Este documento describe el caso clínico de un niño de 2 años que ha sufrido varios episodios de lesiones y que ha tenido un seguimiento irregular por parte de los servicios sanitarios y sociales. Se detalla el proceso de detección, notificación, valoración, intervención y seguimiento en casos de posible maltrato infantil, así como la red de servicios sociales involucrados en la protección de menores.