El documento resume la evolución de la narrativa hispanoamericana del siglo XX hasta la actualidad. Comienza con el realismo a principios de siglo y la novela regionalista, luego trata la renovación narrativa a partir de 1940 con nuevas formas influenciadas por Europa. Destaca autores como García Márquez, Cortázar y Vargas Llosa durante el boom de la novela hispanoamericana en los años 60.

1. LA NARRATIVA HISPANO AMERICANA DEL SIGLO XX A LA ACTUALIDAD 2º de Bachillerato

2. Novela realista a principios de siglo Continuidad de la línea realista del XIX Según la temática: La novela regionalista o de la tierra . Tema: la naturaleza. José Eustasio Rivera, colombiano , con La vorágine (1924) , el venezolano Rómulo Gallegos con Doña Bárbara (1929) y el argentino Ricardo Güiraldes con Don Segundo Sombra (1926) La novela Social . Tema: la protesta de las desigualdades sociales. Muchas denuncian sobre la situación de los indios ( novela indigenista ). El ecuatoriano Jorge Icaza con Huasipungo y el peruano Ciro Alegría con El mundo es ancho y ajeno . La novela de la revolución mexicana , con Los de Abajo (1916) de Mariano Azuela.

3. La renovación narrativa (a partir de 1940 Nuevo período en la novela. Se agotan las formas realistas e influyen las vanguardias europeas; nuevas formas narrativas. Temáticamente : continúan los problemas existenciales junto a los sociales. Irrumpe el realismo mágico. Estéticamente : prosa muy cuidada y elaborada. Se introducen elementos nuevos en la narrativa por la influencia de los novelistas europeos.

4. Alejo Carpentier Fue el primer teórico del realismo mágico en un prólogo escrito para El reino de este mundo (1949), historia de un levantamiento de esclavos en Haití en el siglo XVIII. En la misma época se ambienta El siglo de las luces (1962). Ambas novelas trazan un grotesco retrato de la fusión entre los ideales ilustrados y revolucionarios y la cultura africana de las Antillas. Con parecido estilo barroco se relata en Los pasos perdidos (1953) un viaje a través de la selva que acaba atrapando a sus protagonistas.

5. Miguel Ángel Asturias Dedica su novela más importante, El señor presidente (1946), a la figura del dictador, tema muy habitual en la narrativa hispanoamericana, pero situándolo en una atmósfera de pesadilla, donde se mezclan lo absurdo y lo grotesco. Su labor de estudioso de la cultura maya se refleja en Leyendas de Guatemala (1930) y Hombres de maíz (1949). En su «trilogía bananera» (en la que destaca El Papa verde , 1954) se denuncia la injerencia norteamericana en Centroamérica.

6. Escritor sobresaliente de la literatura universal. Escribía poesía y ensayos. No ha escrito ninguna novela. Su creación son relatos cortos . Combina la presencia de su tremenda cultura y mucha imaginación . Libros : Ficciones , El Aleph , El Hacedor . Sus relatos son juegos imaginativos que llevan al lector a insólitos ejercicios intelectuales. Temas: tiempo cíclico , laberintos que simbolizan el universo, bibliotecas como conocimiento inaccesible, espejos como imagen del desdoblamiento en la personalidad del hombre , la muerte, etc. Se interpolan tres planos : la realidad, la fantasía y la sátira. Sugiere más que dice y adecua el lenguaje con un tono filosófico e irónico . Jorge Luis Borges

8. Juan Rulfo Creación narrativa muy breve: los cuentos El llano en llamas la novela Pedro Páramo : Juan Preciado llega a Comala en busca de su padre, Pedro Páramo, y descubre que era el despótico y despreciado cacique del pueblo. Además él y los habitantes de Coloma están muertos, son almas en pena que habitan un valle de muerte. CARACTERÍSTICAS Desarrollo no lineal. Combinación de varias perspectivas. Mezcla del lenguaje culto con el popular.

9. El Boom de la novela hispanoamericana La década de los 60 es la de máximo esplendor. Surgen obras como: La ciudad y los Perros de Vargas Llosa , Cien años de Soledad de García Márquez o Rayuela de Cortázar . Difusión internacional y un gran éxito editorial. Por eso se llama Boom a éste fenómeno. Conservan junto con los anteriores autores la línea renovadora. La realidad hispanoamericana. Varios enfoques narrativos: desde el lírico, hasta el esperpéntico. Mezclan elementos reales con sucesos fantásticos.

10. Técnicas narrativas Ruptura del tiempo y el espacio : se desordenan los acontecimientos, tiene distintos planos temporales y el lector debe armar el rompecabezas. Variedad en la perspectiva : combinando distintas personas narrativas. Llegan a combinarse las tres personas narrativas como en: La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes. Diversidad y mezcla de estilos : Polifonía de voces y de estilos . Refuerza distintas atmósferas narrativas. Mezcla de lo real y lo mítico : los mitos suelen ocupar un lugar importante en la construcción del argumento. Combinación de registros idiomáticos y creación de términos nuevos : variedad geográfica y social del continente. Además explora los límites comunicativos del lenguaje . Participación activa del lector : el lector realiza un esfuerzo de creación y de recreación personal.

11. El Realismo Mágico Representación compleja del mundo, que admite al mismo nivel lo racional , lo onírico y lo fantástico . Se plantea como única posibilidad de tratar la realidad suramericana, muy distinta a la europea por la pervivencia de lo mágico o maravilloso, y por la fuerza telúrica de la naturaleza. Características: Incorporación de lo mágico , lo legendario y lo mítico . Innovaciones formales , con el empleo de las nuevas técnicas narrativas: monólogo interior , estructuras complejas , desorden cronólogico, etc. Novelas de escenario urbano . Miguel Àngel Asturias (El Señor Presidente), el cubano Alejo Carpentier (El siglo de las luces y el mejicano Juan Rulfo (Pedro Páramo), Jorge Luis Borges

12. Julio Cortazar :(1914-1984)

13. Julio Cortazar :(1914-1984) Vivió la mayor parte de su vida en París, aunque siguió los problemas políticos y sociales de Hispanoamérica y defendió las revoluciones cubana y sandinista. Sus novelas se caracterizan por su radical experimentalismo formal y por su análisis del hombre contemporáneo, con sus preocupaciones existenciales y sociopolíticas. OBRAS: relatos breves y novelas . Sus cuentos son juegos de ingenio y de imaginación. Realidad cotidiana, realidades más ricas y profundas, realidad y ficción entremezcladas. Su musicalidad, el ritmo fluido de las oraciones, la originalidad de las metáforas y lo transparente que es, hacen de Cortázar uno de los autores de la cumbre narrativa de la lengua española.

14. Relatos : Bestiario, Queremos tanto a Glenda : con un estilo ambiguo , irónico y tierno a la vez, lo fantástico y lo absurdo surgen en medio de lo cotidiano. Algunos cuentos de Cortázar: Casa tomada narra cómo las habitaciones de una casa van siendo misteriosamente ocupadas hasta expulsar a sus dueños. En La noche boca arriba el protagonista vive una doble vida, entre sueño y realidad, en nuestros días y como guerrero azteca a punto de ser sacrificado. En Continuidad de los parques el lector de una novela policíaca se ve involucrado en el crimen que se relata. Novelas : Rayuela , obra clave de la literatura hispanoamericana. Su estructura en secuencias sueltas permite distintas lecturas y, por tanto, diversas interpretaciones. Pretende expresar mejor los temas del caos y el azar de nuestra vida y de la relación entre el artista y lo creado.. Describe el absurdo de la realidad que percibimos. Utiliza el fragmentarismo, la despreocupación ortográfica, y la mezcla de formas de expresión.

15. Gabriel García Márquez (Colombia,1928)

16. Gabriel García Márquez (Colombia,1928) Escritor, periodista y premio Nobel colombiano. Nació en Aracataca y se formó inicialmente en el terreno del periodismo. Debido a sus ideas políticas izquierdistas , se enfrentó con el dictador Laureano Gómez y con su sucesor, el general Gustavo Rojas Pinilla, y hubo de pasar las décadas de 1960 y 1970 en un exilio voluntario en México y España. Comenzó publicando cuentos y novelas cortas, El coronel no tiene quien lo escriba. Sus obras más importantes son: Cien años de soledad(1967) , Crónica de una muerte anunciada y El amor en los tiempos del cólera .

17. Cien Años de Soledad Su obra transcurre en Macondo , sitio inventado, mezcla realidad y ficción. Todo nace de su propia experiencia, de su ciudad natal, relatos de su abuela, conflictos históricos, etc. Él les da una dimensión mítica y poética , una gran capacidad expresiva y un arte constructivo. Trata de 7 generaciones marcadas por una profecía: el último de los Buendía será un hombre con rabo de cerdo. Se introduce la violencia, la naturaleza salvaje, las guerras, las supersticiones, las hechicerías y los milagros poniendo un marco mágico y humano a la obra.

18. Mario Vargas Llosa (Perú, 1936)

19. Mario Vargas Llosa (Perú, 1936) Es un novelista, articulista y ensayista . Si hay una cosa que define a Mario Vargas Llosa es su vocación de escritor . No conoció a su padre hasta los diez años.. Esta circunstancia le hizo descubrir pronto algo que él mismo suele considerar como segundo gran móvil de su existencia: el ansia de libertad . Reflejaría esos conflictos en la novela que lo dió a conocer internacionalmente, La ciudad y los perro . En la actualidad , se dedica plenamente a la literatura, que compagina con los artículos que publica en El País .

20. TEMAS : la realidad y los mundos míticos sacados de su propia vida y del Perú , su país de origen. La ciudad y los Perros , se desarrolla en un colegio militar de Lima donde estuvo el autor . La casa Verde ambientada en un prostíbulo- Conversación en la Catedral que refleja la realidad peruana. La fiesta de chivo , que habla del dictador Trujillo. Características de su obra : La autobiografía en tercera persona, novela totalizadora : refleja la realidad novela neorrealista : convierte la realidad en materia poética. Su técnica es compleja ya que confunde los tiempos narrativos, crea barroquismo estructural y mezcla acciones .

21. Otros autores relevantes: Ernesto Sábato , Sobre héroes y tumbas. Juan carlos Onetti , Juntacadáveres. José Donoso , El obsceno pájaro de la noche. Alfredo Bryce Echenique , Un mundo para Julio. Isabel allende , La casa de los espíritus. Laura Esquivel , Como agua para chocolate. Mario Benedetti , La sirena viuda. Álvaro Mutis , Ilona llega con la lluvia . Luis Sepúlveda , El viejo que escribía novelas de amor .

22. Isabel Allende (Lima, 2 de agosto de 1942-),

23. Isabel Allende (Lima, 2 de agosto de 1942-), Escritora y dramaturga chilena. Considerada la más popular novelista iberoamericana. Ha vendido más de 51 millones de ejemplares y su trabajo ha sido traducido a más de 27 idiomas. La casa de los espíritus ( 1982 ). Próxima al realismo mágico. De amor y de sombra ( 1984 ). Eva Luna ( 1987 ). Cuentos de Eva Luna ( 1989 ). Paula ( 1994 ). Afrodita ( 1997 ). Hija de la fortuna ( 1999 ). Retrato en sepia ( 2000 ). La ciudad de las bestias ( 2002 ). Mi país inventado ( 2003 ) El reino del dragón de oro ( 2003 ) El bosque de los pigmeos ( 2004 ) El Zorro: Comienza la leyenda ( 2005 ) Inés del alma mía ( 2006 )