Este documento describe la evaluación y diagnóstico de un niño de 7 años con dolor en la pierna derecha. Tras realizar exámenes físicos y análisis de sangre que mostraron inflamación, se diagnosticó al niño con artritis idiopática juvenil, una enfermedad autoinmune.