Este resumen describe una obra de teatro navideña sobre los pastores que se dirigen a Belén para ver al recién nacido Jesús. Satanás y sus secuaces intentan sabotear su viaje robándoles sus ofrendas y adormeciéndolos. Los ángeles ayudan a los pastores a recuperar sus regalos y continuar su camino, donde finalmente llegan a la estable y presentan sus ofrendas a Jesús, María y José.

1. JESÚS ALEGRÍA DE LOS HOMBRES
(Verónica Rodríguez Chávez)
Solo un regalito para mi amado Jesús: Un ramillete de niños y jóvenes recordando lo maravilloso
de la Navidad.- Su nacimiento. Un recuerdo para mi amigo Francisco de Asís hermano amado en el
amor de Cristo Jesús. Y un regalito para ti maestro que gustas del teatro escolar.
Escenario campestre sale el diablo con sus secuaces. Los diablos menores y los pecados capitales
lo acompañan en actitud servil. Unos le acomodan la capa, otros le acercan pañuelos para secarle
el llanto.
En lo alto del cielo una enorme estrella brilla iluminándolo todo.
Las luces enfocan la estrella y baja la intensidad de la luz en el escenario.
Se escucha la Cantata del diablo de Mago de öz.
(http://www.youtube.com/watch?v=W3SDUz5fvhQ
Lucifer enfatiza sus movimientos, se tapa la cara con la capa, llora, se retuerce y avienta a los
diablos menores lleno de ira.
Lucifer: Oh maldita maldición de las maldiciones malditas! Qué desgracia la mía ya apareció en lo
alto del cielo esa odiosa estrella que anuncia la llegada de mi archi enemigo: Jesús.
Baja la intensidad de la música y los demonios hacen un bailecillo en derredor del Lucifer en
actitud de reverencia. Con la danza del fuego de Mago de öz
http://www.youtube.com/watch?v=NRmg75FXZvk.
Lucifer para de llorar y con un grito enérgico y rabioso hace parar el baile y la música.
Lucifer: Estúpidos insensatos! Que no están viendo que todos nuestros planes se vienen abajo.
Que el nacimiento del niño nos da una patada en el rabo y nos manda de cuernos hasta lo más
hondo del averno? Y ustedes bailando como si nada pasara.
Lujuria: Ay Señor no sufras déjate consentir por tus fieles seguidores . Ya verás que ese chiquillo
no tendrá a nadie a su alrededor y ni siquiera sabrán que llegó.
Avaricia: ( Le muestra a Satanás la manos llenas de riquezas) Mira amo cuánto dinero, oro y joyas!
Yo compraré con mi poder al mundo para que nadie vaya a buscar a ese Jesús!
Lucifer las mira con asombro y entusiasmo.
Ira: Maestro, permite que te sirva. Acompañaré a quien intente buscar a ese niño. Tanta será mi
fuerza que se sacarán los ojos en el camino.

2. Pereza: Ayyyyyyyyyyyyyy que weva! Yo ni siquiera dejaré que se levanten de sus camitas y con mi
amiga La Gula haremos que coman, beban y pierdan el tiempo en flojera en lugar de buscar a
dichoso Salvador del Mundo. ( Se encuentran tiradas sobre el suelo rodeadas de comida,
comiendo y bebiendo)
Avaricia: Si Maestro; Soberbia y Envidia me acompañarán a llenar los corazones de esos mortales
que en el camino en busca de Jesús perderán el rumbo.
Lucifer se levanta de su pena y sufrimiento y grita:
Lucifer: Retumbe el infierno de poder sin igual. Vayamos al mundo a inundarlo de mal. Pierda el
humano fe, esperanza y caridad. Que pierda el camino y por siempre robemos su paz. Se quede
ese niño, envuelto en pañales. Lloren sus padres soledad fatal que mis pecados llenen sus rutas de
cardos y espinas y no lleguen jamás. Vayamos a la Tierra a aguadarles su fiestita de Navidad. Ríe
burlón.
Todos empiezan a bailar EL CANTAR DE LA LUNA OSCURA y salen de cuadro.
http://www.youtube.com/watch?v=543jd21V8zg
Aumentan las luces en el escenario y empieza la música LOS PASTORES A BELEN (violin y flauta):
Sale Gila de la casa y con asombro mira al cielo.
Los niños Fileno y Lucinda se encuentran dando de comer a los borregos y al burrito mientras Bato
y su mamá platican alegremente.
Gila: Miren al cielo! Qué hermosa estrella! Jamás había visto algo así.
Los niños se levantan y con asombro corren hacia Bato y la abuela.
Fileno: Que chula estrellota que brilla rite harto.
Lucinda: Ay este ranchero. Que se dice re muncho no rite harto. Pero si que se ve rete bonita.
Fileno se enoja y hace ademanes a su hermana
Se escucha el aleluya de handel y tras ellos sale el Arcangel Gabriel.
Arcangel: Buenas y Santas Noches Pastores!
Abuela: Ay que susto! Quien Nos habla?
Lucinda: Ay abuelita es ese güerote con alas. (Con voz temerosa y cara de espanto)
Bato: Pos de donde saliste? Y qué quieres de nosotros. Somos gente humilde y nada tenemos.
Arcangel: Hoy nos ha nacido un salvador. Lo encontrarán en Belén envuelto en pañales en
compañía de su madre María y el carpintero José.

3. Gila: Pero Señor, si somos bien pobres y ni sabemos llegar.
Arcangel: Pónganse en camino, sigan a la estrella y vayamos a adóralo. No los dejaré solos pero
pónganse en camino que se hace tarde ya.
Los apura con ademanes enfáticos y les hace la seña de seguirlo.
Gila: Viejo saca los quecitos que hicimos en la mañana pa llevarle a sus padres que tendrán
hambre.
Abuela: Yo le llevaré mi tejido. Está pachoncito y de cobijita le servirá a ese pequeño niño.
Bato: Vamos pues. Sacaré al burro y llevaré el pan y las tortillas que hicimos pa comer.
Fileno: Si apa. Pero juyamonos ps que el guerito ya se nos adelanto y la estrella brilla mas como
diciendo que vayamos pa allá. (Señalando al cielo)
Mientras tanto Satanás y sus secuaces escondidos y disfrazados de pastores salen al encuentro de
la familia.
Satanás con zarape, sombrero y un morral llega y saluda.
Buenas noches tengan todos! Estoy perdido en estos caminos. Iba caminito a Belen a adorar al
niño y me perdí. Hace una mueca de tristeza y suelta a llorar.
Gila: No llore compadrito! No esta usted perdido. Nosotros también vamos pa alla. Verdad viejito?
Dirigiendose a Bato.
Bato: Asi como dice la Gila. No haga muina y jalile con nosotros ya verá que prontito llegamos
siguiendo a la estrellita.
Satanás: De verdad me dejarían ir con ustedes?
Fileno: Si siñor! Ya verá que prontito llegamos!
Satanás para de llorar y levantando su mano hace que todos queden como congelados.
Satanás: (Dirigiéndose al público) Jajajajajaja zonzos, atarantados, crédulos y confiadotes. Ya
verán cómo les va en su camino que lleva a Belén. Despierta a Lucinda y haciendo pases mágicos la
acerca al frente del escenario. La Lujuria llama a sus hermanas y empieza a sonar la cumbia el
botecito. Satanás y sus harpías empiezan a bailar con Lucinda alrededor de su familia estática.
Satanás para la música y las harpías rondan la escena. Pasa su mano en la cara de Fileno, Bato, la
Abuela y Gila.
Lucinda sigue bailando y haciendo la musiquilla.

4. Gila: Ya niña! Pos que traís? Parece que trujeras nixticuiles. Anda vete a armar el bastimento pal
los papas del niño.
Lucinda sigue con su “botecito” armando la canasta.
La Gula aconseja a Bato para que se coma las viandas.
Abuela: Mijo no ti comas el pan. Pos que vas a dejar tragón?
Bato: Chitón amá! Aste no haga ruido no mira que tengo hambre?
Es re chismosa amá. Si la Gila la oye ya verá la que se arma.
La ira toma a Gila por los hombros y la lleva para pelear con Bato
Gila: Ya te vi Panzón. Cuando no andarás jambándote .Ándale escupe todo y ponte en camino que
el Fileno está bien dormidote y ya nos tenemos que ir.
Gila se acerca al burro y le pone un lazo en el cuello.
Gila: Ándale jumento vámonos pa Belén.
El burro reniega y no quiere moverse. Pereza lo detiene para que no haga caso a Gila.
Gila: Que entiendas burro terco lo jala tanto que cae de espaldas al suelo.
En eso unos angeles ven la escena escondidos.
Angelita: Mira nada más todo lo que Satanás está haciendo a esta buena gente que quiere ir a
Belén.
Angelita 2: Les ayudamos?
Angelita: Si vamos a ayudar a Gila con el burro.
Entran mientras se escucha el coro de “Arre borriquito”. Las angelitas ayudan a los pastores a
cargar el burrito mientras los diablos las pelean y quieren evitar que vayan a Belén. En eso aparece
el Arcangel Gabriel:
Arcangel: Mira nada mas bicho apestoso! Qué tramas cosa horrible? Esta gente debe ir a Belén.
Satanás: Y a poco crees que los voy a dejar Angel presumido y sangrón.
Arcangel: Pues tu no cantas mal las rancheras.
Satanás: Pues no. Mira: Cucurru cu cú paloma….
Arcangel: Ay ya cállate! El burro canta mejor que tú. Déjalos en paz.

5. Satanás: NO
Arcangel: Tus trampas no podrán nada contra el Rey que ha nacido en Belén.
Satanás: Ya verás que sí!
Salen de escena Satanás y sus secuaces mientras los angelitos guían a los pastores cantando “Los
Pastores a Belen”.
Baja la intensidad de la luz. Los demonios se juntan a armar un plan que no falle. Se encuentran en
rueda, cuchichean, voltean al público, se ríen. Satanás en medio sale de vez en cuando y suena una
melodía siniestra (Carmina Burana) https://www.youtube.com/watch?v=GD3VsesSBsw
Satanás: Paren esa música que ni me gusta. Nadie sabe, nadie supo….jajajajajaja. Lo que les pasará
a esos pastores JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA.
Abuela: Ay hijos, ya paremos un ratito. Llevamos mucho caminando y mis huesitos no me pueden
más.
Fileno: Si ma. Ya no puedo más. Hay que parar un rato.
Bato: Si. Sirve que me como algo que ya la cena se me bajó hace muncho rato.
Gila y Lucinda a coro: Nada! Parence flojonasos.
El burro se hinca y pide a señas comer y descansar un ratito.
Un angel aconseja a Gila y dice:
Gila: Ta gueno pues. Pero un ratito nomas ( mandona).
Todos se sientan dejando sus regalos en un montoncito. La cobija pachoncita, el pan y la miel para
José y María.
Los diablos están escondidos mientras Satanás hace que ayuda a la familia acomodando los
regalos.
Satanás: Ay que lindos y ricos regalos llevan al niño y sus padres.
Abuela: Pobremente pero con muncho cariño.
Satanás hace mueca de asco y se estira con sueño.
Satanás: Bueno sus mercedes. Ustedes me dejaran que me eche un sueñito pa poder seguir.
Gila: Todos deberíamos descansar con usted señor. El camino aun es largo y la noche se acorta.
Las harpías salen de sus escondites y empiezan a adormecer a los pastores.

6. Satanás se levanta y entre todos se llevan las ofrendas al niño Jesús, los morrales y hasta las
viandas de la familia.
El burro se da cuenta y empieza a rebuznar para advertir a la familia.
Bato: Callate burro deja dormir.
Gila: Callate tu…..y bosteza.
Abuela: No peleen…..
Las harpías envuelven el sueño de los pastores y salen cargados con todas las cosas. Satanás le da
un golpe en la cabeza al burro y salen de escena. El burro se desmaya.
Llegan corriendo los angeles y despiertan a la familia.
Angeles: Gila, Bato, Abuela, niños despierten. Los han robado.
Gila y Bato: ¿ Nos han robado?
Fileno y Lucinda: ¿Y cómo?
Abuela: El burro nos aviso.
El burro afirma con la cabeza y se echa a llorar.
Toda la familia se abraza y lloran: Nos han robado!
Familia: Y cómo?
Angeles: Cuando estaban dormidos.
Abuela: Mi cobijita para el niñito!
Bato y Gila: El queso, el pan y la miel
Bato: Y yo que ya tengo hambre otra vez
Familia: Lloran.
Angeles: Tenemos que ayudarlos. Estos pastorcitos deben de llegar antes de que se haga de día y
su ofrenda deben rescatar. Quedan estaticos los pastores y los angeles van tras los árboles a sacar
a los diablillos que ya se repartían el botín.
Arcangel Gabriel: Con que esas tenemos Satanás! Los has robado tu y tus cosas feas estas.
Les arrebatan las cosas y los diablos pelean para conservar las cosas.

7. Arcangel : Te dije que no te saldrían con la tuya y ahora coloradito no sólo me darás las ofrendas
sino que les quitare sus cuernos y colas para hacerme una chamarra y unas botas.
Diablos: No güerito estas hasta la fregada, te dejo las cosas de tus pastores y nosotros nos vamos a
la…..
Salen corriendo mientras los ángeles descongelan a sus pastores los consuelan y siguen su camino
a Belén.
Sube la intensidad de la luz y en el portan están Jesús, María y José. Se escucha el Jesús Alegría de
los hombres de Bach https://www.youtube.com/watch?v=SM7TnuYU4dc
Los pastores se acercan.
Ponen los regalos a los pies de la Sagrada Familia y se sientan en derredor de la escena. El burro se
acerca al niño y lo ve con asombro.
Los niños le muestran los regalos hasta que termina la canción. Se incorporan, se toman de las
manos y dicen al público GLORIA A DIOS EN EL CIELO Y EN LA TIERRA PAZ A LOS HOMBRES DE
BUENA VOLUNTAD PUES HOY NOS HA NACIDO UN SALVADOR. FELIZ NAVIDAD A TODOS.
Sale toda la compañía y se despiden del público bailando el burrito sabanero.