Este documento describe el proceso de minería de oro y plata. La minería implica extraer los minerales del suelo mediante métodos subterráneos o a cielo abierto, triturar la roca, lixiviarla con químicos como cianuro para separar los minerales, y almacenar los desechos en diques de cola. Sin embargo, la minería también causa graves impactos ambientales, pérdida de tierras y recursos, y daños a la salud de las comunidades locales.

2. Es una actividad
industrial que se
dedica a sacar de
debajo de la tierra
los minerales
metálicos (oro,
plata, níquel
hierro, cobre, zinc,
plomo, etc.).

9. Mineral: Oro, Plata
Tipos de Minería
1-Subterránea
2-A cielo abierto

10. Planta de procesamiento
Tajo abierto (lugar de
extracción)
Dique de cola (agua con
cianuro, utilizada en la
separación de la roca y
los minerales.

11.  Remoción de la roca de desecho
 Voladura (ANFO) – Nitrato de Amonio + Gasolina

12. Maquinas de trituración
Tanques de lixiviación

13.  Extraer mineral [de Oro, Plata]
 Transportar al Molino
 Triturar y moler el mineral
 Agregar Agua + Químicos

14. Cal
Cianuro de sodio
Acido Clorhídrico
Metabisulfito de Sodio
Sulfato de Cobre
Hidróxido de Sodio
MIBC—metil isobutil carbinol

15. Se deposita el mineral en las pilas de
lixiviación
 Rociado: Solución diluida de cianuro
[Alcalinidad cercana a pH 10]
 Extracción de Oro + Plata

16. Drenaje acido
RIESGOS
Deslaves y
contaminación
de la cuenca

17. Se extraen 1-2 onzas de Oro por
Tonelada de Mineral
El resto es desecho
Relaves: líquidos / sólidos
Embalse de relaves (colas)
La “descomposición” del Cianuro no
es completa

18. Para los pueblos, en cambio, es una
actividad insostenible por los diferentes
impactos ambientales, sociales, políticos y
económicos:

19.  La mina a cielo abierto
consume inmensas
cantidades de agua
por día, dejando esta
zona totalmente seca
o en proceso de
desertificación. Esto
afecta a la fauna y
flora circundante
como también a las
comunidades y
poblaciones locales.
Alto impacto ambiental
Río Cuilco, La Vega, Sipacapa 26/02/13

20.  Deforestación de grandes
extensiones de terreno
para establecer
campamentos y la mina
misma. Al trasladar
inmensas cantidades de
roca se modifica
radicalmente el paisaje y
microclima alterándose
el equilibrio de los
ecosistemas.

29. Mina Marlin - © COPAE

30. Alto impacto
ambiental
La minería a cielo abierto en todas
sus etapas realiza actividades
propensas a contaminar:
• Cuerpos de agua superficiales y
subterráneos
• Emisión de partículas sólidas
que se depositan en lagos y
ríos,
• Evacuación de combustibles y
compuestos tóxicos,
• Rupturas de los diques de colas,
• Rebalses de los mismos
• Evacuación de aguas
industriales con tratamientos
ineficaces o en su caso sin
ningún tratamiento.

31. Se produce la pérdida de
la capacidad productiva
del suelo, debido a la
contaminación por
compuestos tóxicos y a la
erosión del suelo.
Esta afectación, por la
contaminación puede
llegar a zonas
relativamente alejadas a
la operación minera.

32. Las empresas
mineras por la
magnitud de trabajo
que realizan
expulsan a la
atmósfera partículas
como polvos y otros,
fruto de las
explosiones,
transporte y
molienda, además de
emisión de gases de
efecto invernadero e
incluso gases
tóxicos.

33. Los tóxicos de la
minería afectan la
salud de las especies
animales nativas.
La devastación del
medio ambiente
implica la pérdida de
lugares naturales de
reproducción y la
eliminación de sus
principales fuentes de
alimentación.

34. La flora también es
afectada al retirarse
la cubierta vegetal de
la tierra, resecarse las
aguas superficiales y
subterráneas, por la
emisión de polvo y
materiales tóxicos al
medio natural.

35.  Invisibles muchos años después de la clausura
 Contaminación puede durar cientos a miles de años
 ¿Quién paga si la compañía minera ya fue disuelta?

36. Para las empresas mineras la extracción
representa una fuente de ingresos
económicos enormes.
Datos sobre la producción de
oro en el proyecto Marlin en
San Marcos:
240 mil onzas de oro produce
la mina Marlin al año.
US$ 1,600 el precio actual de
una onza de oro (31.1
gramos) en el mercado
internacional.
Ganancias de la empresa.

37. • Goldcorp (bajo las razones sociales de Entremares, S.A. y
Montana Exploradora de Guatemala, S.A.) de Canadá
-- Dueño de la mina “Marlin” y además tiene alrededor de 40 licencias de
exploración en el país.
• Skye Resources, Ltd. (bajo la razón social Compañía
Guatemalteca de Níquel S.A.) de Canadá
-- Dueño de la licencia de explotación en El Estor, donde se quiere construir
una mina de níquel “Fénix”.
• BHP Billiton, Inc. (bajo la razón social de Mayaníquel,
S.A.) de Australia
-- Dueño de varias licencias de exploración en Izabal y Alta Verapaz.
También accionista de Skye Resources.

38. Foto: Colectivo MadreSelva

39. Política del
gobierno:
Seguir otorgando
licencias mineras a
compañías
transnacionales en
grandes partes del
territorio nacional.

40. DATOS PARA REFLEXIONAR
Proyecto minero Comunidades.
Transnacional canadiense Pueblos Indígenas: Sipakapense y Mam.
12 años Pueblos milenarios.
240 empleos calificados 51.000 habitantes
2.67 millones de onzas de oro
33 millones de onzas de plata.
Agricultores, artesanos, producción
pecuaria.
250,000 litros de agua por hora 60 litros de agua/familia/día.
Uso de cianuro Agroecología
Lógica de explotación de recursos
naturales
Cosmovisión maya de la Madre Tierra
Exportación de material prima. Agricultura de subsistencia y exportación
Propiedad privada Derechos de posesión sobre la tierra.
Licencia de explotación de 20 km2 Media de tenencia de tierra de 0.7 Ha.
Apoyo gubernamental Abandono y exclusión gubernamental.

42. COMUNIDAD CANTIDAD DE PERSONAS
Chaquibilsaj 614
Salitre 522
Canxack 141
Agel 659
San José Nueva Esperanza 429
Siete platos 594
San Jose Ixcanichel 491
Chininguitz 390
TOTAL: 3,840
Fuente: censo poblacional INE 2002.

43. Resistencia contra la minería en Zaculeu, Huehuetenango
© COPAE
MUCHAS GRACIAS