La tuberculosis y la lepra son enfermedades infecciosas crónicas causadas por bacterias distintas. La tuberculosis afecta principalmente los pulmones pero puede afectar otros órganos, mientras que la lepra afecta principalmente la piel y el sistema nervioso. El documento resume la situación epidemiológica mundial, en las Américas y en Colombia de ambas enfermedades, reportando tasas de incidencia y prevalencia a nivel mundial, regional y nacional.