SlideShare una empresa de Scribd logo
“Frus-trading”
Evan Moskovit
Gestor de Carteras Principal de Renta Fija Privada
Global y de EE.UU. con Ratings de Categoría de
Inversión
La liquidez sigue siendo un tema candente en los mercados de renta fija, y en concreto en el mercado de
bonos corporativos. La liquidez puede definirse de muchas maneras, aunque en el caso que nos ocupa se
define como la capacidad de comprar o vender un valor a un precio razonable en un plazo temporal sensato.
Y en aras de la claridad, nos centraremos en el mercado estadounidense de deuda de empresas, que puede
calificarse como el más líquido y transparente del mundo. El mercado de deuda high yield (HY) y el mercado
de bonos con ratings de categoría de inversión (IG) de EE.UU. han experimentado ambos un intenso
crecimiento en los cinco últimos años. Según Barclays, el mercado IG ha crecido un 111% hasta superar los
5,4 billones de USD, mientras que el mercado HY se ha am-pliado casi un 70%, hasta los 1,2 billones de USD.
Dado este crecimiento exponencial, cabría suponer que presentan una abundante liquidez.
No obstante, el debate sobre la liquidez se centra en el mercado
secundario de valores de empresas por oposición al mercado de
nueva emisión en el que las empresas colocan, a través de bancos de
inversión, sus valores entre los inversores. Como el nombre indica, la
negociación secundaria ocurre tras una nueva emisión. En el caso del
mer-cado IG, el índice de volumen de contratación, o porcentaje de
valores negociados respecto al saldo vivo total de valores, se ha
situado dentro de la banda del 65%-70% desde 2008. En 2009 se
registró un alza del índice de volu-men de contratación que alcanzó el
90%. En el caso del mercado HY, este índice ha caído del 110% en
2010 al 100% actual. De este modo, aunque el volumen absoluto de
bonos objeto de contratación ha aumentado, la capacidad y el coste
de realizar operaciones se han vuelto más exigentes. En ambos
mercados, IG y HY, la consecución de liquidez para valores que no
disfruten de las características más demandadas (incluyendo emisión
reciente, ciertas cláusulas restrictivas y características estructurales,
tamaño de la emisión, cupón, etc.) podría conducir a episodios de
iliquidez y a mayores gastos de negociación.
El principal problema radica, con todo, en la liquidez facilitada por los
grandes bancos de inversión. Hace tiempo que son proveedores de
liquidez en el mercado de bonos corporativos, posibilitando tanto la
compra como la venta de valores con relativa facilidad en virtud de
sus voluminosos balances y del acceso a financiación a un coste
asequible. La adopción de normativas bancarias mejoradas —
incluyendo la Ley Dodd-Frank, diseñada para proteger los mercados
financieros— ha comportado un incremento considerable del coste de
capital de estas entidades. Ello ha afectado sustancialmente a sus
actividades como creadores de mercado. Los stocks de las
sociedades de valores se han desplomado, reduciendo la facilidad con
que las operaciones se producían anteriormente. Según Deutsche
Bank, los stocks de bonos IG y HY han descendido un 80% desde
2007, pese al crecimiento meteórico del saldo vivo de bonos
corporativos. Sin el recurso a los balances de la sociedad de valores,
los compradores y vendedores han de utilizar agencias de valores y
muchas nuevas plataformas electrónicas para encontrar un
comprador o un vendedor de un determinado valor.
Habida cuenta de este «nuevo mundo» de la negociación de renta fija,
los inversores en bonos deberían esperar mayor volatilidad de precios,
elevados gastos, plazos de ejecución más amplios y mayores niveles
de frustración.
Evan Moskovit
Lead Portfolio Manager Global
Investment Grade and US
Investment Grade Credit
Sobre Nosotros
NN Investment Partners* es la gestora de NN Group N.V. una sociedad que cotiza en bolsa. NN
Investment Partners tiene su sede en La Haya, Holanda. NN Investment Partners cuenta con cerca
de 180 mil millones de euros** (202 mil millones de dólares) en activos bajo gestión de
instituciones e inversores privados de todo el mundo, más de 1.100 empleados y está presente en
16 países en Europa, Oriente Medio, Asia y EE.UU.
Desde el 7 de Abril, ING Investment Management cambió su nombre a NN Investment Partners.
NN Investment Partners es una sociedad que cotiza en Bolsa y forma parte de NN Group N.V.. NN
Group está actualmente participada en un 16.2% por ING Group. ING ING tiene la intención de
desprenderse de la participación restante en NN Group antes del 31 de diciembre de 2016, en línea
con los tiempos acordados con la Comisión Europea .”
*Datos a 30 de Septiembre 2015
Disclaimer
Los elementos contenidos en este documento han sido elaborados exclusivamente con fines informativos y no constituyen
una oferta, invitación o solicitud de compra o venta de valores ni participación en ninguna estrategia de inversión. Los inver-
sores deben buscar su propio asesoramiento en caso de duda sobre la idoneidad de cualquier inversión. El contenido de este
documento se basa en fuentes de información consideradas fiables. No obstante, no se otorga garantía, aseguramiento ni
manifestación alguna, expresa o tácita, sobre la exactitud o exhaustividad de esa información. El contenido expresado en
este documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso. Ni NN Investment Partners Holdings N.V. ni ninguna otra socie-
dad o unidad de negocio perteneciente a NN Group o lNG Group, ni ninguno de sus respectivos directivos, administradores
o empleados aceptan obligación o responsabilidad alguna en relación con dicha información o con las recomendaciones
que aquí se expresan. Toda inversión supone un riesgo. La rentabilidad registrada en el pasado no es promesa o garantía de
rentabilidades futuras. El valor de las inversiones y el rendimiento obtenido de las mismas puede experimentar variaciones
al alza o a la baja y cabe que un inversor no recupere el importe invertido inicialmente. La información contenida en este
documento no puede ser copiada, reproducida, distribuida o compartida con ninguna persona sin previo consentimiento por
escrito. La información contenida en este documento no está destinada a la inversión o adquisición de instrumentos finan-
cieros de países donde estén prohibidos por las autoridades competentes o por la legislación aplicable (incluyendo Estados
Unidos). Es responsabilidad del usuario permanecer informado y cumplir con la legislación y normativa de cualquier legis-
lación aplicable. El presente aviso legal y cualquier pretensión que se derive o traiga causa de sus términos y condiciones se
regirán por el Derecho neerlandés.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Cartera renta activa enero 2015 web
Cartera renta activa enero 2015   webCartera renta activa enero 2015   web
Cartera renta activa enero 2015 web
ComunicacionesPDB
 
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
Observatorio-Inverco
 
Cartera renta activa 09.14 web
Cartera renta activa 09.14 webCartera renta activa 09.14 web
Cartera renta activa 09.14 web
ComunicacionesPDB
 
Cartera renta activa 10 14 web
Cartera renta activa 10 14 webCartera renta activa 10 14 web
Cartera renta activa 10 14 web
ComunicacionesPDB
 
Comentario jpm global income fund
Comentario jpm global income fundComentario jpm global income fund
Comentario jpm global income fund
Self Bank
 
Cartera renta activa 0614 web
Cartera renta activa 0614 webCartera renta activa 0614 web
Cartera renta activa 0614 web
ComunicacionesPDB
 
Rankia tipos negativos
Rankia tipos negativosRankia tipos negativos
Rankia tipos negativos
Rankia
 
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca PrivadaCara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
Rankia
 
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
ValueSchool
 
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de AbrilJornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
Rankia
 
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
Finect
 
Cartera renta activa 08.14 web
Cartera renta activa 08.14 webCartera renta activa 08.14 web
Cartera renta activa 08.14 web
ComunicacionesPDB
 
VALOR
VALORVALOR
Quiero Poner mi dinero a trabajar
Quiero Poner mi dinero a trabajarQuiero Poner mi dinero a trabajar
Quiero Poner mi dinero a trabajar
ValueSchool
 
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015 web
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015   webPresentación cartera colectiva tesoro enero 2015   web
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015 web
ComunicacionesPDB
 
Cartera renta activa 11.14 web
Cartera renta activa 11.14 webCartera renta activa 11.14 web
Cartera renta activa 11.14 web
ComunicacionesPDB
 
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
NORGESTION
 

La actualidad más candente (17)

Cartera renta activa enero 2015 web
Cartera renta activa enero 2015   webCartera renta activa enero 2015   web
Cartera renta activa enero 2015 web
 
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
Fondos con objetivo de rentabilidad: tener un objetivo… y cumplirlo
 
Cartera renta activa 09.14 web
Cartera renta activa 09.14 webCartera renta activa 09.14 web
Cartera renta activa 09.14 web
 
Cartera renta activa 10 14 web
Cartera renta activa 10 14 webCartera renta activa 10 14 web
Cartera renta activa 10 14 web
 
Comentario jpm global income fund
Comentario jpm global income fundComentario jpm global income fund
Comentario jpm global income fund
 
Cartera renta activa 0614 web
Cartera renta activa 0614 webCartera renta activa 0614 web
Cartera renta activa 0614 web
 
Rankia tipos negativos
Rankia tipos negativosRankia tipos negativos
Rankia tipos negativos
 
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca PrivadaCara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
Cara a cara con BlackRock en Bilbao: Tendencias en Banca Privada
 
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
Magallanes Value Investors. La inversión en valor como filosofía de vida.
 
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de AbrilJornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
Jornada fondos de inversión en A Coruña: 28 de Abril
 
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
¿Están los españoles al mando de sus finanzas?
 
Cartera renta activa 08.14 web
Cartera renta activa 08.14 webCartera renta activa 08.14 web
Cartera renta activa 08.14 web
 
VALOR
VALORVALOR
VALOR
 
Quiero Poner mi dinero a trabajar
Quiero Poner mi dinero a trabajarQuiero Poner mi dinero a trabajar
Quiero Poner mi dinero a trabajar
 
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015 web
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015   webPresentación cartera colectiva tesoro enero 2015   web
Presentación cartera colectiva tesoro enero 2015 web
 
Cartera renta activa 11.14 web
Cartera renta activa 11.14 webCartera renta activa 11.14 web
Cartera renta activa 11.14 web
 
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
European Mid-Market 2013. Análisis de Maarten de Jongh tras la conferencia an...
 

Destacado

[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016 [EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
NN Investment Partners
 
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
NN Investment Partners
 
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
NN Investment Partners
 
[EN] Column / FI Frus-trading
[EN] Column / FI Frus-trading[EN] Column / FI Frus-trading
[EN] Column / FI Frus-trading
NN Investment Partners
 
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
NN Investment Partners
 
[INT] Partnership Part 1
[INT] Partnership Part 1 [INT] Partnership Part 1
[INT] Partnership Part 1
NN Investment Partners
 
[INT] Partnership Part 2
[INT] Partnership Part 2[INT] Partnership Part 2
[INT] Partnership Part 2
NN Investment Partners
 
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories  [LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
NN Investment Partners
 
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories  [MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
NN Investment Partners
 
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories [ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
NN Investment Partners
 
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships [IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
NN Investment Partners
 
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories  [FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
NN Investment Partners
 
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
NN Investment Partners
 
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
NN Investment Partners
 
[FR] The fixed income vehicle to equities
[FR] The fixed income vehicle to equities[FR] The fixed income vehicle to equities
[FR] The fixed income vehicle to equities
NN Investment Partners
 
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
NN Investment Partners
 

Destacado (19)

[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016 [EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[EN] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
 
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
[NL] Infografics / Risk Rotation Survey / December 2015
 
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
[EN] Infographic / Risk rotation Survey / December 2015
 
[EN] Column / FI Frus-trading
[EN] Column / FI Frus-trading[EN] Column / FI Frus-trading
[EN] Column / FI Frus-trading
 
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
[EN] Fixed Income Case Study Phase 3 January 2016
 
[INT] Partnership Part 1
[INT] Partnership Part 1 [INT] Partnership Part 1
[INT] Partnership Part 1
 
[INT] Partnership Part 2
[INT] Partnership Part 2[INT] Partnership Part 2
[INT] Partnership Part 2
 
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
[DE] NN Investment Partners Risk Rotation Umfrage
 
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
[LATAM ES] Multi Asset Case study Phase 3 Januari 2016
 
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories  [LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[LATAM ES] Part 4 of our fixed income partnerships stories
 
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories  [MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[MENA] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
 
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
[LATAM ES] Infographic / Encuesta de Rotacion del Riesgo / Diciembre 2015
 
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories [ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
[ES] Part 4 of our multi-asset partnerships stories
 
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships [IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
[IT] Part 4 of our Multi-Asset Partnerships
 
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories  [FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
[FR] Part 4 of our fixed income partnerships stories
 
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
[IT] Infographic / Sondaggio Risk Rotation / Dicembre 2015
 
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
[LATAM EN] Infographic / Risk Rotation / December 2015
 
[FR] The fixed income vehicle to equities
[FR] The fixed income vehicle to equities[FR] The fixed income vehicle to equities
[FR] The fixed income vehicle to equities
 
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
[IT] Column / MA Fears and fragility / Januari 2016
 

Similar a [ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016

[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
NN Investment Partners
 
[ES] The fixed income vehicle to equities
[ES] The fixed income vehicle to equities[ES] The fixed income vehicle to equities
[ES] The fixed income vehicle to equities
NN Investment Partners
 
[ES] Column on Multi-Asset
[ES] Column on Multi-Asset[ES] Column on Multi-Asset
[ES] Column on Multi-Asset
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] Column on Multi-Asset
[LATAM ES] Column on Multi-Asset[LATAM ES] Column on Multi-Asset
[LATAM ES] Column on Multi-Asset
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
NN Investment Partners
 
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
NN Investment Partners
 
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
NN Investment Partners
 
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
NN Investment Partners
 
Historia de las finanzas
Historia de las finanzas Historia de las finanzas
Historia de las finanzas
yohanis25a
 
Bonos corporativos
Bonos corporativosBonos corporativos
Bonos corporativos
gimar967
 
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
NN Investment Partners
 
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
Solange Alza
 
La bolsa de valores
La bolsa de valoresLa bolsa de valores
La bolsa de valores
'Liia Somerhalder
 
La bolsa de valores
La bolsa de valoresLa bolsa de valores
La bolsa de valores
'Liia Somerhalder
 
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
Rankia
 
Presentacion clase Mercado de Capitales Sesion 2B1-1.pptx
Presentacion clase Mercado de Capitales  Sesion 2B1-1.pptxPresentacion clase Mercado de Capitales  Sesion 2B1-1.pptx
Presentacion clase Mercado de Capitales Sesion 2B1-1.pptx
CrisHernandez56
 
bonos.pptx
bonos.pptxbonos.pptx
Valoración de accion y valores negociables .pdf
Valoración de accion y valores negociables .pdfValoración de accion y valores negociables .pdf
Valoración de accion y valores negociables .pdf
PriscilaDari
 
Manual del participante Modulo 6 :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
Manual del participante Modulo 6  :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...Manual del participante Modulo 6  :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
Manual del participante Modulo 6 :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
Lizette Sandoval Meneses
 
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
BESTINVER
 

Similar a [ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016 (20)

[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
[LATAM ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016
 
[ES] The fixed income vehicle to equities
[ES] The fixed income vehicle to equities[ES] The fixed income vehicle to equities
[ES] The fixed income vehicle to equities
 
[ES] Column on Multi-Asset
[ES] Column on Multi-Asset[ES] Column on Multi-Asset
[ES] Column on Multi-Asset
 
[LATAM ES] Column on Multi-Asset
[LATAM ES] Column on Multi-Asset[LATAM ES] Column on Multi-Asset
[LATAM ES] Column on Multi-Asset
 
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
[LATAM ES] The fixed income vehicle to equities
 
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
[LATAM ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equ...
 
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
[ES] Los bonos convertibles ofrecen a los inversores rentabilidades equiparab...
 
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
[ES] The ripple effect - Multi-Asset Market Intelligence
 
Historia de las finanzas
Historia de las finanzas Historia de las finanzas
Historia de las finanzas
 
Bonos corporativos
Bonos corporativosBonos corporativos
Bonos corporativos
 
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
[ES] To be or not to be invested - Fixed-Income Market Intelligence
 
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
Analisis de riesgos de inversiones (trabajo grupal)
 
La bolsa de valores
La bolsa de valoresLa bolsa de valores
La bolsa de valores
 
La bolsa de valores
La bolsa de valoresLa bolsa de valores
La bolsa de valores
 
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
BlackRock Valencia: Tendencias en Banca Privada (5 noviembre 2015)
 
Presentacion clase Mercado de Capitales Sesion 2B1-1.pptx
Presentacion clase Mercado de Capitales  Sesion 2B1-1.pptxPresentacion clase Mercado de Capitales  Sesion 2B1-1.pptx
Presentacion clase Mercado de Capitales Sesion 2B1-1.pptx
 
bonos.pptx
bonos.pptxbonos.pptx
bonos.pptx
 
Valoración de accion y valores negociables .pdf
Valoración de accion y valores negociables .pdfValoración de accion y valores negociables .pdf
Valoración de accion y valores negociables .pdf
 
Manual del participante Modulo 6 :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
Manual del participante Modulo 6  :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...Manual del participante Modulo 6  :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
Manual del participante Modulo 6 :Inversiones ¿como hacer que tu dinero gene...
 
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
Carta Trimestral Bestinver - 2° Trimestre de 2018
 

Último

PMI sector servicios España mes de mayo 2024
PMI sector servicios España mes de mayo 2024PMI sector servicios España mes de mayo 2024
PMI sector servicios España mes de mayo 2024
LuisdelBarri
 
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTEDERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
lazartejose60
 
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
mariaclaudiaortizj
 
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIAFERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
LauraSalcedo51
 
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
gonzalo213perez
 
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
jesus ruben Cueto Sequeira
 
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptxCAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
DylanKev
 
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de EmergenciaBBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
Claudia Valdés Muñoz
 
SEMINARIO - TESIS RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
SEMINARIO - TESIS  RESIDUOS SOLIDOS 2024.docxSEMINARIO - TESIS  RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
SEMINARIO - TESIS RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
grimarivas21
 
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayama
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayamaRice & Jello Delights de yonhalberth cayama
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayama
haimaralinarez7
 
El crédito y los seguros como parte de la educación financiera
El crédito y los seguros como parte de la educación financieraEl crédito y los seguros como parte de la educación financiera
El crédito y los seguros como parte de la educación financiera
MarcoMolina87
 
Bases para la actividad económica_044737.pptx
Bases para la actividad económica_044737.pptxBases para la actividad económica_044737.pptx
Bases para la actividad económica_044737.pptx
gerardomanrique5
 
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONALSEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
NahomyAlemn1
 
Los 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
Los 6 Pasos hacia una Financiación ExitosaLos 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
Los 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
Richard208605
 
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdffinanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
dongimontjoy
 
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdfImportancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
emerson vargas panduro
 
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
elvamarzamamani
 
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptxcreditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
ssuser6a2c71
 
SEMINARIO PRACTICO DE AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
SEMINARIO PRACTICO DE   AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdfSEMINARIO PRACTICO DE   AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
SEMINARIO PRACTICO DE AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
joserondon67
 
Mapa mental sistema financiero y los bancos
Mapa mental  sistema financiero y los bancosMapa mental  sistema financiero y los bancos
Mapa mental sistema financiero y los bancos
AlecRodriguez8
 

Último (20)

PMI sector servicios España mes de mayo 2024
PMI sector servicios España mes de mayo 2024PMI sector servicios España mes de mayo 2024
PMI sector servicios España mes de mayo 2024
 
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTEDERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
DERECHO BANCARIO DIAPOSITIVA DE CARATER ESTUDIANTE
 
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
Desafíos del Habeas Data y las nuevas tecnología enfoque comparado Colombia y...
 
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIAFERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
FERIAS INTERNACIONALES DEL ESTADO PLURINACIONAL BOLIVIA
 
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
Capitulo 5 de Kotler, mercados de consumo.
 
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
258656134-EJERCICIO-SOBRE-OFERTA-Y-DEMANDA-pptx.pptx
 
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptxCAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
CAPITULO I - GENERALIDADES DE LA ESTADISTICA.pptx
 
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de EmergenciaBBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
BBSC® Impuesto Sustitutivo 2024 Ley de Emergencia
 
SEMINARIO - TESIS RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
SEMINARIO - TESIS  RESIDUOS SOLIDOS 2024.docxSEMINARIO - TESIS  RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
SEMINARIO - TESIS RESIDUOS SOLIDOS 2024.docx
 
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayama
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayamaRice & Jello Delights de yonhalberth cayama
Rice & Jello Delights de yonhalberth cayama
 
El crédito y los seguros como parte de la educación financiera
El crédito y los seguros como parte de la educación financieraEl crédito y los seguros como parte de la educación financiera
El crédito y los seguros como parte de la educación financiera
 
Bases para la actividad económica_044737.pptx
Bases para la actividad económica_044737.pptxBases para la actividad económica_044737.pptx
Bases para la actividad económica_044737.pptx
 
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONALSEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
SEGUROS Y FIANZAS EN EL COMERCIO INTERNACIONAL
 
Los 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
Los 6 Pasos hacia una Financiación ExitosaLos 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
Los 6 Pasos hacia una Financiación Exitosa
 
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdffinanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
finanzas-en-mi-colegio-cuarto-de-secundaria.pdf
 
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdfImportancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
Importancia-Seguridad-Social-en-Salud-y-Pensiones.pdf
 
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
exportacion e importacion de bolivia de productos tradicionales y no tradicic...
 
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptxcreditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
creditohipotecario del bcrp linnk app02.pptx
 
SEMINARIO PRACTICO DE AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
SEMINARIO PRACTICO DE   AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdfSEMINARIO PRACTICO DE   AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
SEMINARIO PRACTICO DE AJUSTE POR INFLACION CONTABLE.pdf
 
Mapa mental sistema financiero y los bancos
Mapa mental  sistema financiero y los bancosMapa mental  sistema financiero y los bancos
Mapa mental sistema financiero y los bancos
 

[ES] Column / FI Frus-trading / Januari 2016

  • 1. “Frus-trading” Evan Moskovit Gestor de Carteras Principal de Renta Fija Privada Global y de EE.UU. con Ratings de Categoría de Inversión
  • 2. La liquidez sigue siendo un tema candente en los mercados de renta fija, y en concreto en el mercado de bonos corporativos. La liquidez puede definirse de muchas maneras, aunque en el caso que nos ocupa se define como la capacidad de comprar o vender un valor a un precio razonable en un plazo temporal sensato. Y en aras de la claridad, nos centraremos en el mercado estadounidense de deuda de empresas, que puede calificarse como el más líquido y transparente del mundo. El mercado de deuda high yield (HY) y el mercado de bonos con ratings de categoría de inversión (IG) de EE.UU. han experimentado ambos un intenso crecimiento en los cinco últimos años. Según Barclays, el mercado IG ha crecido un 111% hasta superar los 5,4 billones de USD, mientras que el mercado HY se ha am-pliado casi un 70%, hasta los 1,2 billones de USD. Dado este crecimiento exponencial, cabría suponer que presentan una abundante liquidez. No obstante, el debate sobre la liquidez se centra en el mercado secundario de valores de empresas por oposición al mercado de nueva emisión en el que las empresas colocan, a través de bancos de inversión, sus valores entre los inversores. Como el nombre indica, la negociación secundaria ocurre tras una nueva emisión. En el caso del mer-cado IG, el índice de volumen de contratación, o porcentaje de valores negociados respecto al saldo vivo total de valores, se ha situado dentro de la banda del 65%-70% desde 2008. En 2009 se registró un alza del índice de volu-men de contratación que alcanzó el 90%. En el caso del mercado HY, este índice ha caído del 110% en 2010 al 100% actual. De este modo, aunque el volumen absoluto de bonos objeto de contratación ha aumentado, la capacidad y el coste de realizar operaciones se han vuelto más exigentes. En ambos mercados, IG y HY, la consecución de liquidez para valores que no disfruten de las características más demandadas (incluyendo emisión reciente, ciertas cláusulas restrictivas y características estructurales, tamaño de la emisión, cupón, etc.) podría conducir a episodios de iliquidez y a mayores gastos de negociación. El principal problema radica, con todo, en la liquidez facilitada por los grandes bancos de inversión. Hace tiempo que son proveedores de liquidez en el mercado de bonos corporativos, posibilitando tanto la compra como la venta de valores con relativa facilidad en virtud de sus voluminosos balances y del acceso a financiación a un coste asequible. La adopción de normativas bancarias mejoradas — incluyendo la Ley Dodd-Frank, diseñada para proteger los mercados financieros— ha comportado un incremento considerable del coste de capital de estas entidades. Ello ha afectado sustancialmente a sus actividades como creadores de mercado. Los stocks de las sociedades de valores se han desplomado, reduciendo la facilidad con que las operaciones se producían anteriormente. Según Deutsche Bank, los stocks de bonos IG y HY han descendido un 80% desde 2007, pese al crecimiento meteórico del saldo vivo de bonos corporativos. Sin el recurso a los balances de la sociedad de valores, los compradores y vendedores han de utilizar agencias de valores y muchas nuevas plataformas electrónicas para encontrar un comprador o un vendedor de un determinado valor. Habida cuenta de este «nuevo mundo» de la negociación de renta fija, los inversores en bonos deberían esperar mayor volatilidad de precios, elevados gastos, plazos de ejecución más amplios y mayores niveles de frustración. Evan Moskovit Lead Portfolio Manager Global Investment Grade and US Investment Grade Credit
  • 3. Sobre Nosotros NN Investment Partners* es la gestora de NN Group N.V. una sociedad que cotiza en bolsa. NN Investment Partners tiene su sede en La Haya, Holanda. NN Investment Partners cuenta con cerca de 180 mil millones de euros** (202 mil millones de dólares) en activos bajo gestión de instituciones e inversores privados de todo el mundo, más de 1.100 empleados y está presente en 16 países en Europa, Oriente Medio, Asia y EE.UU. Desde el 7 de Abril, ING Investment Management cambió su nombre a NN Investment Partners. NN Investment Partners es una sociedad que cotiza en Bolsa y forma parte de NN Group N.V.. NN Group está actualmente participada en un 16.2% por ING Group. ING ING tiene la intención de desprenderse de la participación restante en NN Group antes del 31 de diciembre de 2016, en línea con los tiempos acordados con la Comisión Europea .” *Datos a 30 de Septiembre 2015 Disclaimer Los elementos contenidos en este documento han sido elaborados exclusivamente con fines informativos y no constituyen una oferta, invitación o solicitud de compra o venta de valores ni participación en ninguna estrategia de inversión. Los inver- sores deben buscar su propio asesoramiento en caso de duda sobre la idoneidad de cualquier inversión. El contenido de este documento se basa en fuentes de información consideradas fiables. No obstante, no se otorga garantía, aseguramiento ni manifestación alguna, expresa o tácita, sobre la exactitud o exhaustividad de esa información. El contenido expresado en este documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso. Ni NN Investment Partners Holdings N.V. ni ninguna otra socie- dad o unidad de negocio perteneciente a NN Group o lNG Group, ni ninguno de sus respectivos directivos, administradores o empleados aceptan obligación o responsabilidad alguna en relación con dicha información o con las recomendaciones que aquí se expresan. Toda inversión supone un riesgo. La rentabilidad registrada en el pasado no es promesa o garantía de rentabilidades futuras. El valor de las inversiones y el rendimiento obtenido de las mismas puede experimentar variaciones al alza o a la baja y cabe que un inversor no recupere el importe invertido inicialmente. La información contenida en este documento no puede ser copiada, reproducida, distribuida o compartida con ninguna persona sin previo consentimiento por escrito. La información contenida en este documento no está destinada a la inversión o adquisición de instrumentos finan- cieros de países donde estén prohibidos por las autoridades competentes o por la legislación aplicable (incluyendo Estados Unidos). Es responsabilidad del usuario permanecer informado y cumplir con la legislación y normativa de cualquier legis- lación aplicable. El presente aviso legal y cualquier pretensión que se derive o traiga causa de sus términos y condiciones se regirán por el Derecho neerlandés.