En el capítulo 1 del libro La Meta, el gerente Alex Rogo se enfrenta a problemas en la planta de UNICO donde trabaja. El vicepresidente visita la planta debido a un pedido retrasado y presiona al personal para completarlo. Le da a Rogo 3 meses para poner la planta al día o será cerrada, despidiendo a los trabajadores. Rogo habla con el jefe de producción y se entera que una máquina está dañada desde que el mecánico renunció, lo que dificultará completar los pedidos a tiempo.