lugar de que los Espíritus se volvieran locos, fue Shidou cuyo poder se descontroló. Fue gracias al esfuerzo de todos que el problema pudo ser resuelto. De ese momento en adelante, Kotori está prestando más atención a la condición corporal de Shidou. —Lo siento… no sé qué decir, no puedo recordar nada acerca de ese momento. Shidou dijo eso en forma de disculpa, Kotori solamente dijo [— ¿Eh…?] y luego apartó la mirada de él. —Fuu. Eso es correcto. Lo siento. —Ah, no, eso no es lo que… Al ver la respuesta de Kotori, Shidou entró en un estado de silencio y de pensamiento. A partir de entonces, la conversación se detuvo por unos segundos. Kotori estaba mostrando una actitud inusual. Ella no le respondió de vuelta con un sarcasmo o un regaño como de costumbre. Esto se debe a que Kotori se siente responsable respecto a su papel para poner fin a la situación de Shidou. —Ah…
  • 13. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 6 De alguna manera, se siente incómodo. No es como si él quisiera hacer enojar a Kotori, pero al ver que ella parece tan deprimida le hizo sentir el dolor como un hermano mayor. Shidou cambió la posición de su cuerpo en la cama, y un momento después, comenzó a moverse más hacia Kotori… —Lo que trataba de decir fue…, no seas tan malhumorada. Tu Onii-chan se siente solitario. — ¿¡Qu…!? E-espera, ¿¡Qué estás haciendo!? —Hey, Kotori… — ¡Ahh! ¡No te aferres a mí! El rostro de Kotori se puso rojo y luego la cabeza de Shidou recibió un golpe. De alguna manera, el estado de ánimo habitual de Kotori había vuelto. Después de haber sentido ese dolor, Shidou se acarició la cabeza y se ríe un poco. — ¿Qué pasa contigo?, eres espeluznante. ¿No crees que tienes algo malo en la cabeza? —Eso no es todo; tuve éxito, ahora significa que ya estás de vuelta a tu estado habitual. Gracias Kotori. Después que Shidou dijo eso, la cara de Kotori se puso roja de nuevo. Fue extremadamente obvio. Por lo tanto, Shidou acarició la cabeza de Kotori. Los hombros de Kotori temblaban un poco, pero ella le permitió a Shidou seguir acariciándole la cabeza. Después de eso, un pequeño sonido de la llamada de alguien se puede oír. —Siento interrumpirlos… —¡…! Al escuchar esa voz, el cuerpo de Kotori comenzó a temblar. Inmediatamente, ella quitó la mano de Shidou de su cabeza. —A-Aah… Reine, eres muy rápida. ¿Ya están los resultados? Entonces, la expresión facial de todos se agudizó y dirigieron los ojos a la dirección de la voz. Shidou y Kotori se pusieron de pie juntos, se percataron que hay alguien mirándolos por allá. Durante ese tiempo, se puso de pie una mujer que llevaba actualmente un uniforme de «Ratatoskr». Ella tiene el pelo largo y tiene un oso de peluche que pone en su bolsillo de la camisa. El oso de peluche tiene un montón de cicatrices, el rostro de la mujer se ve cansado y esto hace juego con las enormes ojeras que
  • 14. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 7 tiene bajo sus ojos. Su voluptuoso cuerpo similar al de una madre junto con en el oso de peluche la hace parecer aún más mayor. Murasame Reine, la analista de «Ratatoskr», así como la compañera de Kotori. —Sí. Esta cosa es similar a «Fraxinus»; esta maquinaria también tiene un «Realizador» instalado. Al decir eso, la mano de Reine estaba señalando a algunos documentos en el portapapeles. —Míralo, el Reiryoku de Shin desde el principio hasta ahora ha comenzado a descender hasta quedar en estado normal. Este equipo no fue capaz de detectar un «Reiryoku» anormal. El estado actual del pase entre Shin y los espíritus ahora es normal también. Con Esto, puede volver a la revisión médica periódica habitual como antes. — ¿Es en serio? Eso es un alivio. Mientras Shidou decía eso, cambió la posición de su cuerpo y comenzó a estirarse. Ahora Shidou y los otros están en el interior de las instalaciones subterráneas propiedad de «Ratatoskr». Debido a que «Fraxinus» aún está en reparación, tuvieron que ir a la instalación subterránea para hacerle los chequeos a Shidou. Además, ya ha pasado un tiempo desde ese día y ahora estaban llegando al final del mes. Ahora la escuela está en vacaciones de invierno, después de esto no hay vacaciones de Año Nuevo. Hay varias cosas que se pueden ver. A partir de ahora, hasta el final de las vacaciones, pueden utilizar su tiempo libre para cualquier cosa. Gracias a eso, ahora Shidou puede hacerse cargo de la cocina correctamente. Y, al ver la reacción de Shidou, [—Pero…] entonces Reine continuó sus palabras. —Después de esto, deberíamos hablar algo relacionado con la condición de tu cuerpo. — ¿Eh…? Con un tono de preocupación, la expresión facial de Shidou involuntariamente se distorsionó. — ¿Qué quieres decir? ¿¡Algo pasó con los espíritus también!? —No, eso no es lo que quiero decir. Es sobre el expediente de tu medida física que hiciste cuando estabas enfermo y tus acciones cuando sedujiste a Ai, Mai, Mii y a la señorita Okamine durante el sobrecalentamiento, lo que aún queda por crear una historia para…
  • 15. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 8 —Cuf… Cuf… Escuchando las palabras de Reine, Shidou tosió en ese instante. Correcto. Cuando estaba sobrecalentado por el poder espiritual, la conciencia de Shidou se hizo vaga. Es como si él era medio consciente. Oyó a los demás de que su comportamiento se volvió muy extraño en ese momento. —Sobre el registro inusual de medición física, vamos a tratar de lidiar con ello. El registro de los 50 metros es bastante problemático… podemos decir que podría ser causa de un fuerte viento que sopló en ese momento, o porque bebiste accidentalmente una medicina para el resfriado, que por casualidad contiene una extensión de una droga en el interior de los ingredientes. Creo que todavía tenemos una oportunidad de crear una mejor explicación. —Bueno, no creo que sea tan fácil, aunque… Pero, en lugar de dejar que otros sepan acerca de los espíritus, Shidou eligió estar de acuerdo con este plan. Sin embargo, lo otro es el verdadero problema. Reine también entiende sobre esto. Incluso hasta ahora, este problema sigue sin resolverse. —En cuanto al caso de Ai, Mai y Mii, se puede decir que era simplemente una broma. Ahora sólo hay una cosa que debe ser explicada. Es sobre la señorita Okamine. En resumen, hemos sido capaces de cancelar la reserva de la ceremonia de la boda. —Cuf… Cuf… Por la frase inesperada de Reine, Shidou empezó a toser de nuevo. — ¿¡Reserva de ceremonia de b-boda…!? —Sí. De alguna manera, podemos explicar la condición de ella, ahora que ya entiende la situación, pero aun así, ella quería dejar en claro que fue su error. Voy a organizar un lugar para que se vean y trates de solucionar este problema dentro de estas vacaciones de invierno. —Eso es bastante difícil… Una gran cantidad de posibilidades comenzaron a aparecer en la mente de Shidou. Después de eso, un sonido se escucha procedente del bolsillo del uniforme de Reine. El sonido provenía de una alarma que está sonando. —Hn… parece que ya es hora. — ¿Tienes otro asunto que atender?
  • 16. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 9 —Sí. Nos vemos más tarde; hasta la siguiente cita. — ¿Es así? Bueno, voy a tratar de pedirle disculpas a esa persona. Shidou se pidió disculpas a sí mismo, Reine asiente a su plan, mientras que Kotori ondea su mano. —Aah. Lo siento. —Tal vez yo también, voy a volver a casa durante la cena. ¿Necesitas un auto? —Hn… no creo que lo necesite. Voy a ir de compras antes de volver a casa. — ¿En verdad? Entonces nos vemos más tarde. —Sí. Shidou ondeó su mano y salió de la habitación. Después de eso, se fue al lado de los vestuarios para cambiarse de ropa. Luego, caminó por el pasillo de una manera relajada. En el camino, él sacó su teléfono celular de su bolsillo para confirmar la hora; son casi las 2:00 pm. —Tengo todavía algo de tiempo. Bueno, entonces, ¿Qué debo hacer ahora? Mientras caminaba, la mente de Shidou está pensando en qué tipo de menú va a cocinar para la cena de esta noche. Sus pasos resuenan en el pasillo. Mientras que él está caminando, hay unos sonidos de pasos que vienen en la dirección contraria de Shidou. —Ooh, Shidou-kun. ¿Vas de regreso a casa ahora? — ¿Ya terminó el examen? El hombre llevaba guantes y gafas, mientras que la chica tiene el cabello corto hasta los hombros. La chica fue la que lo llamó. Son miembros de «Ratatoskr», Nakatsugawa Munechika y Shiizaki Hinako. Parece que regresan de hacer compras. —Sí. Por fin estoy libre porque mi condición ha vuelto a la normalidad. —Jaja, eso es bueno. El cuerpo es nuestra pertenencia más importante. —Yo también lo creo. Atesora tu cuerpo adecuadamente. —Haha… creo que enfermaré si siguen. ¿Acaban de regresar de hacer compras? —Sí. En «Fraxinus», es muy difícil poder salir, pero en esta instalación subterránea, podemos salir mucho más fácil.
  • 17. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 10 —Aah, seguro que es así. Es cierto, Shidou asintió ante ellos. Cerca de la salida y la parte de entrada en esta instalación subterránea está la sección principal de la ciudad Tengu. Está rodeado de muchos edificios en todos los rincones de la calle, así como casas de civiles. Ellos dos parecen ser más feliz en este lugar, ya que pueden salir más fácil. Por supuesto, como son miembros de «Ratatoskr», no pueden permitir que los civiles sepan acerca de la organización. Así, Nakatsugawa y los demás ahora mismo no están usando sus uniformes de «Ratatoskr». En su lugar, se ponen una capa que se parece más a un uniforme de una empresa ordinaria. También tienen una etiqueta con su nombre en su pecho para demostrar que son empleados de la compañía. De esta manera, a nadie se le ocurriría pensar que son parte de una organización secreta. —Pero, de alguna manera me siento un poco solo. Como hombre, me perdí la sensación cuando estoy haciendo mi deber en la aeronave. ¡Empujarme a mí mismo en mi propio límite! ¡Espero que «Fraxinus» esté reparado inmediatamente! Entonces, Nakatsugawa alzó la mano para mostrar el puño y sus gafas comenzaron a brillar. Shidou hizo una sonrisa irónica cuando vio el acto de Nakatsugawa. Pero, Shidou puede entender porque Nakatsugawa hizo eso. —Así… ¿Qué fueron a comprar entonces? Cuando Shidou preguntó, los dos sonrieron y mostraron el contenido de la bolsa de vinilo en sus manos. En el interior, hay un montón de cosas dulces que Kotori probablemente les pidió que compraran. —Chupa-Chups, ¿verdad? —Ah, ¿ya sabes? Al escuchar la conjetura de Shidou, Shiizaki mostró una sonrisa. —Como se esperaba de Onii-chan. —Yo también compré algunas cosas dulces para todos y… ¡esto…! A continuación, Nakatsugawa sacó un libro de la bolsa de vinilo. Es una revista de manga Shonen alrededor de un papel de tamaño B5. La ilustración de la portada delantera es de un chico en una pose con una espada. Por encima de todo está el logotipo impreso de «Semana del Shonen Explosivo».
  • 18. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 11 — ¿Hn? Esto es… ¿Explosivo? —Eso es correcto. Este es el último número que tienen a la venta hoy. ¿Shidou- kun nunca lo leyó antes? —Claro. Eso es obvio. En nuestra era, no hay nadie que no haya leído esta revista tan popular. Pero, ¿Qué es eso? Shidou inclinó la cabeza con asombro. Al ver la reacción de Shidou, Nakatsugawa señaló con el dedo a la parte inferior izquierda de la portada. — ¿Qué quiere decir esto?, esto es… ¿Eeeh? No creía lo que acabo de ver, Shidou da un vistazo de cerca una vez más. Al ver su reacción, Nakatsugawa asintió con satisfacción. —Correcto. Después de mucho tiempo, la serie de Honjou Souji [Silver Bullet], ¡Se ha reanudado la publicación este mes! —Ah, tienes razón. Yo solía leer éste también. Por alguna razón, hace varios años, se detuvo de repente la edición de esta serie, y después de eso nunca ha sido publicada en la revista durante mucho tiempo. ¿Correcto? — ¡Correcto! El autor y el editor recogieron la serie de nuevo. Se dijo que la razón de la pausa fue a causa de la repentina enfermedad del autor, pero de hecho, ¡Era sólo una cosa de maquillaje creada para que Honjou pudiera ir a trabajar de nuevo! Para que este tipo de cosas esté sucediendo… es demasiado, todavía no puede creer esto, ¡Para mí, ser capaz de leer la continuación de [Silver Bullet] es una cosa increíble que nunca había pensado antes! — ¡Uwah! ¿No es nostálgico? Interesado, Shidou y Nakatsugawa continúan con su acalorada discusión, Shiizaki arqueó las cejas, luego sacó un teléfono celular del bolsillo y se lo llevó más cerca de su oído. —Sí, esto es… habla Shiizaki… Aah, sí, entendió. Estaremos allí de inmediato. Shiizaki terminó la llamada. Ella se disculpó con Shidou y dice que tienen que salir. —Lo siento mucho, tenemos que irnos ahora. ¿Podemos dejarte esto para que se lo lleves a la comandante? Diciendo eso, ella levantó la mano y puso el bolso de compras en las manos de él. Shidou tomó la bolsa y se comprometió a dársela a Kotori. —Está bien. Puedes concentrarte en tu trabajo.
  • 19. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 12 —Muchas gracias. Estamos salvados. Bien entonces… Shiizaki se inclinó ante él, entonces ella caminó a toda prisa a la dirección opuesta y desapareció de su vista. Al verla fuera, Nakatsugawa también se despidió de Shidou. —Entonces, también me despido. Antes de que el tiempo de descanso termine, ¡Voy a terminar de leer [Silver Bullet]! —Haha… hasta luego. Después de que Shidou se despidió de ellos, él caminó en la dirección opuesta de Shiizaki. —Entonces, vamos a entregarle esto a Kotori. La puerta de la habitación se abrió de pronto. —Kotori. Esto fue lo que le pediste a Shiizaki-san… Eh. Al instante, el cuerpo de Shidou se congeló. Pero esa reacción es normal. Dentro de la habitación está Kotori y Reine, y hay una chica siendo sujetada con fuerza… Kotori arrojó bruscamente a la chica en la cama y violentamente trató de quitarle la ropa del hospital. — ¡Kyahh! ¡Kyaaaaahhhh! — ¡Tú! ¡Debes ser obediente…! ¡Quítate la ropa! —Ko, ¿Kotori...? Justo en frente de sus ojos, hay un jardín de flores, el corazón de Shidou empezó a latir rápido, entonces Kotori notó la presencia de Shidou. Lo reconozco, el hombro de Kotori empezó a temblar. — ¿¡S-Shidou!? ¿Ya volviste? —B-bien, justo ahora estaba a punto de entregarte la mercancía que pediste. Shidou apartó la mirada de ella. — ¿Cómo debo decirlo…? Lo siento. Pero, que la obligues a desnudarse contra su voluntad no es bueno, ya sabes… — ¡Estás malentendiendo las cosas! Kotori trató de explicarlo. Ella fijó sus ojos en la chica que está en la cama y fue entonces que Shidou pudo ver a la chica detenidamente.
  • 20. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 13 Esa chica parece de la edad de Kotori. Su pelo está atado en una cola de caballo y hay un pequeño lunar debajo de su ojo izquierdo. Lleva la misma tela de hospital que Shidou había usado previamente. Sólo hay una razón para que se le ponga eso. La condición física de la chica no debe estar en buenos términos. En cuanto a la figura, Shidou abrió los ojos. — ¿¡Mana!? — ¿Eh…? ¡Ah, Nii-sama! La chica respondió con un tono de sorpresa. Justo allí ahora, hay una chica que se proclamó a sí misma ser la hermana pequeña de Shidou, su nombre es Takamiya Mana. —Sí. No es nada en particular. Ahora mismo sólo pienso que debemos hacer un examen detallado sobre ella, pero esta chica quiere negarse. —No hay necesidad, porque Mana no se sentía enferma en cualquier caso, ¡Eso es todo! ¡Es por eso que estoy bien! —¡…! Kotori miró a Mana. Mana hizo una sonrisa irónica y el sudor corría por sus mejillas. Ahora que lo piensa, comienza a recordar. En aquel entonces, cuando el Reiryoku de Shidou se volvió loco, DEM vino a atacarlo y se enteró de que Mana logró llegar justo a tiempo antes de que cualquier cosa pudiera pasar. —Ya veo… fuiste quien me ayudó también. Gracias, Mana. —Nii-sama… Al oír las palabras de Shidou, Mana hizo una [*Nii*] sonrisa antes de ponerse de pie. — ¿De qué estás hablando? Mana y Nii-sama no son extraños; ¡No hay necesidad de decir eso! —Haha… ya veo. Shidou respondió con una sonrisa. Luego Maná, que sonreía brillantemente de repente cambió su expresión facial, caminando lentamente, avanzó mientras miraba a Shidou. —Por cierto, Nii-sama. Hay algo que siempre he querido saber…
  • 21. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 14 —Hn, ¿Qué es? —Sí. Sobre lo que dijo Nii-sama en ese entonces… Pero algo interrumpió a Mana antes de que pudiera terminar la frase. Kotori… —Ngh… Kotori sonrió en forma extraña y colocó sus brazos sobre los hombros de Mana. — ¿Maaaanaaaa? ¿Por qué estás huyendo mientras que estás hablando con Shidou? — ¿Eh? Ah, no, no me refiero a tratar de escapar o algo… A pesar de que Kotori está actuando muy amable, de alguna manera hay algo realmente frío que puede ser detectado entre sus palabras. El rostro de Mana se puso pálido. A pesar de que Shidou no es capaz de ver la cara de Kotori por su posición actual, de alguna manera sabe que Kotori ahora debe tener una expresión muy aterradora. Sin embargo, Kotori se limitó a suspirar. —No me malentiendan. No es como que estoy enojada o algo así. Ahora mismo, si tú no hubieras estado allí en ese momento, yo no sé lo que hubiera sucedido. Y estoy muy agradecida por eso. Mana puede sentir la sensación que hay detrás de las palabras de Kotori, Mana se relajó a sí misma un poco al ver esto; repentinamente Kotori puso mucha fuerza a su apretón en el hombro de Mana. —Por eso, no hay necesidad de que tengas miedo. Sobre el hecho de que saliste sin preocuparte por tu cuerpo, o que utilizaste un «Realizador» imprudentemente, o el hecho de que no pudimos contactarte después, y sin embargo, el contacto de intercambio con Reine sin conocerme bien…. no estoy preocupada, ni un poco pequeñaaaaaaa. — ¿¡H-hiiiiiiii!? Los dedos de Kotori agarraron el hombro de Mana con fuerza. Las lágrimas comenzaron a fluir hacia abajo de los ojos de Mana y ella balanceó su cabeza repetidamente. —H-Hey, Kotori… no te preocupes demasiado, ¿De acuerdo? Shidou habló, Kotori resopló y se hizo hacia atrás sin dejar de mirarlo. —Para escuchar tal cosa de ti, ¿Cómo puedo poner esto…? Yo no conozco a nadie que haría cosas tan imprudentes como hacen estos dos hermanos. —Ugh…
  • 22. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 15 —Eso es… Tanto Shidou como Mana no pueden negar eso y dejaron sus sentencias. Con esto, regresaron a la cuestión anterior. En cuanto a su reacción, Kotori sólo puede suspirar. Entonces, ella se vuelve a mirar a Mana de nuevo. —De todos modos, no trates de escapar de este lugar, ¿Está bien? Debes terminar este examen, y recibirás un tratamiento adecuado. Estas casi lista. Te examinamos incluso en lugares que ni siquiera sabías acerca de ti misma. — ¡Kyaaa! ¡Kyaaaaaaa! Mientras decía eso, Kotori siguió agarrando el hombro de Mana. Los pies de Mana comenzaron a temblar y siguió gritando. — ¡Nii-samaaaa! ¡Ayudameeee! —No, no es bueno huir… nos vemos. Segunda Parte A pesar de los gritos de Mana, Shidou tomó el bolso de compras, entonces salió de la sala de inspección y subió en el ascensor. Pasó tres capas de puertas electrónicas y, finalmente, apareció dentro de un edificio público. En comparación con el diseño de interiores de la instalación subterránea secreta, la parte exterior se ve normal. Entonces Shidou recordó lo que debe hacer en este momento. —Siguiente… Un cierto lugar surgió en la mente de Shidou mientras sigue caminando. Aunque es sólo un día después de Navidad, la decoración de la calle del distrito comercial ya ha cambiado de un estilo occidental a un estilo muy japonés. Los árboles de Navidad que se alinearon frente a las tiendas ya se han intercambiado con una fila de las decoraciones de año nuevo, dando a entender que el año nuevo está casi aquí. No sólo eso, incluso Santa Claus y sus renos han desaparecido de las decoraciones. Sólo se dejan los paquetes de torta en la parte superior de la plataforma, a pesar de que no se ajusta al estado de ánimo en este momento. Este cambio instantáneo no es algo que ha ocurrido por primera vez. De hecho, esto ocurre todos los años, pero de nuevo pensó que es un fenómeno interesante. Después de todo, varias personas que habían estado celebrando la noche buena se encuentran ahora ya de vuelta a su vida cotidiana y esperando el año nuevo. Aunque hay varios festivales nacionales que no se relacionan con las religiones
  • 23. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 16 japonesas; hasta ahora, los festivales se han incluido en un gran evento durante aproximadamente una semana hasta el momento. En ese momento, todo el mundo estará muy ocupado. Eso es inevitable. Shidou, mientras caminaba por la calle, vio que la decoración de una tienda está llena de ánimo de año nuevo, y luego hizo un [*Fuu*] sonido mientras exhala. —A pesar de que esto es algo que sucede todos los años... este cambio instantáneo todavía se siente impresionante. De seguro la gente cambia de humor muy rápido. Incluso si él lo dice, no es como si Shidou se queja de eso en absoluto. No, más bien, él está esperando también para darle la bienvenida a este evento. Al ver que la ciudad está muy animada da una buena vibra, y sobre todo en este período, hay un montón de ingredientes poco comunes que se muestran en frente de las tiendas. También hay tantas ofertas de descuento durante este tiempo. Con sólo mirarlo, él siente que puede tener un tiempo mucho más divertido con su cocina. —Por cierto, ¿Qué debo hacer ahora? Shidou se puso la mano en la barbilla mientras piensa. Él piensa que hará menos de lo que hizo durante la Navidad para la cena de esta noche. Además, la víspera de año nuevo y el año nuevo llegarán en pocos días. Incluso si «Ratatoskr» dijo que van a pagar el costo de los alimentos, comer en exceso no será bueno para el cuerpo. Él decidió que no cocinará demasiado, pero Shidou decide que va a cocinar un delicioso menú para hoy también. —Tal vez sería bueno un menú japonés… pescado, no he comido eso recientemente. Él se dice eso a sí mismo con tono alegre, él asintió con la cabeza antes de decir que estaba bien. Ya son las 2:30 pm, el sol sigue en aumento hacia el punto más alto. Sin embargo, la temperatura es bastante baja debido al hecho de que ahora es la última semana de diciembre. Gracias a eso, es que ya conoce algunos de los ingredientes que debe comprar. Él va a una tienda que le es familiar, cuando mira a su alrededor; recoge todo lo que necesita para comprar. —Bueno. Creo que con esto basta, ¿no? Unos treinta minutos más tarde, Shidou terminó comprando todos los ingredientes para la cena. Después de eso, él regresó a casa después de ir de compras. Entonces…
  • 24. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 17 — ¿Hn…? De repente, Shidou se detuvo en la esquina de la calle. Pero eso es normal. Delante de Shidou en este momento, hay una chica que ha caído inconsciente en la calle. — ¿¡Qu…!? En cuanto a la situación inesperada, el hombro de Shidou tembló. —Oye, ¿¡Estás bien!? Corrió en dirección de la chica, colocó las bolsas de compras en la calle y trató de ponerla de pie. Pero, Shidou detuvo sus manos. Se dice que si se encuentra a alguien tirado en la calle, es mejor no mover su cuerpo imprudentemente. Si esta chica fue víctima de un accidente de tráfico, pudo haberse golpeado en la cabeza, si se mira su postura se puede determinar si fue muy grave. Entonces, mientras Shidou se pregunta qué debe hacer, la chica mueve inesperadamente sus dedos. Después de eso, ella levantó lentamente la cabeza con vacilación. De esta manera, el rostro de la chica que había estado en el suelo se pudo apreciar. Por su apariencia, ella puede ser uno o dos años mayor que Shidou. Sus ojos se ven cansados y sus labios están secos. En cuanto a su rostro, la fatiga se puede ver con claridad, bolsas pesadas y oscuras rodean sus ojos. En lugar de ser golpeada por un auto, es más evidente decir que ella ha colapsado debido al exceso de trabajo. Al darse cuenta que la chica sigue consciente, Shidou trata de apoyarla en sus hombros y la ayudó a ponerse de pie. Él no puede hablar mucho de la vestimenta de la chica, pero al parecer la chica solo lleva un abrigo en la parte superior de la ropa de habitación. Así es como viste en la parte de arriba. Además, bajo este clima frío, la chica solo usa un par de sandalias. Tal vez ella vive cerca, ya que se atrevió a salir a la calle con este estilo de ropa sin preocuparse del frío. Entonces, la chica centra sus ojos para mirar el rostro de Shidou y mueve sus labios para hablar. Entonces, ella dejó salir una voz similar a cuando uno va a llorar. —Mi estómago… vacío…
  • 25. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 18 — ¿Eh? ¿Qué has dicho? ¿Qué pasó? Mientras que Shidou estaba escuchando de nuevo, la chica una vez más repite la misma frase solo que está vez habló con claridad. —Mi estómago está vacío… — ¿Eh…? Shidou amplió sus ojos al escuchar eso. Luego, desde el estómago de la chica se escuchó un sonido, [Guuu… Kruuu…] así es como suena. Luego de un par de minutos, Shidou logró levantar a la chica del suelo. Ellos caminaron por el sendero bajo la guía de Shidou. —Hn… lo siento, chico… La chica que está a cuestas en la espalda de Shidou dejó escapar una voz sin vigor. Al final, aunque su conciencia se ha restablecido, insiste en que no puede moverse debido a su estómago vacío, por lo que Shidou no tuvo más opción que acompañarla a casa. —No se preocupe, además, ¿Está bien? ¿Quiere ir al hospital? —Sí, estoy bien, estoy bien, no estoy enferma. Por otra parte, ¿No perderíamos mucho tiempo en ir al hospital? Después de decir eso, las manos de la chica revolotean. —Por cierto, no hay necesidad de hablarme de “Usted”, no me gusta que me traten demasiado formal. —Ahh… entiendo lo que me dice. —Hey, no has cambiado tu manera de hablar. —Y-yo… e-entiendo… Con ese tono, Shidou le respondió a la chica mientras que por su frente corre un sudor frío. Contrariamente a la apariencia esbelta de la chica, su personalidad es bastante audaz, es muy impredecible. Además, el avance de las personas que colapsan debido al hambre en Japón es una cosa muy común. Sin embargo, esta escena impredecible es bastante sorprendente; que ni siquiera ha escuchado la razón todavía. Le hacía preguntarse que le había pasado a ella en realidad. —Por favor, llévame a la mansión de allí.
  • 26. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 19 Mientras Shidou estaba pensando, la chica levantó su brazo derecho y apuntó a la dirección opuesta de donde están ahora. Shidou amplió sus ojos cuando su mirada siguió la dirección en la que apunta la chica con su dedo. Allí hay un edificio, cuya altura aparentemente es dos veces más alto que cualquier otro edificio. Es una mansión de gran altura. — ¿Eh? ¿Aquí? —Hm… si este es… espera un momento, no me digas que esperabas que viviera en un apartamento más desgastado. —No, no es lo que yo… Shidou vaciló en contestar. De hecho, lo que ella decía era cierto. Básicamente, cuanto mayor sea la altura de la mansión, mayor será el precio. En cuanto a la apariencia de esta chica; en verdad, no puede mezclar la apariencia de ella con la imagen de lujo de la mansión que hay frente a sus ojos. —Eh… adelante, eso no es nada. ¿Cómo debo decir esto? Pasa adelante, está vacía mi casa. Creo que esto le puede suceder a cualquiera, ¿no? Al igual que a cualquier otro adolescente normal. —Um… eso es… no estoy muy seguro. Shidou frunció las cejas al responderle a ella. —Ah… chico, lo siento, ¿Puedes por favor llevarme a mi habitación? No sé por qué, pero por alguna razón mis piernas no se pueden mover. ¿Será por qué rara vez uso mis piernas? —Ahh, creo que puedo… ¿Segura que no quieres ir al hospital? No es que él tenga otro asunto que atender, así que él no tiene ninguna razón para rechazarla. Por otra parte, si deja a esta chica aquí, hay una posibilidad de que vuelva a colapsar por el hambre y muera en la calle, eso lo haría sentirse mal. Pensando normalmente, es imposible que tal cosa suceda. Algo como eso solo ocurre en mangas, a pesar de que a esta chica le sucedió una escena de manga, a veces este tipo de cosas pueden suceder en la vida real. Shidou, mientras lleva en su espalda a la chica, entró al vestíbulo de la mansión. Entonces, al frente de él hay una puerta bloqueada. —Bueno… Esta mansión es de clase alta, tiene una puerta bloqueada automáticamente. Pero, el código solo deben saberlo los residentes de la mansión, y la persona que debe saber el código está ahora justo en la espalda de Shidou.
  • 27. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 20 Tal vez, no es admirable mirar el código a escondidas, pero la situación actual le hizo tener una idea. Entonces, Shidou habló con la chica que trae en su espalda. —Cerraré los ojos, así que en ese momento… —Ah, el número de la habitación es 1801, y el código es 1234. — ¿¡Pero qu…!? Estupefacto por las palabras de la chica, Shidou dejó escapar una voz extraña. —Eh, ¿Por qué gritaste? Fue súper divertido, hazlo una vez más, una vez más. — ¡Olvídalo! No debes dejar que los demás sepan cosas como esas tan fácilmente. — ¿Eh? ¿Por qué? La chica le preguntó nuevamente con sorpresa. Shidou se rascó la cabeza con estrés y continúo hablando. —Eso no es bueno para la seguridad, ¿¡No es así!? ¡Si alguien ajeno a los residentes conoce la contraseña, entonces él puede entrar y salir cuando le plazca! ¡Habló de mí y soy un chico! ¿¡Sabes!? Shidou gritó su teoría; la chica luego dijo [—Oh…] y se cubrió la boca con la mano. — ¿Vas a hacerme algo, chico? De alguna manera, eso es tan sorprendente. —No voy a hacerte nada, es solo sentido común. —Ah… ya veo. A pesar de que te ves como un herbívoro, en realidad eres un carnívoro. Esto es lo que tú llamas sentido común, ahora sabiendo eso soy un poco más sabia. — ¿¡Escuchas cuando otros te hablan!? —Te escucho, te escucho, estoy escuchando con atención… de todos modos, solo por curiosidad, si un chico va a la habitación de una chica, ¿Qué es lo que harían? —En serio, no me estás escuchando, ¿¡verdad!? Shidou alzó la voz mientras habla con la chica, de repente Shidou sintió que alguien los estaba viendo. —Hn… Hay alguien que lo mira con una mirada afilada… por eso, su cuerpo comenzó a temblar.
  • 28. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 21 Allí, apareció la figura de una mujer. Esa mujer es la gerente de la mansión… debido a que Shidou y la chica están haciendo mucho ruido en el interior del vestíbulo de la mansión, ella los miró con suspicacia. La mujer aparentemente tiene la intención de llamar a la policía, ya que tiene un teléfono en la mano. —Ah, jaja… Shidou se ríe débilmente y con poca sinceridad, ya que la puerta se abrió porque ella colocó el código de seguridad que le dijo la chica anteriormente, inmediatamente la puerta se abrió. —Puedes entrar… —Ah, sí, sí, señorita. La chica habló con un tono despreocupado. Shidou exhaló y luego se alejó del vestíbulo en dirección del pasillo. Después de eso, tomó el ascensor. Él puede apreciar la maravillosa decoración de la habitación de la mansión antes de dirigirse a la sala designada. —Oye, ya llegamos, ¿Está bien si te bajas de mi espalda? —Hn… gracias. Pero si me dejas aquí, seguramente me moriré más adelante. —No digas eso. Bueno, dame la llave. Voy a abrir la puerta. —Entiendo, pero las llaves están en mi bolsillo trasero, así que por favor tómalas con suavidad. — ¿¡Por qué te las pusiste ahí!? Shidou gritó mientras la chica envuelve el cuello de Shidou con sus manos. —No quise decir nada malo, yo solo quería agradecerte por haberme ayudado en la calle, así que creo que debería darte un poco de servicio para aliviarte. Incluso si pones tu mano en un lugar inapropiado como en mi ropa interior, no habrá problema. — ¿¡Que clases de cosas dices!? —Eh, bueno… creo que quiero mostrar mi gratitud, todo este tiempo me mantuve pensando, “Si este chico me ayudó es porque quiere algo a cambio, le daré algo de servicio por la ayuda”, “Oh, tal vez este chico tiene un fetiche oculto”, eso es lo que pensaba. — ¡Tus pensamientos han sobrepasado el sentido común! —Ah, seguro te gustan los senos grandes, ¿No te interesan los senos menores a los 80 cm? Viéndome bien, creo que no puedo hacer nada al respecto.
  • 29. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 22 — ¿¡No puedes imaginarte a otra persona en tus extraños fetiches!? Shidou gritó por un tiempo, y luego, gritó otra vez más, hasta que dejó escapar un gran suspiro. —Ya olvídalo, solo dame la llave o te dejo aquí. —Eh, parece que no tengo más opción. —No hables con voz extraña en la espalda de alguien, ¿De acuerdo? — ¿Por qué? Así no es divertido. La chica infló las mejillas, luego le pasó la llave. Shidou abrió la puerta y entró en la habitación. —Perdone la intromisión. —Te perdono por perturbarme. —… —Eh, no estas actuando como Tsukkomi. Haciendo caso omiso de lo que dice la chica, Shidou se quitó los zapatos y entró en la habitación. Desde de la puerta, hay un pasillo amplio. La sala está llena de revistas y mangas. — ¿Dónde está tu habitación? —Allá… Después que la chica señaló, caminó a la habitación. Una vez más, la habitación de la chica está cubierta por toneladas de mangas. Casi toda la pared se ha transformado en estantes, pero por alguna razón los libros se amontonan en el suelo de la habitación. La cama de la chica está aún peor. Hay una cama en el medio de la enorme sala, parece tener espacio para una sola persona. Además de eso, la habitación está repleta de volúmenes de mangas. En general, parece que la chica tiene una gran afición por los libros y mangas, ya que su cama parece un ataúd hecho especialmente para una persona fallecida que utiliza libros en vez de flores. —Oh, espera. Mientras Shidou se paró frente a la cama, la chica se movió de la espalda de Shidou a la cama. Cayendo como pluma, de manera que parece una pieza de rompecabezas; la chica se acuesta en la cama.
  • 30. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 23 —Hn… finalmente llegué. —Haa… Entonces, cuando la chica se acostó, Shidou exhaló. Miró a su alrededor y descubrió algo. —Este es… A pesar que es de mala educación mirar al interior de la habitación de una chica que acaba de conocer, no pudo vencer a su curiosidad. Caminó a un lugar determinado; allí vio algo increíble. Hay un gran espacio de trabajo. Hay una amplia variedad de equipos de pintura, también hay una lámpara fluorescente enorme que puede iluminar toda la mesa completa. Además de eso, hay un papel grueso tamaño B4 en el centro de la mesa. En la hoja, no solo hay un personaje dibujado, sino que también hay un texto escrito en él. Parece estar listo para el entintado, ya que el boceto dibujado con lápiz no se ha borrado todavía. Es la primera vez que Shidou ve algo como esto, no hay duda al respecto. Lo que está allí es llamado manga. —Eh, tal vez, ¿Estas dibujando un manga? Le preguntó Shidou a la chica que está durmiendo como un cadáver. Entonces ella alzó la mano. —Hn… eso es correcto. Soy profesional… puse demasiado interés en mi trabajo que se me olvidó comer… pensé que no tenía más opción que ir a la tienda más cercana o al supermercado. Entonces me di cuenta que la gravedad de la tierra se hizo más pesada… Diciendo eso, ella levantó la mano antes de dejarla caer de nuevo a la cama. Shidou puso una cara de estupefacción y sonrió con amargura. —Ya veo, eso es lo que pasó… pero si eres una profesional, ¿No tienes un ayudante? —Hn… generalmente es así, pero me gusta hacerlo todo yo misma hasta que esté terminado. Bueno, no es muy cómodo hacerlo sola, aunque a veces me siento como si fuera a morir. —Pero eso es un error fatal. Shidou rascó sus mejillas, luego le echó un vistazo al boceto en la hoja una vez más.
  • 31. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 24 No es como que Shidou tenga la manía de leer mangas salvajemente, pero a Shidou le gusta leer mangas como a cualquier chico de secundaria. Pero esta es la primera vez que ve un boceto en bruto, por lo que es una experiencia emocionante. Si se adivina, es un manga Shonen. A pesar de que no está terminado, se puede ver a simple vista. — ¿Hm…? Entonces, Shidou arqueó las cejas; se inclinó hacia adelante y trajo su rostro más cerca para echarle un vistazo al boceto. —Eh… este es… [Silver Bullet], ¿¡Verdad!? Shidou gritó en ese momento. Es cierto, es el manga del que habló Nakatsugawa anteriormente. — ¿Eh? Así que lo sabes. Tal vez, ¿Eres uno de mis lectores? Te lo agradezco. La chica nuevamente agitó la mano, Shidou tuvo aún más curiosidad. Giró su cuerpo y siguió hablando. —No, espera un minuto. Significa, ¿Qué eres Honjou Souji…? —Hn… correcto. —No eres un hombre. — ¿Qué? Ese es un nombre artístico, mi nombre real es Nia, Honjou Nia. Encantada de conocerte. Dijo la chica llamada Nia, luego sonrió y continuó hablando. — ¿¡Eh!? La verdad es que yo… Al escuchar esa información, Shidou amplió sus ojos… luego siguió pensando. Aparte de la cuestión de género, se encontró con otra incógnita. —No, no, no… sigue siendo extraño, porque [Silver Bullet] es un manga que ha existido desde que estoy en la primaria, eso significa que el debut del trabajo de Honjou es aún más antiguo que eso. Mirando la apariencia de Nia, Shidou gritó nuevamente. Es posible que tenga 18 o 19 años… no importa que tan bueno sea su maquillaje, no puede hacer que sea vea tan joven, puede que tenga 20 años como límite. Si está no es la edad real, entonces ella tiene como 30 años, aunque tiene una apariencia juvenil que el mundo envidiaría. No hay duda que es toda una belleza, y los canales de televisión se acercarían para tomar ventaja de eso.
  • 32. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 25 En ese caso, ella tiene que ser la hija de Honjou Souji, aunque tiene el mismo estilo de dibujo y heredó el mismo nombre como la segunda generación… hay personas que están haciendo lo mismo. Sin embargo, Nia puede ver a través de los pensamientos de Shidou, entonces ella [Fufufu…] se encogió de hombros… —Lo siento, pero siempre he sido Honjou Souji. Por cierto, ya han pasado 10 años desde mi debut. —D-diez años… Shidou quedó estupefacto por la explicación, la verdad de Nia hace eco en su cabeza, como el sonido de un tambor; Shidou vuelve su rostro como preguntándose sobre dicha teoría. Normalmente pensando que tal cosa es posible. La posibilidad de que la teoría de Nia sea cierto es casi imposible. Pero, el dibujo colocado en la mesa de trabajo, obviamente, tiene el estilo de dibujo de Honjou. Por supuesto, hay posibilidades de que sea una copia del dibujo original. Sin embargo, este manga tiene el sello de que es publicado por «Ráfaga», es evidencia de la originalidad del dibujo de la chica. Mientras Shidou pensaba en eso, la chica habló. —Oh bueno… — ella exhaló. — Uhm… tu inteligencia es un poco diferente de lo que yo creía, está bien, te diré mi secreto. — ¿Eh? Escuchando las palabras de Nia, Shidou se encogió de hombros. Es cierto que tiene curiosidad por ella, pero… ¿Va estar bien decirle su secreto a un completo desconocido? Esa pregunta apareció dentro de su mente. —En realidad… Sin embargo, un momento después. [Gu…] [Kyurururururururururu….] Ese sonido salió del estómago de Nia aún más fuerte que antes. Por otra parte, como estaba a punto de hablar sobre un tema serio, puso un rostro complicado para demostrar que la situación anterior se había convertido el algo bastante surrealista. —C-chico… Nia llamó a Shidou con voz débil. Shidou exhaló y se rascó la cabeza. —Está bien, está bien, voy a tomar prestada tu cocina por un momento. — ¡Si! Entonces Shidou salió de la habitación, pero rápidamente se volteó de nuevo a Nia.
  • 33. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 26 —Solo quiero preguntar esto para saber. Puedes comer alimentos normales, ¿No es así? No estás chupando sangre para tener una apariencia juvenil, ¿verdad? — ¿Eh? ¿Me dejaras chuparte la sangre? Entonces, Nia trató de imitar a un animal salvaje doblando los dedos de ambas manos, [Gruaaa] y luego destellan sus dientes. Pero, luego perdió su fuerza física y cayó en la cama. —Por ahora, voy a aceptar esa respuesta como un sí. Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados. Él salió de la habitación y caminó a la cocina. En cuanto a la cocina, él esperaba que el fregador estuviera lleno de platos sucios. Sin embargo, aparte de una vajilla llena de polvo, la cocina está inesperadamente bien organizada. Pero luego Shidou cambio su impresión anterior. En cuanto a la mesa, está limpia. En la esquina de la habitación se pueden ver alimentos instantáneos y basura de una tienda. En otras palabras, en lugar de que Nia nunca organiza este lugar, es mejor decir que nunca lo utiliza. Ella debe comer siempre en la calle, es decir, siempre come alimentos instantáneos y comida rápida. —… Shidou se mantuvo en silencio y puso su mano en la frente, luego limpio la superficie de la mesa de la cocina con una especie de tela. —Bien, ahora… Después de terminar la limpieza, se quedó mirando la cocina y fue a abrir el refrigerador. —No me jodas… — Shidou expresó su incredulidad ante lo que acaba de ver, luego tiró del cajón de verduras para echar un vistazo. Solo hay botellas de sake en el interior, también varios libros sobre ellos. —… Shidou cerró en silencio el refrigerador. Fue a la entrada y tomó las bolsas de compras que trajo antes, decidió elegir unos alimentos adecuados y regresó a la cocina. Originalmente, esto era para la cena de los espíritus, pero… la cantidad que compró es más de lo habitual, eso es cierto. Y lo más importante, no puede dejar que Nia muera de Hambre. Shidou se lavó las manos, y luego empezó a cocinar como de costumbre. Sin embargo, no había muchos utensilios que pudiera utilizar, por lo que le era difícil
  • 34. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 27 hacer una comida deliciosa. Además, no hay mucho tiempo para cocinar porque no puede dejar a Nia esperando. Después, Shidou vierte un poco de agua en la única cacerola disponible. Entonces, también puso arroz crudo en el agua y encendió la estufa para empezar a cocinar. Después de eso, colocó algunas cebollas en el lugar donde se encendió el fuego, así como un poco de pasta de frijol. También añadió algunos sakes japoneses que tomó prestado del refrigerador para añadir un poco de sabor; en el último paso, echó unos huevos a la mezcla para completar una sopa sencilla. En este caso, ahora mismo la comida había terminado de cocinarse en muy poco tiempo. Él le llevó la comida a Nia, que actualmente muere de hambre. A pesar de que esto es sólo un menú ordinario, él piensa que este alimento será lo suficientemente bueno para esa chica. —Bueno, espero que esto sea suficiente. Después que Shidou dijo eso, regresó al cuarto anterior y trajo algo adicional. —Bueno, he terminado. Todavía está caliente, así que ten cuidado. — ¿¡Qu…!? ¡Voy a comer esto! Lo que Shidou trajo adicional era Zousui, Shidou puso el Zousui en la mesa junto a la cama, a continuación, Nia [Pat… Pat…] aplaudió. Y con un poco de vigor ella tomó el Zousui. — ¡Whoaaa! Por supuesto, la comida está caliente. El cuerpo de Nia se estremeció un poco. —Ya te dije que estaba caliente. —Fuu… Fuu… Aprendiendo de su error anterior, ahora Nia sopló la cuchara con el aliento antes de transferir la comida a su boca. Después de eso, ella tomó Zousui y comenzó a masticar la comida dentro de su boca, y luego dejó escapar su voz. —Aahh… Nia hizo una voz que sonaba completamente como un anciano en una fuente termal. Las lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos debido a ser abrumada por la sensación de la comida. Ella sigue moviendo la cuchara. —Es tan delicioso... ¿Qué fue lo que hiciste para que sepa tan bien?
  • 35. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 28 Mientras decía esas palabras, ella sigue comiendo lo restante. Después habían pasado cinco minutos, el cuenco del Zousui ya estaba vacío. —Fuu… gracias por la comida. Estaba delicioso. Ha pasado una semana desde la última vez que comí una comida caliente. —Una… semana… Shidou hizo una sonrisa irónica y luego limpió la vajilla. Él se da vuelta cuando está a punto de abrir la puerta para volver a la cocina. —Bueno, voy a lavar los platos, después de eso me iré a casa. A partir de ahora, por favor, come bien o sino colapsaras de nuevo. —Ah… espera un minuto. Entonces, cuando Shidou estaba a punto de salir de la habitación, Nia dejó escapar una voz. — ¿No es eso suficiente? Lo siento, pero, esos ingredientes eran para la cena en mi casa, si quieres más, llama para una entrega a domicilio. —Ah… ¡Eso no es…! ¡Eso no es lo que quería decir! Entonces Nia hizo un sonido mientras agitaba sus manos, ella levantó la mano derecha y señaló el boceto del dibujo sin terminar que está encima de la mesa. —Como he dicho antes, yo no contrato a ningún asistente. Está bien si es sólo una tarea sencilla, ¿me ayudarás? ¡Por favor! Voy a pagarte extra por eso. — ¿Eh? Cuando se le preguntó una solicitud inesperada, Shidou amplió sus ojos. Pero él debe rechazar la solicitud razonable de Nia justo después que acaba la cocción de la comida. —No, no, no, no, no... ¿De qué estás hablando? Eso es totalmente imposible. — ¿Eh…? ¿Por qué? ¿Tienes algo que hacer? —No, eso no es lo que estoy tratando de decir… yo nunca toque el boceto de un profesional antes, no puedo tomar las responsabilidades si cometo un error. —Está bien, está bien. Sólo te pido que hagas el borrado. Sólo hay que poner un poco de fuerza para hacer eso. —Incluso si lo dices así… — ¡Por favor, por favor, por favor! Actualmente mis manos ya están llenas de trabajos importantes por hacer. En este caso, no voy a ser capaz de terminar el boceto a tiempo.
  • 36. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 29 Nia sigue suplicándole a él, Shidou hace un gran suspiro. —Haa… está bien, pero sólo una tarea sencilla, ¿de acuerdo? Después que Shidou dio su argumento, Nia luego empezó a sonreír alegremente. —Lo tengo, ¿entendido? Pues bien, vamos a ir a la sala de trabajo. Como era de esperar, este lugar es demasiado pequeño para ser de utilidad para nosotros dos. Mientras decía eso, Nia se levantó de la cama, luego "—Nggggh…" se rascó su cuerpo. Después de actuar perezosamente hasta hace un momento, la chica ya está ganando energía extremadamente rápido. —La sala de trabajo… ¿Tienes otro lugar que no sea éste? —Sí. Trabajo siempre en este lugar, así que cada vez que siento que voy a morir mientras trabajó, puedo colapsar inmediatamente, pero también tengo otro taller para usar. —Incluso si lo dices como si eso fuera normal, sigue siendo extraño. Shidou entrecerró los ojos cuando dijo eso, Nia aparentemente no se presta atención a ella misma. Después de eso, Shidou sigue a Nia al otro taller de bricolaje. —Bien, adelante, adelante. — ¿Qu…? Nia le pide a Shidou que entre en la sala de trabajo, la habitación hizo que Shidou ampliara sus ojos. Dentro de la habitación, hay una gran mesa de trabajo; en la parte superior de la misma, hay varios papeles preparados. La pared todavía se ve igual que la habitación anterior, en el sentido que toda la superficie de la pared se convirtió en estanterías. Aparte de eso, hay materiales de dibujo, libros de pintura, así como libro de fotografías y etc… Alineados con orden. Dentro de la habitación, hay un ambiente relajante de alguna manera. La apariencia de este lugar sin duda es como el lugar de trabajo de un artista. —Puedes utilizar ese escritorio. —Eh, ¿Está bien? De alguna manera la atmósfera hace que se sienta como que este es el lugar sagrado de un artista… —Eso está bien, eso está bien. Ah, ¿O tal vez te gusta el escritorio en la habitación anterior? —Ah, este lugar está bien también.
  • 37. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 30 Shidou se negó al instante, la chica parece estar insatisfecha y sus labios hicieron un sonido [Buu…] luego ella frunció los labios. —Bueno, ¿Qué parte debo borrar? —Ah, entonces por favor borra esta parte. Después que Shidou preguntó, Nia se puso sus gafas y comenzó a marcar la parte superior del papel. Ella está señalando varias hojas de bocetos que ya habían sido entintadas. —Después de que termines de borrar el proyecto, por favor llena el espacio en blanco con tinta negra. — ¿Hn? Nia dijo esas palabras, naturalmente, Shidou inclinó la cabeza. — ¡E-espera un minuto! ¿¡No querías que solamente borrara!? ¡Incluso si es un entintado, no debes dejar a un aficionado hacer esto! —Está bien, está bien. Puesto que eres muy hábil, de alguna manera serás capaz de hacerlo. De todos modos, siempre y cuando los pintes con color negro, puedes utilizar libremente cualquier herramienta de pintura. El truco es pintar pequeños rincones con pluma de punta fina, y luego hacer la parte más grande, con algo rápido. —No, espera, ¿Estás escuchando cuando te hablo? —Estoy escuchando. Pero como dije, está bien. Chico, has utilizado las herramientas de pintura antes, ¿verdad? — ¿Eh…? Yo… no… Al oír esas palabras repentinas, la cara de Shidou de repente palideció. Entonces Nia levantó la punta de sus labios y continuó hablando. — ¿Sabes? Chico. Para aquellos que no saben nada acerca de mangas, no van a llamar al borrador como [Gomu-kake] o negro como [Beta]. — ¡Tch! Susurrando, Shidou contuvo el aliento. —E-eso es… —Quizás eso no sea todo, ¿verdad? Cuando estabas en la escuela media, dibujaste una ilustración de carácter original. Lo entiendo, lo entiendo. En un primer momento, dibujaste en tu cuaderno de notas utilizando un lápiz. Entonces,
  • 38. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 31 un día te decidiste a ir a una tienda de papelería para comprar un lápiz manga, así como la tinta, pero luego lo encontraste bastante difícil de usar. —¿¡…!? N-no, yo… —Entonces, pensaste que querías utilizar el tono de pantalla también pero, “No puede ser, ¿Cómo el precio de una hoja puede ser tan caro a pesar de que sólo puede usarse una vez?” pensaste eso. —G-guu... —Después de eso, una vez que te enteraste de que hay un método para utilizar un ordenador para dibujar, “¡De esa manera puedo dibujar tanto como me gusta!” Eso es lo que pensaste, sin embargo, todo se complicó una vez que te enteraste del precio de la tableta de lápiz y el software, ¿verdad? —A-Aaaaaaaaaah… El cuerpo de Shidou comenzó el temblar y se rascó la cabeza. —Y entonces… —Está bien, lo haré… por favor, no hay necesidad de decir más. —Entonces, ¡Voy a contar contigo! Y voy a estar trabajando allí. Shidou dice eso con un tono disgustado, Nia se echó a reír al ver eso y le enseñó el pulgar hacia arriba, mientras que camina de regreso a su habitación. —Vaya… Shidou dejó escapar un suspiro, [Ufff…]. Pero, no se puede evitar. Luego, se sentó en la silla; agarró el borrador con la mano y con cuidado comenzó a borrar el rastro del lápiz. Después de eso, él tomó la pluma con la mano y comenzó a trabajar en el entintado como ella le instruyó. Comienza a pintar la parte marcada con una “X” usando la pluma con la dirección desde el interior de la parte del borde; después de eso, él comenzó a pintar toda la superficie. Incluso si sólo está repitiendo el mismo trabajo, pero la forma y el alcance de pintar es variada. Abrumado por la presión de no arruinar el boceto que un profesional había hecho, Shidou de alguna manera se siente nervioso. Cuando está trabajando, trata de terminar lo más pronto posible. Después de terminar, Shidou tomó el boceto terminado de entintar en sus manos, entonces ve a Nia a su lado. —Oh, ¿Ya está listo? Hee… ¡Eres muy hábil!
  • 39. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 32 —Aah… De alguna manera fui capaz de manejarlo. Pasará mucho tiempo para que maneje algo tan delicado como esto… Exhalando, continúa moviendo su cuerpo lentamente y gira sus hombros. Entonces, cuando miró a Nia, la cara Shidou palideció y su cuerpo empezó a temblar. — ¿¡Qu..!? No hay ningún error. Nia se cambió la ropa que llevaba hasta ahora. Se puso un atuendo de Maid que expone demasiada piel. La falda es muy corta, y parte de sus senos están expuestos. Debido a la apariencia sensacional, Shidou tragó saliva. — ¿Qué…? ¿¡Que llevas puesto!? — ¿Eh? Aah, compré esto para la referencia de mi trabajo; decidí que te voy a dar servicio especial por tu ayuda. Mira, ¿Te gusta el salario extra de aspecto lujurioso? ¿Cómo se ve? A pesar de que mis senos son planos, mi estilo no es realmente tan malo, ¿verdad? —Yo no creo que esto es lo que se entienda por salario extra. Shidou habló en voz baja, Nia se sorprendió tanto que colapso en el lugar que estaba de pie. —Ku… ¿¡Tener senos pequeños realmente es un crimen!?
  • 40. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 33
  • 41. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 34 —Eh… debo ir a casa ahora mismo. Shidou se disculpó mientras la sudoración se hace notar, empezó a preparar sus cosas antes de volver. De alguna manera, en este caso, no será capaz de volver a su casa nunca más. — ¿Eh? ¿Y el sueldo? —Eso está bien, no hay necesidad de eso. —Eeh… no puedes hacer eso. Mira, compra más comida deliciosa usando este dinero. —Debería ser Nia quién deba comprar alimentos para comer adecuadamente, sin importar si es delicioso o no. Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados, Nia amplió sus ojos con sorpresa. —Uwah, entonces te debo comer. — ¡No me refiero a eso…! adiós. La próxima vez, no colapses en la calle. Entonces, Shidou agitó la mano y se dirigió a salir de la habitación. Nia no sabía qué hacer y empezó a sacar la camisa de Shidou. —Wa… wa… wa… espera un minuto. Creo que no se puede resolver así. —Incluso si dices eso… Shidou puso una cara molesta. Entonces Nia hizo un sonido [Pon…] mientras aplaude con sus manos. —Ah, bueno ¿Qué tal esto, chico? ¿Estás libre el sábado? — ¿Hn…? ¿Por qué tan de repente? —Voy a tener un día de fiesta, un día después de terminar este boceto. Vamos a ir a una cita. Aah, por supuesto que voy a pagar todo. — ¿Eh…? Después de escuchar las palabras inesperadas, Shidou amplió sus ojos. Quién sabe, él no esperaba que iba a conseguir ese tipo de propuesta. —Ah, pero a cambio, quiero decidir la ubicación. Ya que no he recibido ninguna oportunidad de ir a comprar estos últimos días, yo quiero ir a Akiba. — con tono indiferente, Nia está sonriendo. Shidou dejó escapar un suspiro y se rasca la cabeza. — ¿Qu…? ¿Estás diciendo que me quieres llevar como tu equipaje? — ¿¡Giku!?
  • 42. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 35 Nia se sorprendió por esa reacción y luego hizo una pausa por un tiempo. Esta es la primera vez que Shidou escucha ese [Giku] sonido salir de la boca de alguien. —Haa… lo siento pero, ¿Puedes pedirle a alguien más que salga contigo? ¿Qué hay de salir con tus amigos? Después que Shidou dijo eso, la expresión facial de Nia al instante se distorsionó. Pero ella volvió a su estado habitual de inmediato y balanceó su cabeza. —No, jaja… eso es porque no tengo amigos. Después de decir esas palabras, Nia entrecerró los ojos. —Pero, me encantaría que fueras conmigo. — ¿Eh? Por alguna razón, hay algo oculto detrás de esas palabras, Shidou arqueó las cejas. Entonces, Nia levantó la punta de los labios y continuó hablando. — ¿No es tu trabajo enamorar a los espíritus? ¿Hm…? ¿Itsuka Shidou-kun? — ¿Eh…? Por un momento, él no podía entender lo que ella decía, y luego Shidou dejó escapar una voz ridícula.
  • 43. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 36 Capítulo II: Akiba, ¡He Regresado! Primera Parte [Kata… Kata…] ese pequeño sonido provenía de sus dientes. No hay duda. Pero el ambiente en este lugar no es bueno en absoluto. Sin duda el lugar está envuelto por el frío de diciembre, pero la temperatura aquí es bastante cálida porque la oficina está cubierta con gruesas capas y se completa con aire acondicionado. Se mantiene una temperatura agradable para todos aquí. Aun así, Knox no puede impedir que su cuerpo temblara. Sus manos y piernas, que han sido cubiertas por vendas y yeso, también están temblando. Poco a poco, toma una respiración profunda. Aunque, no es como que Knox no sabe lo que pasa aquí. Junto a él está su subordinado Burton, quien también está envuelto por vendas y se ve tan nervioso como el rostro de Knox. La razón era simple… —Uhm… Justo en frente de ellos, hay un hombre sentado en su silla; bajó su vista al documento en sus manos. —¡…! —¡…! Con solo unos cuantos movimientos de aquel hombre, el sudor comienza a correr por la frente de Knox y Burton. El hombre tiene el cabello rubio cenizo y su expresión facial es tan aguada como cuchillas filosas, por lo que los dos están en silencio con las caras pálidas. La apariencia de aquel hombre es joven. Parece que está en medio de los treinta años. Pero, ¿Por qué se dejan intimidar por la apariencia joven de ese hombre? Él no parece un hombre de mediana edad en absoluto. En realidad, Knox tiene cuarenta y ocho años, por lo que se puede decir que ese hombre es más joven que Knox. Por supuesto que es natural, la persona allí no es un hombre común.
  • 44. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 37 Es un hombre cuyo nombre es famoso en el mundo como un genio y monstruo financiero gracias a DEM (Deus Ex Machina), él es el fundador de dicha empresa, Sir Isaac Westcott. En una situación normal, sería imposible que unos simples pilotos como Knox y Burton se reúnan con él en persona. Pero no entienden por qué están aquí, por supuesto, hay una razón para ello. —Knox-san, ¿Qué va a pasa con nosotros? En ese momento, Burton habló con una pequeña voz inaudible. Knox se dio vuelta y lo miró. Él respondió con una voz que puede escuchar Westcott. — ¡Shh! ¡Cállate! —… Después de escuchar las palabras de Knox, Burton dejó de hablar. Las inseguridades de Burton son comprensibles. Sin embargo, no puede empezar una ligera charla en esta situación. Si lo hicieran, entonces la posibilidad de que esto empeore es muy alta. Lo único que pueden hacer es guardar silencio al igual que una piedra y esperar lo que sucederá después. Correcto. Knox y Burton fueron llamados por alguna razón. De todos modos, eso no es porque actualmente no tienen ningún trabajo que hacer, como de costumbre. En su lugar, debe ser por el error fatal que cometieron. Hace unos días, tanto Knox como Burton estaban escoltando al «Material A», que es un espíritu capturado por Industrias DEM, desde las instalaciones de Isla Nerilo en el Océano Pacífico, en medio del camino, fueron atacados y el «Material A» escapó. Aunque, no es como que ellos dejaron que el «Material A» escapara a propósito. Fue simplemente un accidente o un evento irregular. Pero por el interés que le tiene Westcott a los espíritus, no importa cuál sea la causa de este problema, lo que significa que esta reunión tiene que ver con sus castigos. Westcott es sin duda un hombre que podría cambiar la economía del mundo utilizando solo los dedos. Knox y Burton pueden ser echados a la calle si este hombre lo desea, eso es algo muy fácil para Westcott. No, Knox desechó ese pensamiento de su mente. Es posible que sea algo aun peor, porque lo que pensó anteriormente es un castigo demasiado suave. —… Knox miró a la persona al lado de Westcott.
  • 45. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 38 Hay una hermosa mujer rubia detrás de él, ella está tomando nota. Solo de mirarla una vez, se puede sentir que ella es diferente de una secretaria ordinaria. Esa mujer es la supervisora de DEM, Ellen Mira Mathers. Ella tiene una fuerza igual o superior que los espíritus; es la mago más fuerte. Si ella está con Westcott desde el principio, eso significa que va a cortar a Knox y Burton por el cuello. [Kachi… Kachi…] el sonido del reloj adjunto en la pared resuena en toda la oficina. Debido al silencio, Knox puede escuchar con claridad las personas que bajan las escaleras por encima de la oficina. —Ya veo… — Westcott dijo al mirar el documento en sus manos. Una mirada oscura fue dirigida a Knox y Burton. —Ugh… Si pone un poco más de fuerza en la mirada, será como si la mirada pudiera perforar a través de sus cuerpos. Knox, que no puede describir esta desagradable sensación, frunció el ceño involuntariamente. Sin embargo, Westcott no parece preocuparse por eso en lo absoluto, el lanzó los documentos sobre el escritorio. Entonces, se levantó y caminó hacia ellos dos. Knox apartó su mirada de Westcott y sus palabras hicieron eco dentro de su mente, entonces apretó los dientes y cerró los ojos. —Gracias por molestarse. Deben utilizar realizadores para tratar sus lesiones, se van a recuperar en un instante. Denle a su cuerpo suficiente descanso antes de volver a trabajar. El cuerpo de Knox se estremeció al oír las palabras de Westcott, fue algo inesperado. — ¿Qué? —Solo es que… ¿Señor? Knox y Burton intercambiaron miradas por un momento y luego una voz los interrumpió. Fue Westcott, parece que aún no entiende sus reacciones. Después de eso, él asiente con la cabeza, como si comprendiera algo. —Ah, ¿Así que ese es el problema? Por supuesto, el tratamiento será bajo el seguro de los trabajadores, por lo tanto no se preocupen. — ¡No, eso no es lo que quise decir…!
  • 46. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 39 Knox no pudo mantenerse en silencio al escuchar las palabras de Westcott. La reacción de Westcott también parece inesperada, pero Knox continuó hablando. —Dejamos que el «Material A» escapara. Merecemos un castigo… — ¿Eh? A juzgar por el informe, parece que no fue su culpa. En su lugar, tienen una alta valoración por su serenidad durante el ataque de «Nightmare». ¿Crees que sería un tonto que se deja llevar por sus emociones personales y deja escapar un personal con talento como ustedes? —Yo… es que… Lo que escuchó hizo a Knox empezar a sudar. Entonces Westcott abrió los labios y dijo “—Además…”, para añadir otra frase mientras continua hablando. —Ya tenía planeado dejar en libertad al «Materia A» de todos modos. Además, es mejor dejarla libre ahora. Gracias a ustedes, no tengo que preocuparme por eso. — ¿Qu…? Knox amplió los ojos cuando escuchó las palabras de Westcott. Este hombre, tenía planeado liberar al «Material A»… ¿Cuál es su verdadera intención? —Señor… ¿Qué va a…? Sin embargo, antes de terminar sus palabras, pudo sentir que alguien está tirando de su ropa. Cuando se volteó a ver, era Burton que tiene el rostro pálido. [Bang… Bang…] un sonido se escucha cuando balancea su cabeza de izquierda a Derecha. En cuanto a la cara de Burton, Knox se da cuenta de que iba a decir algo innecesario. Entonces, Knox fijó su postura con confusión. —Entiendo, por favor perdonen la molestia… —Aah. Westcott levantó una de sus manos y respondió con tono amistoso. Knox y Burton salieron de la oficina. Antes de salir de la oficina, esperaban que Westcott los llamara pero… nada pasó. Caminaron por el pasillo, una vez que estaban a una distancia que sus voces no podían llegar a la oficina de Westcott… Knox y Burton exhalaron con alivio. Francamente hablando, hasta ahora se sentían como si estuvieran respirando bajo el agua. — ¿Qué fue eso?
  • 47. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 40 Burton preguntó mientras se limpia el sudor de la frente usando la manga de su suéter, Knox hizo lo mismo antes de responder. —No lo sé. Quizás, pensamos diferente a él. Es difícil que lo entendamos. No, más bien… —Más bien, ¿Qué? —No nada… Mientras Burton hace una pausa, Knox da una respuesta vaga. Todavía están en el interior del edificio de DEM. En este lugar, no se puede saber si alguien espía su conversación. Si es cierto o no, ahora mismo algo así está flotando en su mente, de modo que piensa que no debe continuar hablando. Al parecer, “Westcott” no es un ser humano como ellos. No, para ser exactos… ese hombre a ciencia cierta, no se considera a sí mismo como el mismo ser vivo que Knox y Burton. Recordó los ojos de Westcott cuando los miraba. Los miró de manera diferente, como si fueran insectos o reptiles. Knox se estremeció involuntariamente. —Vamos, Burton… —Ah… entiendo. Knox y Burton siguieron caminando por el pasillo. En secreto, él piensa en encontrar a una nueva persona para reemplazarlo en su lugar de trabajo. Segunda Parte —Ahora mismo, lo que… Shidou puso una cara dudosa y se quedó mirando a la chica frente a él. Honjou Nia. Un artista de manga. Una chica que se proclamó a sí misma como Honjou Souji. Shidou involuntariamente le respondió a su pregunta con otra pregunta. Sin embargo, no pudo olvidar las palabras que salieron de la boca de Nia. La razón es simple, ha sorprendido a Shidou que ella sepa sobre el asunto de los espíritus. Hace un momento, esa chica acabó de decir… «Espíritu».
  • 48. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 41 Es decir, la fuente de la calamidad de este mundo, la existencia que es la verdadera causa de los terremotos espaciales. Pero esa existencia se mantiene en secreto, solo algunas personas saben que existen. Por lo general, son funcionarios del gobierno o entidades de clase alta de las empresas militares. Por otra parte, no es solo eso. No solo tiene a esta chica que sabe sobre los espíritus, ella sabe el nombre de Shidou y su objetivo de resolver el problema a través de una forma pacífica. —Nia… ¿Cómo sabes eso? Shidou preguntó con cautela. —Fufufu… Después de eso, Nia se quitó las gafas que llevaba para el trabajo y luego con indiferencia comenzó a peinarse el cabello. —Me pregunto porque, ¿Es un misterio? — ¡No evadas mi pregunta! ¡Tu! ¿¡Quién eres tú!? Shidou preguntó con un tono de voz fuerte, Nia le respondió de manera casual mientras agitaba sus manos. —No tienes que enojarte. Te lo explicaré adecuadamente. Después de responder con un tono ligero, ella dice algo en voz alta. —« ¡Vestidura Celestial! ». — ¿¡Qué!? Shidou contuvo el aliento. En el momento que Nia gritó, una luz comenzó a rodear su cuerpo. —Este es… Shidou dejó escapar una voz mientras tiene los ojos entrecerrados. No hay duda. No hay ningún error. Este es… — ¿¡«Vestido Astral»!? La luz se manifestó como un «Vestido Astral». Es la armadura absoluta que un espíritu siempre lleva, eso es todo. El grueso Reiryoku se ha transformado en ropas brillantes.
  • 49. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 42 Pronto la luz se envolvió en el cuerpo de Nia. La ropa de casa de Nia que previamente estaba vistiendo, ahora ha cambiado completamente su forma. La luz transparente dio esplendor como una ilusión. Es un «Vestido Astral» que se parece a la túnica de una monja. El diseño de la cruz le da un punto importante y su cabeza está cubierta por un velo. De alguna manera, su aspecto es similar al de una monja. —Bueno, de seguro ya entiendes, ¿verdad? Nia se encogió de hombros y revela una sonrisa sin miedo. Shidou miró la apariencia de Nia. Él dejó escapar una voz temblorosa. —Nia, ¿Eres… un espíritu? —Si… bueno, no hay otro ser vivo que puede hacer este tipo de cosas, por lo que tengo entendido. Después de hablar con un tono de burla, Nia se ríe. Sin embargo, mirando la reacción de Shidou, que todavía está estremecido ante lo ocurrido, Nia puso una expresión insatisfecha. Ella se pone las manos en la cadera y con la boca crea una forma de "へ". ——¿Qué pasa? ¿No tienes ninguna reacción? Incluso después de que me transformo en un espíritu, sólo me verás como un tonto. ——¿Eh? Shidou rasca sus mejillas de manera casual ante la actitud de Nia. Es igual a lo que hizo anteriormente. Él puede sentir que la alta tensión que había llenado la habitación está empezando a desaparecer. ——Estaba esperando algo así como… “¿¡Q-Qué diablos!?” o algo así. ¡Pensé que tal vez te enamorarías al ver la figura de una chica que de repente se transforma a sí misma de esta manera! Y de todos modos, ¿No te parece muy erótico mi «Vestido Astral»? Basta con mirar a la rendija por aquí cerca de la articulación de las piernas. Todo el vestido es creado por un misterioso material transparente que muestra por completo la línea de mi cuerpo. Mientras decía esas palabras, Nia hace una pose levantando su pierna izquierda en una silla cercana. Desde el lado, Shidou puede ver el muslo de Nia con claridad a través del corte de la ranura. El rostro de Shidou también se puso rojo y él apartó la mirada de ella. — ¡Tch!
  • 50. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 43 —Ah… ¡Qué bueno, qué bueno! Esa reacción… jajaja. Está bien, está bien… chico. ¿Tal vez tienes un fetiche con las piernas? Ya veo… todavía eres joven, así que está bien ser un poco codiciosos. Nia balanceó su mano como si estuviera tratando de atraer a Shidou. A pesar de que su traje se parece a una monja virtuosa, su personalidad es completamente diferente de su aspecto. —Aah, ¡Es suficiente! Shidou se rascó la cabeza con irritación, y luego se dio la vuelta hacia Nia. — ¡Deja de burlarte de mí! Todavía estoy confundido con la situación actual. Nia, yo ya entiendo que eres un espíritu. Pero, ¿Cómo sabes de mí? Que yo… um… salvo a los espíritus. —Aah, bueno… Después que Shidou preguntó, Nia se mueve hacia abajo en la pierna de la silla, lentamente levanta una de las manos delante de su cuerpo. —A pesar de que no me gusta dar ninguna alerón debido a mi profesión, voy a hacer una excepción contigo. Después que dijo eso, junto con sus movimientos, ella mueve sus labios. De repente, ella dice algo. —«Libro de la Revelación: Rasiel». En el momento que ella habló, algo apareció en la mano de Nia, era un libro. Fue un gran libro que se parece a una biblia. Su cubierta está hecha de un material misterioso que no es ni cuero ni metal. Al igual que el «Vestido Astral» de Nia, el libro tiene un diseño cruzado aplicado en él. —Eso es… un ángel… —Correcto. Mi ángel, «Rasiel». El ángel omnisciente que todo lo sabe en este mundo. — ¿Qu…? Escuchando las palabras de Nia, Shidou arqueó las cejas. — ¿Omnisciente…? ¿Qué significa eso? —Bueno, incluso si me preguntas. Es como leer un libro. «Rasiel» puede decirme todas las cosas de este mundo. Sabe lo que ocurre en este mundo. También sabe quién y lo que están haciendo. Por ejemplo, en ese momento cuando estaba en el suelo, yo sabía que pasarías por esa calle.
  • 51. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 44 — ¿Qué? Shidou inclinó la cabeza al oír las palabras de Nia. Nia encuentra su reacción bastante divertida, así que ella se ríe y se ríe. —No me digas, ¿En realidad estabas pensando que nuestro encuentro fue sólo una simple coincidencia? Te encuentras con una chica que se derrumbó en la calle por casualidad y luego te ocupas de ella, y también por demasiada casualidad esa chica es en realidad un espíritu. ¿Realmente crees que algo así es posible? No, generalmente pensar así es imposible, ¿verdad? Si fuera yo, no voy a crear ese tipo de prólogo para una historia. —En Otras palabras, sabías que iba a ayudarte y te caíste ahí a propósito. —Buena deducción. Nia contesta mientras asentía exageradamente. Shidou se puso nervioso después de escuchar sus palabras. —Entonces, ¿También dejaste que te ayudara con el boceto por alguna razón? —Ah, realmente te estaba pidiendo ayuda. —Por lo tanto, ¿¡No hay ninguna razón!? Shidou le gritó. No, si había algún significado oculto detrás de ese acto, entonces sería definitivamente algo terrible. De alguna manera se siente como si estuviera cayendo desde un avión o algo así. Sin embargo, eso es cierto, de hecho, desde el comienzo Nia invitó Shidou a su habitación porque ya sabía de él. Shidou se sacude la cabeza con el fin de calmar su mente antes de mirar a Nia de nuevo. —Entonces… Nia. ¿Cuál es tu objetivo real? ¿Por qué estoy en este lugar? Cuando se le preguntó, el rostro de Nia se ve tan tranquilo a diferencia de Shidou. Entonces, ella responde con un tono ligero mientras se encoge de hombros. —No hay necesidad de ser tan cuidadoso. No es como si tuviera cualquier negocio en particular contigo. Pero si realmente querías saber por qué, chico, yo sólo quería verte con mis ojos. Parte de la información que sé de ti la obtengo de «Rasiel». Sin embargo, todavía no podía coincidir con una reunión en persona. Nia toca la portada de «Rasiel» con la punta del dedo y luego lo llevó flotando en el aire, ella continúa su sentencia. —Y bueno… así es, lo que quería decir es… gracias. — ¿Gracias…?
  • 52. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 45 Shidou se encoge de hombros con asombro. Podría ser cierto que Shidou ya ayudó a Nia, pero eso era todo según el plan de ella. Pero su historia de alguna manera se siente extraña. Notando el pensamiento de Shidou, Nia mueve la cabeza para sacudir sus pensamientos. —Aah, eso no es todo. Ese no… eso es porque me salvaste en el comienzo de este mes. — ¿Eh? Shidou se detuvo por un tiempo. No hay duda. Esta es la primera vez que Shidou se reúne con Nia. Además, en el comienzo de este mes, Shidou había perdido el control de su Reiryoku. Más bien, era la época en que fue salvado por todos. —Eh… ¿No te acuerdas? Escucha, contestaste a mis plegarias y le disparaste al avión para rescatarme, ¿no? Fue gracias a ti que fui capaz de escapar. —Tus plegarias… ¿De qué… hablas? Después de decir eso, los hombros de Shidou comenzaron a temblar. Es cierto que en ese momento su conciencia era borrosa y que no puede recordar con claridad lo que sucedió. Sin embargo, él puede recordar que alguien estaba llamándolo en ese entonces. Es por eso que lanzó su Reiryoku. — ¿Tú me llamaste? Pero donde… —Yo estaba encerrada dentro del avión de transporte de Industrias DEM —¡...! ¿¡DEM!? Al oír ese nombre inesperado, la expresión facial de Shidou se volvió afilada. Deus Ex Machina. Las oficinas centrales están en Inglaterra. A diferencia de Kotori y los otros de «Ratatoskr», el principal objetivo de esta organización es capturar a los espíritus. En realidad, Shidou y los otros se han enfrentado varias veces a esa industria. — ¿Por qué estabas en el avión de transporte de DEM? Al ver que Shidou está preguntándole con una mirada seria en su rostro, Nia le responde con un tono extraño. — ¿Hn…? Eso es porque… ellos me capturaron. No, me encerraron en un sótano por un largo tiempo. Mi cuerpo estuvo tensó a cada momento. Pero lo más horrible fue que tuve que detener la publicación de mi manga durante muchos años. Mientras hablaba, ella se puso la mano en el velo para rascarse la cabeza.
  • 53. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 46 Al oír su tono casual, Shidou casi ignoró lo que acaba de decir. Sin embargo, Shidou comenzó a entender las palabras de Nia y amplió los ojos. — ¿DEM…? ¿Te capturó? —Sí, así es… creo que fue hace 5 años. Bueno, era una chica enfermiza en ese tiempo. A continuación, Nia señaló con la punta del dedo de la mano izquierda para tocar la portada de «Rasiel» con suavidad. —Bueno… tu ángel lo sabe todo, ¿verdad? Entonces… ¿Por qué no supiste que te capturarían? Después que Shidou preguntó, Nia balanceó su dedo para negar su pregunta. —No, así no es como funciona. — ¿Qué quieres decir? —Aunque «Rasiel» es, sin duda, un ángel omnisciente; al final solo puede saber la información que yo quiero. No es como que es capaz de saber todo lo que sucederá en el futuro, ni puede avisarme cuando estoy en peligro. En resumen, no se puede evitar algo inevitable. Es similar a un potente motor de búsqueda. —Ya veo… puedes ver lo que sucederá ahora, ¿cierto? Shidou tragó saliva, aparentemente creyendo lo que le explicó Nia. —A pesar de que «Rasiel» tiene una habilidad asombrosa… también tiene su propio límite. Entonces Nia “—Jum…” entrecierra los ojos. —Aún no te he dicho algo importante, chico. En este momento, no sabes que «Rasiel» tiene otra habilidad. — ¿Eh? —Todo lo que se escribe dentro de «Rasiel» se hará realidad. Por otro lado, eso significa… Nia sonríe sin miedo, poco a poco levantó la mano izquierda. Después de eso, ella utiliza el adorno adjunto en el velo en su cabeza. Entonces, la decoración que estaba oculta en el borde del velo ahora se puede ver, tiene forma de un bolígrafo. Entonces Nia afirma el bolígrafo y comienza a escribir algo en la página de «Rasiel», que todavía está flotando en el aire.
  • 54. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 47
  • 55. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 48 —… —… —… —Oye… ¿Qué estás haciendo? Unos minutos más tarde, Nia que aún no había terminado de escribir, dejó escapar una voz. —Espera, solo espera un momento… Nia respondió con una mirada seria, y luego continuó escribiendo algo en la página. Y unos minutos más tarde, Nia movió sus labios. —Ya veo, creo que con eso es suficiente. Nia tiene una mirada decidida. Ella devuelve el bolígrafo a su lugar original. Nia mueve sus dedos sobre «Rasiel». Después de hacer eso, «Rasiel» comenzó a brillar con una luz tenue. — ¿Q-Qué es lo que…? —Pronto entenderás. Observa, ya está iniciando. — ¿Eh? ¿¡Qu…!? ¡Uwah! Shidou gritó en ese instante. Pero eso es natural. Después de todo, su cuerpo se mueve por voluntad propia. — ¿¡Que es esto!? —Ah… ven, ven. Por aquí, por aquí. Diciendo esas palabras, Nia se acuesta en la cama. Después de eso, Shidou tocó su espalda y comenzó a hacerle masajes en la cintura de Nia con una gran habilidad en los dedos. — ¡Ah! Baja… allí… por allí. Ah… esto se siente bien. —¡…! ¡Espera un minuto! ¿¡Qué es esto!? Mientras Shidou está protestando, sus manos se mueven repentinamente por su cuenta y empiezan a frotar el trasero de Nia. — ¡Kyahh! ¡Eres tan pervertido! —N-no, ¡No es mi culpa!
  • 56. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 49 Shidou grita en un tono alto. Entonces, Shidou recupera la capacidad de mover sus manos otra vez. El dio un salto hacia atrás, y [Ahh…] deja escapar un suspiro de alivio. Al ver esa reacción, Nia levanta su cuerpo y se ríe. —En fin, eso es todo. Entonces ella sostiene a «Rasiel» y gira la portada con la intención de mostrarle algo a Shidou. En la página, hay una ilustración con estilo de manga que Nia dibujó hace un momento. Además, hay dibujados unos personajes que se asemeja a Shidou y Nia. No solo eso, ha dibujado con detalle una escena similar a lo que acaba de pasar. —E-esto es… —El futuro dibujado, te lo dije, ¿no? Todo lo escrito en «Rasiel» se hace realidad. Por ejemplo, puedo dibujar algo nuevo y erótico aquí. — ¿¡Qué dijiste!? Shidou dejó salir una voz de sorpresa. Esa reacción es normal. Si algo así como «Rasiel» realmente existe, eso significa que Nia puede crear el futuro que ella desee. Eso no es tan terrible si es ella, pero si fuera un Dios malvado eso sería… Sin embargo, algo surgió en la mente de Shidou. — ¿Por qué dibujaste con estilo de manga? ¿No sería más rápido escribirlo? —Sí, pero si escribo no me sentiré muy bien. Pero, si tengo tiempo de crear unos segundos eventos simplemente recurriré a este libro. Prefiero utilizar ese tiempo para trabajar, ¿No es tan conveniente? —No te creo. Shidou no parece creerle. Hoy en día, pensar que ella puede llegar al punto donde puede controlar el mundo… pero parece que eso no le interesa a Nia. A juzgar por el pensamiento de Shidou, Nia hizo una expresión de insatisfacción. —Ah… parece que me estás mirando otra vez. Si sigues haciendo eso entonces, me pregunto si «Rasiel» también puede… mostrarme los eventos del pasado. — ¿Eh…? Escuchando las palabras de Nia, Shidou acercó las cejas. Después de eso, Nia hizo algo similar a lo que hizo anteriormente. Ella toma el libro en sus manos. Entonces, ella observa la página y pone la mano en su barbilla.
  • 57. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 50 —Fufufu… tienes un pasado oscuro muy interesante ¡Relámpago instantáneo explosivo! Eh, ¿No es genial? — ¿¡Buuh!? Inesperadas palabras salieron de la boca de Nia, Shidou tosió como resultado. Ahora que lo piensa, ella hizo un movimiento final que Shidou creó hace unos años atrás. Nia continúa leyendo la página con una sonrisa en su rostro. —Ah… me encontré con tu forma original. The Fighter Level Dress Black ¿eh? ¡Ah, estoy de acuerdo! Black hace juego con la personalidad fría del personaje, ¿no crees? Pero si vas a crear una historia con él como personaje, te sugiero que le des un punto débil para que el lector simpatice con él y añadir tensión a la historia. También creo que debido a tu edad te da vergüenza crear un personaje femenino. Pero deberías ponerle más interés en pensar en la personalidad del personaje principal, ya que eso te sería útil para las ventas. —Por favor, no me des la opinión de un profesional. Shidou se rasca la cabeza e inclina su cuerpo, mientras que salen lágrimas de sus ojos. Pensar que alguien iba a aprender sobre el oscuro pasado de Shidou, hace que sienta un dolor similar a unas puñaladas de cuchillos invisible atravesando su cuerpo. Shidou se quedó en su lugar por un tiempo, [Ah… Ah…] estaba respirando cansadamente mientras trata de ponerse de pie. Entonces, Nia sonrió debido a su triunfo. — ¿Qué te pareció el terrible poder de «Rasiel»? ¿Aprendiste la lección? —S-sí, es realmente genial. Estoy muy apenado por subestimar su poder. Shidou inclina la cabeza mientras se disculpa, Nia se ve satisfecha. —Como he dicho antes. Fue gracias a ti que pude escapar y reanudar la publicación de mi manga. Estoy verdaderamente agradecida por eso. Nia mira a Shidou a los ojos y continúa hablando. —Pero, no estarás satisfecho solo con esto y decir adiós. «Ratatoskr» obtiene a los espíritus de manera pacífica por medio del amor, ¿No es interesante? ¿Eso significa que me debes enamorar también? —Eso es…
  • 58. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 51 Tal vez, eso es correcto. Aunque Nia parece un espíritu que se ha adaptado a la sociedad, aún no sabe cuándo creara un terremoto espacial. Hablando con franqueza, Shidou quiere que Nia esté bajo la protección de «Ratatoskr». Además, ella fue capturada por DEM una vez y todavía hay un problema. No hay garantía de que DEM la deje en libertad por mucho tiempo. Es demasiado peligroso dejarla sola. Nia entendió lo que piensa Shidou y asintió con la cabeza. —Como esperaba, como he dicho antes… es muy divertido. Una organización secreta se siente súper interesante. Por otra parte, ya te lo dije, quería agradecerte. Es por eso que te daré una oportunidad para enamorarme como muestra de mi gratitud. —Oportunidad… dijiste… Shidou abrió los ojos con asombro. Luego recordó lo que Nia dijo. Correcto, Nia dijo que ya había terminado el boceto así que tendría un día libre. —Pero, el lugar debe ser Akiba. No voy a cambiar mi decisión en este caso, ¿de acuerdo? Desde que salí del encierro mi cuerpo está anhelando el mundo 2D. Mis síntomas de abstinencia son realmente malas. Estoy temblando de ganas de leer la publicación de mi manga, así como un nuevo trabajo que se me acaba de ocurrir. Nia abraza sus propios hombros mientras habla, entonces [Kata… Kata…] sacude su cuerpo a propósito. —Después que termine, voy a tener que trabajar en mi nueva serie, ya que voy a estar ocupada en el fin de año en Comico, tuve que poner unas cosas en orden, porque soy muy popular ¿no? Nia levanta sus dedos. El sudor corre por las mejillas de Shidou. — ¿Comico? —Coliseo Comic. Es llamado “Comico” donde se exhiben y venden mangas. Pensé que no podía participar ya que no alquilé un espacio este año, pero hay alguien que ya alquiló una cabina, pero no puede ir debido a una enfermedad repentina, y esa persona alquiló el espacio para mí. Todavía tengo el manuscrito que hice antes de ser capturada por DEM. Bueno, Tampoco he participar en Comico durante mucho tiempo. Nia se cruza de brazos, mientras ella asiente con la cabeza a sí misma pensando en eso. A continuación, se da cuenta de que Shidou se está quedando atrás en la conversación. —Ah, lo siento… lo siento. Bueno, en otras palabras, es algo así… Nia se apunta a sí misma con su pulgar sobre el pecho.
  • 59. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 52 —Te voy a dar una oportunidad. Si puedes hacer que caiga ante ti, luego haré que selles mis poderes. Junto con esa acción, Nia levanta la punta de sus labios. Al escuchar sus palabras seguras de sí mismas, Shidou traga su saliva. —... —Por supuesto, no voy a echar un vistazo a su sesión de estrategia, así que no te preocupes. No me gusta el spoiler y mucho más si el spoiler se trata de mí. Es por eso que quiero que pienses en una buena estrategia con… eh… Nia lee una de las páginas de «Rasiel». —Ah, sí, sí. Kotori-chan, la que se convirtió en comandante a los 14 años, es realmente impresionante. Por favor, siéntete libre de crear un plan adecuado con tu hermana pequeña. Pero de todos modos, incluso si yo fui la que te invió, es realmente difícil hacer que me enamore de ti. Por favor, ven lo mejor preparado posible. Entonces, Nia se echó a reír mientras agitaba su mano. —Bueno, vamos a terminar la conversación por hoy. También debo terminar mi trabajo y tú debes cocinar la comida en tu casa, ¿no? —Ah… Nia. —Bien, bien. Vamos a continuar la charla en el día prometido. Te voy a decir el lugar y el momento posteriormente. Ah, ¿Está bien si busco tu correo electrónico por mí cuenta? —A-Aah… está bien. —Ya veo. Gracias. Bueno, hasta luego. Estoy deseando que llegue el día. Antes que Shidou pudiera terminar la conversación, Nia habló y prácticamente lo echó de su casa. Tercera Parte — ¿El espíritu que fue capturado por DEM? Tras regresar a casa, Shidou hizo contacto con la instalación subterránea de «Ratatoskr». Les dijo del evento increíble que había ocurrido anteriormente, Kotori inmediatamente regresó a la residencia Itsuka.
  • 60. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 53 Después de escuchar todo lo sucedido por parte de Shidou, Kotori coloca una chupa-chups en su boca mientras frunce el ceño. —Por otra parte, ¿Ella es una artista de manga desde hace muchos años? Eso es en verdad inesperado. Bueno, esto tiene similitud con el caso de Miku. No podemos decir que es imposible que algo como esto haiga sucedido. Kotori se coloca la mano en la barbilla. Izayoi Miku es lo mismo que Tohka y las demás, pero antes de que su Reiryoku fuera sellado, ella era conocida como una gran ídolo. Por eso, las circunstancias de Miku y las de Nia comparten algunas similitudes. Entonces, cuando Shidou y Kotori estaban conversando, una voz se puede escuchar desde atrás. —Hn… Shidou, ¿Qué estás hablando con Kotori? De pie, hay una chica con el cabello largo de color de la noche con un par de ojos que brillan como dos cristales. Ella es Yatogami Tohka, un espíritu cuyo Reiryoku fue sellado y ahora se ha convertido en vecina y compañera de clases de Shidou. —Aah, Tohka. Eh… estamos hablando de algo muy importante. —Oh ya veo, perdón por molestarte. Tohka se disculpa e inclina la cabeza. Después de eso, otra vez se escuchan las voces de las personas que actualmente están en la sala de estar. —Shidou, estoy buscando una ofrenda. Muéstrame tu dedicación ofreciéndome una fiesta para mi paladar. —Traducción. Kaguya dice que tiene hambre, quiere comer una deliciosa comida “nyah” de Shidou. Eso es lo que quiso decir. — ¿¡Por qué pusiste un sufijo extraño!? Las dos chicas que hablaron están apoyadas en el sofá mientras intercambian palabras. Si se ve detenidamente parece como el reflejo de un espejo, los rostros de las chicas son tan parecidos como dos melones. Una de ellas está vestida con una camisa de color negro con unas letras rojas en ingles en él, mientras que la otra viste una franela de color pastel. Son espíritus gemelos similares a Tohka que viven en la mansión espíritu junto a la residencia Itsuka. Ellas son Yamai Kaguya y Yamai Yuzuru. —Ah, lo siento, lo siento. Voy a iniciar los reparativos para la cena. Shidou responde con una sonrisa irónica, abre el empaque del pescado que es el plato principal para hoy, decidió cocinar Saba Shioyaki.
  • 61. Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 54 Eso es correcto. En este momento, Shidou está preparando la cena para los espíritus mientras discute algo con Kotori. La conversación sigue mientras el sostiene los palillos. Shidou se coloca el delantal y sostiene los palillos con una mano, utiliza la otra mano para sostener una cuchara. Con solo mirarlo, nadie podría pensar que ellos están discutiendo un asunto importante que afectaría el destino del mundo. —Hm… esto huele bien. Oigan ¿Pueden ordenar la mesa? — ¡Si! Después que Shidou preguntó, las hermanas Yamai, Tohka y las dos chicas que estaban hablando con Tohka en la sala de estar contestaron. Yoshino es la chica de personalidad dulce que tiene en su mano izquierda un muñeco de conejo de aspecto gracioso. Natsumi es la otra chica que dobla la espalda mientras observa todo con desagrado. Ellas dos son espíritus igual que las demás y sus poderes fueron sellados por Shidou. Los espíritus siguen las instrucciones de Shidou y comienzan a poner en orden la mesa. Luego, regresan todas las revistas y periódicos a su lugar original. También limpian la mesa y alinean cada plato en su respectivo lugar esperando a que la comida llegue. —A pesar de eso… Luego, mientras ve la escena, Kotori deja escapar una respiración pesada. —El ángel omnisciente… «Rasiel» ¿eh? No solo es capaz de recoger toda la información que se quiera saber, también es capaz de cumplir todo lo que se escriba en él. Un ángel terrible ha aparecido. — escuchando las palabras de Kotori, Shidou asintió con la cabeza. —Ahora que lo pienso, con eso se puede saber incluso que Kotori tiene un pasado vergonzoso. — ¿Eh? ¿¡Q-que estás hablando!? Shidou apartó la mirada mientras dijo eso. Kotori arqueó las cejas mientras sus mejillas se ruborizan. —Por ejemplo, cuando dormimos juntos en aquel entonces, dije que fui yo el que se orinó en la cama para que dejaras de llorar. Pero al ver tu cara, mamá y papá sabían lo que ocurrió realmente. — ¡Kyahh…! ¡Kyaaaaahhhh! Shidou se cruzó de brazos y mira a Kotori que intenta detener las palabras que salen de su boca.