Este documento resume la patología tiroidea, incluyendo la fisiopatología, etiología, manifestaciones clínicas, diagnóstico y tratamiento del hipertiroidismo y el hipotiroidismo. Describe las causas, síntomas y signos del hipertiroidismo como enfermedad de Graves, nodulos tiroideos hiperfuncionales y tiroiditis. También explica las alteraciones cardiovasculares, neuromusculares y otros síntomas del hipertiroidismo. Finalmente, cubre las etiologías, manifestaciones clínicas