Glosario de terminología de enfermería

GLOSARIO DE TERMINOLOGÍA DE ENFERMERÍA
A continuación, podrá encontrar múltiples palabras que se utilizan con frecuencia en el ámbito de
salud, por tanto, es importante que aprenda a identificarlas, pronunciarlas y escribirlas
adecuadamente.
A
ACOLIA: pérdida del color de las Heces (deposiciones blanquecinas) por ausencia o disminución de
la secreción de bilis en el intestino delgado (duodeno).
ANEMIA: trastorno que se caracteriza por disminución de la Hb sanguínea hasta concentraciones
inferiores a los límites normales. Puede ser provocada por hemorragia, deficiencias nutricionales,
parasitismo intestinal, defecto en la producción o destrucción de los GR en el organismo.
ANEURISMA: es la dilatación de una zona de la pared arterial producida generalmente por
arteriosclerosis e HTA, se presenta especialmente en la aorta, pero puede localizarse en otra arteria.
ANOREXIA: Pérdida del apetito debido a alguna patología física o sicológica.
ATEROSCLEROSIS: es la acumulación anormal de grasa y tejido fibroso en las paredes de los vasos,
con lo que cambia su estructura y función y disminuye el flujo sanguíneo
ANESTESIA. Es la ausencia de sensibilidad
ANISOCORIA: pupilas de tamaño diferente
ANURIA: Ausencia de orina
ATROFIA MUSCULAR: disminución del tamaño del músculo esquelético, perdiendo así fuerza
muscular puede ser por desuso o por enfermedad.
ABDOMEN n. Parte de la cavidad corporal situado bajo la caja torácica (v. tórax), de la cual está
separada por el diafragma. El abdomen contiene los órganos de la digestión (estómago, hígado,
intestinos, etc.) y la excreción (riñones, vejiga, etc.); en las mujeres también contiene en su interior
los ovarios y el útero.
ABDUCIR: vb. Mover una extremidad u otra parte del cuerpo separándola de la línea media corporal.
ABERRANTE: adj. Anormal: frecuentemente aplicado a los vasos sanguíneos o nervios que no siguen
se recorrido normal.
ABORTAR: vb. 1 Terminar con un proceso o enfermedad antes de que su curso normal haya
terminado. 2 Quitar o sacar un embrión o feto del útero antes de que sea capaz de una vida
autónoma.
ABORTIVO n. Fármaco que induce el aborto.

ABORTO n. Expulsión o remoción de un embrión o feto del útero en un estado del embarazo en el
que es incapaz de una vida independiente (es decir, entre el momento de la concepción y las 24
semanas de embarazo).
ABRASIÓN n. 1 Roce: herida menor en la cual la superficie de la piel o una membrana mucosa es
erosionada a través de rozamiento o rascado. 2 Deterioro de la dentadura, especialmente por
rozaduras debidas a un cepilladlo intenso de los dientes. Frecuentemente realzado por la erosión 3
Cualquier rozamiento o rascado que pro-duce una erosión de la superficie.
ABSCESO n. Colección de pus rodeada y delimitada por tejidos dañados e inflamados. Un forúnculo
es un absceso dentro de la piel. La etiología habitual es una infección bacteriana local, a menudo
por estafilococos, que las defensas corporales no han podido atajar
ACARIASIS n Infestación por sarnas y garrapatas y los síntomas, p.ej., alergia y dermatitis, que su
presencia puede provocar.
ACARICIDA n. Cualquier agente químico empleado para destruir sarnas y garrapatas
ACCESO n. Ataque súbito. El término se emplea comúnmente y el especial para los ataques de
epilepsia, pero también se utiliza de forma más generalizada, como por ejemplo para un ataque de
los nervios.
ACEBUTOROL n. Fármaco betabloqueante comúnmente utilizado para tratar la hipertensión
arterial, la angina de pecho y las arritmias cardíacas. Se administra vía oral.
ACEITE DE HÍGADO DE BACALAO Aceite amarillo pálido que se extrae del hígado del bacalao y pes-
cados afines, muy rico en vitaminas A y D, muy utilizado para evitar el déficit y para el tratamiento
del propio déficit de esas vitaminas.
ACIDOSIS n. Situación en la cual la acidez en los fluidos o tejidos orgánicos esta normal o
anormalmente elevada. Esto último sucede debido a un fallo de los mecanismos responsables de
mantener un equilibrio entre los ácidos y álcalis en la sangre.
ACLARRUBICINA n. fármaco antimicótico administrado por vía intravenosa en el tratamiento de la
leucemia y de otros cánceres. Es una antraciclina.
ACOMODACIÓN, (reflejo de convergencia) Contracción de la pupila que tiene lugar cuando un
individuo enfoca un objeto cercano.
ACRANIA n. Ausencia congénita del cráneo, tanto parcial como total, debido a su defecto del
desarrollo.
ACRIFLABINIA n. Tintura empleada en la preparación antiséptica de la piel y para desinfectar heridas
contaminadas. Puede provocarse sensibilidad de la piel a la luz del sol.
ACRODERMATITIS n. Inflamación de la piel los pies y las manos. Una variedad crónica difusa da lugar
a hinchazón y la ceración de las áreas afectas, seguida de atrofia. La causa es desconocida y no tiene
tratamiento.
ACUOSO, HUMOR Fluido acuoso que llena la cámara anterior del ojo inmediatamente detrás de la
córnea y delante del lente cristalino. Está formándose continuamente (saliendo principalmente por

los capilares de los procesos ciliares) y drena en el canal de Schlemm, en la unión de la córnea y la
esclera.
ADAPTACIÓN n. Fenómeno en el cual un órgano sensitivo muestra una disminución gradual de la
respuesta ante una estimulación receptiva continua.
ADENITIS n. Inflamación de una glándula o grupo de glándulas (o de estructuras similares a
glándulas). Por ejemplo, la adenitis mesentérica, en la cual se afectan los nódulos linfáticos
(antiguamente llamados glándulas linfáticas) de la sujeción membranosa del intestino (el
mesenterio); adenitis cervical; en la cual se afectan los nódulos linfáticos del cuello.
ADENOIDECTOMÍA n. Escisión quirúrgica de las adenoides en pacientes que sufren tanto de
taponamiento de oídos como de dificultad para respirar por la nariz.
ADENOIDES (amígdala nasofaríngea) n. Colección de tejido linfático situado en la parte posterior de
la nariz. El crecimiento del adenoides puede producir una obstrucción de la respiración a través de
la nariz y puede bloquear las trompas de Eustaquio, produciendo taponamiento de oído.
ADENOMA n. Tumor benigno de origen epitelial que deriva del tejido glandular o que muestra
estructuras glandulares claramente definidas. Puede sufrir transformaciones malignas.
ADENOSIS n. (pl.adenoses) 1 Crecimiento o desarrollo excesivo de las glándulas. 2 Cualquier
enfermedad de una glándula o de una estructura similar a una glándula, especialmente de un
ganglio linfático.
ADENOVIRUS n. grupo de virus que contiene ADN y que dan lugar a infecciones del tracto
respiratorio superior, produciendo síntomas que recuerdan a los del resfriado común.
ADHERENCIA n. Unión de dos superficies que normalmente se encuentran separadas, tales como
las superficies móviles de las articulaciones, por tejido conectivo fibroso en una región inflamada o
dañada. Este tejido fibroso es también denominado adherencia.
ADHESIÓN n. Unión de los glóbulos blancos al revestimiento de los vasos de calibre fino (capilares),
cuando se producen la inflamación.
ADIPOSIS (liposis) n. presencia de acumulaciones anormales elevadas de grasa en el organismo.
ADN es la abreviatura del ácido desoxirribonucleico. Constituye el material genético de los
organismos. Es el componente químico primario de los cromosomas y el material del que los genes
están formados. En las bacterias el ADN se encuentra en el citoplasma mientras que, en organismos
más complejos y evolucionados, tales como plantas, animales y otros organismos multicelulares, la
mayoría del ADN reside en el núcleo celular. Se conoce desde hace más de cien años. El ADN fue
identificado inicialmente en 1868 por Friedrich Miescher, biólogo suizo, en los núcleos de las células
del pus obtenidas de los vendajes quirúrgicos desechados y en el esperma del salmón.
ADOLESCENCIA n. Estado de desarrollo entre la infancia y la edad adulta. Comienza con la pubertad,
la cual en las niñas comienza habitualmente hacia los 12 años y en los niños hacia los 14.
ADQUIRIDOadj. Describe una situación o desorden contraídodespués del nacimientoy no atribuible
a causas hereditarias. Comparadas con congénito.

ADYUVANTE n. Sustancia empleada conjuntamente en con otra para poder potenciar su acción. Las
sales de aluminio son utilizadas como adyuvantes en la preparación de vacunas basadas en toxinas
de la difteria y del tétanos: manteniendo las toxinas en su forma precipitada las sales incrementan
la eficacia de éstas como antígenos.
AFAGIA n. Pérdida de la capacidad para tragar.
AFAQUIA n. Ausencia de la lente del ojo: estado del ojo después de quitarse una catarata.
AFINIDAD n. Atracción química de una sustancia por otra u otras.
AFONÍA n. Ausencia o pérdida de la voz ocasionada por enfermedad de los nervios y los músculos
involucrados en la generación y articulación del habla. Si la pérdida del habla se debe a un defecto
en los hemisferios cerebrales, el trastorno se denomina afasia.
AGLOSIA n. Ausencia congénita de lengua.
AGLUTICIÓN n. Incapacidad para tragar.
AGNATIA n. Ausencia congénita de la mandíbula, ya sea parcial o completa.
AGUJA es un producto sanitario formado por una aguja hueca normalmente utilizada con una
jeringa para inyectar sustancias en el cuerpo. También pueden ser utilizados para tomar muestras
de líquido del cuerpo, por ejemplo, tomando sangre de una vena en la venopunción.
AGUJA CON TOPE Aguja quirúrgica con bordes sobresaliente en su superficie para que actúe como
tope cuando la aguja ha penetrado la distancia requerida en el tejido.
AISLAMIENTO n. 1 Separación de una persona con una enfermedad infecciosa de otras personas no
infectadas. 2 (en cirugía) Separación instrumental de una estructura de otras circundantes.
AISLANTE adj. Plástico protector que permite maniobras quirúrgicas sin riesgo de contaminación
bacteriana.
ALCALOIDE n. Una de un diverso grupo de sustancias nitrogenadas que son producidas por las
plantas y que tienen potentes efectos sobre las funciones corporales. Muchos alcaloides son
importantes fármacos como la morfina, la quinina, la atropina y la codeína.
ALCANFOR n. Sustancia cristalina obtenida del árbol cinnamomun camphora que ha sido utilizado
para tratar la flatulencia. Se emplea en forma de aceite de cánfor (cánfor en aceite de almidón) en
linimentos como contra irritantes.
ALCOHOL QUIRÚRGICO Alcohol que generalmente es metilado con pequeñas cantidades de aceite
de ricino y aceite de gualterina, utilizado para esterilizar la piel antes de la cirugía, o esterilizar
heridas infectadas, etc.
ALCOHOLURIA n. Presencia de alcohol en la orina.
ALERGIA es una hipersensibilidad a una particular sustancia que, si se inhala, ingiere o se toca
produce unos síntomas característicos. La sustancia a la que se es alérgico se denomina "alérgeno",
y los síntomas provocados son definidos como "reacciones alérgicas"

ALMIDÓN n. forma en la que se encuentra los hidratos de carbono en las plantas, parte muy
importante de la dieta. El almidón consta de moléculas de glucosa unidas, y se encuentra en dos
formas: alfamilasa y amilopectina.
AMBIVALENCIA n. (en psicología) Situación de posesión de dos sentimientos contra puestos (amor
y odio) por la misma persona o sujeto.
AMBULATORIA, CIRUGÍA Procedimientos quirúrgicos que pueden ser llevados a cabo en un solo día,
sin la necesidad de ingresar al paciente para una estancia de noche en el hospital. Las modernas
técnicas de cirugía y anestesia permiten que muchos casos quirúrgicos de pequeño y mediano grado
de severidad sean tratados de esta forma.
AMENORREA n. Ausencia o cese de la menstruación. Esto es normal antes de la pubertad, durante
el embarazo, en la lactancia y al final del periodo reproductivo. En la amenorrea primaria el periodo
menstrual falta en la pubertad.
AMIGDALA n. Masa de tejido linfoide que se localiza a ambos lados de la parte posterior de la boca.
Suelen aumentar de tamaño si existe infección. El término normalmente se refiere a las amígdalas
no normalmente palatinas, pero debajo de la lengua hay otra pareja denominada amígdalas
linguales.
AMILASA n. Enzima que aparece en la saliva y jugos pancreáticos a ayuda a la digestión del almidón,
con la lisis de este en glucosa, maltosa y dextrina.
AMNESIA n. Pérdida de memoria total o parcial, posterior a un daño físico, enfermedad, fármacos
o trauma psicológico. La amnesia anterógrada es la perdida de la memoria de los eventos que
preceden al trauma. Algunos pacientes experimentan ambos tipos.
AMINOSCOPIA n. Examen del interior del saco amniótico por medio de un instructor (amnioscopia)
que se pasa a través de la pared abdominal. Esto permite ver directamente el desarrollo del feto
dentro de la cavidad.
AMNIOTONO n. Pequeño Instrumento de plástico con forma de gancho que se utiliza para realizar
amniotamias. El gancho se introduce a través del cuello uterino.
AMOXICILINA n. Antibiótico utilizado para el tratamiento de infecciones provocando por un amplio
espectro de bacterias y microorganismos. Se administran por vía oral.
AMPICILINA n. Antibiótico utilizado en el tratamiento de una gran variedad de infecciones,
incluyendo las de la vía urinaria, respiratoria, biliar y del tracto digestivo.
AMPUTACION n. Extirpación de un miembro, parte del cuerpo o cualquier otra parte del cuerpo.
Normalmente el término se modifica añadiendo adjetivos que determinan el tipo incorrecto de
amputación.
ANABOLISMO n. Síntesis de moléculas complejas, como proteínas y lípidos, a partir de unidades
simples por parte de los seres vivos. Anabolismo, metabolismo.
ANABOLIZANTE adj. Estimulante del crecimiento tisular por aumento de los procesos metabólicos
involucrados en la síntesis proteica.

ANAL adj. Del, relacionado con que afecta al ano; p.ej., una fisura anal o una fístula anal.
ANALEPTICO n. Fármaco que restaura la consciencia de pacientes en coma o desfallecidos.
ANALGESIA n. Reducción de la sensibilidad al dolor, sin pérdida de consciencia y sin que el sentido
del tacto este es necesariamente afectado.
ANEMIA n. Reducción en la cantidad de oxigeno transportando por la hemoglobina en la sangre. Los
principales síntomas son excesivo cansancio y fatiga, jadeos ante el esfuerzo, palidez pobre
resistencia ante la infección.
ANESTESIA n. Pérdida de la percepción o de la sensibilidad en una parte o en todo el cuerpo.
ANFETAMINA n. Fármaco simpaticometico que tiene una acción marcadamente estimulante del
sistema nervioso central.
ANO n. Apertura al final del tubo digestivo a través de la cual son expulsados las heces.
ANOPLASTIA n. Técnicas quirúrgica utilizada para reparar una debilidad o herida del esfínter anal.
ANOREXIA n. Pérdida de apetito.
AORTITIS n. Inflamación de la aorta, que normalmente ocurre como una complicación tardía de la
sífilis. La aortitis principalmente afecta a la aorta ascendente torácica y puede desembocar en la
formación de un aneurisma y obstrucción al flujo sanguíneo de los vasos coronarios.
AORTOGRAFÍA n. Visualización por rayos X de la aorta. Tras la inyección dentro de la aorta de un
contraste o producto radio opaco, su distribución v se reconoce posteriormente a través de un
control radiológico.
APÉNDICE (apéndice vermiforme) n. Tubo corto y delgado al final del ciego, de 7-10 cm. de largo,
que está abierto al ciego. No tiene función conocida en el hombre y es propenso a sufrir una
inflamación aguda, especialmente en adultos jóvenes
APLICADOR n. Cualquier dispositivo utilizado para aplicar la medicación o tratamiento a una parte
particular del organismo.
AQUILES, tendón de El tendón de los músculos de la pantorrilla (músculo digástrico y sóleo), situado
en la parte posterior del tobillo y anclado al calcáneo (hueso del talón).
AQUILOTOMÍA n. Sección quirúrgica del tendón de Aquiles.
ARENILLA n. Pequeños cálculos formados en el tracto urinario. Normalmente los cálculos están
constituidos por restos calcáreos o agregaciones de otro material cristalino. El paso de las arenillas
por los uréteres desde los riñones se asocia generalmente con un dolor severo (cólico uretérico) y
puede causar hematuria.
ARÉOLA n. 1 Anillo castaño o rosado de tejido laxo que circunda el pezón de la mama. 2 Parte del
iris que rodea la pupila del ojo. 3 Espacio pequeño en un tejido areolar
ASCARIASIS n. Infección causada por el parásito nematelminto Áscaris lumbricoides.

ASFIXIA n. Obstrucción de la vía aérea superior que compromete las áreas de la tráquea, la laringe
(caja de la voz) y la faringe (garganta).
ASMA n. Trastorno inflamatorio de las vías respiratorias que causa ataques de sibilancias, dificultad
para respirar, opresión en el pecho y tos.
ASPIRACIÓN n. Introducir o extraer usando un movimiento de succión.
ASTIGMATISMO n. Afección en la cual la córnea, la cubierta transparente en la parte frontal del ojo,
tiene una curva anormal, ocasionando una visión desenfocada.
ATAQUE CARDÍACO n. Se presenta cuando el bajo flujo sanguíneo hace que el corazón sufra por la
falta de oxígeno. El músculo cardíaco muere o resulta dañado en forma permanente. Los médicos
llaman a esto infarto de miocardio.
ATELECTASIA: trastorno que se caracteriza por colapso pulmonar que dificulta el intercambio
gaseoso.
AZUCARES n. Carbohidratos son uno de los principales componentes de la dieta y son una categoría
de alimentos que abarcan azúcares, almidones y fibra

B
BACILO Biol. Bacteria de forma alargada.
BACTERIA Biol. Microorganismo unicelular con núcleo desprovisto de membrana, con un único
cromosoma, capaz de multiplicarse por escisiparidad. Las bacterias pueden ser o no patógenas, y
estar en el origen de gran cantidad de enfermedades infecciosas.
BACTERICIDA Que tiene la propiedad de matar la bacteria.
BACTERIOTOXEMIA Presencia de bacterias en la sangre.
BARIO Elemento metálico de color blanco amarillento.
BAZO Órgano impar, alargado, blando y de color rojo azulado, cuya forma y tamaño están sujetos a
grandes variaciones. Consta de una cara diafragmática, en relación directa con el diafragma, y de
unas caras internas y viscerales subdivididas mediante crestas, en tres carillos: renal, gástrica y
pancreática.
BENDAS Tabla de colorantes y métodos de coloración.
BENIGNO adj. 1 Descripción de un tumor que no invade o destruye. El tejido en el cual se ha
originado, no se disemino a distancio hacia otras zonas del cuerpo y que, en definitivo, es un tumor
no canceroso. 2 Descripción de un proceso o situación que no produce efectos dañinos.
BENZOCAÍNA n. Anestésico local aplicado en forma de pomada, supositorio o aerosol para eliminar
dolores en piel y membranas mucosas. No es tóxico y puede administrarse a nivel oral en forma de
lociones paro el tratamiento de heridas en lo boca o lo lengua y en úlceras gástricas.
BICARBONATO n. Sal que contiene el Ion HCO3-. El bicarbonato de soda es el bicarbonato de sodio.
BILATERAL adj. (en anatomía) Existencia en ambas partes del cuerpo de un tejido u órgano o de
pares de órganos (p. ej., los ojos, las mamas, los ovaries, etc).
BILIOSÉPTICO (de bili- y sepsis). Relativo a la infección de las vías biliares.
BILIRRUBINA (de bili- y el lat. Ruber, rojo). Producto formado por la degradación de la hemoglobina
de los hematíes durante el proceso de hemólisis en el sistema retículo-endotelial. Se encuentra en
forma de bilirrubinato sódico en la bilis y en forma de bilirrubinato cálcioco en la vesícula biliar.
BILIRRUBINURIA (de bilirrubina y el gr. Ouron, orina). Presencia de bilirrubina en orina.
BILIS n. Fluido alcalino y espeso segregado por el hígado y almacenado en la vesícula biliar. Es
expulsado de forma intermitente hacia el duodeno a través del conducto biliar. La bilis puede ser
amarilla, verde o marrón, dependiendo de la proporción de pigmentos biliares (productos de
excreción) que contenga.
BIOANÁLISIS n. Estimación de la potencia o actividad de un fármaco u otra sustancia, comparando
sus efectos en organismos vivos con los efectos de una preparación de valor conocido. El bioanálisis
se utiliza para determinar niveles de preparaciones hormonales u otros productos biológicos cuando
otros métodos, físicos o químicos, no están disponibles.

BIOENSAYO Evaluación de la efectividad de un fármaco mediante comparación de sus efectos en un
animal de experimentación, con los de un preparado estándar.
BIOLOGÍA MOLECULAR n. Estudio de las moléculas que están asociadas con los organismos vivos,
especialmente proteínas y ácidos nucleicos.
BIOPSIA n. Extracción de una pequeña pieza del tejido vivo de un órgano o parte del organismo para
su examen microscópico. La biopsia es un medio importante de diagnóstico del cáncer por examen
de un fragmento del tumor.
BIÓTICO Biológico. Relativo a los seres vivos.
BISINOSIS n. Enfermedad pulmonar industrial causada por la inhalación de polvo del algodón, lino,
cáñamo o henequén.
BISTURÍ Cuchilla quirúrgica estrecha con el filo recto o curvo.
BLOQUEO CARDÍACO Cuadro patológico en el que la conducción del impulso eléctrico generado por
el marca pasos fisiológico del corazón (nodo senoauricular) está alterado, de modo que el ritmo
cardíaco, es anormal.
BOMBEO n. (en anestesia espinal) Método de anestesia medular en la que se inyectan pequeñas
cantidades de anestesia en el espacio subaracnoideo, a la vez que se extraen pequeñas cantidades
de líquido cerebroespinal hacia la jeringuilla. Esta doble maniobra se repite hasta inyectar todo el
anestésico en el espacio subdural.
BOQUERAS pl., n. Incrustaciones parduscas que se forman alrededor de la boca y de los dientes de
los pacientes con fiebre.
BÓRAX n. Astringente ligero con una débil acción antiséptica, aplicado sobre piel y mucosas. Junto
con el ácido bórico se emplea en lavados nasales, gárgaras y soluciones para los ojos y lentes de
contacto y forma parte de la composición de los limpiadores del polvo.
BRANQUIA (branchia) f. Órgano respiratorio de los peces y de otros vertebrados inferiores; está
representada en el feto humano por los arcos branquiales, separados por hendiduras.
BRANQUIOMA m. Tumor derivado del epitelio branquial o de un resto del aparato branquial.
BRONCOADENITIS f. Inflamación de los ganglios bronquiales.
BRONCONEUMONÍA Infección que afecta a los bronquios y al parénquima pulmonar.
BRONQUITIS Inflamación de los bronquios que se traduce en una voz productiva. Se denomina
bronquitis crónica cuando aparece dicha tos durante, al menos, tres meses al año en tres años
consecutivos. Su causa suele ser el tabaquismo.
BROTE Aparición de la sintomatología que indica la inflamación del intestino.
BRUCELLA Género de microorganismos de la familia Brucellaceae, orden Eubaderiales integrado por
células encapsuladas gramnegativas e inmóviles; en forma concoide o de bastoncillo corto.
BULIMIA f. Aumento anormal de la sensación de hambre. Cf. Polifagia.

C
CARDIOMIOPATIAS: son alteraciones que afectan la estructura y función del miocardio.
CALAMBRES: es una sensación dolorosa causada por un espasmo muscular involuntario
CALAMBRE Contracción involuntaria, dolorosa, espasmódica, y transitoria de un músculo o
músculos. No se sabe cuál es el estímulo que los desencadena, aunque el alivio por estira-miento
sugiere algún mecanismo central.
CALMANTE Medio o agente que disminuye el dolor, la excitación.
CALOSTRO Secreción de los primeros días de lactancia que se diferencia de la leche madura por la
mayor cantidad de proteína, en su mayor parte globulina, vitamina A y sales minerales, siendo más
pobre en hidratos de carbono y lípidos. Su secreción dura de 5 a 10 días normalizándose
posteriormente de forma progresiva.
CÁNCER Proceso caracterizado por el crecimiento celular excesivo que progresa sin atención a los
tejidos de alrededor ni a los requerimientos del individuo.
CANDIDURIA. Presencia de hongos del género Cándida en la orina.
CARDÍACO Fármaco o agente que mejora los síntomas de las enfermedades del corazón.
CARDIODILATADOR. Instrumento quirúrgico utilizado para dilatar el cardias.
CARDIOGRAFÍA Estudio del corazón mediante el uso del cardiógrafo.
CARDIOGRAMA Registro gráfico de la exploración realizada con el cardiógrafo.
CARDIOPULMONAR Relativo o perteneciente al corazón y los pulmones.
CARDIOSCLEROSIS Degeneración fibrosa del corazón.
CARDIOVASCULAR Relativo al corazón y a los vasos sanguíneos.
CARDITIS Inflamación del corazón.
CATALIZADOR Agente que modifica la velocidad de una reacción química sin aparecer en los
productos finales de la reacción.
CAVIDAD Espacio hueco del organismo, parcial o enteramente cerrado, que puede estar libre u
ocupado.
CAVOGRAFÍA Inyección de contraste en la vena cava, con la finalidad de visualizar, radiológica,
lesiones de tipo obstructivo o trombóticas, y más raramente congénitas
CEFALALGIA Dolor de cabeza.
CEFALIA Dolor profundo del cráneo. La mayoría de las cefaleas están causa-das por estrés emocional
o fatiga, pero algunas son síntomas de graves enfermedades intracraneales.

CEFALEXINA Antibiótico del grupo de las cefalosporinas, utilizado en el tratamiento de infecciones
respiratorias y genitourinarias, óseas y cutáneas, así como otitis media. Se administra por vía oral.
CELITIS Toda inflamación abdominal
CEREBELO Parte del mesencéfalo que ocupa la fosa craneal posterior detrás del neuroeje; es una
masa que consiste en el lóbulo medio (vermis) y lóbulos laterales (hemisferios) unida al neuroeje
por tres pares de pedúnculos
CEREBRITIS Inflamación del cerebro.
CEREBROSIS Cualquier enfermedad del cerebro.
CEREBROVASCULAR Perteneciente o relativo a los vasos sanguíneos cerebrales.
CEROMA Tumor de un tejido que ha experimentado degeneración cérea.
CERVICAL Relativo a cualquier cuello de cualquier órgano o estructura
CERVICOPLASTIA Cirugía plástica del cuello.
CERVICOVAGINITIS Inflamación que afecta el cuello del útero y la vagina.
CERVIMETRO Aparato para medir el cuello uterino.
CESAREA Liberación del feto por sección de las paredes abdominales y uterinas.
CIANOSIS: es la coloración azulada de la piel y de las membranas mucosas debido al exceso de Hb
no oxigenada en la sangre, esta condición puede mejorar con la administración de O2
CICATRIZ Tejido fibroso a vascular, pálido, retraído y duro que se observa tras la fase precoz de
reparación de los tejidos en la que aparece rojizo y suave.
CILINDRO Estructura de dimensiones reducidas formada por depósitos de minerales o de otras
sustancias en las paredes de los túbulos renales, bronquíolos u otros órganos.
CIMOGRAFÍA Técnica para registrar gráficamente los movimientos de los órganos del cuerpo, como
el corazón o los grandes vasos.
CIRCUNCISIÓN Procedimiento quirúrgico por el que se extirpa el prepucio del pene o,
excepcionalmente, el prepucio del clítoris.
CIRROSIS Enfermedad degenerativa crónica del hígado en la que los lóbulos están cubiertos por
tejido fibroso, el parénquima ha degenerado y los lobulillos están infiltrados por grasa.
CIRUGÍA Rama de la medicina relacionada con enfermedades y traumatismos que requieren
intervenciones cruentas.
CISTECTOMÍA Procedimiento quirúrgico en que se practica la resección parcial o total de la vejiga,
como puede ocurrir en el tratamiento del cáncer de vejiga.
CISTITIS Trastorno inflamatorio de la vejiga urinaria y de los uréteres caracterizados por dolor,
urgencia para orinar, frecuencia urinaria y hematuria.

CISURA Hendidura poco profunda, depresión o surco en la superficie de un órgano, como la cisura
que separa las circunvoluciones de los hemisferios cerebrales.
CITOLOGÍA Estudio de las células, incluidas la formación, origen, estructura, función, actividad
bioquímica y alteraciones.
CITOMETRÍA Recuentro y medición de células, especialmente de células sanguíneas.
CLAVÍCULA Hueso largo, curvo y horizontal situado justo por encima de la primera costilla,
constituyendo la región anterior de la cintura escapular.
COLURIA: orina con presencia de pigmentos biliares, lo que le da un color oscuro.
COLICO: Espasmo visceral que produce dolor debido a la torsión o a la obstrucción de la fibra
muscular lisa o de un órgano hueco. También es conocido como torcijón o retorcijón.
CUADRIPLEJIA: pérdida de la movilidad de los 4 miembros desde el cuello hacia abajo
Ch
CHANCRO Lesión primaria de la sífilis, pápula indolora, dura y erosiva que se presenta en el sitio de
entrada de la infección. 2. Lesión primaria de enfermedades de la índole esporotricosis y
tuberculosis.
CHANCROSO SA. Perteneciente o relativo al chancro. Crane Med. Acumulación de pus en un tejido
orgánico. // Sinón. Flemón, pústula, panadizo, ántrax, apostema, bubón.

D
DACRIOCISTITIS (dacryosystitis) Infección del saco lagrimal secundaria a la obstrucción del conducto
naso lagrimal y caracterizado por lagrimeo y secreción purulenta en el ojo.
DACTILITIS Inflamación dolorosa de los dedos de las manos o de los pies, normalmente asociada a
anemia de células falciformes o a ciertas enfermedades infecciosas, sobre todo sífilis y tuberculosis.
DAIU Abreviatura de dispositivo anticonceptivo intrauterino.
DALTONISMO coloquial, forma de ceguera para los colores rojo y verde. Se transmite genéticamente
como rasgo autosómico ligado al sexo.
DATOS FIDEDIGNOS Información sobre un paciente obtenido mediante observación y medidas,
incluidos los datos de laboratorio, en oposición a la información recogida mediante la entrevista del
paciente.
DATOS PRONÓSTICOS Datos recopilados para evaluar la capacidad de un paciente para funcionar al
nivel descrito en los criterios de alta de un plan de asistencia de enfermería o en las normas
generales sobre asistencia al paciente.
DBP 1. Abreviatura de diámetro biparietal. 2. abreviatura de displasia bronco pulmonar.
DCJ Abreviatura de diabetes de comienzo juvenil. V. diabetes mellitus dependiente de insulina.
DECANULACIÓN Retirada de una cánula o sonda, posiblemente introducida durante una
intervención quirúrgica.
DECIBELIO (dB) Unidad de medida de la intensidad de sonido. Un decibelio es la décima parte de 1
bel; el aumento de 1 bel se percibe aproximadamente como la duplicación del sonido, según un
nivel de referencia de sonido-presión de 0,0002 din/cc.
DECREMENTO Disminución o estadio de declinación, como el de la contracción uterina.
DEFECACIÓN Eliminación de heces fecales a través del recto.
DEFECOGRAFÍA Técnica radiográfica que evalúa el recto y el conducto anal de los niños con
incontinencia fecal. El examen se hace mientras el niño está sentado en un orinal o una taza de
inodoro transparente.
DEFECTO DE NACIMIENTO Anomalía congénita.
DÉFICIT Deficiencia o diferencia con respecto a lo normal, como el déficit de oxígeno, que es causa
de hipoxia.
DÉFICIT DE PULSO Situación que se produce cuando el pulso radial es inferior a la frecuencia
ventricular auscultada en la punta del corazón o comprobada en el electrocardiograma. Traduce la
ausencia de perfusión periférica en alguna de las contracciones cardíacas.
DEFICIT DE VOLUMEN DE LIQUIDOS diagnóstico de enfermería, aprobado por la NANDA, del fracaso
de los mecanismos homeostáticos corporales que regulan la retención y excreción de los líquidos
corporales. Las características que lo definen son: orina diluida, aumento de la diuresis, pérdida

repentina de peso corporal, hipotensión, aumento de la frecuencia cardíaca, disminución de la
turgencia cutánea, aumento de la temperatura corporal, hemoconcentración, debilidad y sed.
DÉFICIT DE ZINC Trastorno producido por el aporte de cantidades insuficientes de zinc en la dieta,
caracterizado por fatiga anormal, actividad disminuida, disminución del gusto y de la sensibilidad a
los olores, escaso apetito, retraso del crecimiento, retraso en la madurez sexual, cicatrización
prolongada de las heridas y susceptibilidad a las infecciones y las lesiones.
DÉFICIT VITAMÍNICO Estado o trastorno provocado por la carencia de una o más vitaminas o por la
incapacidad para utilizarlas. Los síntomas y manifestaciones de cada déficit varían dependiendo de
la función específica de la vitamina en la estimulación del crecimiento y el desarrollo y en el
mantenimiento de la salud corporal.
DEGENERACIÓN Deterioro gradual de células y funciones corporales normales.
DEGLUCIÓN Proceso que habitualmente consiste en el paso de los alimentos desde la boca hacia el
estómago a través del esófago. Es necesario que exista coordinación muscular desde la lengua hasta
el esfínter esofágico inferior.
DEGRADACIÓN Reducción de un compuesto químico a otro menos complejo, normalmente por
separación de uno o más grupos o subgrupos de átomos, como la desaminación.
DEGRANULACIÓN Liberación de gotitas o gránulos a partir de células, como células cebadas o
basófilos.
DEHISCENCIA Separación de una incisión quirúrgica o rotura del cierre de una herida.
DELIRIO proceso mental orgánico agudo caracterizado por confusión, desorientación, inquietud,
obnubilación de la conciencia, incoherencia, miedo, ansiedad, excitación y, a menudo, ilusiones,
alucinaciones, normalmente de origen visual, y a veces manías.
DENGUE es una enfermedad infecciosa causada por el virus del dengue, perteneciente al género
flavivirus, que es transmitida por mosquitos, principalmente por el Aedes aegypti. Existen 4 tipos
del virus de dengue. La infección causa síntomas gripales, y en ocasiones evoluciona hasta
convertirse en un cuadro potencialmente mortal, llamado dengue grave o sock del dengue.
DENSIDAD 1. Cantidad de masa de una sustancia para un determinado volumen. 2. (en radiología)
grado de oscurecimiento de una placa de rayos X.
DENSITOMETRIA OSEA Cualquiera de los diversos métodos de determinación de la pérdida de masa
ósea midiendola absorción de la radiaciónpor el esqueleto. Técnicas comunes son la absorciometría
de protón único (SPA) del antebrazo y el talón, la absorciometría de protón doble (DPA) y la
absorciometría de rayos X de energía doble (DXA) de la columna vertebral y la cadera, la tomografía
computadorizada cuantitativa (QCT) de la columna vertebral y el antebrazo y la absorciometría (RA)
de la mano.
DENSITOMETRO Dispositivo que utiliza una célula fotoeléctrica para detectar diferencias en la
densidad de la luz transmitida a través de un líquido.

DENTICION Desarrollo y nacimiento de los dientes. Disposición, número y tipo de dientes que hay
en las arcadas dentarias. Carácter de los dientes de un individuo o especie, según su forma y
disposición. Son tipos de dentición: dentición artificial, dentición decidua, dentición mixta, dentición
natural, dentición permanente, dentición precoz, dentición predecidual y dentición retardada.
DENTIFRICO Compuesto farmacéutico utilizado con un cepillo de dientes para limpiar y pulir los
dientes. Normalmente lleva un abrasivo suave, un detergente, un agente para dar sabor y una
sustancia aglutinante.
DERMATITIS ESQUISTOSOMICA Dermatitis alérgica provocada por sensibilidad a las cercarías de
esquistosomas que mueren bajo la piel, con eritema, urticaria y una erupción papular que dura 1 o
2 días.
DERMATOLOGIA Estudio de la piel, que incluye su anatomía, fisiología y patología y el diagnóstico y
tratamiento de las alteraciones cutáneas.
DERMATOPLASTIA Técnica quirúrgica en la que se trasplanta tejido cutáneo a una superficie
corporal dañada por enfermedad o herida.
DERMATOSCLEOROSIS Enfermedad de la piel caracterizada por infiltración fibrosa del tejido graso
subcutáneo, con aparición de placas de piel engrosada y con aspecto de cuero.
DERRAME Fuga de líquido desde los vasos sanguíneos, por su rotura o filtración, normalmente hacia
una cavidad corporal. El proceso se asocia habitualmente a problemas circulatorios o renales, y a
menudo es un signo precoz de una enfermedad cardíaca congestiva.
DESAMINASA Enzima que cataliza la hidrólisis del NH2 unido a compuestos amínicos. Las enzimas
se suelen denominar según el sustrato, como la adenosíndesaminasa o la guanosíndesaminasa.
DESBRIDAR Retirar suciedad, cuerpos extraños, tejidos dañados y restos celulares de una herida o
una quemadura, para evitar una infección o promover su cicatrización. Al tratar una herida, el
desbridamiento es el primer paso para su limpieza.
DESCALCIFICACION Pérdida de sales de calcio de dientes y huesos, producida por malnutrición, mal
absorción u otros factores dietéticos o fisiológicos. Puede ser el resultado de una dieta sin el calcio
adecuado. La mal absorción puede deberse a la falta de vitamina D necesaria para absorber el calcio
del intestino, a un exceso de grasas de la dieta, que pueden combinarse con el calcio, a la presencia
de ácido oxálico, que también puede combinarse con el calcio, o a una pérdida relativa de ácidos en
el tracto digestivo.
DESCOMPENSACION Fallo de un sistema, como la descompensación en la insuficiencia cardíaca.
DESGARRO MUSCULAR: es la lesión o rotura de fibras musculares y puede ir acompañada de rotura
de vasos, debida a la elongación o estiramiento del músculo más allá de su capacidad.
DIARREA: Es la eliminación frecuente de heces por lo general líquidas y acuosas debido al aumento
de la motilidad del colon. Pueden ir acompañadas de pus, sangre, grasa y alimentos sin digerir.
Puede ir acompañada de dolor tipo cólico, adinamia, malestar general y fiebre.
DISURIA: ardor al orinar.

DIURESIS: eliminación, excreción de orina.
DISTENSIÓN: Extensión de la pared abdominal que se puede presentar por comer en exceso,
presencia de gases o algunas patologías.
DISTROFIA MUSCULAR: grupo enfermedades que causa debilidad y degeneración progresivas de los
músculos esqueléticos.
DESCOMPENSACIÓN CARDÍACA Situación de insuficiencia cardíaca en la que el corazón es incapaz
de desempeñar su función normal de proporcionar una perfusión celular adecuada a todas las
partes del organismo. Entre las causas se incluyen el infarto de miocardio, la sobrecarga cardíaca,
los procesos infecciosos, las toxinas o las valvulopatías.
DESCOMPOSICIÓN Disolución de una sustancia en compuestos químicos más simples.
DESCONGESTIVO 1 Perteneciente o relativo a una sustancia o técnica que elimina o reduce la
congestión o la tumefacción. 2 Fármaco descongestivo. Los agentes antihistamínicos y los
adrenérgicos que producen broncodilatación de la mucosa nasal se utilizan como descongestivos.
DESENCAJAMIENTO Maniobra obstétrica para desencajar de la pelvis materna la parte del feto en
presentación en el transcurso de un parto quirúrgico.
DESENFOCADO Relativo al efecto del tejido irradiado sobre el tejido remoto no expuesto a la
radiación.
DESFIBRILACIÓN Detención de la fibrilación ventricular mediante la descarga de un choque eléctrico
directo sobre la región precordial del paciente.
DESFIBRILADOR Dispositivo que descarga un choque eléctrico sobre el miocardio, a un voltaje
previamente establecido, a través de la pared del tórax. Se utiliza para restablecer el ritmo y la
frecuencia cardíaca normales cuando el corazón ha dejado de latir o está en fibrilación.
DESFIBRILAR Detener la fibrilación de las aurículas o ventrículos cardíacos, normalmente
descargando un choque eléctrico al miocardio a través de la pared del tórax o por medio de un
desfibrilador.
DESHIDRATACIÓN 1 pérdida excesiva de agua por los tejidos corporales. La deshidratación se
acompaña de alteración del equilibrio de electrólitos esenciales, sobre todo sodio, potasio y cloro.
Los signos de deshidratación son: escasa turgencia de la piel, piel seca y roja, oliguria, irritabilidad y
confusión. 2 Retirada del agua de una sustancia.
DESHIDRATAR Extraer el agua de una sustancia.
DESINFECCIÓN Proceso para destruir organismos patógenos o convertirlos en inertes.
DESINFECTAR Eliminar organismos patógenos.
DESINTEGRACIÓN: 1 Deterioro gradual que acompaña a los años finales de la vida. 2 Proceso de
desintegración de una sustancia radiactiva. 3 Deterioro gradual, causado usualmente por la acción
bacteriana, del cuerpo de un organismo después de la muerte.
DESINTOXICACIÓN Eliminación de un veneno o de sus efectos sobre un paciente.

DESMOSIS Cualquier enfermedad del tejido conjuntivo.
DESNITROGENACIÓN Eliminación de nitrógeno de los pulmones y los tejidos corporales, durante un
período de respiración de oxígeno puro.
DESTILACIÓN Proceso de vaporización seguido de condensación en otra parte del sistema.
DESVASCULARIZACIÓN Extracción de la sangre de una parte del cuerpo o detención del flujo
sanguíneo en esa parte.
DISNEA: Es la dificultad para respirar y puede deberse a enfermedades cardiacas o respiratorias, a
obesidad, anemia, tabaquismo, etc.

E
ECCEMA f. Enfermedad cutánea que afecta la epidermis y secundariamente la dermis.
ECDÉMICO adj. Dícese de la enfermedad originada por un agente etiológico que no se encuentra y
es ajeno al sitio donde se produjo.
ECLAMPSIA f. Convulsiones tónico clónicas seguidas o no de coma, que se presenta en mujeres
embarazadas o cuérperas, asociadas con hipertensión arterial, lesiones renales y de fondo de ojo.
ECOGRAFÍA f. Perturbación del lenguaje gráfico que consiste en escribir las palabras recién oídas.
ESGUINCE: Torcedura de una articulación con lesión de los ligamentos. Un esguince es una lesión
de los ligamentos que se encuentran alrededor de una articulación.
ESCOLIOSIS: curvatura de la columna vertebral hacia un lado.
ESPASMO: contracción muscular, por lo regular dolorosa.
ESPASTICIDAD: rigidez muscular.
EMBOLIA: Es el trastorno circulatorio que se caracteriza por el desplazamiento de émbolos a través
del torrente sanguíneo, hasta que bloquea la luz de un vaso. Pueden ser sólidos, líquidos o gaseosos.
ENDOCARDITIS: es la inflamación del endocardio.
ERUCTOS: Expulsión de gas proveniente del estómago por acumulación, a través de la boca, en
forma ruidosa.
ESTREÑIMIENTO: Es la dificultad para evacuar. Es decir, a la persona le cuesta trabajo o le es
imposible vaciar completamente y de manera regular la materia fecal que está en el recto. El
estreñimiento no es una enfermedad, es un síntoma que tiene muchas causas.
EVENTRACION: hernia producida después de una cirugía debido a dehiscencia de las suturas.
EVISCERACIÓN: protrusión o salida de las vísceras al exterior.
ECÓSTATO adj. Que carece de costillas.
ELECTROANÁLISIS m. Análisis químico realizado con ayuda de la corriente eléctrica.
ELECTROANESTECIA Utilización de una corriente eléctrica para producir anestesia local o general.
ELECTROCARDIOFONÓGRAFO m Aparato empleado para registrar los ruidos cardíacos por medio de
la electricidad.
ELECTRODÍALISIS f. Diálisis efectuada por acción de un campo eléctrico.
ELECTROENCEFALÓGRAFIA f. Método empleado para registrar las corrientes eléctricas originadas
en el cerebro, por medio de electrodos aplicados en el cuero cabelludo o directamente en la
superficie del cerebro.
ELECTROFOTOTERAPÍA f. Método terapéutico para tratar ciertas enfermedades por medio de los
rayos ultravioletas.

ELECTROHEMOSTASIA f. Detención de una hemorragia por medio de una corriente eléctrica de alta
frecuencia.
ELECTROMETOGRAMA F. Registro gráfico de las contracciones uterinas obtenido por dispositivos
eléctricos.
EMBOLIA Trastorno circulatorio caracterizado por el desplazamiento de émbolos a través del
torrente sanguíneo hasta que se bloquea la luz de un vaso.
EMBOLECTOMÍA f. Extracción quirúrgica de un émbolo.
EMBOLIA f. Bloqueo súbito de una arteria o vena ocasionado por un coagulo o tapón que ha sido
llevado a ese sitio por la corriente sanguínea.
EMPEINE m. Parte dorsal o garganta del pie.
EMPIEMA: presencia de pus en la cavidad pleural
ENCEFALOSIS f. Toda enfermedad encefálica orgánica.
ENDOAPENDICITIS f. Inflamación de la mucosa del apéndice cecal.
ENDOBRONQUITIS f Inflamación de la mucosa bronquial.
ENDOCARDITIS f. Inflamación del endocardio asociada generalmente con reumatismo agudo y a
veces con otros procesos febriles agudos y sistólicos característicos
ENDOCERVICITIS f. Inflamación de la mucosa endocervical del útero.
ENDOCISTITIS f Inflamación de la mucosa de la vejiga.
ENDOCOLITIS f Inflamación de la mucosa del colon.
ENDOCRANEOSIS f Enfermedad que afecta al endocráneo.
ENDOENTERITIS f Inflamación de la mucosa intestinal.
ENDOESOFAGITIS f Inflamación de la mucosa esofágica.
ENDOGASTRITIS f Inflamación de la mucosa del estómago.
ENDOMETRIO Es una capa mucosa especializada que se renueva en cada ciclo menstrual de no
haber fecundación. Es la porción derramada durante la menstruación o período a lo largo de los
años fértiles de la mujer. En otros mamíferos el ciclo menstrual puede estar separado uno del otro
por varios días y hasta seis meses.
ENTEROHPATITIS f Inflamación del intestino y del hígado.
EPILEPSIA f. Síndrome neurológico caracterizado por paroxismos que se inician en forma repentina,
cesan espontáneamente y tienden a repetirse.
EPISTAXIS f. Salida de sangre por las fosas nasales.

ESOFAGOSCOPIO m. Instrumento que s empela para examinar el interior del esófago pro medio de
iluminación artificial.
ESPERMICIDA adj. Que destruye a los espermatozoides.
ESTASIS f. Estancamiento de la sangre o de otro líquido en cualquier parte del cuerpo.
ESTAXIS f. Hemorragia lenta que ocurre gota a gota.
ESTIMULOTERAPIA f. Tratamiento que consiste en la inyección de sustancias inespecíficas que
producen reacciones defensivas del organismo.
ESTRABISMO m. Desviación involuntaria del eje visual de un ojo, respecto de la posición real que
ocupa el objeto observado.
ESTRANGULAR tr. Asfixiar por compresión u obstrucción externas de las vías aéreas.
ESTREÑIMIENTO m. Acción y efecto de retardar el tránsito y la defecación de las materias fecales.
EVISCERACIÓN f. acción y efecto de extraer vísceras.
EXPECTORACION: Es la expulsión de moco, esputo o líquido de la tráquea y los pulmones, mediante
la tos. El esputo puede ser
 seroso: cuando es incoloro
 Mucoso: cuando es transparente
 Mucopurulento
 Purulento
 Sanguinolento: hemoptisis

F
FARMACOLOGÍA f. Ciencia que trata sobre el origen, naturaleza, química, efectos y utilización de los
medicamentos; comprenden la farmacognosia, la farmacocinética, la farmacodinámica, la
terapéutica farmacológica y la toxicología.
FATIGA f. Estado de aumento de las molestias y disminución de la eficiencia, que resulta de ejercicio
duradero o excesivo; pérdida de la capacidad para responder a los estímulos.
FÉCULA f. Sedimento o poso. 2. Almidón; también la porción amilácea de una semilla.
FÉMUR m. Hueso que se extiende de la pelvis a la rodilla, el más largo y grande del cuerpo.
FERMENTACIÓN f. Conversión enzimática anaerobia de compuestos orgánicos especialmente
carbohidratos, en compuestos más simples, en particular alcohol etílico, Difiere de la respiración
por cuanto se utilizan como aceptores de electrones sustancias orgánicas y no oxigeno molecular.
FIBRILACION f. Disposición en fibrillas. 2. Contracción local involuntaria y pequeña de un músculo,
invisible debajo de la piel, que resulta de activación espontánea de células musculares o fibras
musculares aisladas.
FIBROMA m. Tumor formado principalmente por tejido fibroso o conectivo completamente
desarrollado.
FIBROMATOSIS f. Formación de un nódulo fibroso, semejante a tumor, que nace de la aponeurosis
profunda, con tendencia a la recurrencia local, como en el tumor desmoideo.
FIBROSCOPIO m. Endoscopio flexible cuya luz está revestida de fibras de vidrio o plástico que tiene
propiedades ópticas especiales.
FIEBRE f. Aumento de la temperatura corporal sobre cifras normales; d.t. pirexia. Puede depender
de estados fisiológicos de la índole de ovulación, ejercicio enérgico, o de estados como exceso de la
secreción de hormonas tiroideas, lesión del sistema nervioso central o infección por
microorganismos, o de multitud de estados no infecciosos, como los que acompañan a la
inflamación o que resultan de la liberación de sustancias pirógenas; p. ej., en la leucemia.
FIJADOR m. Agente empleado en la preparación de una muestra histológica ò anatomopatológica,
con el fin del conservar la forma y la estructura presentes de todos los elementos componentes. Se
emplean gran número de estos agentes, y los más importantes son formalina, bicromato potásico,
bicloruro de mercurio, ácidos ósmico, glutaraldehído y acido pícrico (tritrofenol), aisladamente o en
diversas combinaciones.
FILAMENTO m. Fibra o hilo delicados.
FILTRACIÒN f. Paso de un líquido a través de un filtro, por virtud de acción de la gravedad, presión
o vacío (aspiración).
FIMA m. Cualquier tumor dérmico o tubérculo cutáneo; especialmente aquellos en los que aparece
enrojecimiento circunscrito de la piel, mayor que un tubérculo y producidos por exudación al tejido
subcutáneo o al corion.

FISIOMETRÌA f. Medición de las funciones fisiológicas del cuerpo mediante métodos serológicos y
fisiológicos.
FÌSTULA f. Trayecto o comunicación anormal, generalmente entre dos órganos internos, o que
conduce de un órgano interno a la superficie del cuerpo; suele designarse según los órganos a las
partes con las que se comunica.
FISURA f. Solución de continuidad en forma de hendidura.
FLATULENCIA f. Presencia de exceso de aire o gases en el estómago o el intestino, que origina
distensión de los órganos.
FERULA: dispositivo ortopédico utilizado para inmovilizar, limitar el movimiento o sostener
cualquier parte del cuerpo
FLEBITIS: Es la inflamación de las paredes venosas que puede ser causada por golpes, técnicas
inadecuadas en la venopunción o en la administración de medicamentos IV, por presencia de un
coágulo sanguíneo.
FLATOS O FLATUS: Expulsión de gas proveniente del sistema digestivo, a través del recto y ano.
FLACIDEZ: debilidad muscular.
FLEMA f. Uno de los cuatro humores del cuerpo según la antigua patología humoral. 2. Mucosidad
viscosa que segrega en cantidad anormalmente grande; se aplica especialmente a tales secreciones
de mucosidad por la boca.
FLUJO m. Derrame o evacuación abundante al exterior de un líquido normal o patológico.2.
Volumen de un, líquido que fluye a través de un órgano o de una parte en tiempo específico.
FRACTURA f. Rotura de una parte, especialmente de un hueso.
FRAGILIDAD f. Susceptibilidad o falta de resistencia a factores que pueden causar desorganización
de la continuidad o la integridad.
FRAGMENTACIÒN f. División en fragmentos.2. Una forma de re-producción que se advierte en
algunos organismos, como los platelmintos, en que la que el cuerpo del padre puede romperse en
varios segmentos, cada uno de los cuales regenera las parte faltantes y se convierte en un animal
completo.
FRONTAL adj. Perteneciente o relativo a la frente.2. Denota un plano longitudinal del cuerpo.

G
GAMMAGRAFÍA un estudio que usa rayos X o isótopos radiactivos para producir imágenes de los
órganos internos del cuerpo.
GAMMAGRAFÍA ÓSEA método de estudios por imágenes que proporciona información importante
acerca de los huesos, incluyendo la localización del cáncer que puede haberse propagado a éstos.
Se puede hacer en forma ambulatoria y sin dolor, excepto por el pinchazo de la aguja cuando se
inyecta una dosis baja de sustancia radiactiva en la vena. En este examen se obtienen imágenes para
saber dónde se acumula la radiactividad, lo cual indica la presencia de alguna anomalía.
GASTROENTERÓLOGO médico que se especializa en enfermedades del tracto digestivo
(gastrointestinal).
GLUCOSURIA: presencia de glucosa en la orina. También llamada glycosuria.
GEN segmento del ADN que contiene información sobre las características hereditarias tales como
el color del cabello, el color de los ojos y la estatura, así como la susceptibilidad para ciertas
enfermedades.
GENOMA el ADN total de una sola célula, lo que representa toda la información genética del
organismo.
GLÁNDULAS una célula o grupo de células que producen y liberan sustancias que se usan en los
alrededores o en otra parte del cuerpo.
GLÁNDULAS ENDOCRINAS glándulas que liberan hormonas al torrente sanguíneo. Los ovarios son
un tipo de glándula endocrina.
GLICEMIA O GLUCEMIA: examen que permite valorar la cantidad de azúcar en la sangre. Se puede
realizar por micrométodo o por laboratorio tomando una muestra central.
GLÓBULOS BLANCOS hay varios tipos de células sanguíneas que ayudan a defender el cuerpo contra
las infecciones. Ciertos tratamientos contra el cáncer tales como la quimioterapia, pueden reducir
el número de estas células y hacer que una persona tenga más probabilidades de contraer
infecciones.
GLÓBULOS ROJOS células sanguíneas que contienen hemoglobina, la sustancia que transporta el
oxígeno a otros tejidos del cuerpo.
H
HALITOSIS: olor desagradable del aliento debido a mala higiene oral, ciertos alimentos, bebidas,
tabaco o por enfermedades sistémicas.
HEMATURIA: sangre en la orina.
HEMIPLEJIA: pérdida de la movilidad de la mitad del cuerpo derecho o izquierdo

HEMATÓLOGO médico que se especializa en las enfermedades de la sangre y de los tejidos
formadores de sangre.
HEMATOMA acumulación de sangre fuera de un vaso sanguíneo producida por una hemorragia o
una lesión.
HIPERPLASIA abundante crecimiento de células o tejido en un área específica, tales como el
revestimiento de la próstata. Vea también hiperplasia prostática benigna.
HIPERTROFIA MUSCULAR: proceso mediante el cual los músculos aumentan de tamaño y así
producir una mayor una fuerza.
HISTERECTOMÍA operación para extirpar el útero a través de una incisión en el abdomen o a través
de la vagina. Se puede realizar la extirpación de los ovarios al mismo tiempo.
HORMONA sustancia química liberada en el cuerpo por las glándulas endocrinas tales como la
tiroides, las suprarrenales o los ovarios. Las hormonas viajan a través del torrente sanguíneo y
activan varias funciones del cuerpo. La testosterona y el estrógeno son ejemplos de hormonas
masculinas y femeninas.
HEMATOMA acumulación de sangre fuera de un vaso sanguíneo producida por una hemorragia o
una lesión.
HEMOTORAX: presencia de sangre en la cavidad pleural (tórax)

I
IMAGEN POR RESONANCIA MAGNÉTICA método para tomar fotos del interior del cuerpo. En vez de
usar radiografías, el MRI usa un imán poderoso y transmite ondas de radio a través del cuerpo; las
imágenes aparecen en la pantalla de una computadora, así como en una película. Al igual que en las
radiografías, el procedimiento no produce dolor físico, pero algunas personas encuentran que es
psicológicamente incómodo estar dentro de la máquina de MRI.
IMPLANTE pequeña cantidad de material radiactivo colocado en o cerca del cáncer. También, una
forma artificial utilizada para restaurar la forma de un órgano después de la cirugía, por ejemplo, un
implante de seno.
IMPLANTE RADIACTIVO una fuente de altas dosis de radiación que se coloca directamente dentro o
alrededor de un tumor para destruir las células cancerosas.
IMPOTENCIA Incapacidad para tener o mantener una erección del pene.
INCIDENCIA el número de casos nuevos de una enfermedad que ocurre en una población cada año
INCONTINENCIA pérdida parcial o completa del control urinario.
INMUNOLOGÍA estudio de la forma en la que el cuerpo hace resistencia a las infecciones y a ciertas
otras enfermedades. El conocimiento obtenido en este campo es importante para los tratamientos
del cáncer basados en los principios de la inmunología.
INMUNOTERAPIA tratamientos que promueven o apoyan la respuesta del sistema inmunológico del
cuerpo a una enfermedad tal como el cáncer.
INTRAVENOSO método de suministro de líquidos y medicamentos mediante una aguja insertada en
una vena.
ICTERICIA: Coloración amarilla de la piel y mucosas debida a hemólisis, aumento de bilirrubinas por
enfermedades como hepatitis, obstrucción de la vía biliar, etc.
ISQUEMIA: DISMINUCION DEL APORTE SANGUINEO Y DE OXIGENO A UN ORGANO.

J
JARABE son líquidos de consistencia viscosa que por lo general contienen soluciones concentradas
de azúcares, como la sacarosa, en agua o en otro líquido. Los jarabes se usan desde hace mucho
tiempo y antes de descubrirse el azúcar, se preparaban con miel. Su empleo se generalizó
ampliamente porque enmascaran el sabor desagradable de algunas drogas y se conservan por más
tiempo. Los líquidos que habitualmente integran el jarabe son el agua destilada, soluciones,
extractivas, zumos, y otros
JERINGA consiste de un émbolo insertado en un tubo, que tiene una pequeña apertura en uno de
sus extremos. Son utilizadas para introducir pequeñas cantidades de gases o líquidos en áreas
inaccesibles. Normalmente se la llena introduciendo la aguja en el líquido y tirando del émbolo
K
KANAMICINA es un antibiótico del grupo de los aminoglucósidos, de amplio espectro, bactericida,
activo sobre bacterias Gram positivas, Gram negativas y Mycobacterium, por lo que se indica en una
amplia gama de infecciones. La kanamicina se aísla de la bacteria Streptomyces kanamyceticus.
Debido a su frecuente toxicidad, el uso de kanamicina se ha limitado últimamente al uso oral y
tópico.
KINESIOTERAPIA es el arte y la ciencia del tratamiento de enfermedades y lesiones mediante el
movimiento. Está englobada en el área de conocimiento de la fisioterapia y debe ser realizada por
un fisioterapeuta bajo prescripción médica.

L
LAMINECTOMIA es una cirugía para extirpar parte de una vértebra de la columna vertebral. La parte
específica que se extirpa se denomina lámina
LARINGOSCOPIO es un instrumento médico simple que sirve principalmente para examinar la glotis
y las cuerdas vocales.
LEUCEMIA: neoplasia maligna de los órganos hematopoyéticos y se caracteriza por excesiva
producción de glóbulos blancos los cuáles aumentan posteriormente sus niveles en la sangre. La
leucemia es un cáncer que inicia en la médula de los huesos.
LIPOTIMIA: desvanecimiento, desmayo
LORDOSIS: curvatura de la columna vertebral hacia la parte anterior.
LUXACION: es la separación permanente de las dos partes de una articulación, es decir, se produce
cuando se aplica una fuerza extrema sobre un ligamento produciendo la separación de los extremos
de dos huesos conectados. Es la dislocación del hueso. Coloquialmente se define como “salida de
un hueso de una articulación; Se zafa el hueso de la articulación”
M
MELENAS: hemorragia intestinal formada por sangre negra. Deposiciones con sangre negra.
MENINGITIS inflamación de las meninges, principalmente de la aracnoides y la piamadre, que se
acompaña de anomalías del líquido cefalorraquídeo.
MENOPAUSIA período comprendido entre los 50 y 55 años en que desaparecen definitivamente las
funciones ováricas.
METABOLISMO conjunto de reacciones bioquímicas, tanto de síntesis (anabolismo) como de
destrucción (catabolismo) de nutrientes que se realizan en el organismo o en un cierto órgano.
MICROBIO microorganismo unicelular que engloba bacterias, virus, hongos microscópicos y
parásitos protozoarios.
MIOCARDITIS: es la inflamación del miocardio
MIDRIASIS: pupilas dilatadas. Pupilas aumentadas de tamaño
MIOSIS: constricción de las pupilas. Pupilas disminuidas de tamaño

N
NAUSEAS: sensación incómoda que se presenta previa al vómito. Es el deseo de vomitar. La causa
más frecuente es el mareo, embarazo, dolor intenso, estrés, intoxicación alimentaria etc.
NEOPLASIA: Formación anormal en alguna parte del cuerpo de un tejido nuevo de carácter tumoral,
benigno o maligno.
NICTURIA: aumento de la eliminación nocturna.
NISTAGMUS: movimiento involuntario de los ojos.
NERVIOS es un haz de axones de neuronas que forma parte del sistema nervioso periférico. Los
nervios pueden ser sensoriales o motores (también los hay mixtos). Los primeros conducen la
información desde el exterior hacia los centros nerviosos, en tanto que los segundos la transmiten
a los órganos efectores.
NEUMONÍA es un término general que engloba las infecciones de pulmón, que pueden estar
provocadas por diversos microorganismos, como virus, bacterias, hongos y parásitos.
NEUMOTORAX: presencia de aire en la cavidad pleural.
NEURALGIA es la irritación o inflamación de uno o varios nervios que causa un dolor repentino,
punzante y muy intenso que se inicia, primero, en un punto y luego se extiende a otras áreas
cercanas.
NUTRIENTE sustancia orgánica o inorgánica de los alimentos que se digiere y absorbe por el
organismo para luego ser utilizada en el metabolismo intermediario.
O
OBSTRUCCIÓN CORONARIA taponamiento de las pequeñas arterias que alimentan el músculo
cardiaco.
OCLUSIÓN taponamiento de algún vaso sanguíneo.
OLIGOELEMENTOS minerales que el organismo requiere en cantidades extremadamente pequeñas
(menos de 100 mg. diarios). En este grupo se incluyen el hierro, el cinc, el flúor, el yodo, el arsénico,
el magnesio, el cobre, el selenio, el cobalto, el molibdeno, el sílice, el cromo, el vanadio, el estaño y
el níquel.
ORTOPNEA: dificultad para respirar que obliga al paciente a adoptar una posición sentado
OLIGURIA: orina en escasa cantidad. Disminución de la orina
OSTEOMIELITIS: Es una infección ósea aguda o crónica, causada generalmente por bacterias. Con
frecuencia, la infección que causa la osteomielitis se origina en otra parte del cuerpo y se disemina
al hueso por medio de la sangre
OSTEOPOROSIS: Es el trastorno que se caracteriza por la disminución de la masa ósea total, los
huesos se vuelven cada vez más porosos, quebradizos y frágiles, lo cual puede incrementar el riesgo

de fractura. Es el adelgazamiento del tejido óseo y la pérdida de la densidad en los huesos debido
al déficit de calcio.
OSTEOSINTESIS: método de fijación interna en diversos procedimientos ortopédicos,
Principalmente en la reducción abierta de una fractura; en la cual se realiza la fijación interna de la
misma mediante diferentes materiales como placas, clavos, tornillos, alambres (material de
Osteosíntesis).
OSTEOPOROSIS porosidad anormal de los huesos debido a la incapacidad de los osteoblastos de
depositar material óseo. Se presenta cuando la absorción mineral predomina sobre su acumulación.
OTITIS inflamación de ciertas estructuras del oído medio
OXIDACIÓN reacción química en la que una sustancia se combina con oxígeno. Químicamente se
corresponde con un aumento de cargas positivas del átomo debido a una pérdida de electrones.

P
PALPACIÓN es el proceso de examinar el cuerpo utilizando el sentido del tacto. Es la técnica
diagnóstica que utiliza el tacto de las partes externas del cuerpo o bien de la parte accesible de las
cavidades. Palpar consiste en tocar algo con las manos para conocerlo mediante el sentido del tacto.
Este acto proporciona información sobre forma, tamaño, consistencia, superficie, humedad,
sensibilidad y movilidad.
La palpación médica es algo más que el simple uso de las manos para tocar; «examinar» se puede
definir como la investigación por medio de la inspección o de la manipulación, e incluso sugiere que
se trata de un examen riguroso, una investigación o una exploración de fundamental importancia.
PARAPLÉJIA es una enfermedad por la cual la parte inferior del cuerpo queda paralizada y carece de
funcionalidad. Normalmente es resultado de una lesión medular o de una enfermedad congénita
como la espina bífida. Una polineuropatía puede tener también como consecuencia la paraplejía. Si
los brazos se ven afectados también por la parálisis la enfermedad se denomina tetraplejía.
PARAPLEJIA: pérdida de la movilidad de la mitad inferior del cuerpo.
PARESIAS: disminución de la motilidad o debilidad para el movimiento en algunas partes del cuerpo
(ligera o incompleta).
PARESTESIAS: disminución de la sensibilidad o sensación anormal. Ej. hormigueo, correntazos o
adormecimientos en algunas partes del cuerpo.
PEDICULOSIS: Es una ectoparasitosis (parasitosis externa contagiosa producida por la infestación
por piojos.
PENE: Órgano copulador y urinario del hombre y algunos animales de sexo masculino.
PERICARDITIS: es la inflamación del pericardio.
PLEJIAS: parálisis total o incapacidad para el movimiento.
PIURIA: pus en la orina.
PIE DIABETICO: lesiones producidas en el pié a causa de neuropatías y de déficit de la
microcirculación periférica que puede llevar a amputación de dicho miembro.
PIROSIS: Sensación de ardor o quemazón en la región epigástrica y en el esófago se debe a reflujo
del contenido gástrico y a hiperacidez gástrica. También es llamada agrieras o agruras.
POLIURIA: aumento de diuresis. Aumento en la eliminación o aumento en la cantidad de orina
eliminada.
POLAQUIURIA: aumento de la frecuencia de la micción.
POLIDIPSIA: aumento excesivo de la sed.
POLIFAGIA: aumento excesivo del deseo de comer. Hambre excesiva.

Q
Queratoacantoma: Tumor cutáneo benigno que aparece preferentemente en la piel expuesta al sol
de paciente de edad avanzada.
Queratosis actínica: Tumor cutáneo precanceroso generalmente causado por la exposición al sol.
Quimioembolización: Procedimiento por el que se inyectan fármacos quimioterápicos directamente
en el sistema circulatorio que alimenta el hígado. Al inyectarse los fármacos directamente en los
vasos sanguíneos que abastecen el tumor, la concentración del fármaco es entre 20 y 200 veces
mayor que en la quimioterapia estándar. A continuación, el médico hace una embolización, el
término médico que designa un bloqueo, en la porción de la arteria que llega hasta el tumor. Este
bloqueo cierra el flujo de sangre hacia el tumor y permite que la sangre fluya hacia el resto del
hígado.
Quimioprevención: Prevención de una enfermedad mediante fármacos.
Quimioresistencia: Resistencia de las células tumorales a la quimioterapia a través de la
transferencia de una única proteína. Es la causa más frecuente del fracaso de los tratamientos
oncológicos.
Quimioterapia: Tratamiento farmacológico antitumoral. En sentido estricto, se refiere al
tratamiento farmacológico de cualquier enfermedad, pero su uso más habitual en la actualidad es
el relacionado con el cáncer. Su objetivo es destruir las células cancerosas en su lugar de origen y en
cualquier otra zona donde se pudiera estar diseminando. Puede ser endovenosa (el producto se
inyecta lentamente en la sangre) u oral (en forma de comprimidos, sobres o cápsulas).
Quimioterapia secuencial: Cuando la combinación de fármacos se intercala con otros tratamientos
como la cirugía o radioterapia
Quimioterápico: Fármaco utilizado en quimioterapia. Su objetivo es destruir las células cancerosas.
Quinasas de proteínas: Proteínas intracelulares que son capaces de fosforilar (añadir moléculas de
fósforo) a otras proteínas. Las proteínas fosforiladas se activan adquiriendo, a su vez, actividad
quinasa sobre otro nivel de proteínas. Muchas de las reacciones químicas en cadena que acontecen
dentro de la célula suceden de este modo, formando cascadas de quinasas que se activan unas a
otras, amplificando la señal química a cada paso. Las cascadas de quinasas se suelen emplear por la
célula cuando necesitan informar al ADN de lago que sucede en el exterior de la célula. La primera
de las quinasas suele estar ubicada a través de la membrana de la célula, con una porción
extracelular que es un receptor y explora el exterior, y otra porción.
Quiste: Tumor formado por una bolsa cerrada con una membrana propia que se desarrolla
anormalmente en una cavidad o estructura del cuerpo. Los quistes se producen como resultado de
un error en el desarrollo embrionario durante el embarazo o pueden ser provocados por
infecciones. Sin embargo, a veces aparecen espontáneamente sin causa aparente. Generalmente
no requiere tratamiento.

QUIRÓFANO es una estructura independiente en la cual se practican intervenciones quirúrgicas y
actuaciones de anestesia-reanimación necesarias para el buen desarrollo de una intervención y de
sus consecuencias que tienen lugar en general en el exterior del quirófano.
QUIRÚRGICO adj. De la cirugía o relativo a ella: intervención quirúrgica.

R
RADIOLOGÍA f. Parte de la medicina que estudia las aplicaciones médicas de las radiaciones,
especialmente de los rayos X.
RADIOSCOPIA f. Examen de un cuerpo opaco por medio de la imagen que proyecta en una pantalla
al ser atravesado por los rayos X.
RABDOMIOSARCOMA: Tumor maligno de los tejidos blandos que se encuentra en los niños y que
afecta más comúnmente las estructuras de la cabeza y el cuello, el tracto genitourinario, los brazos
o las piernas.
RAD (RD): Unidad de medida del sistema inglés que mide la dosis de radiación ionizante absorbida
por una materia. Equivale a la energía de 100 ergios por gramo de materia irradiada. En Estados
Unidos todavía se usa el rad, pero en el resto del mundo ha sido sustituido por la unidad del SI
(Sistema Internacional) llamada Gray que corresponde a 1 julio de energía absorbida por kg de
materia.
RADIACIÓN IONIZANTE: Propagación de partículas procedentes de los átomos, ya sea desde su
núcleo ya desde su corteza electrónica, con energía suficiente para ionizar la materia, desplazando
los electrones de sus órbitas. La radiación ionizante suele ser un fenómeno de la radiactividad, que
procede de los átomos y está compuesta principalmente por partículas alfa, beta y rayos gamma.
Se utiliza en aplicaciones médicas e industriales, siendo las más conocidas los aparatos de rayos X o
las fuentes médicas oncológicas de Cobaltoterapia o con el uso de aceleradores de partículas.
RADIACIÓN NO IONIZANTE: Propagación de partículas que no son capaces de arrancar electrones
de la materia que ilumina produciendo, como mucho, excitaciones electrónicas, es decir, mueve los
átomos sin alterarlos químicamente.
RADIOCIRUGÍA ESTEREOTÁCTICA: Radioterapia sumamente precisa que se usa principalmente para
tratar tumores y otras anomalías del cerebro. A pesar de su nombre, la radiocirugía estereostática
es un procedimiento no quirúrgico que usa rayos X sumamente enfocados para tratar ciertos tipos
de tumores, lesiones inoperables, y como tratamiento postoperatorio para eliminar cualquier tejido
tumoral que haya quedado. El tratamiento consiste en la administración de una sola dosis alta de
haces de radiación (o a veces de varias dosis más pequeñas) que convergen en un área específica
del cerebrodonde se encuentra el tumor u otra anomalía. Gracias al empleode un dispositivosimilar
a un casco para mantener la cabeza totalmente inmóvil y a un programa informático de planificación
tridimensional, la radiocirugía estereostática reduce al mínimo la cantidad de radiación que llega al
tejido cerebral sano.
RADIOFÍSICO: Licenciado que trabaja conjuntamente con el oncólogo radioterapeuta,
especialmente en la planificación del tratamiento y es el responsable de hacer los cálculos de las
dosis de radioterapia prescritas por el médico. También, es el encargado de que los aparatos tengan
una precisión óptima. Es el responsable de la protección radiológica del personal y del público en
general.
RADIOFRECUENCIA: Método percutáneo, basado en ultrasonidos, empleado para destruir o reducir
pequeños tumores, generalmente metástasis hepáticas.

RADIOGRAFÍA:Prueba diagnóstica que emplea rayos X para su realización. Se obtienen imágenes de
tejidos internos.
RADIOINMUNOTERAPIA: Tratamiento del cáncer que consiste en inyectar anticuerpos
monoclonales marcados con un compuesto radioactivo, que destruirían las células cancerosas por
varios frentes. Estos anticuerpos marcados reconocen las células del tumor y se unen a ellas,
llevando de este modo el radiofármaco directamente al tejido del tumor. Los anticuerpos marcados
pueden ser administrados por vía intravenosa, directamente en una arteria, subcutáneamente o
directamente en una cavidad del cuerpo, como el útero. Una ventaja de este tratamiento es que
puede ser utilizado para tratar metástasis (zonas alejadas de la lesión o tumor de origen a las que el
cáncer se ha extendido) que no son visibles por medios de diagnóstico, ayudando de este modo a
eliminar la extensión de la enfermedad.
RADIOISÓTOPO: Variante de un elemento que se caracteriza por tener un núcleo atómico inestable
(por el balance entre neutrones y protones) y emitir energía cuando cambia de esta forma a una
más estable. La energía puede ser liberada, principalmente, en forma de rayos alfa (núcleos de
helio), beta (electrones) o gamma (energía electromagnética) y puede detectarse con un contador
Geiger o con una película fotográfica. La exposición a ciertos radioisótopos puede causar cáncer,
pero también se usan para detectar y tratar el cáncer mediante técnicas de medicina nuclear y
radioterapia.
RADIÓLOGO: Médico especializado en diagnosticar enfermedades mediante la interpretación de
radiografías y otros tipos de estudios por imágenes como la tomografía computarizada e imágenes
por resonancia magnética. No se debe confundir con radioterapeuta.
RADIOTERAPÉUTA: Oncólogo que realiza tratamientos del cáncer empleando radiaciones
ionizantes.
RADIOTERAPIA: Tratamiento antitumoral realizado con radiaciones ionizantes. Su objetivo es
destruir el tumor en su lugar de origen y en los ganglios próximos al mismo. Suele ser de
administración diaria (una fracción, cinco días por semana), aunque existen variantes de dos
fracciones al día. Su duración es muy variable, oscilando entre dos y siete semanas, dependiendo
del tipo de tumor y de la existencia de otros tratamientos previos (cirugía, quimioterapia). La
radioterapia se administra a través de grandes aparatos como el acelerador lineal o la unidad de
cobaltoterapia.
RADIOTERAPIA EXTERNA: Tratamiento oncológico en el que la fuente de irradiación está a cierta
distancia del paciente en equipos de grandes dimensiones, como son la unidad de Cobalto y el
acelerador lineal de electrones. En este tipo de tratamiento, que es el más común, los pacientes
acuden diariamente de forma ambulatoria por un período de tiempo variable, dependiendo de la
enfermedad que se esté tratando. La radiación puede ser de rayos gamma, rayos X o electrones.
RADIOTERAPIA HOLOCRANEAL: Tratamiento oncológico en el que la fuente de irradiación se aplica
sobre el cráneo. Es la forma más habitual de tratar las metástasis cerebrales.
RADIOTERAPIA INTERSTICIAL: Braquiterapia. También se conoce como radioterapia interna o
curiterapia.

RADIOTERAPIA INTRAOPERATORIA: Tratamiento oncológico que permite la administración única,
en el quirófano, de una alta dosis de radiación ionizante en un área anatómica definida durante el
acto quirúrgico, con la finalidad de mejorar el control local del tumor.
RANDOMIZACIÓN: Aleatorización.
RAS: Conjunto de "interruptores" moleculares muy importantes en una gran variedad de rutas de
transmisión de señales celulares que controlan diferentes fenómenos como la integridad del
citoesqueleto, la proliferación celular, la diferenciación celular, la adhesión celular, la apoptosis y la
migración celular. Tanto el gen como las proteínas RAS relacionadas, a menudo están alteradas en
los tumores malignos, provocando un aumento en la capacidad de invasión y metástasis, y una
disminución de la apoptosis.
RB: Gen supresor de tumores, localizado en el cromosoma 13, cuya inactivación provoca
retinoblastoma.
RECEPTOR HORMONAL: Sustancias que se encuentran en las células de algunos tumores a los que
se unen determinadas hormonas. Desde el punto de vista del tratamiento, su existencia, determina
la posibilidad de tratar el tumor con hormonoterapia.
RECIDIVA: Reaparición del cáncer, en su lugar de origen o en otro diferente, después de haber
desaparecido durante un periodo de tiempo. Puede ser local, es decir en la misma zona donde
estaba localizado el tumor de origen, o en un órgano distinto al del tumor de origen.
RECIDIVA A DISTANCIA: Metástasis no detectada inicialmente.
RECIDIVA LOCAL: Reaparición de un cáncer que tiene lugar en la zona inicialmente afectada.
RECIDIVA REGIONAL: Reaparición del cáncer en los ganglios linfáticos cerca de la zona inicialmente
afectada.
RECIST, criterios: Siglas en inglés de Response Evaluation Criteria in Solid Tumors (Criterios de
evaluación de respuesta en tumores sólidos). Criterios internacionalmente aceptados, usados para
comprobar si una terapia funciona y definir si el paciente con cáncer está respondiendo
adecuadamente al tratamiento.
RECTORRAGIA: Expulsión de sangre por el ano de forma aislada o junto con las heces. (Ver melena).
RECUENTO SANGUÍNEO: Análisis de sangre para determinar la cantidad, calidad y variedad de
eritrocitos, leucocitos y plaquetas en sangre.
RECURRENCIA: Recidiva
RÉGIMEN: Esquema de tratamiento.
REMISIÓN: Desaparición total o parcial de los síntomas y signos provocados por el tumor maligno.
Puede ser temporal o permanente.
REMISIÓN COMPLETA: Desaparición de un cáncer de la exploración (remisión clínica), de los
escáneres (radiográfica), o del examen microscópico de muestras de tejido (patológica). La remisión
no siempre es equivalente a curación, debido a la frecuencia de las recidivas.

RESONANCIA MAGNÉTICA NUCLEAR: Procedimiento diagnóstico que emplea campos magnéticos
para generar las imágenes.
RESPUESTA: Término empleado en oncología para señalar el modo en el que el cáncer ha variado
tras el tratamiento. (Ver Recist, remisión, progresión).
RETINOBLASTOMA: Tumor maligno de la retina (parte del ojo) que se origina cuando una célula de
la retina en crecimiento desarrolla una mutación del gen Rb. Generalmente afecta a niños menores
de 6 años.
RETROVIRUS: Virus que contiene ARN como material genético. El ARN del virus se traduce en ADN,
el cual se inserta a sí mismo dentro del ADN propio de la célula infectada. Los retrovirus pueden
causar muchas enfermedades, incluyendo algunos cánceres y SIDA. Los oncovirus son retrovirus.
RESONANCIA se refiere a un conjunto de fenómenos relacionados con los movimientos periódicos
o cuasiperiódicos en que se produce reforzamiento de una oscilación al someter el sistema a
oscilaciones de una frecuencia determinada
RESPIRACIÓN: Es un proceso biológico propio de los seres vivos, cuyo objetivo es mantener activo
su organismo (por lo tanto, vivo) a través del intercambio de dióxido de carbono por oxígeno
RESPIRACIÓN AEROBICA, n. forma de respiración celular en las que los alimentos (carbohidratos)
son oxidados completamente por el oxígeno atmosférico, con producción de la máxima energía
química a partir de ellos.
RIBOSOMAS: Orgánulos sin membrana, sólo visibles al microscopio electrónico debido a su reducido
tamaño. Están en todas las células vivas (excepto en el espermatozoide). Su función es ensamblar
proteínas a partir de la información genética que le llega del ADN trasncrita en forma de ARN
mensarejo (ARNm).
RIÑÓN m. anat. Cada uno de los dos órganos de los vertebrados, situados en el abdomen y
pertenecientes al aparato excretor, cuya función es limpiar la sangre de impurezas y elaborar la
orina, que se expulsa a través de los uréteres: trasplante de riñón. pl. Parte del cuerpo que
corresponde a la pelvis: recibió un golpe en los riñones.

S
SALIVA f. Líquido alcalino, algo viscoso, producido por las glándulas salivales para reblandecer los
alimentos y facilitar su masticación, deglución y digestión
SANGRE f. Fluido rojo compuesto por plasma y células en suspensión que circula por las arterias y
las venas: la sangre oxigena el organismo.
SHOCK (voz i.) m. Choque nervioso o circulatorio producido por una impresión, una descarga
eléctrica, etc.: tratamiento de shock.
SIGMOIDES segmento terminal del colón.
SIGNOS VITALES Medidas correspondientes a la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria y la
temperatura corporal.
SINAPSIS f. Región de contacto entre los axones, terminaciones de las neuronas, y las dendritas, o
cuerpo celular de otras neuronas: la sinapsis no es una conexión anatómica, sino solo functional.
SINCOPE: pérdida de la conciencia de corta duración, debido a un episodio de hipoxia cerebral
SOPLO med. Ruido peculiar de algunos órganos, especialmente del corazón, y que puede ser normal
o patológico: el cardiólogo le auscultó y detectó que tenía un soplo
T
TENSIÓMETRO Instrumento que mide la presión arterial.
TENSIÓN ARTERIAL Presión que ejerce la sangre sobre la pared de las arterias: el paciente tiene la
tensión arterial descompensada.
TETRAPLÉJA f. Parálisis de las cuatro extremidades.
TIROIDES adj. y m. anat. [Glándula] endocrina de los animales vertebrados, situada por debajo y a
los lados de la tráquea y de la parte posterior de la laringe: ha engordado mucho debido a una
enfermedad del tiroides.
TOS: es la expulsión súbita y sonora de aire, procedente de los pulmones. Es un mecanismo de
defensa que sirve para eliminar agentes irritantes y secreciones de los pulmones, bronquios y
tráquea, así como para evitar la aspiración de elementos extraños. La tos puede ser seca cuando
no hay secreción o húmeda cuando hay expulsión de secreciones.
TRAQUEA f. anat. En los vertebrados de respiración pulmonar, conducto que va de la laringe a los
bronquios: tuvieron que abrirle la tráquea para que respirara.
TRAQUEOTOMÍA f. med. Abertura que se hace artificialmente en la tráquea para facilitar la
respiración a ciertos enfermos: habla con dificultad a causa de la traqueotomía
TROMBOSIS: es la presencia de un coagulo en el interior de un vaso sanguíneo y que obstruye
parcial o totalmente la luz del vaso.

TUBERCULOSIS es una enfermedad infecciosa, causada por diversas especies del género
Mycobacterium, todas ellas pertenecientes al Complejo Mycobacterium Tuberculosis
TUBERCULOSIS OFTÁLMICA: infección tuberculosa del ojo, principalmente del iris, cuerpos ciliares y
coroides.
U
UREMIA Síndrome producido por la acumulación en la sangre de los productos tóxicos que, en
estado general normal, son eliminados por el riñón y que se hallan retenidos por un trastorno del
funcionamiento renal (http://es.mimi.hu/medicina/uremia.html)
URÓLOGÍA es la especialidad médico-quirúrgica que se ocupa del estudio, diagnóstico y tratamiento
de las patologías que afectan al aparatourinario, glándulas suprarrenales y retroperitoneo de ambos
sexos y al aparato reproductor masculino, sin límite de edad (http://es.wikipedia.org/
wiki/Urolog%C3%ADa)
UROLOGÍA ONCOLÓGICA es la especialidad médica que estudia los tumores benignos y malignos,
pero con especial atención a los malignos, esto es, al cáncer, centrada en el aparato reproductor
masculino (http://es.wikipedia.org/wiki/Urolog%C3%ADa)
ÚTERO es el órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de
la mayoría de los mamíferos, incluyendo los humanos. Es un órgano muscular, hueco, en forma de
pera, extraperitoneal, situado en la pelvis mayor de la mujer, que cuando adopta la posición en
anteversión se apoya sobre la vejiga urinaria por delante, estando el recto por detrás. Situado entre
la vagina y las trompas de Falopio, aloja a la blástula, que se implanta en el endometrio, dando
comienzo a la gestación, que en la especie humana esta dura unos 280 días
(http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%9Atero)
V
VACUNACIÓN f. Administración de una vacuna a una persona o animal: vacunación contra la gripe.
VAGINA f. anat. Conducto musculoso que conecta la matriz de las hembras de los mamíferos con el
exterior y que interviene en la cópula: la vagina se dilata durante el parto.
VAGINITIS f. pat. Inflamación de la vagina.
VAHÍDO m. Desvanecimiento o mareo momentáneo debido a una indisposición pasajera.
VÁLVULA anat. Pliegue membranoso de la cara interna del corazón o de un conducto, que impide el
retroceso de la sangre o la linfa.
VARICOCELE se refiere a la dilatación de las venas del cordón espermático que drenan los testículos,
las cuales se vuelven tortuosas y alargadas.

VARICELA pat. Enfermedad contagiosa benigna, producida por un virus y habitual en los niños, que
se manifiesta con fiebre y una erupción cutánea similar a la de la viruela: las personas que pasan la
varicela quedan inmunes a su virus.
VELLOSIDADES Abundancia de vello: un desarreglo hormonal puede aumentar la vellosidad.
Anatomicamente se refiere a pequeñas protuberancias o eminencias que a modo de vello recubren
ciertas superficies mucosas o serosas: vellosidad intestinal.
VENA cada uno de los vasos o conductos por los que la sangre vuelve al corazón
VENTRÍCULOS m. anat. Cada una de las dos cavidades del corazón que reciben la sangre de las
aurículas y la envían a las arterias: los ventrículos están situados debajo de las aurículas.
VALVULOPATIA: es la lesión de las válvulas y puede ser de dos tipos:
1. Insuficiencia valvular: significa que la válvula no cierra completamente, permitiendo que la
sangre se devuelva a través de ella.
2. Estenosis Valvular: es la estrechez de la válvula la cual obstaculiza el paso normal de la
sangre a través de ella.
VARICES: son dilataciones venosas debido a daño de las válvulas, tromboflebitis, embarazo, ropas
muy ajustadas y obesidad. Pueden producirse en cualquier parte del cuerpo, afectan más a la mujer.
VOMITO - EMESIS: Es el material procedente del estómago y que se expulsa al exterior a través del
esófago y boca. Puede ir acompañado o no de nauseas.
X
XIFOSIS: curvatura de la columna vertebral hacia la parte posterior (joroba)
XILOCAÍNA O LIDOCAÍNA pertenece a una clase de fármacos llamados anestésicos locales, del tipo
de las amino amidas, entre otros se encuentran la Dibucaína, Mepivacaína, Etidocaína, Prilocaína,
Bupivacaína. Fue sintetizada por Nils Löfgren y Bengt Lundqvist en 1943. Actualmente, es muy
utilizada por los odontólogos. También tiene efecto antiarrítmico, estando indicada por vía
intravenosa o transtraqueal en pacientes con arritmias ventriculares malignas, como la taquicardia
ventricular o la fibrilación ventricular
Y
YUGULAR adj. [Vena] de las que hay a uno y otro lado del cuello y que recogen la mayor parte de la
sangre del cerebro. También f.: sufrió un corte en la yugular y murió desangrado.
YUNQUE: Es un hueso que pertenece a la cadena de huesecillos del oído medio, localizado en la caja
del tímpano. Como su nombre indica, su forma recuerda al yunque de un herrero, con un cuerpo y
dos ramas. Se conecta con el martillo mediante la articulación incudomalear y con el estribo
mediante la articulación incudoestapedia.

Z
ZIGOTO: la célula resultante de la unión del gameto masculino con el femenino en la reproducción
sexual de los organismos (animales, plantas, hongos y algunos eucariotas unicelulares). Su
citoplasma y sus orgánulos son siempre de origen materno al proceder del óvulo.
ZOSTER: Enfermedad producida por el mismo virus que causa la varicela (Varicela-Zóster). Los
síntomas en personas que ya han padecido Varicela, el virus se encuentra en forma latente y puede
reactivarse produciendo las características manchas rojizas, vesículas y costras, en el territorio de
distribución de un nervio determinado. Como secuela puede dejas neuritis, con importantes
Dolores.
ZUMBIDOS: Percepción de un sonido continuo, en ausencia del mismo. Puede ser consecuencia de
enfermedades del oído o reacciones a drogas. Los síntomas son zumbidos, ruidos, pitidos en uno o
los dos oídos.
Revisión realizada por:
Diego Andrés Cortés Moreno
Enfermero Esp. Gerencia Salud Ocupacional
Año: 2020

Referencias bibliográficas
[Documento en línea]. http://www.cancer.org/docroot/ ESP/content/ESP_2_1x_Glosario_A-I.asp.
[Diciembre 2, 2009]
ADN - Wikipedia. [Documento en línea]. http://agronomia.uchile.cl/
webcursos/cmd/22005/mrebolledo/PWeb1/MasPaginas1/ADN%20-%20Wikipedia.htm.
[Diciembre 5, 2009]
Aguja hipodérmica - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Aguja_hipod%C3%A9rmica. [Diciembre 3, 2009]
Alergias. [Documento en línea]. http://www.laalergia.com/ bgdisplay.jhtml?
itemname=description. [Diciembre 3, 2009]
Cigoto - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea]. http://es.wikipedia.org/wiki/Cigoto.
[Diciembre 2, 2009]
Diccionario médico significados enfermedades de la mujer durante ... [Documento en línea].
http://www.todopapas.com/diccionario/pediatria/ zumbido-tinnitus-453. [Diciembre 2, 2009]
Diccionario y Glosario Médico de Enfermedades. [Documento en línea].
http://www.zonagratuita.com/curiosidades/medico/O.htm. [Diciembre 4, 2009]
Dengue::: Salud General ::: Enfermedades. [Documento en línea].
http://www.directoriomedico.com.ve/enfermedades/general/d/dengue.php. [Diciembre 5, 2019]
Enfermeria al Servicio: Glosario de Enfermería. [Documento en línea].
http://wwwvidasanaroxi.blogspot.com/2008/05/glosario-de-enfermera.html. [Diciembre 2, 2009]
Jarabe - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea]. http://es.wikipedia.org/wiki/Jarabe.
[Diciembre 3, 2009]
Jeringa - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Jeringa. [Diciembre 3, 2009]
Kanamicina - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Kanamicina. [Diciembre 2, 2009]
Kinesioterapia - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Kinesioterapia. [Diciembre 4, 2009]
Laminectomía. [Documento en línea]. http://healthlibrary.epnet.com/
GetContent.aspx?token=0a1af489-5b4c-4f2d-978e-3930be13b1f6& chunkiid=103911. [Diciembre
5, 2009]
Laringoscopio - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Laringoscopio. [Diciembre 5, 2009]
Lidocaína - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Lidocaína. [Diciembre 6, 2009]

Nervio - Enciclopedia Médica. [Documento en línea]. http://www.ferato.com/
wiki/index.php/Imagen:20080808_mgb_Nervios_.jpg. [Diciembre 6, 2009]
Neumonía. [Documento en línea]. http://kidshealth.org/parent/en_espanol/
infecciones/pneumonia_esp.html. [Diciembre 5, 2009]
Palpación - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Palpaci%C3%B3n. [Diciembre 2, 2009]
Paraplejía - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Paraplej%C3%ADa. [Diciembre 3, 2009]
Quirófano - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Quir%C3%B3fano. [Diciembre 2, 2009]
Remedios caseros para las neuralgias. [Documento en línea].
http://www.remediospopulares.com/neuralgias.html. [Diciembre 4, 2009]
Resonancia - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Resonancia. [Diciembre 5, 2009]
Sigmoides - (Medicina): Definición. [Documento en línea].
http://es.mimi.hu/medicina/sigmoides.html. [Diciembre 3, 2009]
Tuberculosis - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Tuberculosis. [Diciembre 5, 2009]
Uremia - (Medicina): Definición. [Documento en línea]. http://es.mimi.hu/medicina/uremia.html.
[Diciembre 5, 2009]
Urología - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Urolog%C3%ADa. [Diciembre 5, 2009]
Utero - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%9Atero. [Diciembre 5, 2009]
Varicocele - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Varicocele. [Diciembre 5, 2009]
WordReference.com. [Documento en línea]. http://www.wordreference.com/definicion/.
[Diciembre 4, 2009]
Yugular - Definición - WordReference.com. [Documento en línea].
http://www.wordreference.com/definicion/yugular. [Diciembre 2, 2009]
Yunque (hueso) - Wikipedia, la enciclopedia libre. [Documento en línea].
http://es.wikipedia.org/wiki/Yunque_(hueso). [Diciembre 6, 2009]

Glosario de terminología de enfermería

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Glosario de terminología de enfermería

Similar a Glosario de terminología de enfermería (20)

Último

Último (20)

Glosario de terminología de enfermería