D

2. PRESENTACIÓN
✓ Uno de los temas más difíciles en un juego de tarjetas.
✓ Incluye 100 Phrasal Verbs, 100 ejemplos de su uso en contexto y sus respectivas
traducciones al español.
✓ Diseño con imágenes prácticas que ayudan a recordar los Phrasal Verbs con mucha
facilidad.
¡RECUERDA! Es imposible aprender inglés ignorando los Phrasal Verbs.

3. DESCRIPCIÓN
Cada tarjeta contiene dos caras: una frontal y una posterior.
En la cara frontal o principal encontrarás:
1 Phrasal Verb en inglés (incluye todas las
palabras que lo componen —verbos,
preposiciones y el objeto directo o indirecto,
según corresponda en cada caso—).
1 Ejemplo en inglés (con el uso en un
contexto real de cada Phrasal Verb).
1 Imagen que representa el significado
general del Phrasal Verb.

4. DESCRIPCIÓN
Cada tarjeta contiene dos caras: una frontal y una posterior.
En la cara posterior o secundaria encontrarás:
1 Traducción al español del Phrasal Verb
que se encuentra en la cara frontal de la
tarjeta.
1 Traducción al español del ejemplo del
Phrasal Verb en contexto.
1 Imagen para asociar la traducción con el
Phrasal Verb correspondiente.

5. INSTRUCCIONES DE USO
✓ Empieza a estudiar la cara frontal o
principal de la tarjeta: el nombre del
Phrasal Verb, su estructura e identifícalo
y léelo en el ejemplo. Intenta entender o
descifrar el significado del Phrasal Verb a
partir del ejemplo y la imagen.
✓ Revisa la cara posterior o secundaria para
confirmar tus sospechas.
✓ ¡Estudia los Phrasal Verbs tantas veces lo
creas necesario!
✓ Repite este proceso revisando solo la
cara principal de las tarjetas hasta que
logres aprender los Phrasal Verbs.
✓ Revisa la cara posterior o secundaria
para confirmar tus sospechas. ¡Estudia
los Phrasal Verbs tantas veces lo
creas necesario!
✓ Gira el dispositivo móvil para mayor
comodidad a la hora de estudiar.

6. TO ASK (SOMEONE) OUT

7. INVITAR A SALIR
(A ALGUIEN):
¿La invitaste a salir?

8. TO FALL FOR (SOMEONE)

9. ENAMORARSE
(DE ALGUIEN):
Me enamoré de él, mamá.

10. TO GO OUT WITH
(SOMEONE)

11. ESTAR SALIENDO
CON ALGUIEN
(ROMÁNTICAMENTE):
¿Todavía estás saliendo
con Susan?

12. TO GET ALONG

13. LLEVARSE BIEN:
Nos llevamos muy bien.

14. TO HIT IT OFF
(WITH SOMEONE)

15. ENTENDERSE, LLEVARSE
BIEN CON ALGUIEN:
Ellos se entendieron muy
bien anoche.

16. TO SPLIT UP

17. TERMINAR, ROMPER
UNA RELACIÓN:
Rose y yo rompimos
hace dos horas.

18. TO GROW APART
(FROM SOMEONE)

19. ALEJARSE, SEPARARSE
LENTAMENTE:
Con el paso del tiempo,
se fueron alejando.

20. TO LET
(SOMEONE) DOWN

21. DECEPCIONAR A ALGUIEN:
Él me decepcionó.

22. TO RUN OFF WITH
(SOMEONE)

23. ESCAPARSE, IRSE
(CON UN AMANTE):
Mi padre se escapó con su
amante hace cinco años.

24. TO MAKE
(SOMETHING) UP TO
(SOMEONE)

25. COMPENSAR A ALGUIEN:
Te compensaré por esto,
lo prometo.

26. TO THROW UP

27. VOMITAR:
El bebé vomitó luego de
comer.

28. TO COME DOWN
WITH (SOMETHING)

29. RESFRIARSE, ENFERMARSE:
Jessica se resfrió.

30. TO PASS OUT

31. DESMAYARSE:
Te desmayaste, ¡te lo juro!

32. TO SWELL UP

33. HINCHARSE:
Su hombro sólo se hinchó.
Fue horrible.

34. TO GET OVER
(SOMETHING)

35. RECUPERARSE, CURARSE
DE UNA ENFERMEDAD:
Ellos se curaron del covid-19
hace un mes.

36. TO PASS AWAY

37. MORIR:
Mi padre murió la semana
pasada.

38. TO SHAKE
(SOMETHING) OFF

39. CURARSE,
RECUPERARSE:
Quiero que se me cure esta
fiebre antes del fin de
semana..

40. TO BUILD (SOMEONE'S)
STRENGTH UP

41. FORTALECERSE:
Jessica necesita fortalecerse
después de la semana que
pasó con esa terrible gripe.

42. TO FIGHT OFF
(SOMETHING)

43. LUCHAR PARA EVITAR
QUE UNA ENFERMEDAD
SE DESARROLLE:
Las medicinas lo están
ayudando a superar la infección.

44. TO LOOK AFTER
(SOMEONE)

45. CUIDAR DE ALGUIEN:
Ella está cuidando
a su abuelo enfermo.

46. TO SIGN UP FOR
(SOMETHING)

47. INSCRIBIRSE,
REGISTRARSE EN ALGO:
No me inscribí a tiempo
para esa clase.

48. TO DROP OUT

49. ABANDONAR, RETIRARSE
DE LA ESCUELA:
Abandonó la escuela porque
no podía pagarla.

50. TO POLISH UP

51. PERFECCIONAR:
Necesitas perfeccionar
tu producción oral.

52. TO FALL BEHIND
(WITH SOMETHING)

53. ATRASARSE,
QUEDARSE ATRÁS:
Jane se atrasó con su tarea.

54. TO SCRAPE THROUGH
(SOMETHING)

55. PASAR POR LOS
PELOS (EXÁMENES):
¡Sí! Logré pasar por los pelos
el examen de matemática.

56. TO CATCH UP
(ON SOMETHING)

57. PONERSE AL DÍA:
Mark necesita ponerse al día
con sus lecturas para esta clase.

58. TO HAND
SOMETHING IN

59. ENTREGAR A UNA PERSONA
DE AUTORIDAD O A ALGÚN
RESPONSABLE:
Nuestra profesora puso en
una carpeta los ensayos que
entregamos temprano.

60. TO KEEP UP (WITH
SOMETHING/SOMEONE)

61. MANTENERSE AL DÍA
CON ALGO O ALGUIEN:
Ella explica muy rápido, es
difícil para mí mantenerme
al día con sus clases.

62. TO BE THROWN OUT

63. SER EXPULSADO:
Serás expulsado de la universidad
si continúas reprobando tus
exámenes.

64. TO COME UP

65. OCURRIRSE, ENCONTRAR,
IMPROVISAR (DE LA NADA):
Se nos ocurrió una idea brillante
para nuestro proyecto de
investigación.

66. TO PULL TOGETHER

67. TRABAJAR BIEN
EN EQUIPO, COOPERAR:
Si trabajamos en equipo
podemos tener esto listo a
tiempo.

68. TO FIX UP
(SOMETHING)

69. AGENDAR, ORGANIZAR
UNA REUNIÓN:
Él quiere agendar una reunión
tan pronto sea posible.

70. TO KNOCK OFF

71. TERMINAR LA
JORNADA LABORAL:
¿A qué hora termina
él de trabajar?

72. TO TAKE (SOMEONE OR
SOMETHING) OVER

73. HACERSE CARGO:
Mi nuevo jefe se hizo cargo
de la oficina la semana pasada.

74. TO TAKE ON

75. ENCARGARSE DE UNA
RESPONSABILIDAD
ADICIONAL:
Me encargaré de esta tarea
por el bien del equipo.

76. TO STEP DOWN

77. RENUNCIAR:
Renunció al puesto de
presidente de la empresa ayer.

78. TO LAY OFF (SOMEONE)

79. DESPEDIR A ALGUIEN
(DE UN TRABAJO,
PROYECTO):
Fui despedida cuando la
empresa se declaró en
bancarrota.

80. TO FOLLOW UP
(ON SOMETHING)

81. DARLE SEGUIMIENTO
A ALGO:
Le daremos seguimiento.

82. TO HAND OVER

83. ENTREGAR:
Quiero entregar mi carta de
renuncia, por favor, acéptela.

84. TO KEEP AT
(SOMETHING)

85. PERSISTIR,
NO RENDIRSE CON ALGO:
Él persistió y pudo terminar a
tiempo.

86. TO PUT
(SOMETHING) OFF

87. ATRASAR:
¡Deja de atrasar esta reunión!

88. TO THINK (SOMETHING)
THROUGH

89. CONSIDERAR CON
MUCHO CUIDADO:
Ellos necesitan considerar con
mucho cuidado esta propuesta.

90. TO WORK ON

91. REPARAR ALGO:
Creo que podemos ajustar este
proyecto por nuestra cuenta.

92. TO BE TIED UP

93. ESTAR MUY OCUPADO:
Estoy ocupada este fin de
semana. Tengo que escribir un
ensayo.

94. TO PILE UP

95. ACUMULARSE:
Sus tareas se han estado
acumulando.

96. TO CHASE UP

97. HACER SEGUIMIENTO DEL
TRABAJO DE ALGUIEN QUE
NO HA CUMPLIDO A
TIEMPO:
¿Le vas a hacer seguimiento?
No ha terminado todavía.

98. TO SQUEEZE IN

99. HACER UN HUECO EN LA
AGENDA PARA ALGUIEN:
Podemos hacer un hueco en la
agenda para ti mañana al
mediodía, ¿está bien?

100. TO BURN OUT

101. AGOTAR AL EXTREMO
A ALGUIEN PORQUE
TRABAJA MUY DURO:
Nataly está agotada.
Ya no puede hacerlo.

102. TO GET INTO

103. INCURSIONAR,
INVOLUCRARSE EN
ALGO NUEVO:
La empresa ahora incursionará
en la tecnología.

104. TO GET BACK
(TO SOMEONE)

105. REGRESAR UNA LLAMADA,
RESPONDER ALGO:
¿Puedo responderte en
cinco minutos mi amor?

106. TO BE KNOCKED OUT

107. ESTAR AGOTADO:
Estaban agotadas al final
del entrenamiento.

108. TO GO FOR

109. INTENTAR LOGRAR
ALGO DIFÍCIL:
Él intentará ganar la Copa
del Mundo.

110. TO WORK OUT

111. EJERCITARSE:
Yo me ejercito dos veces
por semana.

112. TO BURN OFF

113. QUEMAR ENERGÍA O
CALORÍAS POR
EJERCITARSE:
Ella quemó unas cuantas
calorías por caminar todos los
días durante el mes pasado.

114. TO WORK OFF

115. DESHACERSE DE MALOS
SENTIMIENTOS HACIENDO
ALGO ENERGÉTICO:
Las lecciones de baile me están
ayudando a deshacerme de toda
esta rabia.

116. TO WARM UP

117. EJERCITARSE, CALENTAR
ANTES DE HACER
DEPORTES O PARTICIPAR
EN UN CONCURSO:
Charlie y yo necesitamos calentar
con cuidado antes de empezar.

118. TO COOL DOWN

119. ENFRIARSE, ESTIRAR LUEGO
DE HACER EJERCICIO:
Luego de la competencia,
Jessica tiene que estirar.

120. TO GIVE IN

121. RENDIRSE ANTE
ALGUIEN O ALGO:
Cuando estés allá afuera,
¡no te atrevas a rendirte!

122. TO JOIN IN

123. PARTICIPAR EN ALGO:
¿Pueden unirse los chicos?
Escuché que era gratuito…

124. TO PULL AHEAD

125. ADELANTARSE:
Ella adelantó al resto del
equipo en el último minuto.

126. TO TAKE
(SOMETHING) OFF

127. DESVESTIRSE,
QUITARSE LA ROPA:
Ella se quitará sus pijamas. Está
eligiendo un atuendo distinto.

128. TO TRY
(SOMETHING) ON

129. PROBARSE ROPA:
Jane se probó los nuevos
pantalones. ¡Se veía espectacular!

130. TO HANG OUT

131. TENDER, COLGAR (ROPA)
FUERA PARA QUE SE SEQUE:
¿En dónde quieres que
cuelgue este vestido?

132. TO WEAR
(SOMETHING) OUT

133. DESGASTAR ALGO
POR USO:
Desgastó sus zapatos en
tres meses.

134. TO KICK OFF

135. QUITARSE ALGO
PATEÁNDOLO:
Mi hijo se quita los calcetines
pateándolos tan pronto entra
en la casa.

136. TO PUT
(SOMETHING) ON

137. VESTIRSE, PONERSE:
¡Me encanta ponerme este
abrigo rojo!

138. TO DRESS
(ONESELF) UP

139. VESTIRSE FORMAL O
DE FORMA ESPECIAL:
A Josh le encanta vestirse
formal para nuestras citas.

140. TO DO UP

141. ATARSE CORDONES,
ABROCHARSE ALGO,
SUBIR CIERRE:
Por favor, ayúdame a subir el
cierre de este vestido tan pronto
me lo ponga.

142. TO FRESHEN UP

143. REFRESCARSE,
ARREGLARSE, LAVARSE:
¡Sólo tienes unos minutos
para que te arregles!

144. TO WRAP UP

145. VESTIR ROPA CÁLIDA,
QUE ABRIGUE DEL FRÍO:
¿Cuál debería comprar para
abrigarme en invierno?

146. TO HAND ROUND

147. OFRECER ALGO,
ESPECIALMENTE COMIDA
Y BEBIDAS, A CADA
INEGRANTE DE UN GRUPO:
Mi mamá ofreció muchas
bebidas en mi fiesta.

148. TO POUR OUT

149. LLENAR VASOS CON
UNA BEBIDA:
¡Prueba el vino que te serví!

150. TO TOP UP

151. LLENAR, RELLENAR
HASTA CASI REBOSAR
UN VASO:
Mi novia acaba de rellenar su
vaso.

152. TO GO OFF

153. PONERSE RANCIA,
DAÑARSE (COMIDA):
Esta sopa huele deliciosa, no
se dañó.

154. TO THAW
(SOMETHING) OUT

155. DESCONGELAR (COMIDA):
Debes descongelar la carne antes
de ponerla en la sartén.

156. TO HEAT UP

157. CALENTAR:
Esta mañana calenté la comida
que quedó de ayer en una
sartén.

158. TO BOIL OVER

159. AL HERVIR, QUE SE
DERRAME:
¡No dejes que el café se
derrame!

160. TO TAKE AWAY

161. PEDIR COMIDA PREPARADA
PARA LLEVAR:
Pedimos esta pizza para llevar y
fue la mejor decisión que hemos
tomado.

162. TO EAT OUT

163. COMER FUERA DE CASA:
Cuando se conocieron, comieron
fuera de casa, ¿recuerdas?

164. TO LIVE OFF

165. SOBREVIVE / VIVE DE SOLO
UN TIPO DE COMIDA EN
PARTICULAR:
Natasha, Regina y Mike viven
de comida chatarra.

166. TO BE SNOWED IN

167. SER INCAPAZ DE DEJAR
UN LUGAR PORQUE HA
CAÍDO MUCHA NIEVE:
Cayó mucha nieve durante una
semana. ¡No podían mover su
camioneta!

168. TO BLOWN OVER

169. DEJAR DE SER TAN FUERTE
O DETENERSE:
La tormenta se detuvo, así que
pude dejar de usar el paraguas.

170. TO POUR DOWN

171. CUANDO LA LLUVIA
TE BAÑA POR COMPLETO:
La lluvia la bañó por completo,
¡pero ella se sentía genial!

172. TO LET UP

173. DETENERSE O MEJORAR:
Él espera que la nieve se detenga
pronto para poder volver a casa.

174. TO BE RAINED OFF

175. UNA ACTIVIDAD QUE SE
REALIZA EN EL EXTERIOR
LLUEVE MUY FUERTE Y SE
SUSPENDE POR ELLO:
La competencia de Sarah fue
suspendida por las lluvias, por
lo que volvió a casa a pie.

176. TO BRIGHTEN UP

177. EL CIELO ACLARARÁ Y EL
SOL EMPEZARÁ A BRILLAR:
Es temprano, pero creo que el
sol brillará en mi cumpleaños.

178. TO CLOUD OVER

179. NUBLARSE:
¡Mira afuera! ¡El cielo se está
nublando!

180. TO CLEAR UP

181. DEJAR DE ESTAR
LLUVIOSO O NUBLADO:
¿Puedes creer que dejó de estar
nublado en nuestra boda?

182. TO COOL DOWN

183. ENFRIAR:
A Jake y Natasha les encanta
cuando bajan las temperaturas.
¡Hasta se van a patinar juntos!

184. TO WARM UP

185. CALENTARSE:
¿Soy solo yo o está
haciendo más calor?

186. TO SLEEP OVER

187. QUEDARSE A DORMIR
EN CASA AJENA:
Ella durmió en casa con él

188. TO PUT UP
(SOMEBODY)

189. DEJAR QUE ALGUIEN SE
QUEDE EN TU CASA POR
UN TIEMPO CORTO:
¿Puede quedarse hasta que
consiga un trabajo nuevo?

190. TO LIVE ON
(SOMETHING)

191. VIVIR DE UNA CANTIDAD
DE DINERO ESPECÍFICA:
Juan puede vivir de un pequeño
salario.

192. TO MOVE IN

193. MUDARSE:
Me acabo de mudar con mi novio,
¿no te parece emocionante?

194. TO MOVE OUT

195. MUDARSE FUERA
DE UN LUGAR:
Mi hermano se mudó fuera del
dormitorio el mes pasado.

196. TO THROW
(SOMETHING) OUT

197. BOTAR, SACAR
ALGO DE UN LUGAR:
Saqué la basura.

198. TO DO
(SOMETHING) UP

199. ARREGLAR, COCINAR
O LIMPIAR ALGO:
Por favor, intenta limpiar la
casa antes de que volvamos.

200. TO COME OFF

201. DESPRENDERSE, CAERSE:
Esta pintura se está cayendo de
las paredes. ¿Qué está pasando
aquí?

202. TO DROP IN
(ON SOMEONE)

203. VISITAR A ALGUIEN DE
FORMA CASUAL, A VECES
HASTA DE SORPRESA:
Sabes que puedes visitarme a
cualquier hora, ¿sí?

204. TO LOOK (OUT) ONTO
(SOMETHING)

205. DAR HACIA UN LUGAR:
La ventana da hacia la playa.

206. Elizabeth Evtushenko
Licenciada en traducción e
interpretación, poliglota con gran
experiencia en el área de la
docencia. Creadora de contenido
educativo para varias plataformas,
como su canal de YouTube “Idiomas
Fácil con Liza” y su nueva página
web con más de tres cursos de
inglés de alto nivel de desarrollo.
IdiomasConLiza.com