1. UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
Facultad de Arquitectura y Diseño
Departamento de Arquitectura
“Diseño de la Infraestructura Turística del sitio Arqueológico y
Parque El Mirador, Petén”
Proyecto de Grado en Arquitectura
ÁLVARO COUTIÑO GARCÍA
Carné 1091478
Guatemala, mayo 2011.
Campus Central

2. UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
Facultad de Arquitectura y Diseño
Departamento de Arquitectura
“Diseño de la Infraestructura Turística del sitio Arqueológico y
Parque El Mirador, Petén.”
Proyecto de Grado en Arquitectura
Presentada al Consejo de Facultad de Arquitectura y Diseño
Por:
ÁLVARO COUTIÑO GARCÍA
Previo a optar el título de:
ARQUITECTO
En el grado académico de:
LICENCIADO
Guatemala, mayo 2011.
Campus Central

3. AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD RAFAEL LANDÍVAR
P. Rolando Enrique Alvarado López, S.J. Rector
Dra. Lucrecia Méndez de Penedo. Vicerrectora Académica
P. Carlos Rafael Cabarrús Pellecer, S.J. Vicerrector de Investigación y Proyección
P. Eduardo Valdés Barría, S. J. Vicerrector de Integración Universitaria.
Lic. Ariel Rivera Irías. Vicerrector Administrativo.
Licda. Fabiola De La Luz Padilla Beltranena Secretaria General
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO
MDI. Ovidio Morales Calderón Decano
Arq. Oscar Reinaldo Echeverría Cañas Vicedecano
Arq. Alice María Becker Secretaria
Arq. Rodolfo Castillo Director Depto. de Arquitectura
MA Licda. Regina López de la Vega Director Depto. de Diseño Gráfico
Lic. D.I. Andrés del Valle Director Depto. De Diseño Industrial
Arq. Roberto Solares Representante de Catedráticos
ASESOR
Arq. Eduardo Andrade Abularach.
TERNA EVALUADORA
Arq. Fernando Oberlin. Arq. Ernesto Mollinedo. Arq. Juan Carlos Mejía Medina.

7. A DIOS…
A MI MADRE…
A MI FAMILIA Y AMIGOS…
“Ningún problema puede resolverse con la misma conciencia con que se creo ”
Albert Einstein (1879-1955)
“Primero fue necesario civilizar al hombre en su relación con el hombre. Ahora es necesario civilizar al
hombre en su relación con la naturaleza y los animales” Víctor Hugo
“El humano es el único al que hay que crearle un hábitat, ya que es el único que no está adaptado para
subsistir en el medio ambiente sin dañarlo”. Álvaro Coutiño.

8. ÍNDICE GENERAL

9. RESUMEN…………………………………………………………………………………………………………....1
I. INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................... 2
1.1 DE LA SITUACIÓN CONTEXTUAL .................................................................................................. 3
1.2 DE LA SUSTENTABILIDAD .............................................................................................................. 4
1.3 DE LA FUNCIONALIDAD. ................................................................................................................ 4
1.4 DE LA FORMA. ................................................................................................................................ 4
1.5 DE LA TECNOLOGÍA Y CONSTRUCCIÓN ...................................................................................... 5
II MARCO METODOLÓGICO ..................................................................................................................... 7
2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ................................................................................................ 7
2.2 DEFINICIÓN DEL PROBLEMA .......................................................................................................... 7
2.3 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA .................................................................................................... 7
2.4 OBJETIVO GENERAL ....................................................................................................................... 8
2.4.1 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ..................................................................................................... 8
2.5 JUSTIFICACIÓN................................................................................................................................ 9
2.6 ALCANCE ........................................................................................................................................ 10
2.7 LÍMITE .............................................................................................................................................. 11
2.8 DELIMITACIONES ........................................................................................................................... 11
2.7.1 DELIMITACIÓN HISTÓRICA .................................................................................................. 12
2.7.2 DELIMITACIÓN GEOGRÁFICA .............................................................................................. 12
2.8 LIMITACIONES ................................................................................................................................ 12
2.9 APORTE.......................................................................................................................................... 13
2.10 TIPOS DE INVESTIGACIÓN.......................................................................................................... 13

10. 2.10.1 INVESTIGACIÓN EXPLORATORIA ..................................................................................... 13
2.10.2 INVESTIGACIÓN DESCRIPTIVA ......................................................................................... 13
2.10.3 INVESTIGACIÓN CORRELACIONAL .................................................................................. 15
2.10.4 INVESTIGACIÓN EXPLICATIVA. ........................................................................................ 16
2.11 SUJETOS. ..................................................................................................................................... 16
2.11.1 POBLACIÓN Y MUESTRA. ................................................................................................. 16
2.11.2 EXPLORATORIAS DE PRIMER GRADO ............................................................................. 17
2.12 INSTRUMENTOS. ......................................................................................................................... 18
2.13 DESCRIPCION GRÁFICA DE LA METODOLOGÍA ....................................................................... 19
III MARCO TEÓRICO. ............................................................................................................................... 21
3.1 TURISMO ........................................................................................................................................ 21
3.1.1 CLASIFICACIÓN TURISMO .................................................................................................. 23
a. TURISMO RECEPTIVO .................................................................................................... 23
b. TURISMO EMISOR ........................................................................................................... 23
c. TURISMO INTERNO ......................................................................................................... 23
d. TURISMO SOCIAL ............................................................................................................ 23
e. TURISMO POPULAR ........................................................................................................ 23
f. TURISMO SELECTIVO ..................................................................................................... 23
g. TURISMO DE LA NATURALEZA ...................................................................................... 24
h. TURISMO DE AVENTURA ............................................................................................... 24
i. TURISMO EN GUATEMALA .............................................................................................. 24
i. TURISMO INTERNACIONAL ............................................................................................. 25
3.2. ECOLOGÍA ..................................................................................................................................... 25

11. 3.2.1 ECOSISTEMA........................................................................................................................ 26
a. POBLACIÓN ..................................................................................................................... 27
b. COMUNIDAD BIÓTICA ..................................................................................................... 27
c. ECOSISTEMAS NATURALES .......................................................................................... 27
d. CAPACIDAD DE CARGA EFECTIVA O PERMISIBLE ..................................................... 27
3.3. PATRIMONIO NATURAL ................................................................................................................ 27
3.4 INTEGRACIÓN PATRIMONIO Y TURISMO .................................................................................... 27
3.5 DESARROLLO SOSTENIBLE ......................................................................................................... 28
3.5.1 PRINCIPIOS DE UNA SOCIEDAD SOSTENIBLE. ................................................................. 29
3.5.2 TURISMO SOSTENIBLE. ....................................................................................................... 29
3.6 ECOTURISMO ................................................................................................................................. 30
3.7 ARQUITECTURA VERDE ............................................................................................................... 31
3.7.1 OBJETIVOS DEL DISEÑO SUSTENTABLE ......................................................................... 33
3.8 BUENAS PRÁCTICAS PARA EL TURISMO SOSTENIBLE. ........................................................... 34
3.8.1. AGUA. .................................................................................................................................... 34
3.8.2 ENERGÍA .............................................................................................................................. 35
3.8.3 FLORA Y FAUNA .................................................................................................................. 35
3.8.4 BIODIVERSIDAD .................................................................................................................. 36
3.8.5 BOSQUES. ........................................................................................................................... 37
3.8.6 ÁREAS NATURALES Y CONSERVACIÓN. .......................................................................... 38
3.8.7 ÁREAS VERDES Y JARDINES ............................................................................................ 38
3.8.8. DESECHOS SÓLIDOS ......................................................................................................... 39
3.8.9. CONTAMINACIÓN................................................................................................................. 40

12. a. PRINCIPALES FUENTES DE CONTAMINACIÓN: ........................................................... 41
3.9 TURISMO Y ECOLOGÍA. ................................................................................................................. 41
3.10 PLANIFICACIÓN INTEGRAL DEL TURISMO ............................................................................... 42
3.11 ECODISEÑO ................................................................................................................................. 43
3.11.1 FACTORES A TOMAR EN CUENTA DURANTE EL PROCESO CREATIVO: ..................... 44
3.11.2 CONCEPTOS DE ECODISEÑO ........................................................................................... 44
3.11.3 DISEÑO BIOCLIMÁTICO. .................................................................................................... 45
a. SOL. .................................................................................................................................. 45
b. ORIENTACIONES ............................................................................................................. 45
c. FACTORES CLIMÁTICOS: ............................................................................................... 46
c. i. TEMPERATURA .............................................................................................. 46
c. ii. HUMEDAD ...................................................................................................... 47
c. iii. VIENTO .......................................................................................................... 47
c. iv. LA VEGETACIÓN .......................................................................................... 47
3.12 SUSTENTABILIDAD, PAISAJE CULTURAL, ARQUEOLOGÍA Y TURISMO ................................ 47
3.12.1 GESTIÓN CULTURAL. ........................................................................................................ 47
3.12.2 PAISAJE CULTURAL .......................................................................................................... 48
3.12.3 ARQUEOLOGÍA Y TURISMO. .............................................................................................. 49
a. TURISMO ARQUEOLÓGICO DENTRO DEL CONTEXTO TURÍSTICO .......................... 50
b. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ARQUEOLÓGICO Y DEL TURISTA ................. 50
c. COMPONENTES PRINCIPALES DEL TURISMO ARQUEOLÓGICO .............................. 51
d. BONDADES Y COSTOS DEL TURISMO ARQUEOLÓGICO ........................................... 51
e. COSTOS DEL TURISMO ARQUEOLÓGICO ................................................................. 52

13. 3.13 CUENCA EL MIRADOR ................................................................................................................ 53
3.13.1 INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 53
3.13.2 ANTECEDENTES ................................................................................................................. 53
3.13.3 HISTORIA. ............................................................................................................................ 54
3.13.4 UBICACIÓN .......................................................................................................................... 55
3.13.5 DESCRIPCIÓN. .................................................................................................................... 56
3.13.6 EL MIRADOR Y SU ARQUITECTURA ................................................................................. 56
3.14 OFERTA ACTUAL. ......................................................................................................................... 61
3.14.1 CIRCUITOS EXISTENTES .................................................................................................. 61
3.14.2 DESARROLLO HISTÓRICO DEL SITIO EL MIRADOR ....................................................... 62
3.14.3 DESARROLLO HISTÓRICO DE CARMELITA. .................................................................... 65
3.14.4 DEMANDA ACTUAL. ........................................................................................................... 66
a. NACIONAL ........................................................................................................................ 66
b. EXTRANJERO .................................................................................................................. 67
3.14.5 ESTUDIO SOCIO-ECONÓMICO ACTUAL .......................................................................... 68
a. EDUCACIÓN ..................................................................................................................... 68
b. SALUD .............................................................................................................................. 69
c. VIVIENDA. ......................................................................................................................... 69
IV. CASOS ANÁLOGOS. ........................................................................................................................... 71
4.1 ARQUITECTURA PARA EL ECOTURISMO ................................................................................... 71
4.1.1 KEKOLKI WAK KA KENOKE ................................................................................................. 71
4.1.2 COOPERATIVA SILENCIO ................................................................................................... 72
4.1.3 CENTRO TALAMANCA CARIBE. .......................................................................................... 72

14. 4.1.4 RESERVA LA MARTA ........................................................................................................... 73
4.1.5 STIBRAUPA YORKÍN ............................................................................................................ 73
4.1.6 RÍO CELESTE. ...................................................................................................................... 74
4.1.7 MONTE LOS OLIVOS ............................................................................................................ 74
4.1.8 COOPERATIVA MANGLE. ..................................................................................................... 75
4.1.9 ESTACIÓN CIENTÍFICA LA SELVA ...................................................................................... 75
4.1.10 COOPERATIVA SAN JUÁN. ............................................................................................... 76
4.1.11.ALTAMIRA DE BIOLEY. ...................................................................................................... 76
V. MARCO CONTEXTUAL ....................................................................................................................... 78
5.1 .ASPECTOS TERRITORIALES .................................................................................................... 78
5.1.1. HISTORIA DEL MUNCIPIO DE SAN ANDRÉS PETÉN ..................................................... 78
5.1.2 HISTORIA DE EL MIRADOR ............................................................................................... 79
5.1.3 HISTORIA DE CARMELITA. ............................................................................................... 81
5.1.4 LOCALIZACIÓN. ................................................................................................................. 83
5.1.5 EXTENSIÓN. ...................................................................................................................... 84
5.1.6 IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE CUENCAS. ........................................................ 84
5.1.7 CLIMA ................................................................................................................................. 84
5.1.8 TEMPERATURA ................................................................................................................. 84
5.1.9 DISTRIBUCIÓN DE LUGARES POBLADOS ...................................................................... 85
a. POBLACIÓN TOTAL MUNICIPIO SAN ANDRÉS ........................................................... 85
b. EVOLUCIÓN Y PROYECCIÓN POBLACIÓN ................................................................ 86
c. POBLACIÓN TOTAL POR RAZA. .................................................................................. 86
d. POBLACIÓN TOTAL POR SEXO Y ÁREA. ................................................................... 87

15. 5.2 RECURSOS NATURALES .......................................................................................................... 87
5.2.1 TENENCIA DE LA TIERRA ................................................................................................. 88
5.2.2 CONCENTRACIÓN DE LA TIERRA ................................................................................... 88
5.2.3 ASOCIACIONES DE PRODUCCIÓN .................................................................................. 88
5.3 AGUA ............................................................................................................................................ 89
5.3.1 RECURSOS FLUVIALES. .................................................................................................... 89
5.3.2 RECURSOS LACUSTRES. .................................................................................................. 89
5.3.3 OTROS: (Nacimientos, pozos, manantiales). ...................................................................... 89
5.4 FLORA Y FAUNA .......................................................................................................................... 90
5.5 RECURSOS HUMANOS ............................................................................................................... 91
5.5.1 POBLACIÓN. ........................................................................................................................ 91
a. URBANA. .......................................................................................................................... 91
b. RURAL. ............................................................................................................................. 91
5.5.2. POBLACIÓN INDÍGENA Y NO INDÍGENA. ......................................................................... 91
5.5.3 TASA DE CRECIMIENTO POBLACIONAL. ......................................................................... 91
5.5.4 MIGRACIÓN. ........................................................................................................................ 92
5.5.5 POBLACIÓN POR EDAD. .................................................................................................... 93
5.5.6. ÍNDICE DE POBREZA ........................................................................................................ 93
5.5.7 POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA ....................................................................... 94
5.6 ECONOMÍA ................................................................................................................................... 94
5.6.1 PRODUCCIÓN DE GRANOS BÁSICOS ............................................................................. 94
a. COSTO TRANSPORTE .................................................................................................... 95
5.6.2 PECUARIA............................................................................................................................ 95

16. 5.6.3 FORESTAL. .......................................................................................................................... 95
5.6.4 MINERÍA Y ACTIVIDADES EXTRACTIVAS. ........................................................................ 95
5.6.5 ARTESANÍAS. ...................................................................................................................... 96
5.6.6 TURISMO. ............................................................................................................................ 96
5.6.7 HOTELERÍA.......................................................................................................................... 96
5.7 ORGANIZACIÓN COMUNITARIA. ................................................................................................ 97
5.7.1 SISTEMA VIAL. ................................................................................................................... 97
5.7.2 CAMINOS VECINALES. ...................................................................................................... 98
5.7.3 POBLADOS AÚN NO COMUNICADOS POR INFRAESTRUCTURA VIAL. ........................ 98
5.8 TRANSPORTE ............................................................................................................................... 99
5.9 COMUNICACIONES. ..................................................................................................................... 99
5.10 ENERGÍA ELÉCTRICA. ............................................................................................................... 99
5.11 SOCIAL ....................................................................................................................................... 99
5.11.1 PUESTOS DE SALUD. ....................................................................................................... 99
5.11.2 AGUA Y SANEAMIENTO AMBIENTAL ........................................................................... 100
5.12 EDUCACIÓN ............................................................................................................................. 100
5.12 .1 NÚMERO DE ESCUELAS POR NIVEL. ......................................................................... 100
5.12.2 BIBLIOTECAS .................................................................................................................. 101
5.12.3 ACADEMIAS. .................................................................................................................... 101
5.12.4 INSTITUCIONES CULTURALES. .................................................................................... 101
5.13 DESARROLLO URBANO ......................................................................................................... 102
5.13.1 PARQUES, CENTROS RECREATIVOS Y DEPORTIVOS............................................... 102
5.13.2 SALONES COMUNALES. ................................................................................................ 102

17. 5.13.3 CEMENTERIOS................................................................................................................ 102
5.14 VIVIENDA. ................................................................................................................................ 102
5.14.1 NÚMERO DE VIVIENDAS POR TIPO ............................................................................. 103
5.15 ADMINISTRACIÓN ................................................................................................................... 103
5.15.1 ESTRUCTURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL ................................................................ 103
5.15.2 DEPENDENCIAS ADMINISTRATIVAS ........................................................................... 104
5.16 ASPECTOS AMBIENTALISTAS ............................................................................................... 104
5.16.1 ÁREAS PROTEGIDAS DEL MUNICIPIO DE SAN ANDRÉS .......................................... 104
5.16.2 CONTAMINACIÓN DEL AGUA ........................................................................................ 105
5.16.3 CONTAMINACIÓN DEL SUELO. ..................................................................................... 105
a. DESECHOS SÓLIDOS ................................................................................................... 105
5.17 ANEXOS. .................................................................................................................................. 106
5.17.1TEMPERATURA MEDIA .................................................................................................. 106
5.17.2 TEMPERATURA MÁXIMA ............................................................................................... 106
5.17.3 TEMPERATURA MÍNIMA ................................................................................................ 107
5.17.4 LLUVIA EN MILÍMETROS ............................................................................................... 107
5.17.5 PRESIÓN ATMOSFÉRICA .............................................................................................. 108
5.17.6 VELOCIDAD DEL VIENTO .............................................................................................. 108
VI. INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS ............................................................................................. 110
6.1 CONSIDERACIONES, INTERPRETACIONES Y CONCLUSIONES. ......................................... 110
6.1.1 TEÓRICOS ......................................................................................................................... 110
a. PIRÁMIDE DE MASLOW ................................................................................................ 110
b. CONSIDERACIONES PARA EL ECOTURISMO ............................................................ 111

18. c. CONCLUSIONES ECOTURISMO ................................................................................... 112
d. CONSIDERACIONES PARA LA ARQUEOLOGÍA Y TURISMO ..................................... 113
e. CONCLUSIONES ARQUEOLOGÍA Y TURISMO............................................................ 113
f. CONSIDERACIONES DEL TURISMO ARQUEOLÓGICO EN EL MIRADOR ................ 114
f. i DEMANDA ACTUAL .......................................................................................... 114
f. ii DEMANDA FUTURA ......................................................................................... 115
g. OTRAS CONSIDERACIONES ........................................................................................ 115
g. i ACTIVIDADES PARALELAS ............................................................................ 115
g.ii TURISMO ALTERNATIVO ................................................................................ 116
g. iii EQUIPO HUMANO.......................................................................................... 116
g. iv PLANIFICACIÓN ............................................................................................. 116
g. v BIODIVERSIDAD ............................................................................................. 117
g. vi COMUNIDADES ............................................................................................ 117
g. vii OBJETIVOS DE LA EDUCACIÓN AMBIENTAL ............................................ 117
g. viii CONCIENCIA DE CONSERVACIÓN PARA EL DISFRUTE TURÍSTICO ..... 118
g. ix ANÁLISIS FODA DEL PARQUE EL MIRADOR .............................................. 122
g. x ASPECTOS DE SOSTENIBILIDAD DEL PARQUE EL MIRADOR .................. 122
g. xi ASPECTO ECONÓMICO AMBIENTAL DEL PARQUE EL MIRADOR. .......... 123
g. xii ASPECTO ECONÓMICO SOCIAL DEL PARQUE EL MIRADOR.................. 124
g. xiii ASPECTO AMBIENTAL SOCIAL DEL PARQUE EL MIRADOR. .................. 125
g. xiv CARACTERÍSTICAS CIRCUITO TURÍSTICO CARMELITA-EL MIRADOR. 127
VII PROYECTO A DESARROLLAR. ..................................................................................................... 129
7.1 OBJETIVO GENERAL ................................................................................................................. 130

19. 7.1.1 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ............................................................................................... 130
a. OBJETIVOS HISTÓRICOS ............................................................................................ 130
b. OBJETIVOS ECOLÓGICOS .......................................................................................... 130
c. OBJETIVOS ARQUEOLÓGICOS ................................................................................... 131
d. OBJETIVOS SOCIALES, CULTURALES, Y EDUCACIONALES ................................... 131
e. OBJETIVOS ECONÓMICOS ......................................................................................... 132
f. OBJETIVOS EN INFRAESTRUCTURA .......................................................................... 132
7.2 CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL CIRCUITO CARMELITA-EL MIRADOR ...................... 133
7.2.1 CIRCUITO CARMELITA-EL MIRADOR. ............................................................................. 134
a. DESCRIPCIÓN............................................................................................................... 134
b. CARACTERÍSTICAS QUE LO DIFERENCIAN .............................................................. 134
c. FACILIDADES TURÍSTICAS BÁSICAS PROPUESTAS ................................................ 135
7.3 FACILIDADES TURÍSTICAS CIRCUITO CARMELITA-EL MIRADOR ........................................ 136
7.3.1 FACILIDADES TURÍSTICAS DÍAS 1, 2, 3. ......................................................................... 136
7.3.2 FACILIDADES TURÍSTICAS DIAS 4, 5. ............................................................................. 137
7.3.3 FACILIDADES TURÍSTICAS DIA 6. .................................................................................. 138
7.4 INFRAESTRUCTURA EN EL CIRCUITO CARMELITA-EL MIRADOR........................................ 139
7.4.1 INFRAESTRUCTURA EN EL TINTAL, EL ARROYÓN Y EL ZOMPOPERO ..................... 139
7.4.2 INFRAESTRUCTURA EN EL NARANJITO, EL PARAÍSO Y LA MUERTA ....................... 140
7.4.3 INFRAESTRUCTURA EN EL MIRADOR, CRUCE A PEDERNAL, LA ISLA Y NAKBÉ. ..... 141
7.4.4 INFRAESTRUCTURA EN EL ZACATAL, EL GÜIRO, CRUCE A WAKNÁ ........................ 142
7.4.5 INFRAESTRUCTURA EN EL RAMONAL, CARACOLITO, LA FLORIDA . ......................... 143
7.4.6 DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA EN EL TZIBAL y CARMELITA. ................. 144

20. 7.4.7 DESCRIPCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA EN EL MIRADOR. ..................................... 145
7.5 SELECCIÓN DEL TERRENO EN LA COMUNIDAD DE CARMELITA ........................................ 146
7.5.1 PLANO TOPOGRÁFICO DE UBICACIÓN DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA. 147
7.5.2 FACTORES DE SELECCIÓN DEL TERRENO .................................................................. 148
7.6 PROYECTO DE DISEÑO ............................................................................................................ 148
7.6.1 INFRAESTRUCTURA NECESARIAS ................................................................................ 148
7.6.2 DESCRIPCIPCIÓN DE LAS NECESIDADES. ................................................................... 149
a. CENTRO DE DISTRIBUCIÓN....................................................................................... 149
b. CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA ....................................................................... 149
c. CENTRO DE COMERCIOS .......................................................................................... 149
d. CENTRO DE SERVICIOS TURÏSTICOS ...................................................................... 149
e. CENTRO DE COMERDOR, COCINA Y ESTAR .......................................................... 149
f. CENTRO ECO-HABITAT ............................................................................................. 150
g. CENTRO ECO-HABITAT PERSONAL. ........................................................................ 150
h CENTRO DE SERVICIOS SANITARIOS Y DUCHAS. .................................................. 150
i. CENTRO HELIPUERTO ............................................................................................... 150
j. CENTRO DE SEÑALIZACIÓN TIPO I ............................................................................ 150
k. CENTRO DE DESCANSO TIPO II ................................................................................ 150
l. CENTRO DECAMPAMENTO TIPO III............................................................................ 151
m. CENTRO DE CAMPAMENTO TIPO IV. ....................................................................... 151
n. CENTRO DE GENERACIÓN DE ENERGÍA ................................................................. 152
o. CENTRO DE ESTABLO. ............................................................................................... 152
7.7 DESCRIPCIÓN INFRAESTRUCTURA CIRCUITO CARMELITA-EL MIRADOR ........................ 153

21. 7.7.1 INFRAESTRUCTURA EN EL TINTAL ................................................................................ 153
7.7.2 INFRAESTRUCTURA EN EL ARROYÓN .......................................................................... 154
7.7.3 INFRAESTRUCTURA EN EL ZOMPOPERO ..................................................................... 154
7.7.4 INFRAESTRUCTURA EN LA NARANJITA......................................................................... 155
7.7.5 INFRAESTRUCTURA EN EL PARAÍSO............................................................................. 155
7.7.6 INFRAESTRUCTURA EN LA MUERTA ............................................................................. 156
7.7.7 INFRAESTRUCTURA EN EL MIRADOR............................................................................ 156
7.7.8 INFRAESTRUCTURA EN CRUCE A PEDERNAL ............................................................. 157
7.7.9 INFRAESTRUCTURA EN LA ISLA .................................................................................... 157
7.7.10 INFRAESTRUCTURA EN NAKBÉ.................................................................................... 158
7.7.11 INFRAESTRUCTURA EN EL ZACATAL .......................................................................... 159
7.7.12 INFRAESTRUCTURA EN EL GÜIRO ............................................................................... 159
7.7.13 INFRAESTRUCTURA EN CRUCE A WAKNÁ.................................................................. 160
7.7.14 INFRAESTRUCTURA EN EL RAMONAL ......................................................................... 160
7.7.15 INFRAESTRUCTURA EN CARACOLITO......................................................................... 161
7.7.16 INFRAESTRUCTURA EN LA FLORIDA .......................................................................... 161
7.7.17 INFRAESTRUCTURA EN EL TZIBAL .............................................................................. 162
7.8 DIMENSIONAMIENTO DEL PROYECTO. ................................................................................... 162
7.8.1 DIMENSIONAMIENTO CENTRO DE DISTRIBUCION. ..................................................... 162
7.8.2 DIMENSIONAMIENTO CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA ....................................... 163
7.8.3 DIMENSIONAMIENTO CENTRO ADMINISTRATIVO E INSTITUCIONAL. ....................... 164
7.8.4 DIMENSIONAMIENTO CENTRO ECO-HABITAT. ............................................................. 164
7.8.5 DIMENSIONAMIENTO ÁREA DE VIVIENDA . ................................................................... 165

22. 7.8.6 DIMENSIONAMIENTO CENTRO DE SEÑALIZACIÓN TIPO I TÍPICO. ............................. 166
7.8.7 DIMENSIONAMIENTO CENTRO DE DESCANSO TIPO II TÍPICO. .................................. 166
7.8.8 DIMENSIONAMIENTO CENTRO CAMPAMENTO TIPO III TÍPICO. ................................. 167
7.8.9 DIMENSIONAMENTO CENTRO DE CAMPAMENTO TIPO IV TÍPICO EL MIRADOR ..... 168
7.8.10DIMENSIONAMIENTO CENTRO DE CAMPAMENTO TIPO IV TIPICO CARMELITA ...... 170
7.9 CONCEPTO DE DISEÑO. ........................................................................................................... 172
7.9.1 CONCEPTO DE FUNCIONAMIENTO .............................................................................. 172
a. PLANTA FÍSICA. ........................................................................................................ 173
b. CALIDAD DE SERVICIO Y HOSPITALIDAD. ............................................................ 174
c. LIBERTAD DE ELECCIÓN ......................................................................................... 174
d. IMPLICACIÓN DEL CLIENTE. ................................................................................... 174
7.9.2 DIAGRAMAS DE RELACIONES ...................................................................................... 175
a. MATRIZ DE RELACIONES CENTRO DE DISTRIBUCIÓN. ....................................... 176
a.i DIAGRAMA DE RELACIONES CENTRO DE DISTRIBUCIÓN, .................. 176
a.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO DE DISTRIBUCIÓN, .......................... 176
b. MATRIZ DE RELACIONES DEL CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA. ................ 177
b.i DIAGRAMA DE RELACIONES CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA.... 177
b.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO DE ATENCIÓN AL TURISTA. ............ 177
c. MATRIZ DE RELACIONES DEL CENTRO ADMINISTRATIVO. .............................. 178
c.i DIAGRAMA DE RELACIONES DEL CENTRO ADMINISTRATIVO.. ........ 178
c.ii DIAGRAMA DE FLUJOS DEL CENTRO ADMINISTRATIVO. ................. .178
d. MATRIZ DE RELACIONES DEL CENTRO ECO-HABITAT. ..................................... 179
d.i DIAGRAMA DE RELACIONES DEL CENTRO ECO-HABITAT................. 179

23. d.ii DIAGRAMA DE FLUJOS DEL CENTRO ECO-HABITAT. ........................ 179
e. MATRIZ DE RELACIONES CENTRO INVESTIGACIÓN, COMERCIO. ................... 180
e.i DIAGRAMA DE RELACIONES CENTRO INVESTIGACION, COMER. ... 180
e.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO INVESTIGACIÓN, COM. .................. 180
f. MATRIZ DE RELACIONES CENTRO VIVIENDA PARA TRABAJADORES. ............. 181
f.i DIAGRAMA DE RELACIONES CEN VIVIENDA PARA TRABAJADORES. 181
f.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO VIVIENDA TRABAJADORES. ............. 181
g. MATRIZ DE RELACIONES CENTRO HELIPUERTO. ............................................... 182
g.i DIAGRAMA DE RELACIONES CENTRO HELIPUERTO ......................... 182
g.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO HELIPUERTO. ................................... 182
h. MATRIZ DE RELACIONES CENTRO SEÑALIZACIÓN TIPO I .............................. 183
h.i DIAGRAMA DE RELACIONES CENTRO SEÑALIZACIÓN TIPO I ............ 183
h.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO SEÑALIZACIÓN TIPO I ..................... 183
i. MATRIZ DE CENTRO DE CAMPAMENTOS TIPO I, II, III Y IV ................................. 184
i.i DIAGRAMA RELACIONES CENTRO CAMPAMENTOS TIPO I, II, III, Y IV. 184
i.ii DIAGRAMA DE FLUJOS CENTRO CAMPAMENTOS TIPO I, II, III, Y IV. . 184
j. MATRIZ DE RELACIONES SITIOS ARQUEOLÓGICOS............................................ 185
j.i DIAGRAMA DE RELACIONES SITIOS ARQUEOLÓGICOS ..................... 185
j.ii DIAGRAMA DE FLUJOS DE SITOS ARQUEOLÓGICOS .......................... 185
7.10 PREMISAS DE DISEÑO ............................................................................................................ 186
7.10.1 PREMISAS DE DISEÑO:................................................................................................ 187
7.11 CONCEPTOS TECNOLÓGICOS ............................................................................................... 193
7.11.1 SUMINISTRO DE AGUA POTABLE ............................................................................. 193

24. a. POZOS. ................................................................................................................... 193
b. CAPTACIÓN DE AGUA DE LLUVIA DE LOS TECHOS, ......................................... 193
c. COSECHA DE NACIMIENTOS DE AGUA ............................................................... 195
d. PRESAS FILTRANTES ............................................................................................ 195
7.11.2 GENERACIÓN DE ENERGÍA ........................................................................................ 196
a. ENERGÍA SOLAR .................................................................................................... 196
a. i PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO .......................................................... 197
a. ii APLICACIONES ........................................................................................ 197
a.iii VENTAJAS................................................................................................. 198
a. iv INCONVENIENTES .................................................................................. 198
a. v COMPONENTES DE LA INSTALACIÓN .................................................. 198
7.11.3 DESECHOS SÓLIDOS. .................................................................................................. 199
a. FOSA SËPTICA ....................................................................................................... 199
a.i VENTAJAS DE LA FOSA SÉPTICA ............................................................ 200
a.ii DESVENTAJAS DE LA FOSA SÉPTICA .................................................... 201
b. POZO DE ABOSORCIÓN ......................................................................................... 201
c. CAMPO DE INFILTRACIÓN ..................................................................................... 201
7.11.4. DESECHOS LÍQUIDOS. ................................................................................................ 202
7.12 TABLA DE PLANOS .................................................................................................................. 203
7.12.1 LOCALIZACIÓN CARMELITA – EL MIRADOR, PETÉN.. .............................................. 203
7.12.2 C-1 CENTRO ATENCIÓN AL TURISTA (CAT) CARMELITA ......................................... 203
7.12.3 C-2 CENTRO ADMINISTRATIVO (CAD) CARMELITA .................................................. 204
7.12.4 C-3 CENTRO DISTRIBUCIÓN (CD) CARMELITA ......................................................... 204

25. 7.12.5 C-4 CENTRO VIVIENDA (CV) CARMELITA .................................................................. 205
7.12.6 C-5 CENTRO ECO-HÁBITAT (CEH) CARMELITA......................................................... 205
7.12.7 C-6 CENTRO ATENCION TURISTA (CAT) EL MIRADOR ............................................ 205
7.12.8 C-7 CENTRO DE ESTUDIOS ARQUEOLÓGICOS (CEA) EL MIRADOR ...................... 206
7.12.9 C-8 CENTRO ECO-HÁBITAT (CEH) EL MIRADOR ....................................................... 206
7.12.10 C-9 CENTRO VIVIENDA (CV) EL MIRADOR ............................................................... 207
7.12.11 C-10 CENTRO HELIPUERTO (CH) EL MIRADOR ...................................................... 207
7.12.12 C-11 CENTRO ECO-HABITAT PERSONAL (CEHP) EL MIRADOR ............................ 207
7.12.13 C-12 CENTRO ESTABLO (CE) EL MIRADOR. ............................................................ 208
7.12.14 C-13 CENTRO GENERACIÓN ENERGÍA (CGE) TÍPICO. ........................................... 208
7.12.15 C-14 CENTRO SEÑALIZACIÓN TIPO I (CS) TÍPICO .................................................. 208
7.12.16 C-15 CENTRO DESCANSO TIPO II (CD) TÍPICO ....................................................... 209
7.12.17 C-16 CENTRO CAMPAMENTO TIPO III (CC) TÍPICO................................................. 209
7.12.18 C-17 CENTRO DE SERVICIOS SANITARIOS Y DUCHAS ......................................... 209
7.12.19 VISTAS INTERIORES Y EXTERIORES TÍPICAS ........................................................ 210
7.12.20 TABLA DE PLANOS INSTALACIONES ....................................................................... 211
7.12.21 TABLA PRESUPUESTOS ............................................................................................ 212
7.13 PLANOS ................................................................................................................................... 214
7.14 PRESUPUESTOS .................................................................................................................... 406
VIII CONCLUSIONES. ............................................................................................................................ 418
IX RECOMENDACIONES. ...................................................................................................................... 422
X FUENTES DE INFORMACIÓN Y CONSULTA. .................................................................................. 425
10.1 BIBLIOGRAFÍA TESIS. .............................................................................................................. 425

26. 10.2 BIBLIOGRAFÍA: TURISMO Y ECOLOGÍA ................................................................................ 427
10.2.1 REFERENCIAS ELECTRÓNICAS TURISMO Y ECOLOGÍA ......................................... 428
10.3 BIBLIOGRAFÍA: ARQUEOLOGÍA. ............................................................................................. 429
10.3.1 REFERENCIAS ELECTRÓNICAS ARQUEOLOGÍA ...................................................... 429
10.4 BIBLIOGRAFÍA: ARQUITECTURA ........................................................................................... 430
10.4.1 REFERENCIAS ELECTRÓNICAS ARQUITECTURA .................................................... 431
10.5 BIBLIOGRAFÍA: INVESTIGACIÓN. ........................................................................................... 432
10.5.1 REFERENCIAS ELECTRÓNICAS INVESTIGACIÓN..................................................... 432
10.6 ENTREVISTAS REALIZADAS. .................................................................................................. 433
XI. ANEXOS ........................................................................................................................................... 435
11.1 GUÍA DE LA INVESTIGACIÓN .................................................................................................. 435
XII. GLOSARIO ........................................................................................................................................ 445
ÍNDICES ESPECÍFICOS .......................................................................................................................... 460
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES ....................................................................................................... 461
ÍNDICE DE TABLAS ...................................................................................................................... 467
ÍNDICE DE FOTOS ....................................................................................................................... .470
ÍNDICE DE TABLAS DE PLANOS................................................................................................. .470
ÍNDICE DE PLANOS ..................................................................................................................... .471
ÍNDICE DE PRESUPUESTOS……………………………………………………………………………480
.

27. RESUMEN
extensión y enormes estructuras se le considera la
Guatemala es un país con grandes retos y ciudad más importantes del período preclásico tardío, el
oportunidades, que debe de estar a la cabeza del apogeo de esta ciudad, ocurrió entre los años 400 a.C y
mercado internacional turístico en el área 100 d.C., actualmente, se trabaja en su reconstrucción y
centroamericana, lo cual beneficiará en la creación de por la importancia de este sitio arqueológico es
nuevos y mejores empleos, beneficiando a las catalogado como el más importante del área
comunidades de todo el país y llevando riqueza a los Centroamericana y de la Civilización Maya.
guatemaltecos, lo que nos lleva a la imperiosa Debido a lo importancia que ha generado actualmente a
necesidad de invertir en infraestructura turística básica nivel nacional e internacional este proyecto y tomando
para la prestación de servicios. en cuenta que es de gran interés turístico, económico,
Esta es la principal razón por la cual decidí postular este cultural, conservacionista, ecológico, arqueológico, que
proyecto como PROYECTO DE GRADO, ya que es un proyecto multidisciplinario y que al encontrar la
considero cumple con los requisitos necesarios, para ser solución de los problemas mediante la construcción del
un proyecto de alto impacto social, beneficioso para las mismo ayude y genera a las comunidades y su entorno
comunidades de la región y el medio ambiente. ambiental, bienestar económico y desarrollo sostenible a
La cuenca de El Mirador está ubicada a 7 Km. de la largo plazo.
frontera con México, a 105 Km de Tikal, en el De la misma manera que se ha observado como otros
departamento de El Petén, Guatemala, con una proyectos similares, han colaborado para aumentar el
extensión aproximada de 1600 km 2, su acceso es nivel de vida de las comunidades en otros países y
difícil, el sitio arqueológico El Mirador, por su gran regiones, se espera que este proyecto ayude a
1

28. encontrar soluciones a los graves problemas que tanto En ésta guía base para la formulación de la
preocupan a las comunidades, académicos y científicos, investigación, se redactó partiendo de la información y
con el fin de encontrar una solución a los mismos, conceptos dados en clase, adjuntando más información
mediante el “Diseño de la Infraestructura Turística del encontrada en: Internet, libros de consulta, tesis,
sitio Arqueológico y Parque El Mirador, Petén”. artículos y documentos varios, que puedan ser de apoyo
A continuación se presenta el proyecto de grado en y consulta en la investigación del proyecto a desarrollar,
arquitectura para desarrollar el diseño de infraestructura con la finalidad de redactar el proyecto de grado para
turística para el recorrido desde Carmelita hasta el sitio optar al título de Arquitecto.
arqueológico El Mirador, ubicado en el departamento de Al aplicar la metodología de investigación y seguir los
Petén, Guatemala, en el que se detalla la hoja de ruta a pasos descritos se recabó la información para diseñar el
seguir para construir el proyecto y se justifica la proyecto arquitectónico de grado, siendo éste el
construcción del mismo. resultado final de la investigación, obteniendo una
satisfacción de haber cumplido con el objetivo principal
y por consiguiente, dar paso a desarrollar el Proyecto
I. INTRODUCCIÓN.
Arquitectónico.
Para poder concebir el proyecto arquitectónico se debe
Para poder iniciar con la investigación de una forma considerar 5 temas principales; cuando se decide por
corta, clara y concreta, se pretende primero definir el una metodología para desarrollar un proyecto, los cuales
proceso de investigación, mediante la creación de una empiezan en la mayoría de los casos con un problema y
Guía para la investigación del Proyecto de Investigación, termina con una solución, los caminos para llegar a esta
enfocada a nuestro Proyecto en el Parque El Mirador. solución son siempre diferentes, sin embargo siempre
forman parte del problema a solucionar, no importa el
orden de ellos.
2

29. Éstos a la vez se van descubriendo a través del proceso
1.1 De la situación contextual.
de investigación y experimentación del problema a
solucionar. En este punto se deben tratar todas las situaciones
contextuales del proyecto El Mirador, como son:
Durante el proceso de diseño y al descubrir los factores
de cada uno de estos puntos, se debe pensar en cómo Localización, orientaciones, zonificación
accebilidad vehicular
relacionar estos puntos entre sí, para así tener un
panorama global.
Plan de desarrollo del municipio de San
Andrés Petén.
En el Proyecto El Mirador se debe tener en cuenta los
Adaptación al entorno natural y medio
siguientes puntos importantes, los cuales se describen ambiente.
a continuación:
Entorno demográfico y estructura social del
área.
Intereses económicos y culturales.
Ilustración 1. Esquema situación contextual. Fuente: Elaboración
propia.
3

30. Durante el proceso de diseño se solucionará los
1.2 De la sustentabilidad.
espacios de una manera general a lo particular y éstos a
la vez con la relación existente entre funcionalidad y
Debido a que la mayoría de los recursos del ser humano forma.
en cuestiones de materia de energía no son renovables,
escasos y caros, y que el planeta tierra se encuentra en 1.4 De la forma.
constante degradación, hoy en día es impensable el
proyectar sin proponer economizar recursos, ya sea
El origen conceptual de la forma trata de expresar la
utilizando nuevas tecnologías y con un buen proyecto
función de la edificación, tratando que las relaciones
de diseño sustentable e inteligente, no necesariamente
entre sus formas y espacios sean congruentes a la
se debe de utilizar tecnologías vanguardistas, sino
función y destino del mismo.
simplemente un edificio que por su diseño arquitectónico
en sí, (orientaciones, disposición de los espacios,
Se usarán materiales del lugar, colores del entorno que
accesibilidad, etc.) economice recursos.
reflejen el buen uso del edificio, su sustentabilidad y su
incorporación al entorno natural de El Parque El Mirador,
1.3 De la funcionalidad.
así como el respeto a la Civilización Maya,
La funcionalidad va íntimamente ligada con la forma, y
se debe de analizar si la forma define a la función o la
función a la forma, dependiendo del proyecto que se
diseñe.
4

31. 1. 5 De la tecnología y construcción.
El uso de la tecnología debe ayudar a que la
funcionalidad, la sustentabilidad, la forma y otros
elementos de la edificación sean de mayor calidad,
utilizando tecnologías locales, que respondan
contextualmente y tecnologías globales, que colaboren a
mejorar el entendimiento entre las comunidades locales
y sus visitantes del mundo entero.
Este proyecto arquitectónico de grado debe servir de
ente comunicador y de fuente inspiradora de identidad
nacional y de tecnología de vanguardia para el área
donde está ubicado, sus habitantes y comunidades.
5

32. II MARCO METODOLÓGICO

33. y observación arqueológica, pero debido a las distancias
II MARCO METODOLÓGICO.
entre un sitio y otro, se tienen graves problemas de
control, vigilancia, comunicación, transporte,
2.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
aprovisionamiento entre los sitios arqueológicos y
No existe una ruta de acceso, infraestructura turística, Carmelita la comunidad base.
de control y vigilancia para el sitio arqueológico y Parque
2.3 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA.
El Mirador, la cual comunique los sitios arqueológicos
más importantes con Carmelita, que es la población ¿Es necesario el proyecto ruta a El
base, donde se originan las actividades comerciales y Mirador y la implementación de
infraestructura turística?
servicios turísticos, transporte, comunicación, salud,
entre otras. ¿Es beneficioso para la comunidad de
Carmelita? ¿Sitios arqueológicos?
2.2 DEFINICIÓN DEL PROBLEMA. ¿Se verá afectado el entorno ecológico
del área?
El sitio arqueológico El Mirador actualmente no cuenta
¿Los sitios arqueológicos se verán
con rutas de acceso y no posee servicios de amenazados por la carga turística?
infraestructura turística, en la actualidad no se tienen
Ilustración 2. Esquema formulación del problema. Fuente: Elaboración
opciones de acceso para visitar los sitios arqueológicos
propia.
más importantes, por lo que la mayor parte de sitios
arqueológicos pasan desapercibidos. Además de lo
anterior, los visitantes deben de caminar durante horas
sin tener posibilidad de realizar actividades de descanso
7

34. 2.4 OBJETIVO GENERAL. 2.4.1 Objetivos específicos.
Fomentar alternativas de desarrollo
Encontrar una solución a la falta de sostenible.
acceso e infraestructura turística y de
servicios al Parque El Mirador.
Generar recursos a la Comunidad
Impulsar estrategias para conservar el
Construir instalaciones adecuadas, patrimonio ambiental.
seguras, funcionales para realizar
actividades de ocio y turismo.
Disminuye el deterioro ambiental
Reducir los impactos negativos de los
visitantes.
Generar beneficio económico, cultural,
social a las comunidades, habitantes y su Promover la creación de pequeñas
entorno, y para las futuras generaciones. empresas
Ilustración 3. Esquema objetivos generales. Fuente: Elaboración Promover el desarrollo sostenible.
propia.
Ilustración 4. Esquema objetivos específicos. Fuente: Elaboración
propia.
8

35. de urgencia nacional, las cuales se enumeran de la
2.5 JUSTIFICACIÓN
siguiente manera:
La República de Guatemala necesita de una
Integrar a las comunidades más alejadas, al resto de
infraestructura moderna y completa para poder crecer
comunidades del país, su cultura, tradiciones, lenguaje y
social y económicamente y, para lograrlo se tiene que
costumbres.
invertir en comunicaciones, puertos, aeropuertos,
Integrar los territorios más alejados, a las
carreteras, puentes, ferrocarriles, hospitales, escuelas y
infraestructuras básicas de servicios, salud, seguridad,
mucho más.
transporte, comunicaciones mediante carreteras, rutas
Para poder enfrentar los retos, en este momento de
de acceso, centros de salud, puestos de control y
crisis ambiental, económica, social, política, cultural, y
vigilancia, en fin una estructura que ayude a las
patrimonial, se tiene que ser competitivos y presentar
comunidades a ingresar al mundo de la ley y la
soluciones a los problemas que enfrentan la sociedad y
producción, donde uno de los aspectos más importantes
el país; uno de ellos es la integración de las áreas más
es la industria turística, es donde éste proyecto se basa,
lejanas al Estado Guatemalteco.
ya que considera que la industria turística es una
Este es el proyecto que se debe de investigar: El Parque
generadora de ingresos y bienestar a las comunidades.
El Mirador y el desarrollo de la infraestructura turística y
su impacto en las comunidades como Carmelita y los
Todo lo anterior justifica el diseño del proyecto de la ruta
sitios arqueológicos de El Mirador, Nakbé, El Tintal,
de acceso, e infraestructura turística y puesto de control
entre otros.
y vigilancia en el Parque El Mirador.
Todas las razones por las cuales se debe de investigar
y desarrollar este proyecto son de primera necesidad, y
9

36. 2.6 ALCANCE.
Centro de atenciòn al turista.
Centro Señalizaciòn. Tipo I
Con el siguiente estudio se pretende dar solución al
problema central de ésta investigación mediante el Centro de descanso Tipo II.
diseño de instalaciones de infraestructura turística y Centro de campamento Tipo III.
de servicios básicos tipo centro de campamento a lo Centro de campamento tipo IV.
largo del recorrido desde Carmelita hasta El Mirador.
Centro de Investigación Arqueológica.
Centro de servicios sanitarios y duchas.
Diseño del anteproyecto de Infraestructura turística
en Carmelita de los siguientes edificios: Centro administrativo, enfermería y
seguridad.
Centro Eco-habitat.
Centro de vivienda permanente.
Centro Helipuerto.
Centro de distribución y energía
Centro de establo.
Ilustración 5. Esquema alcance. Fuente: Elaboración propia.
10

37. 2.7 LÍMITE. 2.8 DELIMITACIONES..
La presentación de una propuesta de diseño del El proyecto está circunscrito a solucionar el acceso de
anteproyecto de la ruta de acceso e infraestructura la comunidad de Carmelita hasta los sitios
turística desde Carmelita hasta El Mirador y la arqueológicos entre El Mirador y Carmelita, no así con
elaboración de los siguientes planos del ante- el resto de sitios arqueológicos de la región y
proyecto arquitectónico. será específicamente una ruta para turistas, guarda-
Planta de conjunto. bosques, emergencias, acceso de mercancías,
comercio, y abastecimientos básicos para el
Planta arquitectònica. funcionamiento de la infraestructura turística del
parque El Mirador.
Elevaciones. El proyecto está circunscrito a solucionar la prestación
de servicios turísticos e infraestructura turística en la
Secciones. ruta de acceso desde la comunidad de Carmelita al
Parque El Mirador, Nakbé El Tintal, El Arroyòn, El
Detalles constructivos Zompopero, La Naranjita, El Paraìso, La Muerta,
Cruce a Pedernal, La Isla, Zacatal, El Güiro, Cruce a
Perspectivas. Waknà, El Ramonal, Caracolito, La Florida, El y El
Tzibal, mediante el anteproyecto de diseño de
Ilustración 6 Esquema límite. Fuente: Elaboración propia. campamentos tipo I, II, III, IV. y su ruta de acceso.
11

38. 2.7.1 Delimitación histórica. 2.8 LIMITACIONES.
Todos aquellos factores que sean ajenos a nuestra
La investigación debe alcanzar la historia de la región voluntad y que impidan el buen desarrollo de la
de la Cuenca de El Mirador y la comunidad investigación, tales como:
Carmelita, en los últimos 5 años y se propondrá una
Topográficas y geogràficas.
solución al problema central para los próximos 20
años.
Informaciòn.
Polìticas.
2.7.2 Delimitación geográfica.
Econòmicas.
El área a investigar y donde se pretende construir el
proyecto son únicamente los sitios arqueológicos que Ambientales.
se encuentran en la ruta de acceso desde Carmelita
hasta El Mirador. no así los demás sitios
Sociales.
arqueológicos de Petén y que por su ubicación e
historia sean importantes arqueológicamente.
Ilustración 7. Esquema limitaciones. Fuente: Elaboración propia.
12

39. experiencias, examinar temas o problemas poco
2.9 APORTE.
estudiados o que no se han abordado antes, servirá
para aumentar el grado de familiaridad con problemas
La investigación a desarrollar será un aporte significativo relativamente desconocidos, introduciéndose en un
para las instituciones que están desarrollando proyectos campo nuevo el cual requiere de una investigación
similares a este y cualquier otro proyecto donde las exploratoria preliminar. Se dará respuesta a las
comunidades estén tratando de progresar siguientes preguntas: ¿Cuántos son? ¿Cuántos hay?
económicamente mediante la solución integrada de ¿Dónde obtengo la información?
proyectos turísticos y comunidades. Por lo consiguiente, al aplicar el método de investigación
exploratoria para conocer la siguiente información:
Ubicación geográfica del lugar, topografía, etnografía
2.10 TIPOS DE INVESTIGACIÓN.
actual, demografía actual, fauna, flora, y otras
interrogantes. Además se debe realizar una serie de
2.10.1 Investigación exploratoria.
visitas de campo para explorar cualitativa y
cuantitativamente las comunidades que integran el
Al aplicar este método de investigación, no se trata de Parque El Mirador y las áreas de influencia directa e
dar una explicación respecto al problema, sino sólo indirecta.
recoger e identificar antecedentes generales, números y
cuantificaciones, temas y tópicos respecto del problema 2.11.2 Investigación descriptiva.
investigado, sugerencias de aspectos relacionados que
deberían examinarse en profundidad para futuras Se debe aplicar el método de investigación en el cual se
investigaciones, su objetivo fue el documentar puede describir situaciones específicas, con
13

40. propiedades particulares, a la vez de medir y evaluar Por lo consiguiente, al aplicar el método de
diversos aspectos del Parque El Mirador y sus investigación descriptiva nos permite conocer la
alrededores. siguiente información:
Se debe investigar el área del Parque El Mirador, en Colindancias, características geográficas, clima,
cuanto a la posibilidad de medir o evaluar los diversos topografía, fauna, flora, sitios arqueológicos,
aspectos que compone el Parque, sus dimensiones y comunidades de investigación científica, comunidades
componentes del proyecto. permanentes y no permanentes, servicios, transporte,
comunicación, salud, seguridad con los que cuenta la
Se describe de forma detallada y precisa todos los región, sus habitantes y el entorno ecológico de la
componentes principales que conforman el Parque El región.
Mirador, con el propósito de dar un panorama lo más
preciso del proyecto. Componentes de la investigación del problema
que se pretende solucionar en el parque El Mirador,
Nuestra investigación es capaz de definir que se va a tales como:
medir y como se va a lograr con precisión esa medición,
asimismo es capaz de especificar quién o quiénes tienen
que incluirse en la medición, la investigación descriptiva
nos permite averiguar: ¿Cuántos son exactamente?
¿Cómo se subdividen? ¿Cuántos son afectados?
¿Cuánto consumen, gastan, usan, ocupan? ¿Cuánto
necesitan?
14

41. Colindancias, límites geográficos. 2.11.3 Investigación correlacional.
Clima, temperatura, vientos. Al aplicar el método de investigación en el Parque El
Mirador, con el cuál básicamente se pueden medir dos o
Biodiversidad, fauna, flora. más variables, se pudo establecer su grado de
correlación, pero sin pretender dar una explicación
completa (de causa y efecto) a la investigación del
Sitios arqueológicos.
proyecto El Mirador, además de investigar los grados de
correlación y dimensionar las variables de la
Comunidades de investigación científica. investigación.
Por lo consiguiente, proponemos aplicar el método de
Comunidades permanentes. investigación correlativo, con el fin de conocer la
siguiente información:
Servicios, transporte, salud, seguridad. Las variables que se debe de investigar y relacionar con
el objetivo de medir el grado de relación son:
Las relaciones entre las variables del desarrollo
Ilustración 8. Esquema investigación descriptiva. Fuente: Elaboración
turístico sostenido, deterioro del ambiente y el
propia.
deterioro/impacto de los sitios arqueológicos.
Las relaciones entre las variables del control y
vigilancia de áreas protegidas y la seguridad de los
15

42. turistas y comunidades y su medio ambiente ecológico, prestados? ¿Fauna? ¿Flora? ¿Sitios arqueológicos?
fauna, flora. ¿Comunidades?
Las relaciones entre las variables de la prestación ¿Qué efectos tienen al Parque el Mirador las
de servicios turísticos y los ingresos como prestación de migraciones de poblaciones? ¿Cuáles son sus causas?
esto impactan a las comunidades, país y su ¿Qué soluciones tenemos?
relación/impacto con la cultura. ¿Qué efectos tienen en el Parque El Mirador y
sus comunidades científicas, turistas y poblaciones, el
2.11.4 Investigación explicativa.
ingreso constante de depredadores arqueológicos,
Se aplicó el método de investigación explicativa en el narcotraficantes, bandas ilegales e intrusos en general?
Parque El Mirador, con el objetivo principal de dar ¿Qué efectos económicos, sociales y culturales
respuesta a las causas y fenómenos a los cuales esta tiene la creación del proyecto Parque El Mirador en las
región de la Cuenca del Mirador, el Parque El Mirador, comunidades vecinas? ¿En el país? ¿En el Parque el
sus comunidades (Carmelita, turistas, asentamientos Mirador? ¿En la flora? ¿En la fauna? ¿En las futuras
científicos, etc.) así como su fauna y flora se encuentran generaciones?
en riesgo, y de las posibles causas y efectos, así
2.12 SUJETOS.
también, el por qué éstas variables están relacionadas
entre sí, y cuál es su relación.
2.12.1 Población y muestra.
Por consiguiente, mediante la investigación explicativa
podemos responder a las siguientes preguntas: (ALEATORIA, ESTRATIFICADA, SISTEMÀTICA.)
¿Qué efectos tiene al Parque El Mirador el Se realizaron las diferentes investigaciones mediante
constante ingreso de turistas y el aumento de servicios muestreos aleatorios a las poblaciones que viven en el
Parque El Mirador, científicos, comunidades, para
16

43. comprender que características en común tienen las
2.12.2 Investigaciones exploratorias de
poblaciones a investigar, sus hábitos, necesidades, primer grado.
características, edad, sexo, nacionalidad, expectativas.
Se realizó investigaciones exploratorias de primer grado,
Mediante la realización a las diferentes poblaciones del
para determinar y precisar toda la información
Parque El Mirador de una muestra aleatorio, se debe
disponible.
responder a las siguientes preguntas:
Entrevistar a los siguientes actores importantes del área:
Homogeneidad. Se debe tener en cuenta que
Autoridades de cooperativas prestadoras
todos los miembros de la población a considerar tengan
de servicios turísticos.
las mismas características, sexo, edad, educación,
posición socio-económica. INGUAT, IDAEH, CONAP, PUP.
¿Tiempo de visita o período de tiempo? ¿Cuánto
Comunidades científicas.
tiempo se quedan a realizar sus estudios científicos?,
¿Cuánto tiempo disponen para visitar el parque y
Comunidad y municipalidad de Carmelita.
realizar los recorridos?, ¿Qué distancias máximas desea
recorrer y en qué tiempo? Dr, Richard Hansen.
Espacio. ¿Qué lugares quiere visitar?, ¿Cuántos
posibles sitios de interés existen en orden de Operadores de turismo
importancia? ¿Dónde vivirán?
Servicios, transporte, salud, seguridad.
Cantidad. ¿Cuántas personas visitan el Parque
El Mirador? ¿En qué épocas del año? ¿Cuántos Ilustración 9. Esquema muestreos aleatorios y sujetos de estudio y
científicos y cuántos estudiantes? ¿Cuántos prestadores entrevista. Fuente: Elaboración propia.
de servicios y cuántos trabajadores?
17

44. 2.13 INSTRUMENTOS.
Aplicar las técnicas de estudio, “Estudiar es un Elaborar fichas bibliográficas, hemerográficas,
proceso orientado hacia metas, lo cual quiere decir que documentales, textuales, críticas y resúmenes, durante
cuando estudiamos, lo hacemos en función de el proceso de la investigación documental, con el fin de
objetivos o metas pre-establecidas que pretendemos guardar los datos y comprenderlos mejor, y utilizarlos
1
alcanzar en determinado lapso. ” durante la redacción final de la tesis.
Analizar libros didácticos, libros de consulta, libros
de referencia, artículos, periódicos, y todo tipo de
documento que sirva de fuente para la investigación y
redacción de la investigación.
Aplicar el método de lectura analítico, en donde
se aplicó las técnicas de primera lectura, segunda
lectura y tercera lectura.
1
Manual de técnicas de estudio, Portillo Saa., Vicmary. (2009).
18

45. 2.14 DESCRIPCIÓN GRÁFICA DE LA METODOLOGÍA.
Ilustración 10. Esquema gráfica de la metodología de la investigación. Fuente: Elaboración propia.
19

46. III. MARCO TEÓRICO.

47. III MARCO TEÓRICO.
3.1 TURISMO.
Los primeros esfuerzos por definir al turismo datan de la
década de los años treinta. El elemento gravitante se
Ilustración 11. Vista desde la cima de la Pirámide de
limita al desplazamiento, al viaje efectuado por los Danta. El Mirador. Fuente: Elaboración propia
turistas. Así, el turismo se entiende por el La palabra turismo proviene del francés “Tour “. El
desplazamiento de los turistas, que debe reunir ciertas antiguo significado de ésta palabra es “Torno”, tornear o
características específicas en cuanto a duración y dar vueltas en torno. Tanto la recreación como el
motivación. turismo, forman parte del tiempo libre. Aunque la
actividad turística, no es tan indispensable como la
En torno a tales conceptos se estructuraron diferentes recreación, ésta también cumple funciones de brindar
definiciones que presentaban escasas variantes, las esparcimiento y distracción al ser humano. En la
cuales a su vez debe influenciar en la determinación de actualidad, constituye una de las actividades más
un modelo tradicional interesado en los servicios de practicadas por el hombre, razón por la cual, es una
transportación, de alojamiento y de alimentación. renglón importante en la economía de muchos países en
vías de desarrollo.
21

48. En este marco, Hunzinker y Kraft elaboran una horas y un máximo de 90 días, motivado por razones
definición, que ahora es clásica: de carácter no lucrativo.”
“Turismo es el conjunto de las relaciones y los “Este concepto ha servido de soporte para elaborar
fenómenos producidos por el desplazamiento y estadísticas en todo el mundo a partir de las cuales
permanencia de personas fuera de su lugar de se intenta describir y explicar el fenómeno en una
domicilio, en tanto que dichos desplazamientos y localidad, región, país o continente. (Molina E.,
permanencias no estén motivados por una actividad Sergio. Planificación integral del turismo: un
lucrativa principal, permanente o temporal.1” enfoque para Latinoamérica.” 2ª.edición. México;
Benscheidt afirmaba: Trillas, 1991 (reimpresión. 2002).
“El turismo es el conjunto de relaciones pacíficas
y esporádicas que resultan del contacto entre las
personas que visitan un lugar por razones no
profesionales y los naturales del lugar.2”
Posteriormente, la Organización Mundial de Turismo
(OMT) elabora un concepto de turismo que resulta muy
restringido para comprender los alcances del fenómeno.
Su utilidad se limita a usos estadísticos:
Foto 1. Excavación de escultura en la pirámide de El
“El turismo es el desplazamiento fuera del lugar Tigre, El Mirador. Fuente: Elaboración propia.
de residencia habitual, por un período mínimo de 24
1
Ocio y turismo, biblioteca Salvat de Grandes Temas, Barcelona,
1973.
2
Ibid.
22

49. nacional, por un plazo mayor de 24 horas, pero menor
3.1.1 Clasificación turismo.
de 90 días”.
Dependiendo de las razones que motiven el viaje del
d. Turismo social.
turista, así se denomina al tipo de turismo que
practique: Forma especial de turismo que debe desarrollarse para
facilitar a las clases sociales de menores recursos el
a. Turismo receptivo.
acceso al mismo.
Es el que se produce en un país, cuando llegan a él
e. Turismo popular.
visitantes que residen en otras naciones con la intención
de permanecer un tiempo limitado en el mismo, para Está dirigido a personas de la clase social media y sus
luego viajar a otros países o regresar al lugar de origen. servicios son explotados bajo el criterio económico de
máxima rentabilidad, pero buscando mantener el precio
b. Turismo emisor.
en el nivel más bajo de plaza.
Se refiere al movimiento de personas nacionales o
f. Turismo selectivo.
residentes en un país y que salen al extranjero, ya sea Es
por razones comerciales o turísticas. aquel que queda reducido a sectores especiales de
demanda, de acuerdo con las causas de selección que
c. Turismo interno.
motiven el viaje turístico y al vínculo que tenga la
Comprende el “uso y consumo de servicios turísticos, persona con la actividad que elija. Estas causas son
realizado por los residentes o extranjeros, en un país principalmente; el costo de los servicios y las actividades
fuera de su domicilio habitual, pero dentro de territorio específicas que requieren de adiestramiento.
23