Este documento discute tres aspectos de cómo se miden la violencia y la criminalidad: 1) la cultura del delito en la sociedad, 2) la modernización del estado y los servicios públicos, y 3) la información provista por la sociedad. También describe dos ámbitos de información sobre la violencia y la criminalidad - la situación actual y la información relacionada con el proceso penal. Finalmente, discute el papel del Observatorio Interamericano de Seguridad de la OEA en la recopilación y análisis de datos comparativos sobre seguridad pública en