Este documento presenta un estudio de investigación sobre el fenómeno del bullying o acoso escolar entre alumnos en cinco escuelas primarias de Colima, México. El estudio analiza cómo actúan los acosadores y las víctimas y recupera sus voces para comprender cómo valoran y experimentan el bullying más allá de descripciones previas. El método incluyó entrevistas con maestros, autoridades, alumnos y padres, así como observación participante durante siete meses para categorizar e interpretar las interacciones.