El documento analiza el contexto político y económico de las ciudades, enfatizando la evolución de su imagen desde simples escenarios hasta protagonistas culturales. También se discuten las implicaciones del turismo en la planificación urbana, destacando tanto los beneficios económicos como los riesgos de crear una 'burbuja turística' que homogeneiza y reduce la complejidad de las ciudades. Finalmente, se subraya la importancia de que los planificadores entiendan estos procesos para fomentar un desarrollo urbano integral y sostenible.