Para identificar las necesidades de los clientes, es importante ir más allá de las necesidades manifestadas e identificar también las no manifestadas mediante métodos como interactuar directamente con los clientes, simular el uso del producto y analizar las quejas. La investigación de mercado requiere determinar qué características del producto son más importantes para los clientes y cómo se compara el producto propio con la competencia. Es crucial traducir las necesidades de los clientes expresadas en su propio lenguaje al lenguaje de la empresa para garantizar una comunicación efectiva.