Este documento proporciona instrucciones de seguridad para realizar intervenciones mecánicas en vehículos. Se debe trabajar con el vehículo elevado y las ruedas retiradas. También es obligatorio desconectar el borne negativo de la batería para evitar cortocircuitos. Se requiere equipo de protección como guantes y gafas. El mantenimiento de vehículos implica riesgos de incendio debido a combustibles inflamables, por lo que se debe tener un extintor a mano.

2. Consignas de seguridad que deben respetarse antes de cualquier
intervención mecánica
Una intervención mecánica en un vehículo automóvil no puede realizarse sin respectar algunas normas de
seguridad, éstas son algunas precauciones que se deben tener en cuenta :
La mayoría de las intervenciones de mantenimiento y reparación de un vehículo requieren trabajar con un vehículo elevado.
Esto no implica obligatoriamente el uso de un puente elevador, el trabajo en el suelo sobre soportes de30 min à 1 heure selon le
columna es suficiente
véhicule
(véase Colocar un vehículo sobre caballetes)
La mayoría de los trabajos (frenos, dirección, suspensión etc.) realizados en un vehículo elevado requieren la retirada de una
 Un cric
o varias ruedas previamente (véase Colocar un vehículo sobre caballetes)
 Des chandelles
Tras la apertura del capó, como medida de seguridad, es obligatorio desconectar el borne negativo de la batería. . No es
 Une caisse à outils
necesario desconectar el borne positivo para evitar el riesgo de un cortocircuito debido al contacto de la llave con la carrocería
complète (tournevis,
(masa). La lógica parecería indicar que esta medida debería aplicarse únicamente en el caso de sustitución de elementos
clés plates, à œil, à
eléctricos o electrónicos, pero un cortocircuito puede producirse en cualquier momento. Por ejemplo, si se cae una
tuyauter, marteau etc.)
herramienta mecánica (destornillador, llaves, etc.) en el compartimento motor puede provocarse un cortocircuito y originarse
 Un repousse-piston
un incendio.
 Du liquide de frein
Un vehículo contiene diferentes tipos de productos inflamables, como la gasolina o el aceite. También existe el riesgo de
 Un nettoyant frein
incendios asociados a los elementos eléctricos. Por todo ello, es necesario disponer de un extintor en buen estado cerca del
vehículo.
 Un tendeur ou une
ficelle
El mantenimiento de su vehículo requiere de material de protección : Es necesario protegerse utilizando guantes de látex
(contacto con líquido corrosivo y trabajos de precisión) o de cuero (trabajos pesados), calzado de seguridad, gafas y una
mascarilla según las necesidades.

3. Introducción
La función del filtro de aire:
Principiante
La función del filtro de aire es la de proteger el motor al retener las impurezas del flujo de
aire que entra al motor. El filtro de aire está colocado delante de la entrada de aire del motor y
asegura así la buena calidad de la mezcla aire-carburante que integra los cilindros a través de
las válvulas. En algunos cilindros grandes, se pueden encontrar dos filtros de aire.
0h10 a 0h30
El filtro de aire puede encontrarse con diferentes formas de cartuchos:
 Caja de herramientas
completa (puede ser
optativo)
• rectangulares
• cilíndricas
 Aspirador
 Trapo húmedo
Se encuentra dentro de un receptáculo hermético estanco por contacto con un borde de
goma o de espuma situado alrededor del filtro.
Consejo
Un filtro de aire engrasado supone un consumo excesivo de carburante y un descenso del
rendimiento del motor que justifica ampliamente su rápida sustitución.
 Ficha técnica

4. Diagnóstico
¿Por qué cambiar un filtro de aire?
Comprobar la presencia de un filtro de aire engrasado, que pueda provocar daños graves en los
conductos internos del motor y una disfunción, como un consumo excesivo, polución, e incluso contribuir
a una avería del motor.
Principiante
0h10 a 0h30
¿Cuándo cambiar un filtro de aire?
El filtro de aire debe sustituirse en el marco de una revisión en la mayoría de los casos. Pero también es
indispensable verificar las recomendaciones del fabricante para sustituirlo.
Si el filtro de aire no se cambia regularmente, se engrasa y tapone la entrada de aire al motor. Se
perturba la mezcla aire-carburante, la falta de aire en la mezcla provoca una mala combustión del
carburante o un consumo excesivo.
 Caja de herramientas
completa (puede ser
optativo)
 Aspirador
 Trapo húmedo
 Ficha técnica
Los indicios para la sustitución:
• Falta de potencia al acelerar
• Humos de escape opacos y oscuros.

5. ¿Cómo cambiar un filtro de aire?
1. En una primera fase, se debe localizar la ubicación del filtro de aire. En ocasiones es necesario
despejar el acceso al filtro (protección del motor, brazo del limpiaparabrisas, el hueco del parabrisas,
etc.). Para ello, deberá contar con la ficha técnica del vehículo.
Principiante
0h10 a 0h30
2. Desacoplar, si fuera necesario, el conducto principal del aire.
 Caja de herramientas
completa (puede ser
optativo)
 Aspirador
Desacoplar, si fuera necesario, el conducto principal del
aire.
4. Retirar el filtro usado.
5. Compararlo con el filtro nuevo.
 Trapo húmedo
 Ficha técnica

6. ¿Cómo cambiar el filtro de aire?
Principiante
6. Limpiar el fondo del receptáculo del filtro con un aspirador y/o un trapo húmedo o aire
comprimido.
0h10 a 0h30
 Caja de herramientas
completa (puede ser
optativo)
 Aspirador
 Trapo húmedo
 Ficha técnica
7. Instalar el nuevo filtro en su posición.
8. Cerrar el receptáculo del filtro.