Las figuras retóricas o literarias son mecanismos que alteran el uso normal del lenguaje con el fin de lograr un efecto estilístico. Ayudan a captar la atención y sorprender por su originalidad, poseyendo un gran poder sugerente y persuasivo que permite una comunicación más eficaz. Algunas figuras comunes son la metáfora, metonimia, hipérbole e ironía.

1. FIGURAS RETÓRICAS O
LITERARIAS
• SON MECANISMOS QUE ALTERAN EL USO NORMAL DEL LENGUAJE CON EL FIN DE
OBTENER UN EFECTO ESTILÍSTICO.
• AYUDAN A CAPTAR LA ATENCIÓN.
• SORPRENDEN POR SU ORIGINALIDAD Y POSEEN UN GRAN PODER SUGERENTE Y
PERSUASIVO PERMITIENDO UNA COMUNICACIÓN MÁS EFICAZ.

2. Metáfora
La Metáfora pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Etimológicamente proviene del griego "metá" (fuera o
más allá) y "pherein" (trasladar).
La Metáfora es una figura retórica que consiste en identificar un término real (R) con otro imaginario (I)
existiendo entre ambos una relación de semejanza:
Ejemplo de metáfora:
Tus cabellos de oro → el término real "cabellos" se asemeja al imaginario "oro" por su color dorado (rubio).
La Metáfora es una poderosa herramienta que enriquece la expresividad y además permite transmitir ideas
complejas en pocas palabras:
En el anterior ejemplo se transmite lo embelesado que está el autor con la belleza de los cabellos rubios de su
amada a los cuales compara en valor con el oro.

3. Ejemplos de
metáfora
Metáfora simple o
impura --- R es I
Lo Real es Imaginario
El tiempo (R) es oro (I) → se asemejan porque ambos
son muy valiosos.
Tus dientes (R) son perlas (I) → se asemejan por su
color blanco.
Tus ojos (R) son dos luceros (I) → se asemejan por su
brillo.
Tus labios (R) son rubíes (I) → se asemejan por su
color rojo.
Los jóvenes (R) son el futuro (I)
Su nombre es Dulcinea... sus cabellos son oro, su
frente campos elíseos, sus cejas arcos de cielo, sus
ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios
corales, perlas sus dientes, alabastro su
cuello, mármol su pecho, marfil sus manos... Miguel
de Cervantes, Don Quijote

4. Ejemplos de
metáfora
Metáfora implícita o
pura
El termino Real (R)se
omite
Las perlas (I) de tu boca (el término real es "dientes")
El blanco algodón (I) que surca el cielo (el término
real es "nubes")
El tambor de tu pecho (I) delata tus nervios (el
término real es "corazón")
Está en la flor de la vida (I) (el término real que se
omite es "juventud")
Navega (I) por internet (el término real omitido es
"desplazarse por la red")

5. Ejemplos de
metáfora
Metáfora descriptiva
R-I-I-I
Tus dientes (R), marfil (I), blancura (I), destellos de
sol (I)...
Tus ojos (R), luceros (I), gotas de mar (I), ventana
del alma (I)...
Tus Brazos (R) de acero (I) de lana (I) dos lazos (I)…
Dientes (R) de perlas (I) 27 tesoros (I) oros
blancos (I)
Voz (R) de terciopelo (I) dulce música (I) dulce
melodía (I)
Lágrimas (R) Ríos (I) gotas de tristeza y alegría (I)
lagunas de agua dulce (I)

6. Metonimia
 La Metonimia es una figura retórica que consiste en designar una cosa o idea con el nombre de
otra con la cual existe una relación de dependencia o causalidad (causa-efecto, contenedor-contenido,
autor-obra, símbolo-significado, etc.)
 La Metonimia pertenece al grupo de figuras de los Tropos. Etimológicamente procede del griego "μετ-
ονομαζειν" (recibir un nuevo nombre).
Ejemplos de metonimia:
 Causa por efecto
Le hizo daño el sol → el calor del sol
 Efecto por la causa
Carecer de pan → carecer de trabajo

7. Ejemplos de
metonimia
 Contenedor por contenido
Tomar una copa → tomarse el contenido de una copa
Se comió dos platos → comerse el contenido de dos
platos
Fumarse una pipa → fumarse el contenido de una
pipa
bebió un vaso de agua → el contenido del vaso
• Símbolo por cosa simbolizada
Juró lealtad a la bandera → jurar lealtad al país
la media luna dominó España → los musulmanes
 Autor por obra
Un Picasso → un cuadro de Picasso
En el museo hay varios Rubens → cuadros de Rubens
Leyó a Virgilio → una obra de Virgilio
 El instrumento por el artista
La mejor pluma de la literatura universal es Cervantes.
 Lugar por lo que en él se produce
Un Rioja → un vino de Rioja
Un Jerez → un vino de Jerez de la Frontera
 Objeto poseído por poseedor
El primer violín de la orquesta → se refiere al que toca
el violín
 La materia por el objeto
Un lienzo → un cuadro
 El nombre del objeto por el de otro contiguo a
él
El cuello de la camisa

8. Hipérbaton
 El Hipérbaton, Inversión o Transposición es una figura retórica que consiste en alterar el orden lógico
de las palabras de una oración:
Ejemplo de hipérbaton:
Volverán las golondrinas en tu balcón sus nidos a colgar → Lo lógico sería: "Las golondrinas volverán a colgar
sus nidos en tu balcón".
 El Hipérbaton se puede emplear para:
Dotar a la expresión de una mayor belleza y elegancia.
Producir énfasis en una palabra o idea que se quiere destacar
Adaptar el verso a una determinada rima
Imitar la estructura sintáctica del latín con el fin de ennoblecer la expresión distinguiéndola del habla
popular (muy utilizado en el barroco del siglo XV)
 El Hipérbaton pertenece al grupo de las figuras de dicción. Etimológicamente proviene del griego
"hyperbainein" (ir por encima del orden). Su plural es Hipérbatos.

9. Ejemplos de
hipérbaton
De verdes sauces hay una espesura →
Lo lógico sería: "Hay una espesura de
verdes sauces"
Garcilaso de la Vega
Del salón en el ángulo oscuro
de su dueña tal vez olvidada
silenciosa y cubierta de polvo
veías el arpa
Gustavo Adolfo Becquer, Rimas VII
Con tanta mansedumbre el cristalino
Tajo en aquella parte caminaba
que pudieran los ojos el camino
determinar apenas que llevaba
Luis de Góngora, Soledades
Pidió las llaves a la sobrina del aposento...
Cervantes, Don Quijote
A Dafne ya los brazos le crecían...
Garcilaso de la Vega, Égloga III
Pasos de un peregrino son, errante,
cuantos me dictó versos dulce Musa
en soledad confusa,
perdidos unos, otros inspirados

10. Ejemplos de
hipérbaton en el
lenguaje cotidiano
Si mal no recuerdo (lo lógico sería: "Si no
recuerdo mal")
A Dios gracias (Gracias a Dios)
Bien está (Está bien)
Ni que decir tiene (No se tiene que decir)
Miedo me da lo que va a hacer (Me da
miedo lo que va a hacer)
Mal lo veo (Lo veo mal)
Atónito me dejas (Me dejas atónito)
Seguramente recuerdas la curiosa forma
de hablar del Maestro Yoda (Star
Wars), pero quizás no sabías que estaba
usando el Hipérbaton:
El miedo a la pérdida un camino hacia el
lado oscuro es...
Difícil de ver el futuro es...
Ayudarte podría, sí...

11. Hipérbole
 La Hipérbole es una figura retórica que
consiste enexagerar la realidad.
La Hipérbole no busca ser tomada
literalmente, ya que resultaría poco probable
o imposible, sino que su finalidad es captar
la atención, enfatizar una idea que se
quiere transmitir y conseguir una mayor
fuerza expresiva:
Ejemplo de hipérbole:
 "Tengo tanta hambre que me comería un
caballo"→ Realmente no se lo comería. Lo
que pretende es enfatizar que tiene un
hambre enorme.
 La Hipérbole no solo se emplea en el
lenguaje literario sino también en el habla
cotidiana y la publicidad. Se suele utilizar
en tono cómico o como expresión de
fastidio.
 La Hipérbole pertenece al grupo
de figuras de
pensamiento. Etimológicamente proviene
del griego "hyperbolē" de "hiper" (sobre,
encima de) y "bole" (lanzar, arrojar).

12. Ejemplos de hipérbole
¡Eres más lento que una tortuga!
Llueve a cántaros
Tengo tanto sueño que podría quedarme
dormido aquí de pie
Te llamaré un millón de veces
Te mando infinitas gracias
Te bajaré las luna y las estrellas a tus pies
¡Lo sabe todo el mundo!
¡Tienes un corazón tan grande que, no te
cabe en el pecho!
Por doler me duele hasta el aliento.
Francisco de Quevedo, Siglo XVII
Yace, en esta losa dura
una mujer tan delgada
que en la vaina de una espada
se trajo a la sepultura“
Gabriel García Márquez
Con mi llorar las piedras enternecen
su natural dureza y la quebrantan;
los árboles parece que se inclinan;
Baltasar de Alcázar
Por tu amor me duele el aire.. el corazón y el
sombrero
Federico García Lorca
No hay extensión más grande que mi herida
Miguel Hernández
Señor excelentísimo, mi llanto
ya no consiente márgenes ni orillas:
inundación será la de mi canto

13. Ironía
 La Ironía es una figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que
se dice:
Ejemplo de ironía:
 Burlarse de un calvo llamándole "peludo".
 La Ironía es una figura intencional perteneciente al grupo de figuras de
pensamiento. Etimológicamente procede del griego "eirōneía" (ignorancia fingida).
LaIronía utiliza un tono de expresión a menudo burlesco.

14. Ejemplos de ironía
Sarcasmo → cuando la burla es tal que se
convierte en un insulto:
decir "¡Qué listo eres!" cuando quiere dar a
entender que es tonto.
Antífrasis → dar a algo un nombre que
indique cualidades contrarias:
llamar “campeón”, a un fracasado
"Salió de la cárcel con tanta honra, que le
acompañaron doscientos cardenales; salvo
que a ninguno llamaban eminencia." F. de
Quevedo, Buscón
Asteísmo → fingir que se vitupera para alabar con más
finura:
Decir a un viajero: “A usted le falta mundo”.
Carientismo → usar expresiones que suenan verdaderas
para burlarse:
“Nunca oí algo tan certero”, cuando realmente ha dicho
una estupidez.
Comieron una comida eterna, sin principio ni
fin… → Ingeniosa ironía en la que da a entender que no
comieron nada.
Clenasmo → atribuir a alguien las buenas cualidades que
nos convienen y a nosotros, sus malas cualidades:
“Tu vigoroso estado atlético contrasta con mi débil
figura”, cuando en realidad es al revés.
Diasirmo → humillar la vanidad del otro,
avergonzándolo:
“¿Qué otra cosa puede esperarse de un hombre que una
vez se vistió de mujer...?”
Mímesis → imitar burlescamente a quien se quiere
ridiculizar.