seguridad

1. EQUIPO DE PROTECCION
PERSONALIZADO (EPP):
CAPITULO III

2. EQUIPO DE PROTECCION
PERSONAL
Definiciones:
• Equipo de protección personal (EPP): Es un dispositivo de uso individual
destinado a proteger la salud e integridad física del trabajador.
• Acto inseguro: Acción directa que comete una persona al no usar el EPP o
usarlo inadecuadamente así como sus aditamentos de trabajo o al operar de
manera incorrecta un equipo o máquina y que por consecuencia que pueda
causarle una lesión y/o daños a maquinaria o equipos.
• Condición insegura: Es aquella condición o factor del ambiente de trabajo
conformado por el espacio físico, herramientas, estructura, materiales y
equipos en general, que no cumple con los requisitos mínimos que garanticen
la protección de la personas y los recursos físicos del área de trabajo.
• Lesión: Daño o detrimento corporal causado por una herida, golpe o
enfermedad.
• Enfermedad de trabajo: Alteración temporal o definitiva, del estado de salud
normal de una parte o del conjunto de un individuo, debido a actividades
relacionadas con el trabajo.

3. RESPONSABILIDADES Y
AUTORIDADES
• Gerente de Planta: Asegurar que se proporciona el EPP al personal que lo necesite,
solicitar el EPP requerido al departamento de compras y mantener un control sobre el
inventario de EPP de tal forma que no haya faltantes en ningún momento.
• El Coordinador de Seguridad Industrial tiene la autoridad sobre los tópicos relacionados
con el equipo de protección personal
• Coordinador de Seguridad Industrial: Coordinar el entrenamiento adecuado a todo el
personal de la localidad, identificar el EPP adecuado y verificar cumplimiento del presente
procedimiento, coordinar además la elaboración de Análisis de Riesgo para las diferentes
actividades de la localidad.
• Todo el Personal: Usar de manera correcta y adecuada el EPP requerido, cuidar de él y
mantenerlo limpio, así como identificarlo y guardarlo en un lugar designado para ello.
• Supervisores de Áreas: identificar las necesidades de EPP para los posibles riesgos
existentes en las áreas donde el personal bajo su responsabilidad esté expuesto, así como
supervisar de manera efectiva que el personal use debidamente el EPP proporcionado
para las áreas asignadas y acatar las actividades marcadas en el presente procedimiento
de manera estricta.
•
• Todos los empleados de la empresa tienen la autoridad de detener cualquier tarea que
ponga en riesgo la salud o integridad física de las personas.

4. EQUIPO DE PROTECCION
PERSONAL
RECOMENDACIONES TÉCNICAS
• El encargado de Seguridad Industrial debe definir los tipos de EPP necesarios
en función a las actividades desarrolladas en cada área. Para la definición se
deberá realizar un análisis de riesgo que determine los riesgos existentes que
resulten en la necesidad de utilizar EPP.
Los riesgos a considerar durante este análisis serán:
o Impacto
o Exposición a calor
o Penetración
o Polvos
o Compresión
o Ruido
o Luz
o Radiaciones ionizantes y no ionizantes
o Contacto con productos químicos
o Riesgos eléctricos
o Estrés calórico (temperatures extremes, frío o calor)
o Abrasion
o Desgarre
o Corte

5. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Los EPP’s deben ser específicos considerando la actividad desarrollada,
exposición del trabajador, resultados de monitoreos y/o legislación aplicable.
La matriz de uso de EPP debe ser actualizada siempre que ocurra un cambio
en el objetivo de las actividades si fuese introducida una nueva actividad, un
agente químico, físico o biológico, si fuera identificada una nueva necesidad
de EPP a través de una revisión del Encargado de Seguridad Industrial, en
caso de innovación tecnología en EPP, o si fuera introducida una medida de
protección colectiva.
Todos los EPP deben ser probados en campo antes de la liberación de su
uso. El proveedor de EPP deberá enviar al departamento de Seguridad
Industrial, antes del inicio de prueba los siguientes datos:
• Limitaciones de uso, información de utilización e higienización.
• Descripción técnica completa de EPP.
El empleado asignado a realizar las pruebas debe ser orientado y
acompañado por el departamento de Seguridad Industrial y cuando sea
necesario, entrenado por el representante del proveedor antes del inicio de
las pruebas de modo que se pueda evaluar adecuadamente el desempeño del
EPP.

6. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Características a Evaluar:
• Comodidad: El EPP debe ser ergonómicamente correcto para
el trabajo que va hacer realizado.
• Adecuado para Uso: El EPP no debe ofrecer restricción a los
movimientos básicos de la persona en el ejercicio del
desempeño de la función.
• Resistencia: El EPP debe resistir la prueba, manteniendo sus
todas características originales.
• Durabilidad: El EPP debe brindar duración necesaria durante el
periodo estipulado de uso.
• Propiedades Especiales: El EPP debe ser resistente o
suficiente para que la actividad sea ejercida de manera tal que
un contaminante externo no afecte al trabajador.
• Desempeño: El EPP debe cumplir el objetivo de proteger al
trabajador de los peligros existentes en el ambiente de trabajo.

7. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Los EPP’s deben ser especificados por ESH
considerando las actividades desarrolladas,
exposición del trabajador resultado de monitoreos,
disponibilidad en el mercado y opción de proveedores,
y comodidad.
SISTEMA DE CONTROL DE ADQUISIÓN ENTREGA Y
USO:
Cada localidad deberá proveer un control de sistema
de EPP de manera tal que exista un stock disponible
para los trabajadores.

8. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Uso apropiado:
Recuerden que cada empresa o institución en base a las normas
nacionales e internacionales se estandariza que tipo de EPP
tienen que utilizar siempre dentro de la misma empresa.
Instrucciones Generales
Es obligatorio el uso de EPP básico (casco, lentes de seguridad,
zapatos de seguridad y guantes) para todos los empleados
contratados y visitantes que entren en áreas operacionales y en
áreas que así lo especifique.
En función de las actividades desarrolladas en cada área, además
del EPP básico, puede ser necesaria la utilización de EPP
especifico: Protección Auditiva, Protección Respiratoria
protección contra Productos Químicos, equipo para realizar
trabajos en calientes, eléctricos, en alturas etc.

9. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Es responsabilidad del departamento de Seguridad Industrial
definir las áreas peatonales donde sea permitido transitar sin EPP.
Las zonas peatonales deben ser mantenidas en condiciones
seguras, evitar que sean obstruidas por vehículos u otros medios.
Cuando sea imprescindible su obstrucción debe ser aislado el
lugar y buscar alternativas seguras para el tráfico de peatones.
Todos los empleados, contratistas y visitantes que no cumplan
con lo estipulado en esta instrucción de trabajo deben ser
advertidos para el uso correcto del EPP, si persisten en el hecho
de no usar EPP se deberá solicitar la salida de la persona del área
o de las instalaciones del sitio.
Esto también son normas que tienen que seguir los visitantes,
siempre se debe de distinguir el empleado del visitante, ya se por
color de casco, chaleco, etc. Recuerde es usted como encargado
de Seguridad Industrial en definir estas políticas.

10. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Protección de Cabeza-Cráneo:
• Casco de Seguridad
Debe ser usado en trabajos sujetos agentes meteorológicos
(trabajos a cielo abierto) a impactos provenientes de caídas,
quemaduras, choque eléctrico y de objetos que caen o se
encuentran a una altura determinada en la cual se puede
producir un choque con la persona.
El casco debe ser sustituido cada 3 años, siempre que
presente daños en la parte rígida (rajaduras profundas,
ralladuras entre otras averías) o después de un accidente.
Para trabajos en lugares elevados por arriba de 2 mts debe
ser usado casco con correa la cual debe estar atada al
trabajador durante todo el servicio.

11. • Protección facial (ojos y cara):
El uso de lentes de contacto en áreas productivas solamente será
permitido con la autorización del Medico Laboral y dependiendo de la
exposición a vapores orgánicos, calor o polvos que existan en el área.
• Protección Facial:
Debe ser usado para protegerse el rostro siendo requerida dicha
protección para el manejo de productos químicos, proyecciones de
partículas metálicas originadas por trabajos con herramientas
eléctricas como, pulidores, sierras, esmeriles, polvos etc.
Cuando el protector facial este siendo usado como protección contra
salpicaduras se debe usar en conjunto Goggles.
• Lentes de Seguridad Industrial:
Deben ser usados para trabajos que pueden causar daños a los ojos
causados or impactos de partículas y/o radiaciones. Los lentes de
seguridad deben contar con protección frontal envolvente y lateral. Los
lentes de seguridad provistos a los visitantes deben ser más amplios
para facilitar el uso de lentes de graduación. El uso provisional de
lentes de seguridad en conjunto con lentes de graduación por
empleados y contratistas será permitido hasta que sean provistos
lentes apropiados, con lentes correctivos

12. Lentes de Seguridad Industrial, Googles:

13. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Protección Auditiva:
Consultar procedimiento para la Conservación Auditiva
de la localidad.
Protección Respiratoria:
Consultar procedimiento para la Protección Respiratoria
de la localidad.

14. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Protección para los miembros superiores:
Se deben usar guantes y manga larga cuando exista el peligro
de choque eléctrico, de contacto con productos químicos
peligrosos, agentes biológicos, proyecciones de partículas,
pequeñas piezas en superficies / materiales abrasivos,
cortantes, perforantes, calientes / fríos y radiactivos.
El cuidado y el uso adecuado del EPP para la protección de
manos y estos productos son esenciales para la seguridad del
usuario. El personal antes de su uso debe inspeccionar las
condiciones generales de los guantes y mangas por la parte
interior y exterior.
El tipo adecuado de guante de protección debe ser escogido en
función del servicio a ser ejecutado. El uso de guantes de
asbesto está prohibido.

15. EQUIPO DE PROTECCION
PERSONAL
Protección para los miembros superiores:

16. TIPOS DE GUANTES
• Algodón – Para trabajos ligeros en superficies abrasivas y/o
manejo de herramientas.
• Cuero (vaqueta) – Para servicios de rutinas tales como
manejo de tuberías, actividades de mantenimiento y manejo
de equipos de proceso sin riesgo de contacto con producto
químico peligroso.
• Cuero (grueso) – Chispas abrasivas, chatarra soldadura y
corte eléctrica y corte con oxigas.
• Kevlar - Para trabajos con manejo de materiales cortantes
tales como vidrios y hojas de metal y/o servicios que
involucren materiales calientes.
• Guantes de protección química de hule, PVC, neopreno u
otro material resistente - deben ser usados en áreas donde
haya posibilidad de exposición a materiales químicos con las
manos.

17. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Tipos de trabajo o actividades:
Trabajo con electricidad:
Consultar procedimiento de trabajo con electricidad vigente en la localidad.
Protección para miembros inferiores:
Calzado de seguridad debe ser utilizado por todos los empleados que trabajan en
áreas donde haya peligro de heridas de los pies por caídas de objetos o equipos
que ruedan.
La protección de los pies debe ser seleccionada basado en el peligro a que el
trabajador esta expuesto y deben incluir consideraciones de contacto con
productos químicos / biológicos, superficies calientes.
Los zapatos deben tener punta o casquillo de Policarbonato, suela antiderrapante
y deben ser de tipo bota protegiendo incluso el tobillo para aquellos que trabajan
áreas operativas y oficinas. El calzado de seguridad para realizar servicios
eléctricos debe ser tipo III debe ser totalmente dieléctrico para proteger al
usuario de descargas eléctricas.
Las polainas deben ser usadas para protección contra riesgos de origen
mecánico / térmico.
Las polainas de cuero deben ser usadas por empleados que ejecutan trabajos en
caliente de corte y soldadura.

18. EQUIPO DE PROTECCION
PERSONAL CALZADO

19. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
• Protección de Tronco:
Para trabajos donde haya peligro de lesiones provocados por agentes
térmicos, radioactivos, mecánicos, químicos y meteorológicos; por
humedad proveniente de operaciones de lijado a agua y por otras
operaciones de lavado se debe usar delantales, chaquetas, capas y
otras vestimentas especiales de protección.
• Protección de Cuerpo Entero:
Se deben utilizar ropas especiales para riesgos específicos en lugares o
para realizar actividades donde haya exposición a agentes químicos
perjudiciales a la salud, y que se puedan absorber por la piel. Cuando se
identifica la necesidad de uso de protección de cuerpo entero se debe
consultar al departamento de Seguridad Industrial para especificación
de la misma.

20. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Protección contra Caídas:
Consultar procedimiento de Trabajos en Altura de la
localidad, ya que dependiendo la altura o tipo de
actividad se utilizaran el equipo de seguridad,
obligatoriamente es necesario el arnés, cinta retráctil,
punto de anclaje o línea de vida y casco con barbillera.

21. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Higienización:
El EPP debe mantener sus características de uso cumpliendo con los
procedimientos estipulados por el fabricante. El EPP debe ser mantenido
limpio y debe ser inspeccionado antes de cada uso de modo que se asegure
su integridad y efectividad. Las instrucciones del fabricante deben ser
seguidas para la limpieza del equipo.
Todos los equipos deben ser almacenados en un lugar limpio y accesible y
deben estar protegidos de temperaturas extremas, luz del sol, humedad y
productos químicos agresivos.
La sustitución del EPP debe ser basada en resultado de inspecciones o el
tiempo de vida definido por el fabricante, lo que ocurra primero.
Los equipos defectuosos deben ser retirados de servicio inmediatamente
para se reparados o sustituidos. Solamente parte de componentes
aprobadas pueden ser usadas para reparación. Para el caso de EPP utilizado
en conjunto (Ej. Casco y protector auricular tipo concha) ambos deben ser
del mismo fabricante y ser compatibles en su diseño.
Los EPP’s que estén contaminados, y que no se les pueda proporcionar el
proceso de adecuado de limpieza, deberán disponerse de acuerdo a la
clasificación de residuo apropiada: peligroso o no-peligroso.

22. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
ENTRENAMIENTO:
Se deberá entrenar a todos los empleados y dicho
entrenamiento deberá incluir:
• Cuándo y dónde es necesario el uso de EPP
• Qué equipo de protección personal es requerido
• Cómo utilizar el EPP asignado (colocación , ajuste y
uso)
• Limitaciones del EPP
• Mantenimiento adecuado del EPP, vida útil y métodos
de disposición.
Los empleados deberán demostrar un entendimiento del
entrenamiento y la habilidad de utilizar correctamente el
equipo asignado antes de que se les permita trabajar en
actividades que requieran el uso del EPP.

23. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
Recuerden cada Equipo de Protección Personal que se
debe de utilizar dentro de la empresa, planta, hospital,
etc.
Es de analizar cada riesgo que se encuentre o proyectos
de construcción, remodelaciones, en la que usted como
Gerente General o Jefe de Seguridad Industrial y en
Salud determinara que tipo de EPP se debe de utilizar
según la actividad que realizara sus trabajadores.