Este documento presenta la historia clínica de una paciente femenina de 27 años que se presenta con dolor abdominal e hipocondrio derecho y fiebre de 3 meses de evolución. El examen físico muestra dolor en el hipocondrio derecho y la ecografía revela una vesícula biliar distendida con litos y contenido heterogéneo, lo que sugiere el diagnóstico de colecistitis aguda litiásica.