DDHH y DIH

1. Derecho Internacional de los
Derechos Humanos (DDHH) y
Derecho Internacional
Humanitario (DIH)
Manuel Alejandro Giraldo D

2. DIH DDHH
Protección de la vida,
la salud y la dignidad
de las personas
 Protección de las víctimas de los
conflictos armados
 Reglamentación de los métodos y
medios de combate
 Garantizar ejercicio de derechos y
libertades fundamentales
OBJETIVO COMÚN
Aplicados durante
conflictos armados
Aplicados en todo
momento

3. SOLFERINO, ITALIA; 24 de Junio de 1859

4. VS

5. Henri Dunant
1828 - 1910

6. Louis AppiaGuillaume-Henri Dufour Gustave Moynier Theodore Maunoir
“Comité de los cinco”
CONVENIO DE GINEBRA (1864)

7. Línea de tiempo del DIH
1864
¿Y antes?
CONVENIO DE
GINEBRA

8. Caballeros
Medievales
Bushidō: Norma de comportamiento ético del
guerrero.
• Respeto por la vida de los indefensos.
• Solo permitían enfrentamiento entre
combatientes en situación de honor.
Samuráis
Obligación ética de proteger a los no combatientes y
de enfrentarse en condiciones dignas con otro
guerrero que pudiera defenderse tanto como él.

9. Línea de tiempo del DIH
1864
CONVENIO DE
GINEBRA
ANTES…
Regulación del conflicto armado por normas no
escritas, basadas en la costumbre  Tratados
bilaterales más o menos elaborados
Regulación limitada en el tiempo y en el espacio
(solo era válida para una batalla o un conflicto
determinados; según la época, el lugar, la moral, las
civilizaciones…)
DESPUÉS…
• Normas permanentes, escritas, de alcance
universal, destinadas a proteger a las víctimas
de los conflictos
• Tratado multilateral, abierto a todos los países;
• Obligación de prodigar cuidados a los militares
heridos y enfermos

10. En cuanto al DDHH…
• Parte de una idea de universalidad.
• Tuvo su origen en el reordenamiento de los estados:
Carta Magna
1215
Por primera vez se
limita la autoridad
absoluta de un rey
1776
Declaración de
Virginia
Reconocimiento
de derechos
Prohibición de políticas odiosas,
protección diplomática, derechos
de las minorías…
1948
Declaración Universal
de Derechos Humanos
Se establecen claramente los
derechos civiles, políticos,
económicos, sociales y culturales
básicos de los que todos los seres
humanos deben gozar

11. Principios de…
1. Inviolabilidad
2. No discriminación
3. Seguridad
Protección de la vida,
la salud y la dignidad
de las personas
DDHHDIH
NÚCLEO FUNDAMENTAL

12. Núcleo fundamental
1.) Principio de inviolabilidad
a) Derecho a la vida
b) Derecho a la integridad física y moral
c) Derecho a los atributos inseparables
de la personalidad (honor,
costumbres, etc.)
En DIH se interpreta de
otra forma:
No se viola este derecho si
las muertes se llevan a
cabo mediante actos de
guerra lícitos

13. Núcleo fundamental
2.) Principio de no discriminación
En DIH:
Combatientes Personas civiles
Categoriza personas especialmenłe
vulnerables (heridos y enfermos, mujeres,
niños)
≠

14. Núcleo fundamental
3.) Principio de seguridad
a) Prohibiciones de determinadas
conducłas (ej. Castigos colectivos,
toma de rehenes)
b) Derechos y garantías mínimos (en
materia de detención y diligencias
judiciales penales)

15. ¿A quiénes obliga?
Todas las partes de un conflicto
armado:
• Internacional: Estados implicados.
• Interno: Grupos que combatan
contra el estado o que combatan
entre ellos
DDHH
DIH
• Los gobiernos
• Personas naturales

16. ¿Cuándo se
aplican?
Solo en los conflictos armados
DIH
Aplica…
Internacionales Internos
Alta intensidad Baja intensidad
DDHH
En toda situación
Aplica…

17. ¿Cuándo se
aplican?DIH DDHHINTENSIDADCONFLICTO
APLICACIÓN
INTENSIDADCONFLICTO
APLICACIÓN

18. ¿Cómo así?
DDHH
Gobiernos pueden derogar algunas
normas incluidas en los DDHH en
situaciones de emergencia pública que
pongan en peligro la vida de la nación
(motines, actos esporádicos de violencia) y
en las que el DIH no aplica.
Ej: Derechos de reunión (manifestaciones
públicas de protesta), de movimiento
(entrar y salir del país).

19. Derechos no derogables
1. Derecho a la vida
2. Prohibición de la tortura
3. Castigos o tratos inhumanos
4. Esclavitud y servidumbre
5. Principio de legalidad y de no retroactividad de la
ley

20. ¿A quiénes/qué protegen?
Protege a toda persona sin distinción en
cuanto a derechos económicos, sociales,
culturales, civiles y políticos.DDHH
Declaración Universal de Derechos Humanos:

21. ¿A quiénes/qué protegen?
Protege a toda persona sin distinción en
cuanto a derechos económicos, sociales,
culturales, civiles y políticos.DDHH
Declaración Universal de Derechos Humanos:

22. ¿A quiénes/qué protegen?
Amparan únicamente “personas protegidas”DIH
Víctimas de los conflictos armados
Heridos, enfermos, náufragos, población civil,
prisioneros de guerra, etc.
Grupos especialmente vulnerables
Niños, mujeres, refugiados, desplazados internos,
periodistas y el personal de las Naciones Unidas y
de las organizaciones humanitarias

23. ¿A quiénes/qué protegen?
Protege derechos en especial peligro en
caso de conflicto armado.DIH
• Derecho a la vida de los combatientes que han quedado fuera de combate
• Derecho a la salud de los habitantes de los territorios ocupados
• Derecho a un medio ambiente saludable
También adecúan el DDHH a las necesidades de los conflictos armados:
• p. ej: El derecho a la integridad física de las víctimas de la guerra es más importante que su
derecho a la libertad de expresión

24. En resumen…
¿A quiénes/qué protegen?
DDHH
Quiénes: a toda persona.
Qué: todos los derechos.
DIH
Quiénes: a ciertas categorías de personas.
Qué: derechos esenciales.

25. ¿Cómo protegen?
Principios
Normas
Aplicación
Se traducen en
Nacional
Internacional
Zonal
Las cuales son asignadas a diversos
organismos, los cuales llevan a cabo su

26. PRINCIPIOS
1. IGUALDAD
2. NO DISCRIMINACIÓN
DDHH – Principios y normas
¿Cómo protegen?
NORMAS
1. Derecho Interno (Constitución,
Leyes, decretos…).
2. Carta Internacional de los
Derechos Humanos
3. Acuerdos Regionales
1. Convenio Europeo para la Protección de los
Derechos Humanos y las Libertades
Fundamentales (CE) (1950)
2. Convención Americana sobre Derechos Humanos
(CA) (1969)
3. Carta Africana de Derechos Humanos y de los
Pueblos (CADHP) (1981)
1. Declaración Universal de Derechos Humanos
(DUDDHH) (1948)
2. Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos (PDCP) (1966)
3. Pacto de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales (PESC) (1966).

27. DDHH – Aplicación
¿Cómo protegen?
Nacional
El estado está obligado a aplicar las normas de forma inmediata o
progresiva, tomando medidas legislativas, administrativas y
judiciales.
Internacional
• Comisión de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos
• Subcomisión sobre la Promoción y Protección de los
Derechos Humanos
• Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos

28. DDHH – Aplicación
¿Cómo protegen?
• Comité de Ministros del Consejo de Europa
• Comisión Interamericana de Derechos Humanos
• Comisión Africana de Derechos Humanos
Zonal

29. DIH
¿Cómo protegen?
Derecho de Ginebra Derecho de La Haya

30. PRINCIPIOS
1. HUMANIDAD
2. NECESIDAD MILITAR
3. PROPORCIONALIDAD
4. DISTINCIÓN ENTRE (I) POBLACIÓN CIVIL Y BELIGERANTES
Y (II) OBJETIVOS MILITARES Y CIVILES
5. PROHIBICIÓN DE CAUSAR DAÑOS SUPÉRFLUOS O
INNECESARIOS E INDISCRIMINADOS
6. OBJETIVO LEGÍTIMO
7. DISTINCIÓN ENTRE EL JUS AD BELLUM Y EL JUS IN BELLO.
DIH – Principios y normas
¿Cómo protegen?
NORMAS
1. Convenios de Ginebra I, II, III y IV
de 1949
2. Protocolos adicionales I y II de
1977
3. Derecho internacional
Consuetudinario

31. DIH – Aplicación
¿Cómo protegen?
Nacional
El estado tiene la obligación de tomar, entre otras, medidas como:
• Traducción de los tratados de DIH
• Prevención y castigo de los crímenes de guerra
• Protección de los emblemas de la cruz roja y de la media luna roja
• Difusión y Formación de personal
Internacional

32. DIH – Aplicación
¿Cómo protegen?
No hay equivalentes zonales de comités destinados
únicamente al control del DIH, sin embargo; los mecanismos de
DDHH zonales se ocupan cada vez más de las violaciones del DIH.
Zonal

33. En Colombia…
•DIH presente más en el discurso que en la práctica.
•Contradicción entre valores que dicen defender y los
medios que utilizan.
•DIH está siendo utilizado como arma de guerra.

34. BIBLIOGRAFÍA
• URIBE, Diana. Historia de los derechos humanos [grabación]. Fondo de
Inversiones para la Paz de la Presidencia de la República y del Programa de
Derechos Humanos de USAID: Colombia, 2006.
• Manual Básico de Derecho Humanos y Derecho Internacional Humanitario.
Cruz Roja Española. Madrid: 2003. ISBN: 84-7899-182-4.
• DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO: Respuestas a sus preguntas.
CICR. Ginebra: 2005
[https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/icrc_003_0703.pdf] (29/06/15)
• Jus ad bellum y jus in bello. CICR: 2010. [https://www.icrc.org/spa/war-and-
law/ihl-other-legal-regmies/jus-in-bello-jus-ad-bellum/overview-jus-ad-bellum-
jus-in-bello.htm] (29/06/15)

35. BIBLIOGRAFÍA
• El derecho internacional humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos.
CICR: 2010. [https://www.icrc.org/spa/war-and-law/ihl-other-legal-regmies/ihl-human-
rights/overview-ihl-and-human-rights.htm] (29/06/15)
• El derecho internacional de los derechos humanos. Naciones Unidas Derechos Humanos.
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos.
[http://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/InternationalLaw.aspx] (29/06/15)
• Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional de los Derechos Humanos,
analogías y diferencias. Servicio de asesoramiento en derecho internacional humanitario.
CICR. [https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/dih_didh.pdf] (29/06/15)
• Declaración Universal de los Derechos Humanos.
[http://www.un.org/es/documents/udhr/history.shtml] (29/06/15)
• TREJOS R., Luis F. El derecho internacional humanitario en el conflicto armado
colombiano. “Propuestas para su aplicación”. Derecho y humanidades, N° 18, 2011, pp.
131-143.