Literatura de
la conquista
Crónica
América, un continente que
tuvo su cultura aborigen rica en
civilizaciones
que
dejaron
rastros que hoy son el atractivo
cultural
del
turismo,
"las
civilizaciones precolombinas".
Con la llegada de los europeos
a
este
"Nuevo
Mundo",
comienza el encuentro de
culturas Y también empieza la
etapa de la conquista y
colonización de los pueblos
americanos.
Los españoles llegados a nuestro continente
dejaron testimonio de choque entre su
propia cultura y la indígena. Escribieron
crónicas con emoción que fue el inicio de las
letras hispanoamericanas. En ellas se
reflejaron sus vivencias, aventuras, viajes,
luchas con los indios y la ambición que
desencadenó los mitos del
dorado.
La literatura de la conquista:
Tendencias
Vertiente
popular

• Coplas
• Romances

Vertiente
culta

• Crónicas
Vertiente Popular
Cuyas
manifestaciones
son las coplas y los
romances.

Esta literatura responde a un
momento bélico, de batallas y
guerras.
-Predomina el ingenio popular.
-Lectura no versada por los
literatos.
Utilizan la sátira y la burla.
Coplas
Son composiciones breves, irónicas
y de
contenido popular, las que solían ser contadas
por soldados para ridiculizar y burlarse de sus
superiores . Están escritos en verso de arte
menor. Utiliza un lenguaje vulgar.
¡Ah!, Señor, Gobernador,
Miradlo bien por entero,
Allá va el recogedor,
Acá queda el carnicero.
Romances
Constituyen una mezcla épica y lírica. Estaban
escritos en arte mayor.
-La rima es mixta o
libre.
-Fueron mas
extensos que las
coplas.

La muerte de Don Diego de Almagro
Católica, Sacra Real Majestad,
César Augusto, muy alto monarco,
fuerte reparo de Roma y su barca
en todo lo humano de más potestad.
Rey que procura saber la verdad,
crisol que se funde la recta justicia,
pastor que constante cualquiera amicicia
conserva el ganado por una igualdad.
Vertiente Culta
Obra
literaria que
narra hechos
históricos en
orden
cronológico.

Las
Crónicas
Lenguaje

Sencillo

Redundancia
de adjetivos
Directo

Se cultivó desde el
inicio de la invasión
española

Personal
HISTORIADORES Y CRONISTAS


Historiador: Es una persona que escribe
historias.



Cronista: Es el escritor que compila y
redacta hechos históricos o de actualidad.
Hay algunos testimonios literarios que
amplían
la
visión
de
quienes
se
encontraron con estas tierras y plasmaron
en descripciones y características la visión
de esos tiempos.
La crónica
 La

crónica es un rebrote de un género
medieval español, cuyo más famoso
representante fue Alfonzo X.
 Tenía como propósito presentar un
recuento organizado del proceso usando
simultáneamente un conjunto de
interpretaciones basadas en los
historiadores clásicos, la Biblia y aún
aportes culturales del mundo musulmán.
Los tipos de crónica
Crónicas

Historia

Cartas de
relación,
Diarios,
cartas.

•Crónica del Perú de
Pedro Cieza de León

•La historia
verdadera de la
conquista de la
Nueva España de
Bernal Díaz del
Castillo

•Breve carta a la
Audiencia de Santo
Domingo
Características de la crónica





La crónica es un género híbrido (texto histórico y
literario).
El testimonio es subjetivo.
Las crónicas permiten variedad de enfoques y nos
transmiten diferentes ideas en diferentes épocas.
La principal característica de las crónicas de indias es
que fue escrita por los invasores que llegaron al
continente americano y las islas del caribe creyendo
que habían llegado a la india y por lo tanto llamaron
a los nativos de esas regiones equivocadamente
"indios" costumbre que persiste aun hoy en día por
algunos escritores y después se escribieron relatos por
algunos aborígenes a los cuales los invasores de esas
tierras le habían lavado sus cerebros ensenando una
nueva religión bajo pena de empalamiento o de la
promesa de ir a un cielo por aceptar su religión.


Esos invasores sedientos de oro para mantener sus
guerras en un lugar lejano mataron mas nativos que
los nazis en el holocausto de la segunda guerra
mundial y eso es otra característica de esos
invasores ya fuesen españoles la mayoría en centro
y sur américa0 los portugueses, alemanes, daneses
y franceses e ingleses en el norte



Otra de las característica de las crónicas de indias
es que la mayoría de esas narraciones están
viciadas por la nacionalidad de sus escritores los
cuales taparon los crímenes cometidos por ellos, o
mencionaron los que los exonera de culpa como el
caso
de
las
enfermedades
que
trajeron
desconocidas para esos habitante no tenían las
defensas inmunológicas y ovacionaron la muerte
de muchos de ellos.
 La

idea que los guiaba
era incorporar el
Nuevo Mundo a la
órbita de la historia
universal.

 Poner

de manifiesto la
legitimidad de la
conquista.

 La

prosa era
monótona y opaca.
Clasificación de la crónica
según el autor
Cronistas de la primera mitad
del siglo XVI
 Cronistas

que están directamente
relacionados con el descubrimiento,
exploración y conquista del territorio.
 Intención reflexiva por las cuestiones
planteadas por sometimiento de la
cultura aborigen, la evangelización y el
proceso inicial de colonización.
 Cristóbal

colon
(1451-1506)
Obras:
*Diario de Navegación.
*Carta a los Reyes
Católicos.
Con el Diario de
Navegación se inicia la
literatura de Indias en
lengua española, es el
primer testimonio de un
europeo frente al mundo
americano.
Fray Bartolomé de las
Casas. (1470-1556)
 Obras:
*Historia de Indias.
*Brevísima Relación de
la Destrucción de las
Indias.
En sus obras sostiene la
necesidad de la
evangelización de las indias,
por la persecución evitando
la violencia.

HISTORIADORES Y CRONISTAS
PARTICULARES
 Tratan

como:

temas de interés regional, países

*México
*Nueva Granada.
*Venezuela.
*Orinoco
*Perú
*Chile
*Argentina.
MÉXICO

 Hernán

Cortés
(1485-1547)
Obra:
*Cartas a Carlos V.
En sus cinco cartas
describe su viaje a
México, su llegada a
Tenochtitlán, capital
del imperio Azteca, y
algunos de los eventos
que resultarían en la
conquista de México.
NUEVA GRANADA
Gonzalo Jiménez de
Quezada.
Obra:
Epítome de la Conquista
del Nuevo Reino de
Granada.
Su obra publicada
tardíamente en Sevilla, en
1972 trata de los
descubrimientos y
conquistas de su autor.

VENEZUELA



José de Oviedo y Baños.

Obra:

Historia de la Conquista
y Población de la
Provincia de Venezuela.
En esta obra el autor
desconoce la existencia
del paisaje, pero deja
patente su erudición, su
capacidad de observador
y de crítico.
ORINOCO
 Antonio

de Caulin

Obra:
*Historia Corográfica de
Nueva Andalucía.
Su autor franciscano
narra su labor en tierras
del Orinoco.
PERÚ
 Pedro

Cieza de León

Obra:
*Crónica de Perú
Esta obra es importante
porque trae noticias
sobre el folclor,
etnografía y religión
de los nativos del Perú y
además Venezuela,
Colombia y Ecuador.
CHILE
 Pedro

de Valdivia

Obra
*Cartas a Felipe II.
En ellas el bello estilo,
dan noticias de sus
descubrimientos al
Emperador.
ARGENTINA
 Alvar

Núñez Cabeza
de Vaca
Obra:
*Naufragios.
*Comentarios.
En comentarios hace
una relación histórica
de su obra de gobierno.
ESPAÑA

Gonzalo Fernández de Oviedo
 El primero entre los cronistas en
intentar una visión de conjunto, una
recopilación enciclopédica de todo
lo visto hasta entonces.
 Sumario de la natural historia de la
Indias.
 Historia general y natural de la Indias.


La actitud del autor frente a los
indios, de cuya naturaleza humana,
calidad moral y capacidades para el
trabajo tenía, en general, una pobre
impresión.



Su prejuicio indigenista es muy
evidente en La Historia General de la
Indias.

Literaturadelaconquista

  • 1.
  • 2.
    América, un continenteque tuvo su cultura aborigen rica en civilizaciones que dejaron rastros que hoy son el atractivo cultural del turismo, "las civilizaciones precolombinas". Con la llegada de los europeos a este "Nuevo Mundo", comienza el encuentro de culturas Y también empieza la etapa de la conquista y colonización de los pueblos americanos.
  • 3.
    Los españoles llegadosa nuestro continente dejaron testimonio de choque entre su propia cultura y la indígena. Escribieron crónicas con emoción que fue el inicio de las letras hispanoamericanas. En ellas se reflejaron sus vivencias, aventuras, viajes, luchas con los indios y la ambición que desencadenó los mitos del dorado.
  • 4.
    La literatura dela conquista: Tendencias Vertiente popular • Coplas • Romances Vertiente culta • Crónicas
  • 5.
    Vertiente Popular Cuyas manifestaciones son lascoplas y los romances. Esta literatura responde a un momento bélico, de batallas y guerras. -Predomina el ingenio popular. -Lectura no versada por los literatos. Utilizan la sátira y la burla.
  • 6.
    Coplas Son composiciones breves,irónicas y de contenido popular, las que solían ser contadas por soldados para ridiculizar y burlarse de sus superiores . Están escritos en verso de arte menor. Utiliza un lenguaje vulgar. ¡Ah!, Señor, Gobernador, Miradlo bien por entero, Allá va el recogedor, Acá queda el carnicero.
  • 7.
    Romances Constituyen una mezclaépica y lírica. Estaban escritos en arte mayor. -La rima es mixta o libre. -Fueron mas extensos que las coplas. La muerte de Don Diego de Almagro Católica, Sacra Real Majestad, César Augusto, muy alto monarco, fuerte reparo de Roma y su barca en todo lo humano de más potestad. Rey que procura saber la verdad, crisol que se funde la recta justicia, pastor que constante cualquiera amicicia conserva el ganado por una igualdad.
  • 8.
    Vertiente Culta Obra literaria que narrahechos históricos en orden cronológico. Las Crónicas Lenguaje Sencillo Redundancia de adjetivos Directo Se cultivó desde el inicio de la invasión española Personal
  • 9.
    HISTORIADORES Y CRONISTAS  Historiador:Es una persona que escribe historias.  Cronista: Es el escritor que compila y redacta hechos históricos o de actualidad. Hay algunos testimonios literarios que amplían la visión de quienes se encontraron con estas tierras y plasmaron en descripciones y características la visión de esos tiempos.
  • 10.
    La crónica  La crónicaes un rebrote de un género medieval español, cuyo más famoso representante fue Alfonzo X.  Tenía como propósito presentar un recuento organizado del proceso usando simultáneamente un conjunto de interpretaciones basadas en los historiadores clásicos, la Biblia y aún aportes culturales del mundo musulmán.
  • 11.
    Los tipos decrónica Crónicas Historia Cartas de relación, Diarios, cartas. •Crónica del Perú de Pedro Cieza de León •La historia verdadera de la conquista de la Nueva España de Bernal Díaz del Castillo •Breve carta a la Audiencia de Santo Domingo
  • 12.
    Características de lacrónica     La crónica es un género híbrido (texto histórico y literario). El testimonio es subjetivo. Las crónicas permiten variedad de enfoques y nos transmiten diferentes ideas en diferentes épocas. La principal característica de las crónicas de indias es que fue escrita por los invasores que llegaron al continente americano y las islas del caribe creyendo que habían llegado a la india y por lo tanto llamaron a los nativos de esas regiones equivocadamente "indios" costumbre que persiste aun hoy en día por algunos escritores y después se escribieron relatos por algunos aborígenes a los cuales los invasores de esas tierras le habían lavado sus cerebros ensenando una nueva religión bajo pena de empalamiento o de la promesa de ir a un cielo por aceptar su religión.
  • 13.
     Esos invasores sedientosde oro para mantener sus guerras en un lugar lejano mataron mas nativos que los nazis en el holocausto de la segunda guerra mundial y eso es otra característica de esos invasores ya fuesen españoles la mayoría en centro y sur américa0 los portugueses, alemanes, daneses y franceses e ingleses en el norte  Otra de las característica de las crónicas de indias es que la mayoría de esas narraciones están viciadas por la nacionalidad de sus escritores los cuales taparon los crímenes cometidos por ellos, o mencionaron los que los exonera de culpa como el caso de las enfermedades que trajeron desconocidas para esos habitante no tenían las defensas inmunológicas y ovacionaron la muerte de muchos de ellos.
  • 14.
     La idea quelos guiaba era incorporar el Nuevo Mundo a la órbita de la historia universal.  Poner de manifiesto la legitimidad de la conquista.  La prosa era monótona y opaca.
  • 15.
    Clasificación de lacrónica según el autor
  • 16.
    Cronistas de laprimera mitad del siglo XVI  Cronistas que están directamente relacionados con el descubrimiento, exploración y conquista del territorio.  Intención reflexiva por las cuestiones planteadas por sometimiento de la cultura aborigen, la evangelización y el proceso inicial de colonización.
  • 17.
     Cristóbal colon (1451-1506) Obras: *Diario deNavegación. *Carta a los Reyes Católicos. Con el Diario de Navegación se inicia la literatura de Indias en lengua española, es el primer testimonio de un europeo frente al mundo americano.
  • 18.
    Fray Bartolomé delas Casas. (1470-1556)  Obras: *Historia de Indias. *Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias. En sus obras sostiene la necesidad de la evangelización de las indias, por la persecución evitando la violencia. 
  • 19.
    HISTORIADORES Y CRONISTAS PARTICULARES Tratan como: temas de interés regional, países *México *Nueva Granada. *Venezuela. *Orinoco *Perú *Chile *Argentina.
  • 20.
    MÉXICO  Hernán Cortés (1485-1547) Obra: *Cartas aCarlos V. En sus cinco cartas describe su viaje a México, su llegada a Tenochtitlán, capital del imperio Azteca, y algunos de los eventos que resultarían en la conquista de México.
  • 21.
    NUEVA GRANADA Gonzalo Jiménezde Quezada. Obra: Epítome de la Conquista del Nuevo Reino de Granada. Su obra publicada tardíamente en Sevilla, en 1972 trata de los descubrimientos y conquistas de su autor. 
  • 22.
    VENEZUELA  José de Oviedoy Baños. Obra: Historia de la Conquista y Población de la Provincia de Venezuela. En esta obra el autor desconoce la existencia del paisaje, pero deja patente su erudición, su capacidad de observador y de crítico.
  • 23.
    ORINOCO  Antonio de Caulin Obra: *HistoriaCorográfica de Nueva Andalucía. Su autor franciscano narra su labor en tierras del Orinoco.
  • 24.
    PERÚ  Pedro Cieza deLeón Obra: *Crónica de Perú Esta obra es importante porque trae noticias sobre el folclor, etnografía y religión de los nativos del Perú y además Venezuela, Colombia y Ecuador.
  • 25.
    CHILE  Pedro de Valdivia Obra *Cartasa Felipe II. En ellas el bello estilo, dan noticias de sus descubrimientos al Emperador.
  • 26.
    ARGENTINA  Alvar Núñez Cabeza deVaca Obra: *Naufragios. *Comentarios. En comentarios hace una relación histórica de su obra de gobierno.
  • 27.
    ESPAÑA Gonzalo Fernández deOviedo  El primero entre los cronistas en intentar una visión de conjunto, una recopilación enciclopédica de todo lo visto hasta entonces.  Sumario de la natural historia de la Indias.  Historia general y natural de la Indias.  La actitud del autor frente a los indios, de cuya naturaleza humana, calidad moral y capacidades para el trabajo tenía, en general, una pobre impresión.  Su prejuicio indigenista es muy evidente en La Historia General de la Indias.