Este documento presenta un cuestionario desarrollado por la UNESCO para que los estudiantes expresen sus opiniones sobre su escuela y hogar. El cuestionario es anónimo y confidencial, y las respuestas de los estudiantes son importantes para los analistas. Se pide a los estudiantes responder cuidadosamente todas las preguntas.

1. El cuestionario que tienes en tus manos, fue desarrollado por la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia
y la Cultura (OREALC/UNESCO) y tiene como fin ofrecerte una
oportunidad para que expreses tus opiniones, con absoluta libertad,
sobre algunas características de la escuela donde estudias y del
hogar donde vives.
Este cuestionario es anónimo y confidencial, por lo que nadie más
que los especialistas, que analizarán tu información y la de muchos
otros niños, conocerán las respuestas.
Tus respuestas a este cuestionario son muy importantes, por lo que
te solicitamos contestar, en forma cuidadosa, todas las preguntas
que correspondan. No hay respuestas buenas ni malas, solo
expresa tu forma de pensar o sentir. Por ello, contesta calmadamente.
Además te rogamos estar atento a ciertas preguntas que, en función
de tu respuesta, podrías saltar. Dichas preguntas se encuentran
claramente marcadas en el cuestionario con una flecha y la instrucción
para pasar a la siguiente pregunta.
Muchas gracias de antemano por tu colaboración.
Aplicación Definitiva Año 2013 País
Cuestionario
ESTUDIANTE
Tercer Estudio Regional
Comparativo y Explicativo
TERCE
Oficina de Santiago
Oficina Regional de Educación
para América Latina y el Caribe
Organización
de las Naciones Unidas
para la Educación,
la Ciencia y la Cultura
Zona etiqueta
6º Básico
E

2. Datos de identificación
1. ¿Cuántos años tienes?
Marca con una X solo una opción.
1.1 10 años o menos.
1.2 11 años.
1.3 12 años.
1.4 13 años.
1.5 14 años.
1.6 15 años o más.
2. ¿Eres niña o niño?
Marca con una X solo una opción.
2.1 Niña
2.2 Niño
Acerca de tu casa y tu familia
3. ¿Cuántas personas viven en tu casa, incluyéndote?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
2
Cuestionario del Estudiante 6º
3.1 Personas de 18 años o
más.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 o
más
3.2 Personas menores de 18
años.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 o
más

3. 4.1 Hermanos. Sí No
4.2 Abuelos. Sí No
4.3 Tíos. Sí No
4.4 Otros. Sí No
4.5 Madre. Sí No
4.6 Padre. Sí No
4. ¿Con quién vives?1
Marca con una X solo una opción en cada fila.
5. En tu casa, ¿qué idioma hablan la mayor parte del tiempo?
Marca con una X solo una opción.
5.1 Castellano o portugués.
5.2 Lengua extranjera.
5.3 Lengua indígena 1.
5.4 Lengua indígena 2.
5.5 Otra lengua.
4a. Si NO vives con tu madre,
¿ella vive en otro país o región
lejana?
Marca con una X solo una opción.
4a.1 Sí
4a.2 No 4b. Si NO vives con tu padre, ¿él
vive en otro país o región
lejana?
Marca con una X solo una opción.
4b.1 Sí
4b.2 No
(1) Cuando lees palabras como “hermanos”, “abuelos”, “tíos”, “profesores” y “compañeros”, considera
tanto hombres/niños como mujeres/niñas.
3
Cuestionario del Estudiante 6º

4. 6. ¿Perteneces a alguna etnia indígena?
Marca con una X solo una opción.
6.1 Sí
6.2 No
6a. Si perteneces a una etnia o pueblo indígena, ¿a cuál de las siguientes
perteneces?
Marca con una X solo una opción.
6a.1 Pueblo originario 1.
6a.2 Pueblo originario 2.
6a.3 Pueblo originario 3.
6a.4 Pueblo originario 4.
6a.5 Pueblo originario 5.
7. ¿Naciste en este país?
Marca con una X solo una opción.
7.1 Sí
7.2 No
7a. Si NO naciste en este país, ¿qué edad tenías cuando llegaste?
Marca con una X solo una opción.
7a.1 Menos de un año.
7a.2 Entre 1 y 5 años.
7a.3 Entre 6 y 8 años.
7a.4 Más de 8 años.
7a.5 No sé / No me acuerdo.
4
Cuestionario del Estudiante 6º
Pasa a la pregunta 7
Pasa a la pregunta 8

5. 8. ¿Tu madre nació en este país?
Marca con una X solo una opción.
8.1 Sí
8.2 No
9. ¿Tu padre nació en este país?
Marca con una X solo una opción.
9.1 Sí
9.2 No
10. ¿Cuál es el nivel educativo más alto que han completado tu madre y tu padre?
Marca solo una X en cada columna.
10.1 No tiene estudios.
10.2 [CINE-P 1-2]
10.3 [CINE-P 3]
10.4 [CINE-P 4-5]
10.5 [CINE-P 6-7-8]
10.6 No sé.
Madre Padre
5
Cuestionario del Estudiante 6º

6. 11. ¿Cuál de estos servicios tienes en tu hogar?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
11.1 Luz eléctrica.
11.2 Agua potable.
11.3 Desagüe o alcantarillado.
11.4 Teléfono fijo.
11.5 Televisión por cable o satelital.
11.6 Conexión a Internet.
11.7 Recolección de basura.
12. ¿Cuántos de los siguientes bienes tienes en tu hogar?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
12.1 Televisor.
12.2 Radio o equipo de música.
12.3 Computador.
12.4 Refrigerador.
12.5 Lavadora de ropa.
12.6 Celular sin acceso a Internet.
12.7 Celular con acceso a Internet.
12.8 Vehículo con motor (auto,
moto, camioneta, etc.).
6
Cuestionario del Estudiante 6º
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más
0 1 2 3 ó más

7. 13. ¿De qué material es la mayor parte de los pisos de tu casa?
Marca con una X solo una opción.
13.1 Tierra.
13.2 Cemento.
13.3 Tablas de madera sin pulir.
13.4 Baldosas, cerámica o similar.
13.5 Parquet, madera pulida o piso alfombrado.
14. ¿Cuántos libros hay en tu casa aproximadamente? Considera todos los
tipos de libro: poesía, novelas, diccionarios, libros de estudio, etc.
Marca con una X solo una opción.
14.1 No hay libros.
14.2 Hay 10 o menos.
14.3 Hay entre 11 y 20.
14.4 Hay entre 21 y 30.
14.5 Hay entre 31 y 50.
14.6 Hay más de 50.
7
Cuestionario del Estudiante 6º

8. Pasa a la pregunta 17
Cuéntanos acerca de tu escuela
15. En tu escuela...
Marca con una X solo una opción en cada fila.
16. En tu sala de clases, ¿hay un estante con libros o una pequeña biblioteca
para que tú y tus compañeros lean?
Marca con una X solo una opción.
16.1 Sí
16.2 No
16a. ¿Puedes llevarte alguno de esos libros para tu casa?
Marca con una X solo una opción.
16a.1 Sí
16a.2 No
8
Cuestionario del Estudiante 6º
15.1 ¿Tienes libros de texto de
lenguaje para usar en clase?
No hay
Sí, para usar
entre varios
Sí, para mí solo
15.2 ¿Tienes libros de texto de
matemática para usar en clase?
No hay
Sí, para usar
entre varios
Sí, para mí solo
15.3 ¿Tienes libros de texto de
ciencia para usar en clase?
No hay
Sí, para usar
entre varios
Sí, para mí solo
15.4 ¿Tienes cuadernos o libretas
para tomar notas en clase?
No hay
Sí, para usar
entre varios
Sí, para mí solo
15.5 ¿Tienes lápices o lapiceros para
usar en clase?
No hay
Sí, para usar
entre varios
Sí, para mí solo

9. 17. ¿Con qué frecuencia ocurren estas cosas en tu clase?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
17.1 Hay ruido y desorden. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.2 Se pone atención cuando los profesores hablan. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.3 Hay burlas entre compañeros. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.4 Los profesores faltan a clases. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.5 Los profesores llegan tarde a clases. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.6 Los profesores se van más temprano. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.7 Los profesores están contentos de hacernos
clase.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.8 Los profesores nos felicitan cuando hacemos
algo bien.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.9 Los profesores nos motivan para que sigamos
estudiando.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.10 Los profesores me animan cuando encuentro
difícil la materia.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.11 Los profesores son simpáticos conmigo. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.12 Los profesores escuchan con atención cuando
hago algún comentario.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.13 Los profesores nos explican con paciencia. Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.14 Los profesores llegan con las clases bien
preparadas.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.15 Los profesores tienen listos los materiales que
usaremos en su clase.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.16 Los profesores se preocupan de que
aprovechemos el tiempo al máximo.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.17 Cuando pasamos de una actividad a otra, se
arma desorden en la sala.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
Para responder las siguientes preguntas piensa en la mayoría de tus profesores.
9
Cuestionario del Estudiante 6º

10. 17.18 Al pasar un tema nuevo, los profesores
preguntan qué cosas ya sabemos.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.19 Los profesores relacionan la materia con
cosas de nuestra vida diaria.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.20 Los profesores me preguntan qué entendí y
qué no.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.21 Si no entendemos algo, los profesores buscan
otras formas de explicarlo.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.22 Si me equivoco, los profesores me ayudan a
ver mis errores.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.23 Los profesores nos enseñan y nosotros
escuchamos y tomamos notas.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.24 Los profesores nos dictan la materia.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.25 Los profesores permiten que los alumnos
expliquen al resto cómo se resuelve un
problema.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.26 Los profesores me piden que explique mis
respuestas.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.27 Los profesores usan nuestros propios
ejercicios o trabajos para explicarnos cómo
hacerlo mejor.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.28 Cuando los profesores nos hacen preguntas
esperan que les respondamos tal como nos
enseñaron.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
17.29 Nuestros profesores esperan que hagamos
los ejercicios de la misma manera que nos
enseñaron.
Nunca o
casi nunca
A veces
Siempre
o casi
siempre
10
Cuestionario del Estudiante 6º

11. 18. ¿Cuántas veces has repetido de curso?
Marca con una X solo una opción.
18.1 Nunca he repetido.
18.2 Una vez.
18.3 Dos veces o más.
18.4 No sé, no recuerdo.
19. ¿Algunas de estas cosas te pasan cuando estás en la escuela?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
19.1 Tengo miedo de alguno de mis compañeros.
19.2 Me siento amenazado por alguno de mis compañeros.
19.3 Temo que uno de mis compañeros me golpee o me haga daño.
19.4 Mis compañeros se burlan de mí.
19.5 Mis compañeros me dejan solo.
19.6 Mis compañeros me fuerzan a que haga cosas que yo no quiero hacer.
Cuando no estás en la escuela
20. En general, ¿cuántos días a la semana estudias o haces tareas para la
escuela en tu casa?
Marca con una X la cantidad de días que estudias en tu casa cada semana.
Cantidad de días a la semana que
estudias o haces tareas en casa:
0 1 2 3 4 5 6 7
11
Cuestionario del Estudiante 6º
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No
Sí No

12. 21. En general, ¿cuánto tiempo al día dedicas a estudiar materias escolares o
hacer tareas en la casa?
Marca con una X solo una opción.
21.1 No estudio ni hago tareas.
21.2 Menos de una hora al día.
21.3 De 1 a 2 horas por día.
21.4 Más de 2 horas por día.
22. ¿Cómo es tu espacio de estudio en la casa?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
23. ¿Tu padre o madre te preguntan si hiciste las tareas de la escuela?
Marca con una X solo una opción.
23.1 Sí, me preguntan todos los días.
23.2 Algunos días me preguntan y otros días no.
23.3 No, casi nunca me preguntan.
23.4 No, nunca me preguntan.
12
Cuestionario del Estudiante 6º
22.1 Tengo un lugar silencioso en el que puedo estudiar y hacer mis tareas. Sí No
22.2 Tengo una mesa y una silla donde puedo estudiar y hacer mis tareas. Sí No
22.3 Tengo buena iluminación para leer y estudiar. Sí No
22.4 Tengo un espacio donde mantener ordenados mis materiales de la
escuela.
Sí No

13. 24. Cuando lees, ¿para qué lo haces?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
25. Cuando no estás en clases, ¿qué haces con tu tiempo libre?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
13
Cuestionario del Estudiante 6º
24.1 Para entretenerme.
Nunca o casi
nunca
Una o dos
veces al mes
Una o dos
veces a la
semana
Todos o casi
todos los
días
24.2 Para saber cosas que están
pasando.
Nunca o casi
nunca
Una o dos
veces al mes
Una o dos
veces a la
semana
Todos o casi
todos los
días
24.3 Para saber más de cosas
que me interesan.
Nunca o casi
nunca
Una o dos
veces al mes
Una o dos
veces a la
semana
Todos o casi
todos los
días
24.4 Para hacer tareas o trabajos
de la escuela.
Nunca o casi
nunca
Una o dos
veces al mes
Una o dos
veces a la
semana
Todos o casi
todos los
días
25.1 Veo televisión.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.2 Juego juegos de consola o juegos
de computador.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.3 Navego en Internet.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.4 Juego con mis amigos.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.5 Leo libros o revistas.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.6 Voy al cine o al teatro.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.7 Voy al museo o a la biblioteca.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
25.8 Hago deportes.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre

14. 26. Además de asistir a la escuela, ¿trabajas?
Marca con una X solo una opción.
26.1 No.
26.2 Sí, en casa.
26.3 Sí, fuera de la casa.
Pase a la pregunta 27
26a. ¿Cuándo trabajas?
Marca con una X solo una opción.
26a.1 Lo hago solo los fines de semana.
26a.2 Lo hago la mayor parte del tiempo en
que no estoy en la escuela.
26a.3 Lo hago por poco rato cuando no estoy
en la escuela.
26b. ¿Te pagan por trabajar?
Marca con una X solo una opción.
26b.1 Sí.
26b.2 No.
26b.3 No, pero me dan cosas.
14
Cuestionario del Estudiante 6º

15. Uso de TICs
27. ¿En cuál(es) de los siguientes lugares usas el computador?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
28. ¿En cuál(es) de los siguientes lugares tienes conexión a Internet?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
15
Cuestionario del Estudiante 6º
27.1 En mi hogar. Sí No
27.2 En mi sala de clases. Sí No
27.3 En mi escuela pero fuera de mi sala de clases (por ejemplo: en la
biblioteca, el laboratorio o la sala de computación).
Sí No
27.4 En un cibercafé. Sí No
27.5 En otros lugares. Sí No
28.1 En mi hogar. Sí No
28.2 En mi sala de clases. Sí No
28.3 En mi escuela pero fuera de mi sala de clases (por ejemplo: en la
biblioteca, el laboratorio o la sala de computación).
Sí No
28.4 En un cibercafé. Sí No
28.5 En otros lugares. Sí No

16. 29. En general, ¿cuántos días a la semana usas el computador con o sin
Internet en los siguientes lugares?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
29.1 Cantidad de días de la semana que
usas el computador en la escuela:
0 1 2 3 4 5 6 7
29.2 Cantidad de días de la semana que
usas el computador fuera de la
escuela:
0 1 2 3 4 5 6 7
30. En general, ¿cuántas horas al día usas el computador con o sin Internet
en los siguientes lugares?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
30.1 ¿Cuántas horas al día
usas el computador
en la escuela?
No uso el
computador
Menos de una
hora al día
De 1 a 2 horas
por día
Más de 2
horas por día
30.2 ¿Cuántas horas al día
usas el computador
fuera de la escuela?
No uso el
computador
Menos de una
hora al día
De 1 a 2 horas
por día
Más de 2
horas por día
31. En tu tiempo libre, ¿con qué frecuencia usas el computador para las
siguientes actividades?
Marca con una X solo una opción en cada fila.
16
Cuestionario del Estudiante 6º
31.1 Para hacer las tareas escolares.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
31.2 Para jugar juegos.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
31.3 Para escribir correos electrónicos o
chatear.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
31.4 Para conectarme con mis amigos en
redes sociales (Facebook, Twitter).
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
31.5 Para buscar información en Internet.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre
31.6 Para ver videos o escuchar música.
Nunca o casi
nunca
A veces
Siempre o casi
siempre

17. 32. Describe con qué regularidad usas el computador en tus clases de
ciencias naturales para las siguientes cosas:
Marca con una X solo una opción en cada fila.
32.1 Para practicar ejercicios.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.2 Para resolver problemas.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.3 Para buscar materiales en
Internet.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.4 Para consultar los materiales
de estudio en la web escolar
(o plataforma).
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.5 Para ver videos.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.6 Para usar simulaciones y
hacer experimentos.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.7 Para hacer trabajos y resolver
problemas en grupo.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
32.8 Lo usa el profesor para
presentar contenidos.
En ninguna
clase
En algunas
clases
En la
mayoría de
las clases
En todas
las clases
¡Muchas gracias por tu colaboración!
17
Cuestionario del Estudiante 6º