El documento presenta una discusión sobre la astronomía andina y la relación entre los pueblos andinos y el universo. Explica que los andinos crearon su propia astronomía y constelaciones basadas en sus observaciones del cielo del hemisferio sur. También discute cómo la cultura andina entiende la interacción entre el mundo de arriba (los astros), el mundo de aquí (los seres humanos) y el mundo de abajo (los antepasados), y cómo esto influye en su comprensión ecológica.

1. With my best wishes ¡ Merry Christmas 2007 ! ¡ HAPPY NEW YEAR 2008 ! MARÍA LUISA AGUILAR Lima-Perú ml_ aguilarh @ yahoo .es

2. Con mucho afecto ¡ Feliz Navidad 2007 ! ¡ PRÓSPERO AÑO NUEVO 2008 ! MARÍA LUISA AGUILAR Lima-Perú ml_ aguilarh @ yahoo .es Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

3. Astrónoma María Luisa Aguilar LIMA-PERÚ. 2007 Serie Educativa I Astronomía y sociedad. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

4. lo hice para mis estudiantes, pero ahora permítanme que sea un presente para mis amigos. mla lima-perú. 2007. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

5. LOS ANDINOS Y EL UNIVERSO Astrónoma María Luisa Aguilar SPACE-UAI-UNMSM-PERÚ. 2007 Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

6. Se ha determinado que los orígenes del universo se remonta a 13,700 millones de años, Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

7. observándose ahora en este universo una gran diversidad, Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

8. siendo nuestro contacto, nuestro medio para conocerlo LA LUZ, en su diversidad. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

9. Y al estudiar la luz del universo, los humanos hemos descubierto que el secreto de la diversidad en la naturaleza es la INTERACCIÓN lo que nos dice que “ ningún cuerpo ni ser alguno está solo, que siempre con algo o alguien interactúa” Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

10. Nuestro afán es buscar entonces cómo es nuestra naturaleza física y cuál es nuestra identidad social, como objetos de este Universo; y, encontramos que estamos marcadas por el sello ineludible de NUESTRO MEDIO AMBIENTE, ese nuestro gran hogar, formado por lo más pequeño y lo más grande, lo más cercano y lo más lejano. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

11. Nosotros los andinos al mirar el cielo vemos al Polo Sur, punto elevado sobre nuestras cabezas, observando que alrededor de él giran siempre las estrellas haciendo círculos, reconociendo así que nuestro habitat en la Tierra es el Hemisferio Sur. NUESTRO MEDIO AMBIENTE nuestro gran hogar Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

12. Habiendo sido nuestra respuesta, en cuanto seres humanos, a este habitat de cielos serranos con apus altivos y dunas de arena caliente, UNA CULTURA ANDINA, trabajo permanente de creación desde las profundidades mismas de nuestra historia. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

13. Cultura andina, milenaria huella ancestral de éste nuestro medio ambiente. Cultura que vive aún hoy con definida y fuerte identidad por ser estelar y telúrica, a pesar de las múltiples influencias sociales a través de los tiempos. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

14. o, V Í A L Á CTEA , nombre occidental de nuestra galaxia, Pero es MAYU, su nombre andino, que significa, río sagrado morada de WIRACOCHA, el Hacedor del Universo. MAYU En nuestro cielo serrano vemos a Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

15. Y ACANA LLAMAC UÑAN Y cuando, la LUZ arrastrada por el viento ululante de las alturas susurra a nuestros oídos: “ los runas u hombres andinos fueron extraordinarios observadores ”. Entonces recordamos que la cultura andina creó su propia astronomía que dio significación no solo a los puntos brillantes en el cielo,sinó también a las zonas sin luz. Siendo los runas milenarios los únicos que crearon constelaciones brillantes y constelaciones oscuras, entre todos los pueblos antiguos. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

16. Cielo del Sur, Con sus majestuosas zonas brillantes y oscuras. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

17. CRUZ DEL SUR Y UTU A lf a Centauro Beta Centauro YUTU constelación oscura andina YACANA Saco de Carbón, nebulosa oscura de la astronomía científica moderna, es YUTU la constelación andina situada al pie de la Cruz del Sur constelación brillante occidental señalada por Alfa y Beta Centauro,las estrellas más luminosas de la constelación brillante occidental Centauro. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

18. YACANA, llama negra, gran constelación oscura andina,tiene por ojos a las Llaman Ñawui o estrellas Alfa y Beta de Centauro. YACANA Llaman Ñawui Yutu Llamac Uñan Cruz del Sur La cosmología andina nos dice, que YACANA se dirige hacia YUTU a beber agua, acompañada por sus crías o LLAMAC UÑAN , pequeñas constelaciones oscuras andinas. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

20. Aquí nos detenemos para recordar a los repetitivos PACHACUTI, tiempos de inversión del poder en el mundo andino en presencia de furias desatadas en los cielos y en la tierra. Eran el castigo de WIRACOCHA sobre el Hanan Pacha o mundo de arriba de los astros y, sobre Kay Pacha,mundo de aquí o de los runas,cuando los incas desoyendo los mensajes estelares provocaban su ira. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

21. generado por la calentura del Océano Pacífico mar que baña nuestras costas.La ciencia dice que la t emperatura del océano está asociada a lo que sucede en el Sol y a los ardores de su luz, en especial en los momentos de mayor actividad del astro rey,llamado en estas épocas,Sol Activo. sol tierra Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es) FENÓMENO DEL NIÑO Conociendo ahora que ese flagelo reiterativo es el

22. Investigar los períodos de aparición del Niño vinculados con los eventos solares ha llevado a hurgar en la historia, pues, los Pachacuti incas eran la presencia terrible del Fenómeno del Niñ o. Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

23. La sabiduría de los Runas andinos,hombres cósmicos, percibía, analizaba las interacciones del universo y las integraba en su quehacer diario diciendo: el mundo de arriba o de los astros; el mundo de aquí, de los Runas; y, el mundo de abajo o de los antepasados están en permanente diálogo. Pero ay!, los hombres en la levedad de la memoria lo olvidamos, para luego reinventarlo después, en el pensamiento ecológico. SOL TIERRA CAMPO MAGNÈTICO TERRESTRE VIENTO SOLAR Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

24. Esa profunda significación ecológica del pensamiento de los runasimis sobre la interacción, ha sido rescatada por la ciencia moderna que invoca: ! Somos parte de un UNIVERSO , en donde la interacción ha conducido la evolución permanente, conformando e influyendo constantemente en nuestra biología,incluyendo nuestras relaciones de paz o de conflicto !” Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

25. Créditos de las fotografías 1.- F. Espenak, su página Web es “ Mr. Eclipse”, gran astrónomo y genial fotógrafo. 2.- NASA. 3.- PromPerú. 4.- Guamán Poma. 5.- ESO, ESA. 6.- Otros, que iré reconociendo y haciendo la mención que les corresponde. Profundamente agradecida a todos ellos, mla,2007 Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)

26. Con mucho afecto ¡ FELIZ NAVIDAD 2007 ! ¡ PRÓSPERO AÑO NUEVO 2008 ! MARÍA LUISA AGUILAR [email_address] Astr. María Luisa Aguilar (ml_aguilarh@yahoo.es)