Taller facilitado el 18 de julio de 2018, en las jornadas de formación de investigadores para Posgrado de Ciencias y Artes para el Diseño, Universidad Autónoma Metropolitana, campus Azcapotzalco, Ciudad de México.
1. Arbitraje de revistas
científicas
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad Autónoma de Chihuahua
18 de julio, 2018
Universidad Autónoma Metropolitana
Campus Azcapotzalco
Sección de Documentación de la COSEI
2. Consulta a la audiencia (seleccionar todas las opciones que apliquen)
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
Consulta a la audiencia (seleccionar todas las opciones que apliquen)
3. Preparando un manuscrito - Secciones del artículo (estructura IMRyD)
Título
Autores
Resumen y/o Abstract
Palabras clave
Texto principal
Introducción: descripción del contexto,
planteamiento del problema,
justificación, marco teórico
Métodos: diseño de investigación,
hipótesis / preguntas, objetivos,
población y muestra / participantes,
instrumentos de recolección de datos,
consideraciones éticas, método para
análisis de datos.
Resultados
Discusión
Conclusiones
Referencias
Materiales de apoyo
Agradecimientos
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
4. Cómo redactar las secciones del artículo
Resumen: micro-artículo, carta presentación. Asegura que el artículo sea descubierto, leído y citado
Planteamiento del problema, métodos, resultados y conclusiones más importantes
Palabras clave: 3-6, términos técnicos usados en artículos similares
Introducción: razón del presente estudio y planteamiento del problema
Establecer estado de la cuestión (la investigación en este campo se ha centrado en…)
Establecer nicho de investigación y vacíos de conocimiento (aún es necesario investigar…)
Delimitar (el propósito del presente estudio fue…) y presentar la estructura del artículo
Revisión de la literatura o estado del arte:
Teorías, métodos, modelos o investigaciones previas, necesarios para entender el artículo
Metodología: cómo estudiamos el problema de investigación
Preguntas de investigación y/o hipótesis, objetivos, epistemología, tipo de investigación/métodos
Instrumentos de recolección de datos (explicado, no se suele incluir el instrumento)
Métodos de análisis
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
5. Cómo redactar las secciones del artículo
Resultados: presentación de los datos recabados
Discusión (la evidencia/los resultados indican que…):
Resumir hallazgos
Analizar y discutir resultados
Proveer explicaciones
Dialogar con la literatura citada
Conclusión:
Resumir los resultados más importantes
Responder preguntas de investigación/comprobar hipótesis
Discutir sus implicaciones
Declarar limitaciones
Señalar la utilidad de la investigación para otros investigadores/áreas
Postular oportunidades o líneas para futuras investigaciones
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
6. Uso de software antiplagio
iThenticate:
para investigadores
Turnitin:
para alumnos
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
7. Consulta a la audiencia (se pueden seleccionar 5 opciones)
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
8. Evaluación de un trabajo por una o más personas de competencias similares a quien lo
produjo (pares).
Autorregulación realizada por miembros calificados del campo de investigación
Mantiene estándares de calidad, rendimiento y credibilidad. Incluso los incrementa
Revisión o arbitraje por pares
Determina si un artículo es adecuado para publicar
84% investigadores piensan que es crítico para
controlar la producción científica, lo más difícil
para un editor es conseguir lograr que acepten
arbitrar (52.9%) y encontrar expertos calificados
(22.1%) (Publons, 2018)
Publons. (2018). Reviewer Recognition Explainer. Recuperado de https://youtu.be/wa4PJUU31jw
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
9. Este proceso hace que los autores se ajusten a los estándares de su disciplina
Reduce diseminación de resultados irrelevantes, afirmaciones pobremente
sustentadas, interpretaciones erróneas y perspectivas personales.
Las publicaciones que no siguen un proceso de arbitraje despiertan sospechas en los
académicos y profesionales.
En su forma actual es reciente, la revista Nature lo aplicó en 1967
Modalidades:
Ciego: identidad de los árbitros no se conoce, la del autor sí
Doble-Ciego: las identidades de árbitros y autores no se conocen
Abierto: las identidades de árbitros y autores son conocidas,
puede publicarse su resultado junto al artículo, permite discusión posterior.
Se destaca que puede ser más honesta y constructiva al ser pública.
Revisión o arbitraje por pares
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
10. Decisión inicial
Rechazo editorial: decisión inmediata
o
Arbitraje por pares
Decisión del arbitraje
Rechazar
Aceptar con cambios mayores
Aceptar con cambios menores
Aceptar y publicar
El editor envía manuscrito a dos o tres árbitros
Los árbitros escriben un reporte y hacen sus
recomendaciones al Editor
El proceso de publicación
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
11. Manuscritos en
el sistema
Autor envía manuscrito
al sistema de la revista
(OJS, ScholarOne)
Editor hace una primera
evaluación del manuscrito
Pares revisan, evalúan,
indican mejoras y dictaminan
Manuscrito publicado
(en línea y/o impreso) Se crea versión de la editorial.
Autor revisa, aprueba y acepta
condiciones de publicación
Si se acepta sin cambios o ya se hicieron los cambios
demandados por los pares, el manuscrito avanza.
Rechazo del Editor
Activación de la
revisión por pares
Si la revisión demanda cambios, el autor
prepara otra versión y se vuelve a evaluar.
Editor envía dictamen
a autores
El proceso de envío del manuscrito - Editorial
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
12. Académico e investigador reconocido, con publicaciones
Rol de consejero, el editor no está obligado a seguir sus recomendaciones, pero por lo
general lo hace.
Si el editor recibe dos retroalimentaciones polarizadas para el mismo trabajo, busca a un
tercer o cuarto árbitro.
Sus evaluaciones recomiendan qué hacer con el manuscrito:
Aceptar sin cambios, revisión menor, revisión mayor, rechazo
No actúan como grupo, no se comunican entre sí
No conocen la identidad ni la retroalimentación de los otros
Actores - Los árbitros
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
13. Conocer muy bien las directrices de la revista
Leer cuidadosamente todo el contenido
Procurar ser lo más objetivos posible. Declarar si tienen conflictos de interés
Hacer críticas constructivas para mejorar el artículo, evitar críticas no constructivas
No hacer uso del documento en revisión, ni comentar sus contenidos
Cumplir con los lapsos de la revista
Comunicar al editor cualquier dificultad
Actores - Los árbitros, deben:
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
14. Leer cuidadosamente la carta del Editor y los reportes de los árbitros
Seguir los tiempos solicitados
Demostrar claramente lo que ha sido modificado
Responder los comentarios de los árbitros junto a la revisión
Si no se resuelve toda crítica, explicar por qué
Sér positivo y cortés
El proceso podría llevarse dos o tres vueltas – paciencia!
Actores - El autor bajo arbitraje
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
15. Los árbitros no están convencidos que sea una contribución al área
Los métodos no tienen la solidez o rigor científico necesario
Pocas observaciones y pruebas de validez en artículos cuantitativos
Falta de transparencia de métodos cualitativos
Debilidades en secciones específicas:
Metodología | Instrumentos | Análisis | Discusión | Conclusión
Redacción o estructura deficiente
No se cumple con los temas de la revista o sus directrices
No es clara su relevancia
Fallas éticas:
Plagio | Citas y referencias | Protección sujetos de investigación
Dependiendo de la revista y área, entre el 40% y 95% de artículos son rechazados en su primera versión
¿Por qué se rechazan los artículos?
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
16. Una vez seleccionada la revista donde publicar, asegurar que el manuscrito cumpla con
sus objetivos y alcances temáticos. ¡Muchos manuscritos se rechazan por no cumplirlos!
Seguir al pie de la letra el manual de estilo (formato, citas y referencias) que usa la revista
El manuscrito debe ser original e inédito y debe enviarse a solo una revista a la vez
Declarar conflictos de interés e implicaciones éticas
Preparar tablas y gráficos según las medidas especificadas, puede ser necesario enviar los
archivos originales (xls, ppt, png, psd).
Asegurarse de citar apropiadamente y no usar material gráfico de otro autor.
Crear cuenta de autor en el sistema de la revista (todo se hace por medio de éste)
El proceso de envío del manuscrito - Preparación
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
17. Dependiendo de la disciplina y revista, la cover letter puede considerarse innecesaria. Revisar
si las directrices de la revista la requieren. Si es así, sus características son:
Es corta y concisa
Incluye el título del trabajo
Identifica todos los autores
Revela el interés del tema y su importancia dentro de los alcances temáticos de la revista
Señala las conclusiones más importantes del estudio
Declara que es original e inédito, no ha sido publicado, ni ha sido enviado a otra revista
Declara posibles conflictos de interés
Puede sugerir nombres de posibles revisores pares
Definir con los co-autores cómo van a firmar sus nombres y el orden en el que van a firmar,
además recopilar sus datos de correspondencia y números de ORCID.
La revista puede solicitar que se envíe el texto, los gráficos y tablas en archivos separados.
Prestar atención a cómo se solicita el envío y acomodar los archivos de acuerdo a ésto.
El proceso de envío del manuscrito - Preparación
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
18. Es ineficaz, lento y por lo general mal entendido
En algunos casos árbitros/editores carecen de rigor y caen en malas prácticas
Se han publicado artículos escritos a propósito para no aprobar el arbitraje
Es complicado que el árbitro sea imparcial si tiene conflictos de interés
La importancia (positiva o negativa) de una idea puede
no ser apreciada por sus contemporáneos.
Críticas al arbitraje
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
20. 1. Acusaciones de mala conducta
2. Autoría y colaboración
3. Quejas y apelaciones
4. Conflictos de interés
5. Datos y replicabilidad
6. Supervisión ética
7. Propiedad intelectual
8. Gestión de las revistas
9. Revisión por pares
10. Discusiones y correcciones post-publicación
https://publicationethics.org/core-practices
Normas internacionales de ética en la investigación y publicación: COPE (core practices)
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
22. Aunque es trabajo voluntario, tiene sus recompensas
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
23. Primer y único sistema internacional para la
validación del arbitrajes.
Ofrece validación y reportes de desempeño
(realizado por terceros - ellos).
Enriquecido con datos de los árbitros y su trabajo,
por lo que ya ofrece indicadores a varios niveles.
Tiene una premiación anual
Publons Academy: cursos y materiales didácticos
Publons Reviewer Connect: permite que los editores
encuentren árbitros de acuerdo a sus necesidades.
Publons tiene registrados 400 mil árbitros y 2
millones de revisiones de 25 mil revistas.
Publons
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
24. Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
25. Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
26. Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
@judamasmas | facebook.com/machinmastromatteo
27. ¡Muchas gracias por su atención!
Dr. Juan D. Machin Mastromatteo
Universidad Autónoma de Chihuahua
Facultad de Filosofía y Letras
jmachin@uach.mx
@judamasmas
facebook.com/machinmastromatteo
judamasmas.com
Cuerpo Académico ‘Estudios de la Información’
@CAUACH088
facebook.com/CAUACH088
The role of information professionals
in the knowledge economy
Javier Tarango
Juan D. Machin-Mastromatteo
eBook ISBN: 9780128112236
Paperback ISBN: 9780128112229
Elsevier, Chandos Publishing
Gestión de la producción y comunicación
científica en instituciones de conocimiento Vol. 1
Javier Tarango
Juan D. Machin-Mastromatteo
José Refugio Romo González
ISBN: 9789871305988
Alfagrama