Este documento describe las lenguas de España. El castellano es la lengua oficial del estado español, mientras que el catalán, gallego y vasco son lenguas cooficiales en sus respectivas regiones autónomas. Otras lenguas como el catalán, gallego y vasco derivan del latín, mientras que el vasco es la única lengua autóctona que no proviene del latín. El documento también explica brevemente el origen del español y las influencias del latín, visigodos, árabes y otras lenguas romá

1. LENGUAS DE
ESPAÑA
Beatriz Martín

2. Conceptos básicos
Según la Constitución española el castellano es la lengua oficial
del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y
el derecho a usarla.
Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las
respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus
Estatutos y serán consideradas cooficiales dentro del Estado
Español.
Lengua oficial: Es la lengua de uso común de la mayoría de los
hablantes, de las instituciones, medios de comunicación y
educación de un determinado territorio. Por ejemplo:
• Español lengua oficial de España
• Francés lengua oficial de Francia
• Alemán lengua oficial de Alemania.

3. Conceptos básicos
Lengua cooficial: lengua que convive con otra lengua en un
mismo espacio geográfico. En el caso de estas lenguas, las
leyes lingüísticas marcan que ambas lenguas deben de usarse
al mismo nivel social y político. Veamos algunos ejemplos de
lenguas cooficiales que conviven con el castellano:
• En Cataluña la lengua cooficial es el catalán.
• En Galicia la lengua cooficial es el gallego.
• En País Vasco la lengua cooficial es el vasco o euskera.
No debemos confundir LENGUA con DIALECTO.
El dialecto es la variación geográfica de una lengua.
• Andaluz
• Canario
• Murciano

4. ORIGENES DEL
ESPAÑOL

5. Lenguas prerromanas
Antes de la llegada delos romanos, la Península Ibéricaestuvo
ocupada por otrospueblosque tenían lenguasy culturas
diferentes.Los pueblosmás importantesfueron: íberos, celtas y
vascos.

6. Los romanos: el latín.
• Los romanos conquistaron la
Península en el siglo III a C.
• El latín dominó al resto de las
lenguas.
• La única lengua que resistió
fue el euskera o vasco.

7. Del latín al castellano
• El latín fue evolucionando y dio paso a
distintas lenguas y dialectos como el galaico-
portugués, el astur-leonés, el castellano, el
catalán…
• El castellano desde Cantabria, debido a la
Reconquista, se extendió como un abanico
hasta el sur de España .

8. Influencia germánica
• Durante el siglo V los pueblos germánicos
invaden la Península Ibérica. Los más
importantes fueron los visigodos.
• Los visigodos adaptaron el latín vulgar como
lengua. Las palabras que dejaron se llaman
germanismos.
• Ejemplos: guerra, jaca, guadaña, agasajar,
espía, parra, ropa, ganso, aspa, guardia, espía,
tapa, brotar...

9. Influencia árabe
• En el año 711 llegaron los árabes y permanecen
en la Península durante ocho siglos.
• Aún conservamos algunas de las palabras que
nos dejaron. Conocidas como arabismos.
• Algunas de ellas son : alcalde, almohada,
berenjena, jarra, alcachofa, acequia,
albaricoque, algodón,
aceituna, naranja…

10. Lenguas románicas
• Del latín nacieron distintas lenguas que reciben
el nombre de lenguas románicas: castellano,
catalán, gallego, italiano, francés, portugués,
rumano…

11. LENGUAS DE
ESPAÑA

13. CATALÁN
• Lengua románica, por
lo tanto procedente
del latín.
• Se habla en Cataluña,
Valencia, las Islas
Baleares, Andorra, los
Pirineos Orientales y la
ciudad de Alguer
(Cerdeña).

14. GALLEGO
• El gallego deriva del
latín.
• Se habla en Galicia y
zonas de León y
Zamora.

15. EUSKERA (VASCO)
• Es la única lengua de la
Península que no deriva
del latín.
• Ya existía cuando llegaron
los romanos.
• Se habla en el País Vasco
y en zonas de Navarra.

16. EL
BILINGÜISMO
EN ESPAÑA

17. ¿Qué es bilingüismo?
• Bilingüismo es el uso de dos lenguas
en un mismo territorio.
• En España existen varias
comunidades autónomas bilingües.

18. Bilingüismo en España