NORMAL SUPERIOR
                  DEL ESTADO DE PUEBLA
           LICENCIATURA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA
                 ESPECIALIDAD: MATEMÁTICAS.

                           GUÍA DE OBSERVACIÓN

1. Datos de identificación de la escuela.

Nombre: _______________________________________________________
Tipo: ________________
Turno: _______________
Horario: ______________
Localidad: ____________ Colonia: ______________ Municipio: _________
Antigüedad de la escuela.___________________________________________
Contexto social y ambiental__________________________________________
Clave de la escuela___________________
Fecha de la visita: ____________________________________________

2. Características del espacio y el turno escolar.

¿Cómo es el lugar donde se encuentra la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuál es el horario de la escuela?
_________________________________________________________________

¿En qué asignaturas tienen más horas de clase?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿A qué se debe?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿En qué tipo de actividades se emplea el tiempo escolar?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Por qué se creen necesarias dichas actividades?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Qué logros han obtenido?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

3. Características del edificio escolar.


¿Cómo se delimita el espacio escolar?
_________________________________________________________________


¿En qué condiciones se encuentran dichas limitaciones?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuáles son las instalaciones con las que cuenta la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo son las instalaciones escolares?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿A qué se debe la falta de estas?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cada cuanto se les da mantenimiento?
_________________________________________________________________


¿Qué creen que la hace falta a su escuela en cuanto a material?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________


4. El interior de la escuela.

¿Quiénes están en la escuela y en qué momentos?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Qué actividades desarrollan los maestros y los alumnos en distintos espacios de
la escuela?
Maestros__________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Alumnos__________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuáles son las funciones de los directivos de la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué hacen los padres de familia en la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué piensan de ella?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Para qué buscan a los maestros?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿En qué actividades apoyan?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué sucede a la entrada y salida de clases?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo organizan a los estudiantes para entrar a las aulas, para el receso y los
actos cívicos?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué comisiones tienen los profesores de la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Cómo se organizan las juntas de padres de familia, quién las convoca y qué
asuntos se tratan en ella?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Si los alumnos comenten una falta como: irse de pinta, decirle a un maestro una
palabra vulgar o pelearse con alguien de sus coetáneos ¿Cuál es la sanción
máxima que recibe este alumno?______________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

5. El interior del aula.

Para usted ¿que implica ser maestro?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo es el salón de clases?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo está organizado el grupo?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo están distribuidos los alumnos en el aula?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo es el ambiente de trabajo y la disciplina?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Quién es el maestro?
Edad______________
Preparación académica__________________________________________
Años de servicio________________________________________________
En cuantas escuelas imparte clase_________________________________
Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________
Cuál es su salario_______________________________________________
¿Piensa en seguirse preparando?
Nombre______________________________________________________
Edad______________
Preparación académica__________________________________________
Años de servicio________________________________________________
En cuantas escuelas imparte clase_________________________________
Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________
Cuál es su salario_______________________________________________
¿Piensa en seguirse preparando?

Nombre_______________________________________________________
Edad______________
Preparación académica__________________________________________
Años de servicio________________________________________________
En cuantas escuelas imparte clase_________________________________
Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________
Cuál es su salario_______________________________________________
¿Piensa en seguirse preparando?


Nombre______________________________________________________
Edad______________
Preparación académica__________________________________________
Años de servicio________________________________________________
En cuantas escuelas imparte clase_________________________________
Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________
Cuál es su salario_______________________________________________
¿Piensa en seguirse preparando?

Nombre_______________________________________________________
Edad______________
Preparación académica__________________________________________
Años de servicio________________________________________________
En cuantas escuelas imparte clase_________________________________
Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________
Cuál es su salario_______________________________________________
¿Piensa en seguirse preparando?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo es la relación con sus alumnos?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Cómo se diferencia la relación entre grupo de pares y grupo de amigos?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué técnicas utiliza para mantener el grupo en orden?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo se organiza para revisar las tareas?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué tiempo y cuáles son las actividades que no se enfocan en la enseñanza?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuáles son formas de evaluación que utilizan?

MAESTRO1:_______________________________________________________
_________________________________________________________________

MAESTRO2:_______________________________________________________
_________________________________________________________________

MAESTRO3:_______________________________________________________
_________________________________________________________________

MAESTRO4:_______________________________________________________
_________________________________________________________________

MAESTRO5:_______________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué actividades realizan los maestros y los alumnos, y qué materiales
Educativos utilizan?
Primer
profesor:__________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Segundo
profesor:__________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Tercer
profesor___________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Cuarto
profesor___________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Quinto
profesor___________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

6. Los adolescentes.
¿Qué actividades realizan antes de entrar a la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué estrategias utilizan, para que los alumnos no se aburran, o para que se
destensen?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué actitudes manifiestan al entrar a la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué actividades desarrollan antes de entrar al aula y durante el descanso?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué actividades llevan a cabo al salir de la escuela?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Formas de relacionarse entre sí y con sus maestros.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Qué actitudes tienen los adolescentes?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________


¿Cuáles son los gustos y preferencias en la escuela? (actividades que más les
gusta realizar, cuáles menos, cómo les gusta ser tratados y por qué, etcétera).
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________


Opiniones acerca de los maestro

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________



¿Para ustedes que es un maestro?



_________________________________________________________________
_________________________________________________________________



(Continuación de la guía)

Alumnos

Cuando llegan a tener un problema dentro de la escuela, ¿con quién lo atienden?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuándo iban a la primaria como imaginaron que era la secundaria?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Qué es lo que les gusta de la secundaria?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué es lo que no les gusta de ella?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Ustedes creen que sus expectativas se cumplen?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Como los tratan los maestros?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cómo les gustaría que se portaran con ustedes?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Cuál es la forma de trabajo que les gusta más?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________



¿Concederán adecuadas las normas y reglas de la escuela?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿En qué situaciones los toman en cuenta los directivos?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿En el tiempo que han estudiado aquí han cubierto sus programas?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Frecuentemente cómo y qué toman en cuenta para evaluarlos?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Para estas formas de avaluar fue acuerdo de grupo y profesor o son
indicaciones de dirección?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________



¿Quiénes son tus amigos?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Por qué te reúnes con ellos?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué asignatura te gusta más?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Consideras que la asignatura te gusta más por sus contenidos o por la forma en
la que te la enseñan?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Con que maestro te identificas más y por qué?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué actividades escolares realizas en tu casa?

_________________________________________________________________

¿Cuánto tiempo les dedicas?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

¿Qué opinan del trabajo de las diferentes asignaturas?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________



Si en sus manos estuviera cambiar algo ¿qué es lo que cambiarían?

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

Normal superior

  • 1.
    NORMAL SUPERIOR DEL ESTADO DE PUEBLA LICENCIATURA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA ESPECIALIDAD: MATEMÁTICAS. GUÍA DE OBSERVACIÓN 1. Datos de identificación de la escuela. Nombre: _______________________________________________________ Tipo: ________________ Turno: _______________ Horario: ______________ Localidad: ____________ Colonia: ______________ Municipio: _________ Antigüedad de la escuela.___________________________________________ Contexto social y ambiental__________________________________________ Clave de la escuela___________________ Fecha de la visita: ____________________________________________ 2. Características del espacio y el turno escolar. ¿Cómo es el lugar donde se encuentra la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuál es el horario de la escuela? _________________________________________________________________ ¿En qué asignaturas tienen más horas de clase? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿A qué se debe? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿En qué tipo de actividades se emplea el tiempo escolar? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Por qué se creen necesarias dichas actividades? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 2.
    ¿Qué logros hanobtenido? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 3. Características del edificio escolar. ¿Cómo se delimita el espacio escolar? _________________________________________________________________ ¿En qué condiciones se encuentran dichas limitaciones? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuáles son las instalaciones con las que cuenta la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo son las instalaciones escolares? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿A qué se debe la falta de estas? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cada cuanto se les da mantenimiento? _________________________________________________________________ ¿Qué creen que la hace falta a su escuela en cuanto a material? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 4. El interior de la escuela. ¿Quiénes están en la escuela y en qué momentos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 3.
    ¿Qué actividades desarrollanlos maestros y los alumnos en distintos espacios de la escuela? Maestros__________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Alumnos__________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuáles son las funciones de los directivos de la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué hacen los padres de familia en la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué piensan de ella? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Para qué buscan a los maestros? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿En qué actividades apoyan? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué sucede a la entrada y salida de clases? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo organizan a los estudiantes para entrar a las aulas, para el receso y los actos cívicos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué comisiones tienen los profesores de la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 4.
    ¿Cómo se organizanlas juntas de padres de familia, quién las convoca y qué asuntos se tratan en ella? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Si los alumnos comenten una falta como: irse de pinta, decirle a un maestro una palabra vulgar o pelearse con alguien de sus coetáneos ¿Cuál es la sanción máxima que recibe este alumno?______________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 5. El interior del aula. Para usted ¿que implica ser maestro? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo es el salón de clases? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo está organizado el grupo? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo están distribuidos los alumnos en el aula? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo es el ambiente de trabajo y la disciplina? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Quién es el maestro? Edad______________ Preparación académica__________________________________________ Años de servicio________________________________________________ En cuantas escuelas imparte clase_________________________________ Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________ Cuál es su salario_______________________________________________ ¿Piensa en seguirse preparando?
  • 5.
    Nombre______________________________________________________ Edad______________ Preparación académica__________________________________________ Años deservicio________________________________________________ En cuantas escuelas imparte clase_________________________________ Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________ Cuál es su salario_______________________________________________ ¿Piensa en seguirse preparando? Nombre_______________________________________________________ Edad______________ Preparación académica__________________________________________ Años de servicio________________________________________________ En cuantas escuelas imparte clase_________________________________ Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________ Cuál es su salario_______________________________________________ ¿Piensa en seguirse preparando? Nombre______________________________________________________ Edad______________ Preparación académica__________________________________________ Años de servicio________________________________________________ En cuantas escuelas imparte clase_________________________________ Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________ Cuál es su salario_______________________________________________ ¿Piensa en seguirse preparando? Nombre_______________________________________________________ Edad______________ Preparación académica__________________________________________ Años de servicio________________________________________________ En cuantas escuelas imparte clase_________________________________ Cuantas horas tiene en cada una de ellas____________________________ Cuál es su salario_______________________________________________ ¿Piensa en seguirse preparando? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo es la relación con sus alumnos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 6.
    ¿Cómo se diferenciala relación entre grupo de pares y grupo de amigos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué técnicas utiliza para mantener el grupo en orden? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo se organiza para revisar las tareas? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué tiempo y cuáles son las actividades que no se enfocan en la enseñanza? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuáles son formas de evaluación que utilizan? MAESTRO1:_______________________________________________________ _________________________________________________________________ MAESTRO2:_______________________________________________________ _________________________________________________________________ MAESTRO3:_______________________________________________________ _________________________________________________________________ MAESTRO4:_______________________________________________________ _________________________________________________________________ MAESTRO5:_______________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué actividades realizan los maestros y los alumnos, y qué materiales Educativos utilizan? Primer profesor:__________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Segundo profesor:__________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 7.
    Tercer profesor___________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Cuarto profesor___________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Quinto profesor___________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 6. Los adolescentes. ¿Quéactividades realizan antes de entrar a la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué estrategias utilizan, para que los alumnos no se aburran, o para que se destensen? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué actitudes manifiestan al entrar a la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué actividades desarrollan antes de entrar al aula y durante el descanso? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué actividades llevan a cabo al salir de la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Formas de relacionarse entre sí y con sus maestros. _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 8.
    ¿Qué actitudes tienenlos adolescentes? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuáles son los gustos y preferencias en la escuela? (actividades que más les gusta realizar, cuáles menos, cómo les gusta ser tratados y por qué, etcétera). _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Opiniones acerca de los maestro _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Para ustedes que es un maestro? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ (Continuación de la guía) Alumnos Cuando llegan a tener un problema dentro de la escuela, ¿con quién lo atienden? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuándo iban a la primaria como imaginaron que era la secundaria? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 9.
    ¿Qué es loque les gusta de la secundaria? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué es lo que no les gusta de ella? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Ustedes creen que sus expectativas se cumplen? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Como los tratan los maestros? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cómo les gustaría que se portaran con ustedes? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Cuál es la forma de trabajo que les gusta más? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Concederán adecuadas las normas y reglas de la escuela? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 10.
    ¿En qué situacioneslos toman en cuenta los directivos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿En el tiempo que han estudiado aquí han cubierto sus programas? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Frecuentemente cómo y qué toman en cuenta para evaluarlos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Para estas formas de avaluar fue acuerdo de grupo y profesor o son indicaciones de dirección? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Quiénes son tus amigos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Por qué te reúnes con ellos? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué asignatura te gusta más? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Consideras que la asignatura te gusta más por sus contenidos o por la forma en la que te la enseñan? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________
  • 11.
    ¿Con que maestrote identificas más y por qué? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué actividades escolares realizas en tu casa? _________________________________________________________________ ¿Cuánto tiempo les dedicas? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ¿Qué opinan del trabajo de las diferentes asignaturas? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Si en sus manos estuviera cambiar algo ¿qué es lo que cambiarían? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________