El documento resume la poesía gauchesca argentina, enfocándose en las obras clave de Martín Fierro de José Hernández. Explica que la poesía gauchesca surgió como una empresa ideológica de intelectuales para crear una identidad nacional argentina. Resalta que Martín Fierro popularizó el lenguaje y temas gauchescos y criticó el trato dado a los gauchos, convirtiéndose en una obra fundacional del nacionalismo argentino. También analiza la estructura y desarrol

1. E L G A U C H O M A R T Í N
F I E R R O
E L G A U C H O / P O E S Í A G A U C H E S C A /

4. P O E S Í A
G A U C H E S C A

5. L A P O E S Í A G A U C H E S C A :
• No hay que confundir al gaucho con la
poesía gauchesca.
• una empresa ideológica de parte de
intelectuales
• falta de identidad nacional

6. P O E S Í A G A U C H E S C A
• Creación de un público.

7. P O E S Í A G A U C H E S C A
• 2. El elenco de creadores y transmisores que
utilizó; muchas veces coincidentes.

8. P O E S Í A G A U C H E S C A
• 3. El sistema oral de reproducción y difusión
que manejó.

9. P O E S Í A G A U C H E S C A
• 4. Métricas, rimas, genéricas, temáticas, y
específicas literarias, las que procedían de un
fondo anónimo y común.

10. P O E S Í A G A U C H E S C A
• Estilo literario específico de un determinado
grupo social
• peculiaridades de un determinado uso de la
lengua con las de una expresión artística.

11. T E X T O S D E P O E S Í A G A U C H E S C A
• 1818. Cielito patriótico para cantar la acción de
Maipú de Bartolomé Hidalgo.
• 1882. La Relación que hace el gaucho Ramón
Contreras a Jacinto Chano de todo lo que vió en las
fiestas mayas de Buenos Aires
• 1942 Fausto. Estanislao del Campo.
• 1872. Los tres gauchos orientales de Atoio Lussich.

12. D O N S E G U N D O
S O M B R A
• 1927
• Ricardo Güiraldes
• La evolución del tema
• La culminación del
apogeo de la poesía
gauchesca
• y probablemente la
culminación del apogeo
que se reluce durante los
ochenta.

13. J O S É
H E R N Á N D E Z
( 1 8 3 4 - 1 8 8 6 )

14. M A R T Í N
F I E R R O
E L G A U C H O M A R T Í N F I E R R O ( 1 8 7 2 )
L A V U E L T A D E M A R T Í N F I E R R O ( 1 8 7 9 )

15. • Cantador/payador:
• Cronista, historiador de
los hechos del pueblo.
• El poema posee una
estructura de épicas,
con introducción,
cuerpo y conclusión.

16. P R O P Ó S I T O
• Sarmiento envía a Roca a exterminar el gaucho e
indio combatiéndolo y restringiendo su espíritu
nómada (cercas, guerras en la frontera). El poema
aboga por el gaucho al que presenta como héroe y
trata de entender.

17. L E N G U A J E
• Mezcla de lenguaje popular y educado: naides (10: 2)

18. L E N G U A J E ( E J E M P L O S )
• facón: cuchillo grande y recto, con gavilán
• fandango: fiesta gauchesca con baile; 2)
• gaucho: campesino rioplatense, jinete por excelencia,
diestro en los trabajos de la ganadería
• gringo: extranjero, en general,; italiano, en particular

19. N A C I O N A L I S M O
• ¿Cuál es la idea de nacionalismo que crea el poema?
• El proyecto de Hernández se encarga de mitificar al
gaucho al convertirlo en ser de fuerzas sobrenaturales
en El gaucho Martín Fierro y en humano que se
convierte después de sufrir tanto por culpa del sistema
en La vuelta de Martín Fierro. Más, se continúa
excluyendo al indio. Se decide incorporar en la idea
de nacionalismo a un grupo minoritario y olvidarse de
otro.

20. ¿ P O R Q U É E S R O M Á N T I C O ?
• Color local, héroe-rebelde, lenguaje local, sin reglas,
lleno de emoción.

21. T E M A
• La libertad

22. D E S A R R O L L O A R G U M E N T A L D E
M A R T Í N F I E R R O
• La Ida se compone de XIII cantos que totalizan 2326 versos. Los
nueve primeros cantos son el relato autobiográfico de Fierro (versos 1-
1186):
1. Virtudes del canto y presentación del protagonista
2. Evocación de la vida feliz de los gauchos
3. Leva y sufrimientos en el fortín (hasta el V)
4. Deserción, regreso al pago, transformación en gaucho matrero
5. Asesinato de Moreno
6. Muerte del bravucón (“terno”)
7. Vida de matrero, encuentro con la partida, aparición de Cruz
8. Cruz cuenta su vida (hasta el XII)
9. Martín Fierro retoma su relato (versos 2287-2286)
Tomado de Borello, Rodolfo A. “Poesía gauchesca.” Historia de la literatura hispanoamericana. Tomo II. Ed. Luis Iñigo Madrigal. Madrid: Cátedra, 1993. 345-358.

23. La vuelta de Martín Fierro constituyó una verdadera continuación del Poema anterior.
Está formado por XXXIII cantos, con 4894 versos:
1. Sufrimientos de Fierro y Cruz entre los indios (hasta el VI)
2. Muerte de Cruz y encuentro con la cautiva
3. La Cautiva cuenta su historia
4. Lucha on el indio y regreso al mundo civilizado (hasta el X)
5. Encuentro con los hijos (versos 1557-1706). Relación del Hijo Mayor (1707-2084,
hasta el XII).
6. Historia del Hijo Segundo y relato sobre Vizcacha (hasta el XIX)
7. Relato de Picardía, el hijo de Cruz (hasta el XXVIII)
8. Presentación del Moreno Payador
9. Payada entre Fierro y el Moreno
10. Fierro y sus hijos se tiran a descansar (transición)
11. Consejos de Fierro a sus Hijos y a Picardía
12. Separación de los personajes, cambio de nombre; reflexiones finales de Fierro
Tomado de Borello, Rodolfo A. “Poesía gauchesca.” Historia de la literatura hispanoamericana. Tomo II. Ed. Luis Iñigo Madrigal. Madrid: Cátedra, 1993. 345-358.

24. L A V U E L T A D E M A R T Í N
F I E R R O

25. E N C U E N T R O C O N L A C A U T I V A D E L
P O E M A D E E C H E V E R R Í A .
• Más tarde supe por ella 1015
de manera positiva,
que dentró una comitiva
de pampas a su partido
mataron a su marido
y la llevaron cautiva.
En tan dura servidumbre 1020
hacían dos años que estaba;