Este documento describe las características epidemiológicas, el agente causal, el huésped, el vector, el modo de transmisión y las actividades de prevención y tratamiento del cólera y el dengue. Explica que el cólera es una enfermedad bacteriana transmitida por agua o alimentos contaminados que causa diarrea aguda, mientras que el dengue es una enfermedad viral transmitida por mosquitos que puede causar fiebre alta y hemorragias.