1. EL CANTAR DE LOS LEONES
Este fragmento pertenece al cantar de la afrente de
Corpes, tercera parte de ``El cantar de Mío Cid´´ y de
autor anónimo, escrito en el siglo XI-XII pero la obra nos
ha llegado gracias a la copia de Per Abbat, que algunos
dicen que es el autor, el poema consta de 3730 versos
divididos en tres partes o cantares: Cantar del Destierro,
Cantar de las Bodas y Cantar de la afrente de Corpes. Este
poema narra la pérdida y recuperación del honor del Cid,
desterrado por Alfonso VI tras ser acusado de robar
dinero . El Cantar de los Leones hace referencia a un
suceso en el que los Infantes de Carrión son humillados
por los hombres del Cid. El episodio del león es un
episodio fundamental en la obra porque desencadena la
acción del tercer cantar, Cantar de la afrente de Corpes:
los infantes se vengan de haber sido objeto de burla,
raptan y pegan a las hijas del Cid, y son castigados.
La historia transcurre en la época medieval, un género
muy importante en la Edad Media. El fragmento muestra
con claridad el carácter bélico de la época. España vive en
ese momento la época de la reconquista, de ahí la
presencia de continuas batallas entre moros y cristianos,
la conquista de territorio y la presencia de héroes que
ponen a prueba su valor, honestidad y religiosidad
2. La dora pretende ensalzar la figura de un héroe histórico
que encama al espíritu del pueblo castellano, tal y como
aparece en el paisaje.
El narrador del texto es la voz que narra los
acontecimientos, en algunos momentos, se dirige al
receptor (verso 4:``sabed´´) para mantener su atención.
Esto también la consigue con el uso de exclamaciones e
interrogantes, y con el empleo del estilo directo para
expresar los diálogos en boca de los personajes.
Originalmente estas composiciones se transmitían de
forma oral.
El narrador presenta a el Cid como un valeroso y virtuoso
guerrero que acobarda a las fieras con solo mirarlas. En
cambio los infantes aparecen como cobardes. Hace uso
de epíteto épico (verso 16:``el que en buen hora nació´´).
Las funciones del lenguaje predominantes en el
fragmento son la función poética, ya que se trata de un
relato con una intención artística evidente; y la función
apelativa, ya que el poeta se dirige directamente al
público para que admire su comportamiento y
persuadirle de la importancia histórica del protagonista.
La tipología textual predominante es la narración, pues el
fragmento relata los acontecimientos que les ocurren a
unos personajes (El Cid, sus soldados y sus infantes) en un
lugar concreto (Valencia) y en un tiempo determinado.
3. El tema es la valentía de el Cid frente a la cobardía de los
infantes de Carrión (yernos de el Cid) se sobresaltan y
reaccionan con miedo. El Cid se despierta y tranquiliza al
animal con solo pensarlo. Entonces, buscaron a los
infantes, que estaban escondidos y estos sufrieron las
burlas de los hombres de el Cid. Sin embargo, este ordena
que paren con las broma contra los maridos de sus hijas.
El texto puede dividirse en tres partes: En la primavera se
presentan los hechos (versos 1 a 4), señalando donde
ocurren. En la segunda parte (versos 5 a 27), se relatan
los hechos: un león se escapa, los infantes se atemorizan
y el Cid lo domina. En la tercera parte (versos 28 hasta el
final), los hombres de el Cid se burlan de los infantes y el
campeador ordena que se paren las burlas.
En cuanto a la métrica, los versos tienen entre 14 y 16
silabas, la rima es monorrima y asonante en todos los
verbos. Es por lo tanto, una tirada.
Respecto al lenguaje, ahí se encuentran los elementos
estilísticos típicos de la época Medieval.
