SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
64 ABCdeVERANO ENTREVISTA                                                                                                          VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2011
                                                                                                                                                          abc.es
                                                                                                                                                                   ABC


.




ME GUSTA...




    SANT POL DE MAR El             UN PLATO Ensalada de            MERCADOS Le encanta            UN VIAJE En noviembre            COCINA JAPONESA Es la
    lugar en el que nació          tomate con cebolla y aceite     visitarlos en sus viajes       pasará unos días en Chicago      que más le sorprende




Carme Ruscalleda: «Los mercados son la
postal de cómo se alimenta la sociedad»
Algunas de las claves del                                                                                                  —¿Qué lugares son paradas impres-
                                                                                                                           cindibles en sus viajes?
éxito de esta aplaudida                                                                                                    —Los mercados. Son la postal de cómo
chef son la constancia y                                                                                                   se alimenta la sociedad que visito.
el sacrificio, incluso si ello                                                                                             —A la vuelta de sus viajes, ¿trae co-
                                                                                                                           mida de otras fronteras?
le cuesta las vacaciones                                                                                                   —Cuando la gente te relaciona con la
                                                                                                                           cocina, siempre te da regalos que tie-
                                                                                                                           nen que ver con la gastronomía.
ANA LUISA ISLAS
BARCELONA
                                                                                                                           —¿Qué cocina le sorprende más?
                                                                                                                           —La japonesa, porque es tan virgen...
Su incursión en la gastronomía de au-                                                                                      Tiene productos nuevos y técnicas de
tor fue lenta y autodidacta. Empezó                                                                                        frituras y de sopas que me han impre-
vendiendo comida para llevar, junto a                                                                                      sionado.
su marido y en la charcutería de la fami-                                                                                  —¿Es muy distinta de la cocina de
lia. En 1988, abrieron el restaurante                                                                                      aquí?
Sant Pau y cerraron la tienda. Y en po-                                                                                    —En cuanto a conceptos, nos parece-
cos años, recibieron su primera estre-                                                                                     mos. A ambos nos gusta utilizar pro-
lla Michelin. Hoy es la mujer con ma-                                                                                      ductos de temporada, no perder el
yor reconocimiento en esta biblia culi-                                                                                    alma de los ingredientes y que el co-
naria: tres estrellas por el restaurante                                                                                   mer sea un juego gustativo. La cocina
de Sant Pol de Mar, dos por su símil en                                                                                    japonesa es muy de entorno, casi lo-
Tokio y una más por el establecimien-                                                                                      cal. Nosotros también hacemos comi-
to que regenta con su hijo, Moments,                                                                                       da local, de huerta y montaña, de cos-
en el hotel Mandarin Oriental de Bar-                                                                                      ta, con una memoria cultural.
celona. ¿Cómo lo consiguió? Con disci-                                                                                     —Su cocina sigue siendo muy local...
plina, pasión y... pocas vacaciones.                                                                                       —Recibimos a un público que viaja y
—¿Se tomará unos días este verano?                                                                                         espera conocer en Sant Pau cómo
—No. La casa abierta es un compromi-                                                                                       come esta sociedad. Ese es el valor de
so muy potente para mí.                                                                                                    la diferencia que ofrecemos.
—Entonces, ¿cuándo serán sus                                                                                               —Usted aprendió sola, ¿qué opina
próximas vacaciones?                                                                                                       de las escuelas de gastronomía?
—En noviembre. Una semana me iré a                                                                                         —Los autodidactas sufrimos dos veces
Harvard, a dar un seminario, y la si-                                                                                      y gastamos mucho tiempo en apren-
guiente, a conocer Chicago. Luego                                                                                          der la base sólida que ahí les dan. No
marcharé diez días a Tokio (a supervi-                                                                                     por tener esa base, tendrán menos ima-
sar el restaurante que tiene allá). Y an-                                                                                  ginación. Creo que las grandes páginas
tes de empezar a trabajar de nuevo,                                                                                        de la gastronomía están por escribirse.
iré a un congreso en San Sebastián.                                                                                        —¿Se imaginó llegar a donde está
—No es de las que descansa...                                                                                              hoy?
—Trabajo mucho, pero me gusta. Ten-                                                                                        —Ni borracha. Mi meta era que tuviéra-
go una vida muy organizada y con                 AUTODIDACTA                                                               mos siempre un trabajo sólido, un ser-
múltiples compromisos, pero tam-               Otra sensibilidad                                                           vicio continuo.
bién con un tiempo para el reposo.                                                                                         —¿Cuál ha sido la clave de su éxito?
—¿Cuándo fue la última vez que                La cocinera catalana no                                                      —Ser constante.
se tomó unos días?                           pasó por escuela alguna y,                                              ABC   —Se dará sus escapadas de vez en
—En mayo. Me fui diez días a Ibiza           según explica, «los autodi-                                                   cuando...
con mi esposo, hacía muchos años            dactas sufrimos dos veces y                                                    —Me invitan a cosas y siempre digo
que no iba a la playa a descansar.          gastamos mucho tiempo en              —¿Planea los viajes o improvisa?         que no puedo ir, porque cuando ofre-
—¿Mar o montaña?                            aprender la base. Pero creo           —Me gusta organizar, pero guardan-       ces una cocina con tu firma los clientes
—Para el equilibrio emocional que           que las grandes páginas de            do un margen de libertad.                esperan que estés.
necesito, la línea azul me sienta muy          la gastronomía están               —¿Cuál es su plato favorito para el      —¿Cuándo se retirará de los «esce-
bien.                                               por escribir»                 verano?                                  narios»?
—¿Vacaciones en familia o sola?                                                   —Ensalada de tomate con aceite de oli-   —El día que tenga ganas de faltar a la
—Mejor en familia.                                                                va y cebolla, y pescado a la plancha.    función, lo pensaré.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (19)

Gatopardo Ecuador Octubre
Gatopardo Ecuador OctubreGatopardo Ecuador Octubre
Gatopardo Ecuador Octubre
 
Menú escolar abril_2013
Menú escolar abril_2013Menú escolar abril_2013
Menú escolar abril_2013
 
Programa M pita 2011
Programa M pita 2011Programa M pita 2011
Programa M pita 2011
 
El argentino n# 2644 26 7-12. n2
El argentino n# 2644 26 7-12. n2El argentino n# 2644 26 7-12. n2
El argentino n# 2644 26 7-12. n2
 
El argentino n# 2600 28 07 total
El argentino n# 2600 28 07 totalEl argentino n# 2600 28 07 total
El argentino n# 2600 28 07 total
 
El comercio 26.09.10
El comercio 26.09.10El comercio 26.09.10
El comercio 26.09.10
 
Abades Magazine 1 - Octubre 2005
Abades Magazine 1 - Octubre 2005Abades Magazine 1 - Octubre 2005
Abades Magazine 1 - Octubre 2005
 
Folleto. viaje
Folleto. viajeFolleto. viaje
Folleto. viaje
 
Ruta del Vino de Ribeiro
Ruta del Vino de RibeiroRuta del Vino de Ribeiro
Ruta del Vino de Ribeiro
 
La Cronica 457
La Cronica 457La Cronica 457
La Cronica 457
 
Portafolio fotografico zapotillo
Portafolio fotografico zapotilloPortafolio fotografico zapotillo
Portafolio fotografico zapotillo
 
El raval abril 2011
El raval abril 2011El raval abril 2011
El raval abril 2011
 
Rc callao boletin virtual n° 14
Rc callao boletin virtual n° 14Rc callao boletin virtual n° 14
Rc callao boletin virtual n° 14
 
10 11 penney nueva zelanda
10 11 penney nueva zelanda10 11 penney nueva zelanda
10 11 penney nueva zelanda
 
Montescano Spread
Montescano SpreadMontescano Spread
Montescano Spread
 
Fraile y Blanco y el nuevo Río de la Pila
Fraile y Blanco y el nuevo Río de la PilaFraile y Blanco y el nuevo Río de la Pila
Fraile y Blanco y el nuevo Río de la Pila
 
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
"Deliciosa Marta" MyN 21 octubre 2009
 
Gastronomia alcarria
Gastronomia alcarriaGastronomia alcarria
Gastronomia alcarria
 
EdicióN 30 Pdf El Capurro
EdicióN 30 Pdf El CapurroEdicióN 30 Pdf El Capurro
EdicióN 30 Pdf El Capurro
 

Destacado (14)

Mapa de Nietzschel
Mapa de NietzschelMapa de Nietzschel
Mapa de Nietzschel
 
FXDaily.pdf
FXDaily.pdfFXDaily.pdf
FXDaily.pdf
 
додаток 1 до державного стандарту
додаток 1 до державного стандартудодаток 1 до державного стандарту
додаток 1 до державного стандарту
 
Gráfico diario del_ibex_35_para_el_17_01_2012
Gráfico diario del_ibex_35_para_el_17_01_2012Gráfico diario del_ibex_35_para_el_17_01_2012
Gráfico diario del_ibex_35_para_el_17_01_2012
 
Objetivos
ObjetivosObjetivos
Objetivos
 
Krieger, Album
Krieger, AlbumKrieger, Album
Krieger, Album
 
Evaluation of Final Product
Evaluation of Final ProductEvaluation of Final Product
Evaluation of Final Product
 
Finger
FingerFinger
Finger
 
סימביוזה
סימביוזהסימביוזה
סימביוזה
 
Artritis septica
Artritis septicaArtritis septica
Artritis septica
 
Ead in the catalog
Ead in the catalogEad in the catalog
Ead in the catalog
 
5
55
5
 
A Culture of Creativity and Action
A Culture of Creativity and ActionA Culture of Creativity and Action
A Culture of Creativity and Action
 
Clube de leitura e da escrita
Clube de leitura e da escritaClube de leitura e da escrita
Clube de leitura e da escrita
 

Similar a Carme Ruscalleda: disciplina y pasión por la cocina

Equilibrios 46 - Diciembre 2010
Equilibrios 46 - Diciembre 2010Equilibrios 46 - Diciembre 2010
Equilibrios 46 - Diciembre 2010Lucas Parpa
 
En busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoEn busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoAna Luisa Islas
 
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.Xabier de la Maza
 
Gatopardo Ecuador Febrero
Gatopardo Ecuador FebreroGatopardo Ecuador Febrero
Gatopardo Ecuador FebreroIrene Cobo
 
Suplemento de variedades nº 8
Suplemento de variedades nº 8Suplemento de variedades nº 8
Suplemento de variedades nº 8marthaluciarico
 
Guia de vacaciones 2012
Guia de vacaciones 2012Guia de vacaciones 2012
Guia de vacaciones 2012makeha
 
Prova recul lpremsa2011_esp_ok
Prova recul lpremsa2011_esp_okProva recul lpremsa2011_esp_ok
Prova recul lpremsa2011_esp_ok7Portes
 
Cocina Peruana
Cocina PeruanaCocina Peruana
Cocina Peruanadiegoalava
 
Winery style octubre/diciembre 2011
Winery style octubre/diciembre 2011Winery style octubre/diciembre 2011
Winery style octubre/diciembre 2011WINERY | Vinotecas
 
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK WorldClass
 

Similar a Carme Ruscalleda: disciplina y pasión por la cocina (20)

"Big Night" MyN 20 sept 2009
"Big Night" MyN 20 sept 2009"Big Night" MyN 20 sept 2009
"Big Night" MyN 20 sept 2009
 
Picadacarretera
PicadacarreteraPicadacarretera
Picadacarretera
 
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
"El hijo de la novia" MyN 25 febrero 2010
 
Equilibrios 46 - Diciembre 2010
Equilibrios 46 - Diciembre 2010Equilibrios 46 - Diciembre 2010
Equilibrios 46 - Diciembre 2010
 
En busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdidoEn busca del barcelonés perdido
En busca del barcelonés perdido
 
Revista rafael
Revista rafael Revista rafael
Revista rafael
 
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.
Diario Especial Glutton Dinner 2011. Por Xabier de la Maza y Ane Fano.
 
Gatopardo Ecuador Febrero
Gatopardo Ecuador FebreroGatopardo Ecuador Febrero
Gatopardo Ecuador Febrero
 
El periódico de la publicidad - junio 2011
El periódico de la publicidad - junio 2011El periódico de la publicidad - junio 2011
El periódico de la publicidad - junio 2011
 
Suplemento de variedades nº 8
Suplemento de variedades nº 8Suplemento de variedades nº 8
Suplemento de variedades nº 8
 
Guia de vacaciones 2012
Guia de vacaciones 2012Guia de vacaciones 2012
Guia de vacaciones 2012
 
Prova recul lpremsa2011_esp_ok
Prova recul lpremsa2011_esp_okProva recul lpremsa2011_esp_ok
Prova recul lpremsa2011_esp_ok
 
Cocina Peruana
Cocina PeruanaCocina Peruana
Cocina Peruana
 
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
"Comer, beber, amar" MyN 17 mayo 2009
 
Winery style octubre/diciembre 2011
Winery style octubre/diciembre 2011Winery style octubre/diciembre 2011
Winery style octubre/diciembre 2011
 
Emu20100328 0011
Emu20100328 0011Emu20100328 0011
Emu20100328 0011
 
Gaceta32
Gaceta32Gaceta32
Gaceta32
 
Gaceta32
Gaceta32Gaceta32
Gaceta32
 
Gaceta 32 peruanos en su punto
Gaceta 32 peruanos en su puntoGaceta 32 peruanos en su punto
Gaceta 32 peruanos en su punto
 
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK
DIEGO PINZA - COCKTAIL WEEK
 

Más de Ana Luisa Islas

Las marcas, los nuevos mecenas
Las marcas, los nuevos mecenasLas marcas, los nuevos mecenas
Las marcas, los nuevos mecenasAna Luisa Islas
 
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...Ana Luisa Islas
 
Los saltamontes sortean la ley
Los saltamontes sortean la leyLos saltamontes sortean la ley
Los saltamontes sortean la leyAna Luisa Islas
 
Verano en la cocina de Masterchef
Verano en la cocina de MasterchefVerano en la cocina de Masterchef
Verano en la cocina de MasterchefAna Luisa Islas
 
Toni Clusella, el mejor pastelero de España
Toni Clusella, el mejor pastelero de EspañaToni Clusella, el mejor pastelero de España
Toni Clusella, el mejor pastelero de EspañaAna Luisa Islas
 
Restaurantes para celebrar en Barcelona
Restaurantes para celebrar en BarcelonaRestaurantes para celebrar en Barcelona
Restaurantes para celebrar en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Previsiones gastronómicas para el 2018
Previsiones gastronómicas para el 2018Previsiones gastronómicas para el 2018
Previsiones gastronómicas para el 2018Ana Luisa Islas
 
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017Ana Luisa Islas
 
Little Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaLittle Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaGuía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaAna Luisa Islas
 
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoOlimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoAna Luisa Islas
 
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. Ana Luisa Islas
 
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasFlobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasAna Luisa Islas
 
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Ana Luisa Islas
 
Novedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaNovedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaAna Luisa Islas
 
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkLos Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkAna Luisa Islas
 
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marMSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marAna Luisa Islas
 
Invasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaInvasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaAna Luisa Islas
 
Food & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasFood & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasAna Luisa Islas
 
Bocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaBocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaAna Luisa Islas
 

Más de Ana Luisa Islas (20)

Las marcas, los nuevos mecenas
Las marcas, los nuevos mecenasLas marcas, los nuevos mecenas
Las marcas, los nuevos mecenas
 
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...
Susan Ferrier, jefa de RRHH de KPMG: "Las fricciones son necesarias para camb...
 
Los saltamontes sortean la ley
Los saltamontes sortean la leyLos saltamontes sortean la ley
Los saltamontes sortean la ley
 
Verano en la cocina de Masterchef
Verano en la cocina de MasterchefVerano en la cocina de Masterchef
Verano en la cocina de Masterchef
 
Toni Clusella, el mejor pastelero de España
Toni Clusella, el mejor pastelero de EspañaToni Clusella, el mejor pastelero de España
Toni Clusella, el mejor pastelero de España
 
Restaurantes para celebrar en Barcelona
Restaurantes para celebrar en BarcelonaRestaurantes para celebrar en Barcelona
Restaurantes para celebrar en Barcelona
 
Previsiones gastronómicas para el 2018
Previsiones gastronómicas para el 2018Previsiones gastronómicas para el 2018
Previsiones gastronómicas para el 2018
 
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017
Lo mejor de la gastronomía en Barcelona en 2017
 
Little Steven en Barcelona
Little Steven en BarcelonaLittle Steven en Barcelona
Little Steven en Barcelona
 
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con BarcelonaGuía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
Guía Michelin: Las estrellas son generosas con Barcelona
 
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundoOlimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
Olimpiadas Barcelona 92: Barcelona se abrió al mar y a las cocinas del mundo
 
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos. José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
José Andrés, nuestra profesión es más que darle de comer a unos pocos.
 
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las floreríasFlobox, la tarifa plana llega a las florerías
Flobox, la tarifa plana llega a las florerías
 
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
Carmen Aristegui: Nadie quiere ver la guerra en México pero ahí está.
 
Novedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en BarcelonaNovedades de verano en Barcelona
Novedades de verano en Barcelona
 
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva YorkLos Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
Los Adrià y José Andrés preparan apertura en Nueva York
 
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el marMSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
MSC MERAVIGLIA: Lo último en el mar
 
Invasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelonaInvasión gastro en barcelona
Invasión gastro en barcelona
 
Food & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginasFood & Books: De los fogones a las páginas
Food & Books: De los fogones a las páginas
 
Bocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en BarcelonaBocatas de autor en Barcelona
Bocatas de autor en Barcelona
 

Carme Ruscalleda: disciplina y pasión por la cocina

  • 1. 64 ABCdeVERANO ENTREVISTA VIERNES, 19 DE AGOSTO DE 2011 abc.es ABC . ME GUSTA... SANT POL DE MAR El UN PLATO Ensalada de MERCADOS Le encanta UN VIAJE En noviembre COCINA JAPONESA Es la lugar en el que nació tomate con cebolla y aceite visitarlos en sus viajes pasará unos días en Chicago que más le sorprende Carme Ruscalleda: «Los mercados son la postal de cómo se alimenta la sociedad» Algunas de las claves del —¿Qué lugares son paradas impres- cindibles en sus viajes? éxito de esta aplaudida —Los mercados. Son la postal de cómo chef son la constancia y se alimenta la sociedad que visito. el sacrificio, incluso si ello —A la vuelta de sus viajes, ¿trae co- mida de otras fronteras? le cuesta las vacaciones —Cuando la gente te relaciona con la cocina, siempre te da regalos que tie- nen que ver con la gastronomía. ANA LUISA ISLAS BARCELONA —¿Qué cocina le sorprende más? —La japonesa, porque es tan virgen... Su incursión en la gastronomía de au- Tiene productos nuevos y técnicas de tor fue lenta y autodidacta. Empezó frituras y de sopas que me han impre- vendiendo comida para llevar, junto a sionado. su marido y en la charcutería de la fami- —¿Es muy distinta de la cocina de lia. En 1988, abrieron el restaurante aquí? Sant Pau y cerraron la tienda. Y en po- —En cuanto a conceptos, nos parece- cos años, recibieron su primera estre- mos. A ambos nos gusta utilizar pro- lla Michelin. Hoy es la mujer con ma- ductos de temporada, no perder el yor reconocimiento en esta biblia culi- alma de los ingredientes y que el co- naria: tres estrellas por el restaurante mer sea un juego gustativo. La cocina de Sant Pol de Mar, dos por su símil en japonesa es muy de entorno, casi lo- Tokio y una más por el establecimien- cal. Nosotros también hacemos comi- to que regenta con su hijo, Moments, da local, de huerta y montaña, de cos- en el hotel Mandarin Oriental de Bar- ta, con una memoria cultural. celona. ¿Cómo lo consiguió? Con disci- —Su cocina sigue siendo muy local... plina, pasión y... pocas vacaciones. —Recibimos a un público que viaja y —¿Se tomará unos días este verano? espera conocer en Sant Pau cómo —No. La casa abierta es un compromi- come esta sociedad. Ese es el valor de so muy potente para mí. la diferencia que ofrecemos. —Entonces, ¿cuándo serán sus —Usted aprendió sola, ¿qué opina próximas vacaciones? de las escuelas de gastronomía? —En noviembre. Una semana me iré a —Los autodidactas sufrimos dos veces Harvard, a dar un seminario, y la si- y gastamos mucho tiempo en apren- guiente, a conocer Chicago. Luego der la base sólida que ahí les dan. No marcharé diez días a Tokio (a supervi- por tener esa base, tendrán menos ima- sar el restaurante que tiene allá). Y an- ginación. Creo que las grandes páginas tes de empezar a trabajar de nuevo, de la gastronomía están por escribirse. iré a un congreso en San Sebastián. —¿Se imaginó llegar a donde está —No es de las que descansa... hoy? —Trabajo mucho, pero me gusta. Ten- —Ni borracha. Mi meta era que tuviéra- go una vida muy organizada y con AUTODIDACTA mos siempre un trabajo sólido, un ser- múltiples compromisos, pero tam- Otra sensibilidad vicio continuo. bién con un tiempo para el reposo. —¿Cuál ha sido la clave de su éxito? —¿Cuándo fue la última vez que La cocinera catalana no —Ser constante. se tomó unos días? pasó por escuela alguna y, ABC —Se dará sus escapadas de vez en —En mayo. Me fui diez días a Ibiza según explica, «los autodi- cuando... con mi esposo, hacía muchos años dactas sufrimos dos veces y —Me invitan a cosas y siempre digo que no iba a la playa a descansar. gastamos mucho tiempo en —¿Planea los viajes o improvisa? que no puedo ir, porque cuando ofre- —¿Mar o montaña? aprender la base. Pero creo —Me gusta organizar, pero guardan- ces una cocina con tu firma los clientes —Para el equilibrio emocional que que las grandes páginas de do un margen de libertad. esperan que estés. necesito, la línea azul me sienta muy la gastronomía están —¿Cuál es su plato favorito para el —¿Cuándo se retirará de los «esce- bien. por escribir» verano? narios»? —¿Vacaciones en familia o sola? —Ensalada de tomate con aceite de oli- —El día que tenga ganas de faltar a la —Mejor en familia. va y cebolla, y pescado a la plancha. función, lo pensaré.