Halloween y el Día de Todos los Santos tienen diferentes fechas, orígenes y tradiciones. Halloween se celebra el 31 de octubre y tiene orígenes celtas, mientras que el Día de Todos los Santos es el 1 de noviembre y conmemora a los santos cristianos. En Halloween se pide dulces de casa en casa disfrazado, mientras que en el Día de Todos los Santos se visitan cementerios y se come comida típica que varía por regiones de España.

1. 4 DIFERENCIAS ENTRE:
HALLOWEENEL DÍA DE TODOS LOS SANTOS
y
www.abcdeEle.com

2. Se celebra el 31 de
Octubre
DÍA DE TODOS LOS SANTOS
Contracción de "HALLOWS EVE"
Se celebra el 1 de
Noviembre
H A L L O W E E N
En Sevilla y Cádiz "TOSANTOS"
(que significa víspera de los muertos)
(contracción andaluza)
www.abcdeEle.com
DIFERENCIA 1: FECHAS

3. Proviene de una antigua festividad
celta llamada Sanheim (fin del
verano en irlandés antiguo).
Celebraban el fin de las cosechas, y
creían que en ese día los mundos
de los vivos y de los muertos se
unían. Celebraban banquetes con
la cosecha recogida para darles la
bienvenida a sus familiares
difuntos (de ahí la tradición de
caramelos y cosas ricas) y
ahuyentaban a los malos espíritus
con máscaras (de ahí disfrazarse).
Los emigrantes irlandeses llevaron
este festejo a Estados Unidos
durante la época de la Gran
hambruna.
DÍA DE TODOS LOS SANTOSH A L L O W E E N
El día de todos los santos era
celebrado por el cristianismo
original el 13 de mayo, un día
para honrar al gran número
de cristianos muertos
durante la persecución del
emperador Diocleciano (la
última y quizá más sangrienta
persecución a los cristianos
en el Imperio romano). La
fecha cambió debido a que
halloween ganaba
popularidad y decidieron
cambiar la fecha al 1 de
noviembre.
DIFERENCIA 2: ORIGEN
www.abcdeEle.com

4. Se suele ir casa por casa gritando "trick or treat". Esto
viene de una leyenda de esa misma noche, en la que
un espíritu iba por las casas ofreciendo “un truco o
un trato”. Nunca debías escoger truco porque te
maldecía. Se tallaban vegetales para espantarlo, de
ahí el Jack O'Lantern y lo de pedir caramelos.
DÍA DE TODOS LOS SANTOS
H A L L O W E E N
La tradición en “tosantos” es ir a misa y/o al
cementerio a llevar flores para recordar a tus seres
queridos que han fallecido. Todo mucho más
solemne y serio. En España también se empezó a
representar "Don Juan Tenorio" porque el final de la
obra transcurre durante la noche de todos los
santos y el protagonista está muy relacionado con la
muerte.
DIFERENCIA 3: TRADICIONES
www.abcdeEle.com

5. Es típico comer manzanas o manzanas
caramelizadas (creadas por los estadounidenses) y
golosinas. Un juego típico de Halloween es pescar la
manzana del barril, que consiste en coger la
manzana que flota en el agua solo mordiéndola con
la boca, sin usar las manos.
DÍA DE TODOS LOS SANTOS
H A L L O W E E N
En el día de todos los santos es típico aquí comer
huesos de santo, castañas asadas, buñuelos de
viento y "panellets". Dependiendo de la ciudad,
se comen unos dulces u otros: en Salamanca se
comen rosquillas de anís y patatas asadas, en
Alicante arroz y "tallaetes", en Mallorca "rosaris";
en Jaén pestiños; o en Castilla-La Mancha, migas
de niño.
DIFERENCIA 4: COMIDA
www.abcdeEle.com

6. ACTIVIDADES:
1. VERDADERO O FALSO:
www.abcdeEle.com
- Halloween es una contracción de víspera de los
santos en inglés.
- Halloween es una fiesta americana.
- El día de todos los santos se suele representar el
Quijote.
- En Halloween se suele jugar a atrapar una manzana
con una caña de pescar.
- En "tosantos" se suelen comer almendras asadas.
- En "tosantos" toda España come el mismo tipo de
comida.

7. ACTIVIDADES:
1. VERDADERO O FALSO:
www.abcdeEle.com
- Halloween es una contracción de víspera de los
santos en inglés.
- Halloween es una fiesta americana.
- El día de todos los santos se suele representar el
Quijote.
- En Halloween se suele jugar a atrapar una manzana
con una caña de pescar.
- En "tosantos" se suelen comer almendras asadas.
- En "tosantos" toda España come el mismo tipo de
comida.

8. ACTIVIDADES:UNE LA FOTO CON LA DESCRIPCIÓN
www.abcdeEle.com
1. CASTAÑA: Fruto del castaño, muy nutritivo y sabroso, del tamaño de la nuez, y
cubierto de una cáscara gruesa y correosa de color marrón oscuro.
2. HUESOS DE SANTO: son unos postres elaborados de mazapán (pasta de
almendra), de color blanco y forma alargada y cilíndrica (semejante a la de un
hueso con su tuétano), originalmente rellenos de dulce de yema.
3. BUÑUELOS DE VIENTO: postre hecho con una masa de harina que se fríe en
abundante aceite muy ligeros debido a sus grandes burbujas de aire.
4. PANELLETS: Dulce esponjoso elaborado con una masa dulce hecha con azúcar,
almendra cruda molida, huevo y ralladura de limón, cubierto con clara de huevo y
piñones.
IMAGEN 1 IMAGEN 2 IMAGEN 3 IMAGEN 4

9. ACTIVIDADES:UNE LA FOTO CON LA DESCRIPCIÓN
www.abcdeEle.com
1. CASTAÑA: Fruto del castaño, muy nutritivo y sabroso, del tamaño de la nuez, y
cubierto de una cáscara gruesa y correosa de color marrón oscuro.
2. HUESOS DE SANTO: son unos postres elaborados de mazapán (pasta de
almendra), de color blanco y forma alargada y cilíndrica (semejante a la de un
hueso con su tuétano), originalmente rellenos de dulce de yema.
3. BUÑUELOS DE VIENTO: postre hecho con una masa de harina que se fríe en
abundante aceite muy ligeros debido a sus grandes burbujas de aire.
4. PANELLETS: Dulce esponjoso elaborado con una masa dulce hecha con azúcar,
almendra cruda molida, huevo y ralladura de limón, cubierto con clara de huevo y
piñones.
IMAGEN 1 IMAGEN 2 IMAGEN 3 IMAGEN 4
huesos
de santo
buñuelos
de viento
castañas panellets

10. DEBATE:
¿CÓMO SE CELEBRA EN TU
PAIS?
¿ CONOCES MÁS FIESTAS
PARECIDAS?
¿TIENES MÁS INFORMACIÓN
SOBRE ESTAS FIESTAS?
www.abcdeEle.com
Imagen extraída de: Mayi, A. (25/10/2015). LA HISTORIA SECRETA DE HALLOWEEN. Recuperado
de http://edicionesmayic.blogspot.com.es/2014/10/la-historia-secreta-de-halloween.html
Original: Moreno, J., & Ndez, J. (2008). Don Juan Tenorio y Halloween. Cádiz: Mayi.

11. tarotEle: adivina tu futuro
DESCARGAR: http://abcdeEle.com/blog/tarotEle/
Imagen extraída de: Mayi, A. (25/10/2015). LA HISTORIA SECRETA DE HALLOWEEN. Recuperado de http://edicionesmayic.blogspot.com.es/2014/10/la-historia-
secreta-de-halloween.html Original: Moreno, J., & Ndez, J. (2008). Don Juan Tenorio y Halloween. Cádiz: Mayi.
¡Adivina el futuro de tu
compañero en estas fechas
tan místicas!