Ana Linares de 38 años presenta dolor e hinchazón en las manos, así como enrojecimiento y morado después de exponerse al frío, por dos meses. El examen físico muestra rigidez en las manos. Los exámenes de laboratorio muestran ANA y anticuerpos anticentrómero positivos. El diagnóstico es esclerodermia basado en los síntomas, historial familiar y exámenes.