Dr. Gonzalo Ramírez 
ESPIROMETRIA
CICLO RESPIRATORIO
DE AGUA o CAMPANA 
TIPOS DE 
ESPIROMETROS 
DE FUELLE 
DE TURBINA 
SECOS : 
NEUMOTACOMETROS
PERCENTIL 95 es el porcentaje del valor promedio normal sobre el cual 
se distribuye el 95% de los individuos . Estudio epidemiologico de Knudson 
sugiere que el Percentil 95 es ùtil clìnicamente .Sus tablas de valores espiro-metricos 
se basan en este ,como lìmite inferior de lo normal.
INDICACIONES ESPIROMETRIA 
DIAGNOSTICAS ; 
-Evaluacion de sìntomas , signos o examenes de laboratorio rela-cionados 
con patologìa respiratoria. 
- Valoraciòn del impacto de enfermedades respiratorias sobre la 
funciòn pulmonar . 
- Detecciòn de individuos con riesgo de deteriorar su funciòn pul – 
monar . ( fumadores ) 
- Evaluacion de riesgo quirurgico. 
DE CONTROL : 
- Enfermedades que afectan la funciòn pulmonar . 
- Pacientes expuestos a agentes nocivos del sistema respiratorio 
- Reacciones adversas a drogas por toxicidad pulmonar. 
- Evaluaciòn de la respuesta a intervencioes terapèuticas 
- Ealuaciòn de pacientes con patologìa respiratoria en programas 
de reabilitacion .
LABORALES O DE INCAPACIDAD : 
- Evaluaciòn de los efectos de exposiciòn ambiental u ocupacional 
- Evaluaciòn del pronostico de patologìas respiratorias. 
- Valoraciòn del estado funcional respiratorio para evaluaciones 
laborales . 
- Valoraciòn del estado funcional respiratorio para evaluaciones 
de seguros . 
EPIDEMIOLOGICAS : 
-Evaluaciones epidemiologicas. 
- Derivaciòn de ecuaciones de referencia. 
- Investigacion clìnico-epidemiologica. 
Manual de Procedimientos Sociedad Chilena de Enf Resp 2006
CONTRAINDICACIONES ESPIROMETRIA 
ABSOLUTAS : 
1) Neumotorax reciente 
2) Enfermedad cardiovascular inestable 
3) Hemoptisis activa . 
4) Aneurisma cerebral , toraxico o abdominal ( riesgo rotura ) 
5) Desprendimiento de retina o Cx de ojo reciente . 
6) Simuladores o falta de cooperación . 
RELATIVAS : 
1) No comprender la maniobra ( < 5-6 años) y ancianos . 
2) Deterioro siquico y físico avanzado . 
3) Traqueotomía ( cánula especial ) 
4) Problemas bucales y/o faciales que impidan el uso de la boquilla. 
5) Hemiplejia facial 
6) Simuladores y falta de cooperación .
2 TIPOS DE ESPIROMETRIA : - SIMPLE 
- FORZADA 
SIMPLE : Se obtiene 
- Volumen corriente : Inspiracion-espiracion no forzada ( 500 ML ) 
-Volumen reserva inspiratoria : Cantidad máxima de aire a inspirar a partir del 
volumen corriente 
-Volumen reserva espiratoria : Cantidad máxima de aire a espirar a partir del 
volumen corriente 
- Capacidad Vital : Cantidad máxima de de inhalar y espirar aire en condicion 
forzada
ESPIROMETRIA FORZADA : 
Es más útil , permite establecer diagnostico de patología respiratoria. 
Grafica la velocidad del flujo en función del volumen pulmonar. 
Curva Flujo / Volumen : Es la más importante . 
CVF : (Capacidad Vital forzada ) : Normalmente 80% del valor teorico. 
VEF 1 : Cantidad de aire expulsado en el primer segundo de la espiración máxima des 
pués de una inspiración máxima : Normalmente es el 80% del valor teorico . 
VEF / CVF : ( Indice de Tiffeneau ) Relación % de ambas . Normalmente entre el 
70 – 75 % . 
FEF 25-75 ( Flujo Espiratorio forzado) entre el 25 y 75% de la CVF  expresa pato-logías 
de las vias aereas pequeñas . 
Aire espirado de 
VAS : Traquea 
y bronquios
TECNICA ESPIROMETRIA
TECNICA ESPIROMETRIA 
-De acuerdo a peso , talla , edad y sexo . 
- Evitar fármacos que alteren la dinámica bronquial ( * broncodilatadores ) 
Tiempo Abstinencia BD : Salbutamol y Terbulatina : 6hr Formoterol y Salmeterol : 
12-24 hr Bromuro Ipatropio : 6hr Bromuro Tiotropio : 24-36 hr Teofilinas acción cor – 
ta : 8 hr y larga : 12-24 hr 
-No necesario ayunar , evitar comidas copiosas. 
-No tomar bebidas con Cafeina 6-8 horas antes. 
-No fumar. Reposo previo de la prueba y evitar uso de ropas ajustadas.
CURVAS ESPIROMETRICAS
ALTERACION DE LOS VOLUMENES PULMONARES
PATRONES ESPIROMETRICOS 
INDICE DE GRAVEDAD 
RESTRICTIVO : OBSTRUCTIVO : 
Leve : CVF < LIN > = 65% Mínimo : FEF 25-75 < LIN 
Moderado : CVF < 65 > = 50% Leve : VEF 1 > = 65% 
Severo : CVF < 50% Moderado : < 65% > = 50% 
Severo : VEF 1 < 50%
CAUSAS OBSTRUCCION BRONQUIAL 
DE GRAN VIA AEREA O CENTRAL : ( Laringe, traquea o bron-quios 
fuentes ) 
- Estenosis traqueal post intubación . 
- Parálisis en aducción de cuerdas vocales. 
- Compresi+ón de la traquea por masas o tumores . 
- Cuerpos extraños . 
DE VIA AEREA PERISFERICA : 
- Asma Bronquial 
- Bronquitis Crónica 
- Enfisema 
- Bronquiolitis obliterante 
- Condromalacia .
CAUSAS DE RESTRICCION 
- Rigidez de piel : Grandes quemados 
- Rigidez de caja toraxica : Cifoescoliosis , Toracoplastia , Es – 
pondilitis Anquilosante . 
- Enfermedades musculares : Miastenia G , Polimiositis , Parali-sis 
Diafragmatica 
- Enfermedades Neurologicas: S. Guillan-Barre , Poliomielitis 
- Rigidez Pulmonar : Fibrosis Pulm Idiopatica , Neumoconiosis 
- Ocupación Alveolar : Neumonia Hemorragica Pulmonar , Ede-ma 
Pulmonar . 
- Disminución Parenquima Pulmonar : Neumonectomia , Lobec-tomia 
. 
- Anormalidades Pleurales : Derrame pleural , Fibrosis pleural .
TRANSTORNOS ESPIROMETRICOS 
SON 4 : 
TRANSTORNO CVF VEF1 VEF1/CVF FEF 25-75 
RESTRICCION Normal Normal o 
OBSTRUCCION Normal 
con CVF Normal 
OBSTRUCCION 
con CVF 
OBSTRUCCION Normal Normal Normal 
Mínima 
Revista Chilena Enf respiratorias 2007
VEF1 / CVF 
MAYOR 70% 
NORMAL 
MENOR 70% 
OBSTRUCCION 
NORMAL BAJA 
Ver Curva 
Fujo -Volumen 
Espirometria 
NORMAL 
Mala 
Colaboracion 
RESTRICCION 
PBD 
Reversible No Reversible 
ASMA 
Corticoides Orales 
Reversible No 
Reversión 
ASMA EPOC, FQ , 
Bronquiectasia
ROBERT TIFFENEAU (1910-1961 ) 
FARMACOLOGO : 
Estudios de Broncomotricidad 
FIFIOLOGO RESPIRATORIO
ESPIROMETRIA POST BRONCODILATADOR 
-2 a 4 puff ( 200-400 mcg) de salbutamol o Terbulatina , repetir a los 15’ . 
-El resultado es + si : 
Valor obtenido es = o > del 15% siempre que la diferencia de valores 
abso-lutos 
s e a > d e 2 0 0 m l . ¿ Para que sirve ? 
- Constatar respuesta al BD. 
- Detectar Precozmente obstruccion bronquial . 
- Establecer pronóstico ( a > respuesta < caida del VEF 1) 
- Diagnóstico diferencial : PBD > o = al 15% sugiere ASMA. 
- Estudios clínicos : Compara BD 
- Predecir respuesta al tratamiento BD crónico y Corticoides.
COMPLICACIONES ESPIROMETRIA 
-Sincope 
-Acceso tos paroxistica 
-Dolor toraxico 
-Broncoespasmo 
-Adquisición infecciones nosocomiales 
-Neumotorax 
-Incremento de la presión intracraneal
INTERPRETACON CLINICA DE LA ESPIROMETRIA 
PACIENTE CON SOSPECHA DE EPOC : 
- Antecedente de tabaquismo, o exposicion a humo de origen vegetal como leña 
o contaminantes de origen laboral . 
- Disnea con o sin tos con espectoraciòn. 
- Signos de obstrucciòn bronquial o de hiperinsuflacion pulmonar. 
Resultados Espirometricos probables : 
- Transtorno espirometrico obstructivo mìnimo :En estapas iniciales de 
EPOC., 
ùtil para reforzar indicación de dejar de fumar. 
- Transtorno espirometrico obstructivo reversible con BD : Se descarta 
EPOC. 
Puede tratarse de un Asma u otra enfermedad con obstrucción bronquial 
reversible . 
- Transtorno espirometrico obstructivo no reversible, modificable o no con 
BD: 
Es probable que exista un EPOC . Se confirma con obstrucción no reversible 
despuès de tratamiento con Corticoides . 
ETAPIFICACION DE EPOC : 
Etapa A : VEF 1 > o = al 50 % del valor esperado. 
Etapa B : VEF 1 < o = al 50% del valor esperado. practicar GSA x IR ? 
“ Todo fumador > 40 años debe realizarse una Espirometria “
PACIENTE CON SOSPECHA DE ASMA BRONQUIAL : 
-Historia de Asma en la infancia . 
- Historia de episidios recurrentes de sibilancias , pecho apretado o disnea. 
- Sìntomas precipitados por el ejercicio , frìo , irritantes o risa . 
- Alivio inmediato con BD , o alivio espontanep en horas o dìas . 
Resultados espirometricos probables : 
- Espirometria Normal o transtorno espirometrico mìnimo : No descarta Asma 
porque puede haberse realizado entre crisis . Si historia es sugerente  reali-zar 
Test de Provocaciòn con Histamina o Metacolina . 
- Transtorno Obstructivo reversible con BD : Confirma dg de asma Bronquial. 
- Transtorno Obstructivo no reversible , modificable o no con BD : Es compati-ble 
con Asma pero no demuestra su reversibilidad que es su sello distintivo. 
Se confirma con normalizaciòn despuès de tratamiento con Esteroides inhala-dos 
u orales .(Prednisona : 0,5 mg /Kg por 1 semana o esteroides inhalados 
por algunos meses ). Pacientes con historia de Asma que no normalizan su 
Espirometria despuès del tto , probablemente tiene un Asma con remodelaciòn 
de las vias aereas.
RECORDAR QUE 
Ademàs del Asma Bronquial y del EPOC hay otras enfermedades menos fre – 
cuentes con sintomas similares : 
-Tos Crònica ( afecciones sinusales, reflujo GE , etc) 
- Obstrucciòn de la vìa aerea central ( tumores , compresiòn extrinseca, etc) 
- Cuerpos extraños endobronquiales. 
- Bronquiectasias 
- Insuficiencia Cardìaca Izquierda 
- Tromboembolismo Pulmonar 
- Transtornos Siquiatricos 
- Tos u obstrucciòn por Farmacos : ( Bloq B adren ; IECA , colinergicos ) 
Con EPOC : 
- Bronquiectasias 
- Secuelas de TBC 
- Fibrosis Quistica 
- Neumoconiosis 
- Bronquitis Obliterante .
FIN

Espirometria

  • 1.
    Dr. Gonzalo Ramírez ESPIROMETRIA
  • 2.
  • 3.
    DE AGUA oCAMPANA TIPOS DE ESPIROMETROS DE FUELLE DE TURBINA SECOS : NEUMOTACOMETROS
  • 4.
    PERCENTIL 95 esel porcentaje del valor promedio normal sobre el cual se distribuye el 95% de los individuos . Estudio epidemiologico de Knudson sugiere que el Percentil 95 es ùtil clìnicamente .Sus tablas de valores espiro-metricos se basan en este ,como lìmite inferior de lo normal.
  • 5.
    INDICACIONES ESPIROMETRIA DIAGNOSTICAS; -Evaluacion de sìntomas , signos o examenes de laboratorio rela-cionados con patologìa respiratoria. - Valoraciòn del impacto de enfermedades respiratorias sobre la funciòn pulmonar . - Detecciòn de individuos con riesgo de deteriorar su funciòn pul – monar . ( fumadores ) - Evaluacion de riesgo quirurgico. DE CONTROL : - Enfermedades que afectan la funciòn pulmonar . - Pacientes expuestos a agentes nocivos del sistema respiratorio - Reacciones adversas a drogas por toxicidad pulmonar. - Evaluaciòn de la respuesta a intervencioes terapèuticas - Ealuaciòn de pacientes con patologìa respiratoria en programas de reabilitacion .
  • 6.
    LABORALES O DEINCAPACIDAD : - Evaluaciòn de los efectos de exposiciòn ambiental u ocupacional - Evaluaciòn del pronostico de patologìas respiratorias. - Valoraciòn del estado funcional respiratorio para evaluaciones laborales . - Valoraciòn del estado funcional respiratorio para evaluaciones de seguros . EPIDEMIOLOGICAS : -Evaluaciones epidemiologicas. - Derivaciòn de ecuaciones de referencia. - Investigacion clìnico-epidemiologica. Manual de Procedimientos Sociedad Chilena de Enf Resp 2006
  • 7.
    CONTRAINDICACIONES ESPIROMETRIA ABSOLUTAS: 1) Neumotorax reciente 2) Enfermedad cardiovascular inestable 3) Hemoptisis activa . 4) Aneurisma cerebral , toraxico o abdominal ( riesgo rotura ) 5) Desprendimiento de retina o Cx de ojo reciente . 6) Simuladores o falta de cooperación . RELATIVAS : 1) No comprender la maniobra ( < 5-6 años) y ancianos . 2) Deterioro siquico y físico avanzado . 3) Traqueotomía ( cánula especial ) 4) Problemas bucales y/o faciales que impidan el uso de la boquilla. 5) Hemiplejia facial 6) Simuladores y falta de cooperación .
  • 8.
    2 TIPOS DEESPIROMETRIA : - SIMPLE - FORZADA SIMPLE : Se obtiene - Volumen corriente : Inspiracion-espiracion no forzada ( 500 ML ) -Volumen reserva inspiratoria : Cantidad máxima de aire a inspirar a partir del volumen corriente -Volumen reserva espiratoria : Cantidad máxima de aire a espirar a partir del volumen corriente - Capacidad Vital : Cantidad máxima de de inhalar y espirar aire en condicion forzada
  • 9.
    ESPIROMETRIA FORZADA : Es más útil , permite establecer diagnostico de patología respiratoria. Grafica la velocidad del flujo en función del volumen pulmonar. Curva Flujo / Volumen : Es la más importante . CVF : (Capacidad Vital forzada ) : Normalmente 80% del valor teorico. VEF 1 : Cantidad de aire expulsado en el primer segundo de la espiración máxima des pués de una inspiración máxima : Normalmente es el 80% del valor teorico . VEF / CVF : ( Indice de Tiffeneau ) Relación % de ambas . Normalmente entre el 70 – 75 % . FEF 25-75 ( Flujo Espiratorio forzado) entre el 25 y 75% de la CVF  expresa pato-logías de las vias aereas pequeñas . Aire espirado de VAS : Traquea y bronquios
  • 10.
  • 11.
    TECNICA ESPIROMETRIA -Deacuerdo a peso , talla , edad y sexo . - Evitar fármacos que alteren la dinámica bronquial ( * broncodilatadores ) Tiempo Abstinencia BD : Salbutamol y Terbulatina : 6hr Formoterol y Salmeterol : 12-24 hr Bromuro Ipatropio : 6hr Bromuro Tiotropio : 24-36 hr Teofilinas acción cor – ta : 8 hr y larga : 12-24 hr -No necesario ayunar , evitar comidas copiosas. -No tomar bebidas con Cafeina 6-8 horas antes. -No fumar. Reposo previo de la prueba y evitar uso de ropas ajustadas.
  • 12.
  • 13.
    ALTERACION DE LOSVOLUMENES PULMONARES
  • 14.
    PATRONES ESPIROMETRICOS INDICEDE GRAVEDAD RESTRICTIVO : OBSTRUCTIVO : Leve : CVF < LIN > = 65% Mínimo : FEF 25-75 < LIN Moderado : CVF < 65 > = 50% Leve : VEF 1 > = 65% Severo : CVF < 50% Moderado : < 65% > = 50% Severo : VEF 1 < 50%
  • 15.
    CAUSAS OBSTRUCCION BRONQUIAL DE GRAN VIA AEREA O CENTRAL : ( Laringe, traquea o bron-quios fuentes ) - Estenosis traqueal post intubación . - Parálisis en aducción de cuerdas vocales. - Compresi+ón de la traquea por masas o tumores . - Cuerpos extraños . DE VIA AEREA PERISFERICA : - Asma Bronquial - Bronquitis Crónica - Enfisema - Bronquiolitis obliterante - Condromalacia .
  • 16.
    CAUSAS DE RESTRICCION - Rigidez de piel : Grandes quemados - Rigidez de caja toraxica : Cifoescoliosis , Toracoplastia , Es – pondilitis Anquilosante . - Enfermedades musculares : Miastenia G , Polimiositis , Parali-sis Diafragmatica - Enfermedades Neurologicas: S. Guillan-Barre , Poliomielitis - Rigidez Pulmonar : Fibrosis Pulm Idiopatica , Neumoconiosis - Ocupación Alveolar : Neumonia Hemorragica Pulmonar , Ede-ma Pulmonar . - Disminución Parenquima Pulmonar : Neumonectomia , Lobec-tomia . - Anormalidades Pleurales : Derrame pleural , Fibrosis pleural .
  • 17.
    TRANSTORNOS ESPIROMETRICOS SON4 : TRANSTORNO CVF VEF1 VEF1/CVF FEF 25-75 RESTRICCION Normal Normal o OBSTRUCCION Normal con CVF Normal OBSTRUCCION con CVF OBSTRUCCION Normal Normal Normal Mínima Revista Chilena Enf respiratorias 2007
  • 18.
    VEF1 / CVF MAYOR 70% NORMAL MENOR 70% OBSTRUCCION NORMAL BAJA Ver Curva Fujo -Volumen Espirometria NORMAL Mala Colaboracion RESTRICCION PBD Reversible No Reversible ASMA Corticoides Orales Reversible No Reversión ASMA EPOC, FQ , Bronquiectasia
  • 19.
    ROBERT TIFFENEAU (1910-1961) FARMACOLOGO : Estudios de Broncomotricidad FIFIOLOGO RESPIRATORIO
  • 20.
    ESPIROMETRIA POST BRONCODILATADOR -2 a 4 puff ( 200-400 mcg) de salbutamol o Terbulatina , repetir a los 15’ . -El resultado es + si : Valor obtenido es = o > del 15% siempre que la diferencia de valores abso-lutos s e a > d e 2 0 0 m l . ¿ Para que sirve ? - Constatar respuesta al BD. - Detectar Precozmente obstruccion bronquial . - Establecer pronóstico ( a > respuesta < caida del VEF 1) - Diagnóstico diferencial : PBD > o = al 15% sugiere ASMA. - Estudios clínicos : Compara BD - Predecir respuesta al tratamiento BD crónico y Corticoides.
  • 22.
    COMPLICACIONES ESPIROMETRIA -Sincope -Acceso tos paroxistica -Dolor toraxico -Broncoespasmo -Adquisición infecciones nosocomiales -Neumotorax -Incremento de la presión intracraneal
  • 23.
    INTERPRETACON CLINICA DELA ESPIROMETRIA PACIENTE CON SOSPECHA DE EPOC : - Antecedente de tabaquismo, o exposicion a humo de origen vegetal como leña o contaminantes de origen laboral . - Disnea con o sin tos con espectoraciòn. - Signos de obstrucciòn bronquial o de hiperinsuflacion pulmonar. Resultados Espirometricos probables : - Transtorno espirometrico obstructivo mìnimo :En estapas iniciales de EPOC., ùtil para reforzar indicación de dejar de fumar. - Transtorno espirometrico obstructivo reversible con BD : Se descarta EPOC. Puede tratarse de un Asma u otra enfermedad con obstrucción bronquial reversible . - Transtorno espirometrico obstructivo no reversible, modificable o no con BD: Es probable que exista un EPOC . Se confirma con obstrucción no reversible despuès de tratamiento con Corticoides . ETAPIFICACION DE EPOC : Etapa A : VEF 1 > o = al 50 % del valor esperado. Etapa B : VEF 1 < o = al 50% del valor esperado. practicar GSA x IR ? “ Todo fumador > 40 años debe realizarse una Espirometria “
  • 24.
    PACIENTE CON SOSPECHADE ASMA BRONQUIAL : -Historia de Asma en la infancia . - Historia de episidios recurrentes de sibilancias , pecho apretado o disnea. - Sìntomas precipitados por el ejercicio , frìo , irritantes o risa . - Alivio inmediato con BD , o alivio espontanep en horas o dìas . Resultados espirometricos probables : - Espirometria Normal o transtorno espirometrico mìnimo : No descarta Asma porque puede haberse realizado entre crisis . Si historia es sugerente  reali-zar Test de Provocaciòn con Histamina o Metacolina . - Transtorno Obstructivo reversible con BD : Confirma dg de asma Bronquial. - Transtorno Obstructivo no reversible , modificable o no con BD : Es compati-ble con Asma pero no demuestra su reversibilidad que es su sello distintivo. Se confirma con normalizaciòn despuès de tratamiento con Esteroides inhala-dos u orales .(Prednisona : 0,5 mg /Kg por 1 semana o esteroides inhalados por algunos meses ). Pacientes con historia de Asma que no normalizan su Espirometria despuès del tto , probablemente tiene un Asma con remodelaciòn de las vias aereas.
  • 25.
    RECORDAR QUE Ademàsdel Asma Bronquial y del EPOC hay otras enfermedades menos fre – cuentes con sintomas similares : -Tos Crònica ( afecciones sinusales, reflujo GE , etc) - Obstrucciòn de la vìa aerea central ( tumores , compresiòn extrinseca, etc) - Cuerpos extraños endobronquiales. - Bronquiectasias - Insuficiencia Cardìaca Izquierda - Tromboembolismo Pulmonar - Transtornos Siquiatricos - Tos u obstrucciòn por Farmacos : ( Bloq B adren ; IECA , colinergicos ) Con EPOC : - Bronquiectasias - Secuelas de TBC - Fibrosis Quistica - Neumoconiosis - Bronquitis Obliterante .
  • 26.