Medición, Técnicas y Aplicación del Factor de Ambiente Térmico. Contenido: 1) Generalidades 2) Balance térmico 3) Reacción del cuerpo al estrés por Bajas Temperaturas 4) Reacción del cuerpo al Estrés Térmico por Calor 5) Leyes, Reglamentos y Normativa vigente 6) Determinación del factor de Riesgo de Estrés Térmico. 7) Equipo de medición de Estrés Térmico. 8) Exposición al factor de riesgo por frío 9) Medidas Preventivas y de Protección 10) Casos prácticos 11) Conclusiones

1. Instituto Universitario de Tecnología en Seguridad Industrial
Diplomado en Higiene, Seguridad y Salud Laboral
Curso: Instrumentos de Medición
San Diego, 11.03.2017

2. CONTENIDO.
1. Generalidades.
2. Balance Térmico.
3. Reacción del cuerpo al estrés por bajas temperaturas.
4. Reacción del cuerpo al estrés térmico por calor.
5. Leyes, Reglamentos y Normativas vigentes.
6. Determinación del factor de riesgo de estrés térmico.
7. Equipos de medición de estrés térmico.
8. Exposición al factor de riesgo por frío.
9. Medidas preventivas y de protección.
10.Desarrollo de casos prácticos.
11.Conclusiones.
12. Referencias.
Víctor García

3. Víctor García
GENERALIDADES
BALANCE TÉRMICO.

4. Ambientes Térmicos
Ambientes Térmicos
Confort Térmico
Enfermedades.
Exposiciones a
Temperaturas
Extremas.
Corto y largo plazo.
Víctor García

5. Balance Térmico.
ASHRAE, lo define como: “Es un
estado del espíritu, que refleja la
satisfacción con el ambiente
térmico que rodea a la persona”.
ASHRAE, señala que para analizar el confort térmico,
hay que tomar en cuenta no solamente la temperatura
y la humedad, si no también el movimiento del aire, la
temperatura radiante, la actividad desarrollada e
incluso el tipo de vestimenta.
La Norma ISO 7730, define el
Confort Térmico como: “Esa
Condición de la mente, en la que se
expresa la satisfacción con el
ambiente térmico”.
¿Qué es el Confort Térmico?
Víctor García

6. Parámetros . Ambientales.
Temperatura del Aire
Humedad Relativa.
Velocidad del Aire.
Temperatura Radiante.
Factores
Usuarios.
Personales.
Sexo.
Edad.
Peso (Constitución Corporal).
Actividad (Tasa de Metabolismo Basal
Muscular).
Vestimenta.
Estado de Salud.
Historial Térmico inmediato, mediato.
Tiempo de Permanencia.
Socioculturales. Expectativas de Confort.
Factores . Arquitectónicos.
Adaptabilidad del Espacio.
Contacto Visual con el Exterior.
Víctor García

7. Víctor García
Para comprender que condiciona el
bienestar y su relación con la
arquitectura, debe tomarse en cuenta que
,
esto incluye el medio natural y el medio
construido para tal efecto produce
procesos exógenos y endógenos, que
propician dichos intercambios de calor.
son: La
convención, la conducción y la radiación.
Y los de carácter son: la
evaporación (en sus dos formas; la
respiración y la sudoración) y el
metabolismo.

8. Es la transferencia
de calor que se realiza al estar en
contacto con la piel.
Es la transferencia de
calor con los objetos que están en
contacto con la piel, y depende de
la temperatura y conductividad
térmica del material en contacto.
Es la trasferencia
de calor entre el cuerpo y la
superficies que lo rodean a
través del ambiente.
Víctor García

9. Mecanismos Endógenos
Es la transferencia
de calor del cuerpo humano hacia
el aire ambiental; depende de la
cantidad de agua que se expulsa
por la respiración y la sudoración.
La fuerza que le
permite realizar sus actividades al
cuerpo humano, la obtiene al
convertir la masa alimenticia en
energía. El calor metabólico que
produce un individuo, depende
de la actividad que lleva acabo y
es un factor clave en el estudio
del bienestar térmico.
Víctor García

10. Yullymar Alvarado
REACCION DEL CUERPO AL ESTRÉS POR FRIO
REACCION DEL CUERPO AL ESTRÉS POR CALOR

11. REACCION DEL CUERPO AL ESTRÉS POR FRIO
Condiciones
Físicas.
Enfermedad
Crónica.
Malos
Hábitos
Alimenticios.
Consumo de Bebidas
Alcohólicas o
Determinados
Medicamentos.
Falta de
Aclimatación.
Yullymar Alvarado
(NVC 2254:1995) Trabajar en condiciones climáticas desfavorables
de baja temperaturas, puede generar consecuencias sobre el
rendimiento y la salud de los trabajadores, algunas de
estas situaciones son consideradas: estrés por frío.

12. Efectos peligrosos del frío,
en el cuerpo de los trabajadores.
Yullymar Alvarado

13. El y la
congelación, se consideran
efectos localizados.
es el efecto
sistémico más grave del
estrés debido al frío.
Consecuencias
,
Yullymar Alvarado

14. Hipotermia
Malestar
general.
Congelación de
los miembros
más afectados.
descenso de la
agudeza
visual y
auditiva.
Disminución de la destreza manual:
reducción de la sensibilidad táctil y
anquilosamiento de las
articulaciones.
La muerte se produce cuando la
temperatura es inferior a 28ºC,
por fallo cardíaco.
Yullymar Alvarado

15. REACCION DEL CUERPO AL ESTRÉS POR CALOR
Cuando trabajamos expuestos a situaciones de calor excesivo, el
trabajo puede resultar incómodo, o incluso generar riesgos para
la salud y la seguridad del trabajador. Esta situación se agrava, si
no corre aire y la humedad es alta.
Es importante tener en cuenta, el tiempo de trabajo expuesto al
calor. Aún cuando la temperatura no sea muy elevada, al estar
muchas horas expuesto, provocaría acumulación de calor en
cantidad peligrosa. Yullymar Alvarado

16. TRASTORNOS RELACIONADOS CON EL CALOR
Es una pérdida de conocimiento temporal, como
consecuencia de la reducción del riego cerebral.Síncope
por calor
 Se produce como resultado de una deshidratación
severa, tras perderse una gran cantidad de sudor
Agotamiento
por calor
 Es un cuadro clínico complejo, caracterizado por
una hipertermia incontrolada, que causa importantes
lesiones en los tejidos.Golpe
De calor
 Es el aumento de la temperatura, la misma puede
ser debida a una exposición excesiva o demasiado
larga al calor, o a un esfuerzo físico intenso.
Hipertemia
Yullymar Alvarado

17. Golpe de calor

18. LEYES, REGLAMENTOS Y
Edinson Cantor
NORMATIVA VIGENTE

19. Edinson Cantor
LEYES, REGLAMEMNTOS Y NORMATIVA VIGENTE
PIRÁMIDE
DE
KELSEN.Ley Orgánica de
Prevención, Condiciones
y Medio Ambiente de Trabajo.
Constitución
de la República
Bolivariana
de Venezuela .
Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad
en el Trabajo (RCHyST).
Norma Técnica de Programa de
Seguridad y Salud en el Trabajo.
COVENIN 2237:1989.
COVENIN 2254:1995.
COVENIN 2273:1991.
COVENIN 2742: 1998.
NTP 322 Valoración del riesgo de stress térmico.
NTP 323: Determinación del Metabolismo Energético.

20. Edinson Cantor
DESCRIPCIÓN DE LA PIRÁMIDE DE KELSEN
- Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela: Todo patrono o patrona garantizará a sus
trabajadores y trabajadoras condiciones de seguridad,
higiene y ambiente de trabajo adecuados. El Estado
adoptará medidas y creará instituciones que permitan el
control y la promoción de estas condiciones.
. A los efectos de la
protección de las trabajadores y
trabajadoras, el trabajo deberá
desarrollarse en un ambiente y
condiciones adecuadas de manera
que: Adapte los aspectos
organizativos y funcionales, y los
métodos, sistemas o procedimientos
utilizados en la ejecución de las
tareas, así como las maquinarias,
equipos, herramientas y útiles de
trabajo, a las características de los
trabajadores y trabajadoras, y
cumpla con los requisitos
establecidos en las normas de salud,
higiene, seguridad y ergonomía.
:
. El empleador o
empleadora,
en cumplimiento del deber general
de prevención, debe establecer
políticas y ejecutar acciones que
permitan:
1. La identificación y documentación de
las condiciones de trabajo existentes
en el ambiente laboral que pudieran
afectar la seguridad y salud en el
trabajo.
2. La evaluación de los niveles de
inseguridad de las condiciones de
trabajo y el mantenimiento de un
registro actualizado de los mismos, de
acuerdo a lo establecido en las normas
técnicas que regulan la materia.

21. Edinson Cantor
2.5 . La empleadora o el empleador en
función a los resultados obtenidos en
la identificación de los procesos
peligrosos realizada, en conjunto con
los trabajadores y trabajadoras,
deberá aplicar las mediciones
ambientales correspondiente del ser
en caso.

22. Edinson Cantor
“ de
protección personal. Selección de
acuerdo al Riesgo Ocupacional”.
“
Esta Norma establece: Los
límites máximos permisibles a las
exposiciones al calor y frío. El método
para la evaluación del calor en el lugar
de trabajo, mediante el índice
(Temperatura de globo y de bulbo
húmedo). Los límites de exposición
máxima diaria al frío en situaciones de
trabajo. La evaluación del efecto del
calor sobre la persona expuesta durante
un período representativo de su
actividad.
.
La norma establece
principios ergonómicos que se han
de respetar como reglas de base
para la concepción de los sistemas
de trabajo. Sección 4.2 Concepción
del ambiente de trabajo: c) El
ambiente térmico en el puesto de
trabajo.
.
“ en los
puestos de trabajo, en terminales con
pantallas catódicas de datos”.

23. Edinson Cantor
Valoración del
riesgo de stress
térmico: Índice
- “Norma del
Instituto Nacional
de Seguridad e
Higiene, español.

24. Edinson Cantor
REGLAMENTO DE LAS CONDICIONES DE HIGIENE Y SEGURIDAD
EN EL TRABAJO (RCHYST).
Estarán provistos de , sin molestia para
los trabajadores, la
a razón de treinta metros cúbicos por hora y por
trabajador, o una cantidad suficiente para renovar completamente
el aire ambiental diez veces por hora,. La velocidad no debe
exceder de 15 metros por minuto en los lugares con temperatura
efectiva inferior a 20º C, ni de 45 metros por minuto en los lugares
con temperatura efectiva hasta 28º C.
. Todo
establecimiento, taller o local de trabajo
de cualquier naturaleza que sea y sus
instalaciones anexas, deberá,
de no inferior a diez metros cúbicos,
por persona y una altura mínima de dos
metros sesenta centímetros.

25. Edinson Cantor
.
En los sitios de trabajo las condiciones de
deberán permitir la ejecución de las
labores, sin perjuicio de la salud de los
trabajadores.
. Los trabajadores deberán estar protegidos por
medios naturales o artificiales de las
. Cuando en caso de emergencia, el trabajo tenga que
llevarse a cabo en condiciones de temperatura muy baja o muy
altas, se concederán pausas o relevos periódicos.
. Todo trabajador deberá estar
protegido contra las dañinas de
cualquier fuente de calor.
REGLAMENTO DE LAS CONDICIONES DE HIGIENE Y SEGURIDAD
EN EL TRABAJO (RCHYST).

26. Edinson Cantor
En los locales cerrados
destinados al trabajo de cualquier naturaleza,
se tomarán las medidas necesarias para
Cuando la temperatura efectiva interior sea
superior a los 28º C, se refrescará por medios
artificiales.
. Se considerará como la
obtenida según el gráfico anexo, para la cual se toman en
consideración tres variantes
.
REGLAMENTO DE LAS CONDICIONES DE HIGIENE Y SEGURIDAD
EN EL TRABAJO (RCHYST).

27. DETERMINACIÓN DEL FACTOR DE
RIESGO DE ESTRÉS TÉRMICO
Danny Mongües
EQUIPOS DE MEDICIÓN
DE ESTRÉS TÉRMICO

28. Danny Mongües
Determinación del Factor de riesgo de
Estrés Térmico
Existencia de elementos, fenómenos, ambiente y acciones
humanas, que encierran una capacidad potencial de producir
lesiones, enfermedades, accidentes o daños y cuya
probabilidad de ocurrencia depende de la eliminación y/o
control de elemento agresivo.
Factores de Riesgo.

29. Danny Mongües
FACTORES DE RIESGO FISICO
“La clave está en la Prevención y el Control Térmico”
Son aquellos factores
ambientales que
dependen de las
propiedades físicas
de los cuerpos:
Ruidos,
Vibraciones,
Iluminación,
Radiaciones y la
Temperatura.
La Temperatura como
riesgo físico, es un
factor de
accidentalidad y de
enfermedad
Profesional.
Afecta el bienestar
en el trabajo, el
rendimiento y la salud
de los trabajadores.
Se conoce como
Estrés Térmico.

30. Danny Mongües
Estrés Térmico
 Calor generado en los procesos metabólicos.
 Calor Proveniente del Ambiente o Carga Térmica.
condiciona el régimen de intercambio de calor entre el
individuo y el medio ambiente, que sumado al calor metabólico,
determinan la facilidad o dificultad del cuerpo para regular su temperatura.
intercambia calor con el ambiente de trabajo por :
Conducción, Convección, Evaporación y Radiación.
Corresponde a la , a la que los trabajadores están
expuestos y que resulta de la contribución combinada de las
Protocolo para la medición de Estrés Térmico. Chile.

31. Danny Mongües
HUMEDAD DEL AIRE VELOCIDAD DEL AIRE
TEMPERATURA DE
PAREDES Y OBJETOS
(Radiante)
TEMPERATURA
DEL AIRE

32. Danny Mongües
1
La temperatura radiante media, está
relacionada con la temperatura de globo,
la temperatura seca del aire y la
velocidad del aire.
4
4
100
)(48,2100 ag
T
RM TTVT
g
3.-
4. La temperatura
húmeda, la humedad relativa y la
humedad absoluta del aire. El
termómetro húmedo: mide la
temperatura húmeda, y la célula
higroscópica, que mide la humedad
absoluta.

33. Por el método de evaluación de la exposición (sección 4.1.2.1)
Para interior y exterior de edificaciones, sin exposición directa a la
energía solar.
Norma Venezolana Covenin 2254:1995
Cálculo del índice TGBH
(temperatura de globo y bulbo húmedo)
Cálculo del índice WGBT
(WET bulbe Globe Thermometer)

34. Danny Mongües
 Emplear el método adecuado a cada
estudio, según sea el caso:
Temperatura Efectiva, Confort
Térmico, Estrés por calor y Estrés por
frio.
 Realizar las mediciones bajo
condiciones normales de producción
en el período comprendido entre las
11:00 a.m. y 03:00 p.m.
 Emplear el equipo para medición de
estrés frio y calor.
 Efectuar la evaluación bajo el
objeto de aplicación:
- Norma Venezolana COVENIN
No. 2254:1995.
- Estrés por
Calor y Frío
- Reglamento de las Condiciones
de Higiene y Seguridad en el
Trabajo, en su artículo 144,
para determinar temperatura
efectiva.

35. Danny Mongües
ºC
1. ÍNDICE ESTRÉS
CALORICO - TGBH
 NVC 2254:1995
 TLV ACGIH
• EN INTERIORES
TGBH = 0,7 THN + 0,3 TG
• EN EXTERIORES
TGBH = 0,7 THN + 0,2 TG +
0,1 TA
Temperatura Húmeda
Natural.
Temperatura de Globo.
Temperatura del Aire.
3. ÍNDICE ESTRÉS FRÍO -
TGBH
 NVC 2254:1995
 TLV ACGIH
Este resultado se analiza
como el poder de
enfriamiento por acción
del aire expresado como
temperatura equivalente.
Parámetros que definen el
estrés frio:
• Temperatura seca
• Velocidad estimada del
viento
2. ÍNDICE DE
TEMPERATURA
EFECTIVA.
 RCHyST
Este resultado
se obtiene a
través de un
nomograma
expresado en el
reglamento,
antes referido.

36. Danny Mongües
(WBGT) (TGBH

37. Danny Mongües
Medidor de Temperatura
Sicrómetro:
Dos termómetros
iguales (uno cubierto con paño
protegido de radiación y el otro
expuesto a la corriente de aire), posee
una manilla para hacer girar el
sicrómetro en forma manual.
 tome el sicrómetro por la
manilla y colóquelo en posición
vertical, hacer girar como mínimo el
sicrómetro de 60 vueltas por minutos
y luego tome la lectura.
MONITOR PERSONAL

38. Termómetro de bulbo húmedo natural
Termómetro de
bulbo seco
Pantalla de dos líneas
Tecla de E/S
Teclas de flecha
Arriba/Abajo
Tecla de
Ejecución/Detención.
Barra del
Sensor 2 y 3
RS -232
Termómetro de Globo
Barra del
Sensor Extraíble
Medidor de Estrés Térmico QUESTempº modelo 34/36
Danny Mongües

39. Danny Mongües
:
Con las
Temperaturas
(
) leídas, se
pueden obtener los
siguientes datos:
(
) y con los
datos de velocidad
del aire y
temperatura
ambiental, se puede
obtener el
Posee
procesador de
datos, capacidad
de almacenar e
imprimir los datos
obtenidos y tiene
dos espacios para
instalar dos
sensores para
ampliar su uso. El
sensor de
temperatura posee
un radio de alcance
de 30.48 m., pesa
800 g., y almacena
36 horas de datos
continua.
: Revise o
cambie la batería, revise
el cable, limpie la
pantalla de lectura,
revise el funcionamiento
de la batería, encienda el
equipo en el botón
(on/off), seleccione la
unidad de lectura y
colóquelo a la altura que
desea tomar la lectura.

40. 1. Inspección de condiciones ambientales.
2. Limpieza integral externa. Inspección externa del
equipo.
3. Limpieza integral interna.
4. Inspección interna.
5. Lubricación.
6. Reemplazo de partes defectuosas.
7. Revisión de seguridad eléctrica Pruebas funcionales
completas.
8. Ajuste y calibración
Danny Mongües

41. Carlos Gil
EXPOSICIÓN DE FACTORES DE
RIESGO POR FRÍO
MEDIDAS PREVENTIVAS Y
DE PROTECCIÓN

42. Estrés Térmico por frio
La exposición laboral a ambientes fríos (cámaras
frigoríficas, almacenes fríos o trabajos en el exterior)
depende fundamentalmente de la temperatura y velocidad
del aire, y puede generar los siguientes tipos de estrés
por frio, siendo probable que estén presentes al mismo
tiempo:
Carlos Gil
• Enfriamiento del Cuerpo
• Enfriamiento Local
Por Convección (Enfriamiento del viento).
Por Condución (Enfiamiento por contacto)
(RCHYST)

43. Fisiología del cuerpo Humano
El cuerpo humano ha de mantener
la temperatura corporal constante
a 37ºC independientemente de las
características térmicas del
ambiente, para así poder
preservar la salud y disponer de
energía para realizar el trabajo
encomendado.
Carlos Gil
(RCHYST)

44. Carlos Gil
(RCHYST

45. Carlos Gil
(RCHYST)

46. Carlos Gil
(RCHYST)

47. Actuación Preventiva Efecto Buscado
Carlos Gil
(RCHYST)

48. Antonio Falótico
ESTUDIOS DE CASOS
PRÁCTICOS
Antonio Falótico

49. EQUILIBRIO
TÉRMICO
(Intercambio
de energía)
Antonio Falótico

50. Esta Norma establece:
1. Los límites máximos permisibles a las exposiciones
al calor y frío en los lugares de trabajo.
2. El método para la evaluación del calor en el lugar de
trabajo, mediante el índice de temperatura de globo,
bulbo húmedo y bulbo seco (TGBH).
3. Los límites de exposición máxima diaria al frío en
situaciones de trabajo.
4. La evaluación del efecto del calor sobre la persona
expuesta durante un período representativo de su
actividad.
Antonio Falótico

51. La Temperatura del Aire
La Humedad del Aire
La Velocidad del Aire
La Radiación Térmica
La intensidad del trabajo físico efectuado
Las propiedades de la indumentaria, de los medios de
trabajo y de los medios de protección particulares.
. Ropa, equipos y dispositivos de
protección personal. Selección de acuerdo al riesgo ocupacional.
4.2.- Concepción del ambiente de trabajo:
c) El ambiente térmico en el puesto de trabajo debe adaptarse
a las condiciones climáticas locales, teniendo
especialmente en cuenta:

52. Antonio Falótico
CATEGORÍA
CALOR
METABÓLICO (M)
KCAL/H1
DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
DESCANSA
NDO
< 100 Sueño. Sentado tranquilo.
TRABAJO
LIVIANO
100 a 200
Sentado cómodamente: trabajo manual ligero (escribir a mano o a máquina,
dibujar, coser); trabajar con el brazo y la mano (herramientas, pequeñas, inspección,
ensamblaje o clasificación de materiales ligeros), trabajar con el brazo y la
pierna(maneja un vehículo en circunstancias normales, operar un suiche de pie o un
pedal)
Parado: Taladrar (piezas pequeñas); fresar (piezas pequeñas); bobinar, fresar con
herramientas de baja potencia; caminar tranquilamente (velocidad máxima de 3,5
Km/h).
TRABAJO
MODERADO
200 a 350
Trabajo continuo con el brazo y la mano (martillando clavos, limando); trabajo de
brazo y pierna (operar un autocamión del camino, tractores o equipos de
construcción); trabajo de torno y brazo (trabajo con un martillo neumático, tractores;
ensayar, manejo intermitente de material relativamente pesado, desmalezar, limpiar
con azadón, recoger frutas o vegetales, empujar o halar carretillas livianas; caminar
a una velocidad entre 3,5 Km/h y 5,5 Km/h; fraguar).
TRABAJO
PESADO
350 a 500
Trabajo intenso de torso y brazo: Cargar material pesado, palear, trabajar con una
mandarria, serruchar, cepillar o cincelar madera; segar a mano; cavar; caminar a
una velocidad mayor de 5,5 Km/h.
Empujar o halar carretillas con cargas muy pesadas; cincelar piezas fundidas;
colocar ladrillos de concreto.
Actividad muy intensa a un ritmo rápido o máximo; trabajar con un hacha; palear o
cavar con fuerza; subir escaleras o rampas, caminar con pasos cortos, correr.
NOTA 1: KCAL/H: KILOCALORÍAS POR HORA.
FUENTE: COVENIN 2254.1995. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EXPOSICIÓN EN LUGARES DE TRABAJO

53. Rango de
temperatura (ºC)
Exposición máxima diaria(1)
0 a -18 Sin límite para una persona adecuadamente protegida
-18 a -34
Tiempo total de trabajo: 4 horas, alternando una hora dentro y una hora
fuera del área a baja temperatura.
-34 a -57
Dos períodos de 30 minutos cada uno, con intervalos de por lo menos 4
horas. (Tener en cuenta que existe cierta diferencia individual: un informe
recomienda períodos de 15 minutos y no más de 4 períodos por jornadas
de 8 horas.; otro limita a períodos de una hora de cada cuatro con un
factor de enfriamiento bajo, i.e., sin viento, un tercero dice que la
operación continua 3 horas a -53 ha sido probada sin que se produjeran
efectos nocivos).
-57 a -73
Tiempo máximo permisible de trabajo: 5 minutos durante un día de 8
horas de trabajo. Para estas temperaturas extremas se recomienda el
uso de cascos herméticos que cubran totalmente la cabeza, equipados
con un tubo respirador que pase por debajo de la ropa hasta la pierna
para precalentar el aire.
(1)La persona expuesta deberá estar protegida con el equipo de protección personal
indicado en la Norma venezolana COVENIN 2237
FUENTE: COVENIN 2254.1995. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EXPOSICIÓN EN
LUGARES DE TRABAJO.
Antonio Falótico

54. Régimen de
Trabajo - Descanso
Carga de Trabajo
Liviano Moderado Pesado
Trabajo continuo 30.0 26.7 25.0
75% Trabajo
25% Descanso, cada hora
30.6 28.0 25.9
50% Trabajo
50% Descanso
31.4 29.4 27.9
25% Trabajo
75% Descanso, cada hora
32.2 31.1 30.0
FUENTE: COVENIN 2254.1995. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EXPOSICIÓN
EN LUGARES DE TRABAJO
Antonio Falótico

55. • CÁLCULO DEL ÍNDICE TGBH
a) Interior y exterior de edificaciones sin exposición directa a la
energía solar.
• TGBH = 0,7Thn + 0,3 Tg
b) Exterior de las edificaciones con exposición directa a la energía
solar:
• TGBH = 0,7Thn + 0,2Tg + 0,1Te
Donde:
TGBH: Indice de la temperatura de globo y bulbo húmedo (ºC)
Thn: Temperatura de bulbo húmedo natural (ºC)
Tg: temperatura de globo (ºC)
Te: Temperatura de bulbo seco (ºC)
Antonio Falótico

56. Se selecciona para ejecutar la medición el momento más caluroso de
la jornada de trabajo.
a) Condiciones ambientales homogéneas alrededor del trabajador.
• Se utilizan las fórmulas del cálculo del índice TGBH
b) Condiciones ambientales heterogéneas alrededor del trabajador.
• TGBH = (TGBH1+ 2xTGBH2)+TGBH3)/4
Donde:
• TGBH1 = Índice obtenido en la lectura superior (cabeza)
• TGBH2 = Índice obtenido en la lectura media (abdomen)
• TGBH3 = Índice obtenido en la lectura inferior
Si el trabajador permanece de pie alturas de medición: 0,1 m.;1,1
m. y 1,7 m.
Si el trabajador permanece sentado alturas de medición: 0,1 m.;
0,6m. y 1,1 m.
Antonio Falótico

57. Se selecciona para ejecutar la medición el momento más caluroso de
la jornada de trabajo.
c) Condiciones ambientales variables con el tiempo.
Donde:
TGBH1 = Índice determinado para la condición 1
TGBH2 = Índice determinado para la condición 2
TGBHn = Índice determinado para la condición n
t1,t2,…..tn = Tiempo que pasa el trabajador sometido
respectivamente a nlas condiciones 1,2,……,n
nttt
nXtnTGBHXtTGBHXtTGBH
TGBH
.....21
)().....22()11(
Antonio Falótico

58. 1. El calor metabólico se obtiene de la tabla Nº 1
2. En caso que la actividad realizada varíe, el calor metabólico se
determina mediante la ecuación siguiente:
Donde:
M1…..Mn = Cargas de calor metabólico correspondientes a las
actividades realizadas durante los períodos t1,t2,……tn.
t1,t2,…..tn = Tiempo que pasa el trabajador sometido a las condiciones
1,2,…..,n.
nttt
nxtnMxtMxtM
M
.....21
.....2211
Antonio Falótico

59. FRIO
 Valores límites permisibles de exposición (tabla nº 2)
: Un sensor de temperatura con un rango
de medición 10ºC a -80ºC y con una exactitud de 0,5 ºC.
: Se selecciona para realizar el ensayo el
momento mayor exposición al frío de la jornada de trabajo.
: Se coloca el sensor a una altura representativa del
centro del tórax, acorde con la posición adoptada durante la
exposición. Se registra la lectura una vez estabilizado el sensor.
Antonio Falótico

60. Ejemplos de evaluación de ambientes térmicos
(exposición al calor)
Calor metabólico (carga térmica o metabólica): Es el calor
generado por el metabolismo basal más el generado por la
actividad física durante el desarrollo de cualquier trabajo.
a)Suponiendo que en una hora, un trabajador pasa:
a.1) 10 minutos realizando trabajo liviano M = 155 Kcal/h.
a.2) 20 minutos realizando trabajo moderado M = 255 Kcal/h.
a.3) 30 minutos realizando trabajo pesado. M = 380 Kcal/h.
M =300,83 Kcal/h
nttt
nxtnMxtMxtM
M
.....
21
.....
2211
min60
min)30*/380(min)20*/255(min)10*/155( hKcalhKcalhKcalM
Antonio Falótico
: Cálculo del promedio ponderado en el trabajo
según la carga de calor metabólico.

61. b) Si, por ejemplo, se agrega un
y el cual queda reducido a 20
minutos, el cálculo será como sigue:
60min
20min)*(380Kcal/h10min)*(100Kcal/h20min)*(255Kcal/h10min)*(155kcal/h
M
M = 254,17 Kcal/h
Antonio Falótico
Ejemplos de evaluación de ambientes térmicos
(exposición al calor)

62. Antonio Falótico
Cálculo de la exposición al calor para
condiciones ambientales homogéneas.
a) Los siguientes resultados se obtuvieron mediante condiciones ambientales:
Thn (Temperatura de bulbo húmedo) = 24 ºC
Tg (Temperatura de globo) = 42 ºc
a) El tipo de actividad = 255 Kcal/h
Por el método de evaluación de la exposición (sección 4.1.2.1 Covenin
2254:1995, cálculo del índice TGBH (temperatura de globo y bulbo
húmedo) o WGBT(WET bulbe Globe Thermometer) para interior y
exterior de edificaciones sin exposición directa a la energía solar:
(WBGT) = 0,7 Thn + 0,3Tg = 0,7 X 24 ºC + 0,3 X 42 ºC
= (16,8 +12,6)ºc
= 29,4 ºC
Según Tabla Nº 1 página 6 (Covenin 2254:1995), se tiene que para el nivel de
calor metabólico M = 255 Kcal/h, corresponde una categoría de trabajo
moderado.

63. En la tabla 3 página 8 (Covenin 2254:1995) con el valor de TBGH = 29,4
ºC y en la categoría de trabajo moderado, se observa que el parámetro resultante es
un régimen (jornada) de 50% de Trabajo – 50% Descanso (cada hora). En esta
situación se puede permitir que una persona trabaje 30 minutos, después de lo cual
debe descansar en un lugar fresco durante 30 minutos, y así en adelante hasta el final
del turno. Esto se refiere, al régimen de trabajo; evidentemente, deben adoptarse otras
medidas para asegurar la salud en trabajos calurosos, tales como exámenes médicos,
aclimatación insumo adecuado de agua y sales (hidratación).
Antonio Falótico
1.- En caso que el parámetro resultante sea trabajo continuo, se interpreta que el
trabajo puede ser realizado continuamente durante el turno dado, descansando
solamente 10 minutos dentro de cada hora en condiciones más frescas.
2.- Exposiciones al calor, mayores que aquellas mostradas en la tabla 3 (valores
límites permisibles de exposición al calor Covenin 2254:1995), si los trabajadores son
chequeados médicamente y se tiene establecido que ellos son más tolerantes al
trabajo en calor que otros trabajadores.

64. . Los siguientes resultados se obtuvieron mediante mediciones ambientales:
Thn(Temperatura de bulbo húmedo natural) = 25 ºC
Tg = (Temperatura de globo) = 40 ºC
TGBH (WBGT) = 0,7XThn + 0,3Tg = 0,7X25ºC + 0,3X40ºC
TGBH (WBGT) = (17,5 + 12)ºC
TGBH (WBGT) = 29,5 ºC
Asumiendo un calor metabólico ponderado según el tiempo M = 160 Kcal/h,
se tiene la categoría de trabajo liviano (tabla 1 de niveles de calor
metabólico Covenin 2254:1995).
Interpretación: En la tabla 3 (valores límites permisibles de exposición al
calor de TGBH, Covenin 2254:1995) con el valor de TGBH = 29,5 ºC y la
categoría de trabajo, se tiene que la situación es aceptable para realizar
trabajo continuo.
Antonio Falótico
: Cálculo de la exposición al calor para
condiciones ambientales heterogéneas.

65. •Con los resultados de mediciones ambientales
Thn = Temperatura de bulbo húmedo natural) = 28 ºC
Tg (Temperatura de globo) = 41 ºC
Suponiendo que en una hora, un trabajador pasa:
b.1) 40 minutos realizando trabajo moderado, M =
255 Kcal/h
b.2) 20 minutos realizando trabajo pesado, M = 400
Kcal/h
Se tiene:
TGBH (WBGT) = 0,7XThn + 0,3Tg = 0,7X28ºC + 0,3X41ºC
TGBH (WBGT) = (19,6 + 12,3)ºC
TGBH (WBGT) = 31.9 ºC
M = 303,33 Kcal/h
min60
min20*/400min40*/255 hKcalhKcal
M
Antonio Falótico

66. Según tabla 1 (nivel de calor metabólico Covenin 2254:1995)
corresponde a trabajo moderado. Ahora, con el valor de
TGBH = 31,9 ºC y utilizando la tabla 3 (valores límites
permisibles de exposición al calor, Covenin 2254:1995), se
tiene que este tipo de trabajo no es aceptable.
Antonio Falótico
En esta situación, deben adaptarse medidas para mejorar las
condiciones ambientales y/o disminuir la producción de calor
metabólico, lo que puede lograrse, por ejemplo, mediante
períodos de descanso, rotación de personal, mecanización
de ciertas operaciones, entre otras.

67. Antonio Falótico
El riesgo de estrés
térmico, para una
persona expuesta a
temperaturas
extremas, depende
de la producción de
calor de su
organismo como
resultado de su
actividad física y de
las características del
ambiente que le
rodea.
El estudio del
ambiente térmico
requiere el
conocimiento de
una serie de
variables del
ambiente, del tipo
de trabajo y del
individuo.
La Pirámide de Kelsen