Este documento presenta una entrevista con el Dr. Albert J. Jovell, un médico y escritor que fue diagnosticado con cáncer en 2001. Jovell habla sobre sus experiencias con el cáncer y ofrece consejos a otros pacientes con cáncer. Recomienda proyectar esperanza e ilusión a pesar de las dificultades, y buscar apoyo en amigos y profesionales. También destaca la necesidad de humanizar el entorno hospitalario y reducir el estigma social hacia los pacientes con cáncer.

1. MS45_09 ENTREVISTA 13/1/09 09:25 Página 2
ENTREVISTA
Albert J. Jovell MÉDICO Y ESCRITOR
‘Contra el cáncer,
proyectar ilusión’
Desde que le diagnosticaron cáncer, en 2001, este médico no solo
lucha para superar su enfermedad, también para humanizar la medicina
y mejorar el protocolo de atención para el paciente oncológico.
Jovell explica su experiencia en Cáncer, biografía de una supervivencia.
¿Qué consejos le daría a alguien Ahora mucha gente cree que
a quien le diagnostican cáncer? todo tiene solución. Y hay diag-
Ante un diagnóstico de este ti- nósticos que sí la tienen, pe-
po te sientes muy diferente a la ro otros, no. Por otra parte, no
persona que eras antes y a los hay que olvidar que el duelo
demás, pero creo que, a pesar que acompaña al diagnóstico
de vivir experiencias muy difí- afecta tanto al paciente como
ciles, hay que intentar proyec- a su familia, pero raramente
tar siempre esperanza, incluso ambas partes se atreven a com-
en la peor de las situaciones. partir dicho duelo. Es impor-
¿Y cómo se consigue proyec- tante recurrir, por un lado, a las
tar esperanza? amistades y, por otro, a los pro-
Hay cierta confusión con este fesionales formados para ayu-
término. Mucha gente piensa darnos a lidiar con esta situa-
que solo podemos hablar de es- ción, como los psicooncólogos.
peranza cuando hay posibilida- ¿Y cómo podemos contactar con
des de curación, pero hay pa- estos profesionales?
cientes que saben que no se van En un hospital no suele haber
a curar y, a pesar de ello, proyec- más de dos psicooncólogos
tan ilusión en su vida cotidia- y, en ocasiones, no existe esta
na. Hace poco una persona me figura. No obstante, hay orga-
comentaba que le hacía muy fe- nizaciones, como la Asociación
liz acompañar a sus hijos al co- Española Contra el Cáncer
Albert J. Jovell
legio. Son cosas a las que qui- (AECC), la Asociación Españo-
Preside el Foro Español de zás antes no dabas importancia la de Afectados por Linfomas
Pacientes, una plataforma y que ahora valoras muchísimo. (AEAL) o la Federación Españo-
en defensa de los derechos La familia, ¿cómo puede ayu- la de Cáncer de Mama (FECMA),
de estos. Destaca su labor dar al paciente? que cuentan con unos buenos
didáctica y de ayuda Estando a su lado, cuidándo- servicios. Podemos acceder a
a los enfermos oncológicos lo... Parece que, para las gene- ellas a través de internet. Y en
y a sus familias. raciones anteriores, acompa- www.universidadpacientes.org
ñar a un enfermo era más fácil. hay un directorio.
0 MENTE SANA

2. MS45_09 ENTREVISTA 13/1/09 09:25 Página 3
REACCIONAR AL DIAGNÓSTICO
EL PACIENTE LOS FAMILIARES LA SOCIEDAD
Puede ponerse en con- La mejor ayuda para el Debemos evitar la es-
tacto con el Foro Es- paciente es la compa- tigmatización del en-
pañol de Pacientes: ñía y el cuidado. Tam- fermo de cáncer. Es im-
www.webpacientes.org bién los miembros de portante entender que
–o con otras asociacio- la familia deben enten- todos somos suscepti-
nes de enfermos de der que ellos viven su bles de padecer esta
cáncer– donde, además propio duelo ante la enfermedad, y tratar
de facilitar información, enfermedad de su ser a los pacientes como
cuentan con profesio- querido y que, por tan- nos gustaría ser trata-
nales que ofrecen aten- to, pueden necesitar dos si nosotros estuvié-
ción psicológica. ayuda psicológica. semos en su lugar.
Como médico, ¿cuáles cree que a menudo, le sigue cierta pér-
son los principales déficits del dida de autoestima y de segu-
sistema sanitario en cuanto al ridad. Mucha gente actúa co-
tratamiento contra el cáncer? mo si no pudiera enfermar
Desde un punto de vista técni- nunca. Hay que crear mayor
co, en España el sistema sani- conciencia social. Todos somos
tario funciona bien: hay exce- susceptibles de padecer cáncer.
lentes profesionales, tecnología ¿Qué le ha motivado a escribir
pionera y un buen nivel de diag- su vivencia de la enfermedad?
nóstico. El avance ha sido es- Primero, el hecho de que me
pectacular. Pero creo que el en- hayan sucedido cosas que quie-
torno hospitalario debería tener ro compartir. Segundo, escri-
más en cuenta las necesidades bir me ayuda a liberar la ten-
del paciente. Los hospitales de- sión emocional que me genera
berían ser espacios más ama- tanta incertidumbre, me rela-
bles y acogedores; en definiti- ja. Y, en último lugar, quería es-
va, más humanos. cribir para mis hijos.
Usted dice que el cáncer es tam- Dice que convivir con los pro-
bién una enfermedad social. ¿Có- pios silencios le ha conectado
mo podemos contribuir, a nivel con su lado más espiritual. ¿Có-
individual, para romper con es- mo ha sido este proceso?
ta estigmatización? Aun acompañado, hay momen-
Sobre todo no aislando al en- tos de soledad. Convivir con
fermo, tratándolo como nos esta soledad y con la amenaza
gustaría ser tratados si estu- de un diagnóstico adverso te
viéramos en su misma situa- lleva a plantearte ciertas cues-
ción. Los estudios que hemos tiones filosóficas, a revisar tu
llevado a cabo muestran clara- vida, a plantearte cómo puedes
mente que hay un proceso de vivir a partir de ahora. Traba-
Médico y sociólogo, Jovell ha estigmatización del enfermo, jar estos aspectos te ayuda a es-
publicado Liderazgo afectivo (Alianza) e incluso de autoestigmatiza- tar en paz contigo mismo. ■
y La confianza (Plataforma). ción. Al diagnóstico de cáncer, FERNANDA ADÁN
MENTE SANA 0