Este documento resume el contexto histórico, social y político de la novela "Noviembre" de Jorge Galán, así como información biográfica sobre el autor y una ficha técnica de la obra. La novela ficcionaliza el asesinato de seis jesuitas y dos mujeres en El Salvador en 1989 durante la guerra civil. El documento analiza la situación de violencia, desigualdad y represión en el país durante ese período.

1. COLEGIO ESPAÑOL
PADRE ARRUPE
ACTIVIDAD INTEGRADORA:
OBRA “NOVIEMBRE” DE JORGE GALÁN
Asignatura: Lengua y Literatura
Docente: Elena Guadalupe Recinos Campos
Alumno: Alessandro Enrico Durán Sánchez
Grado y sección: 2º de bachillerato comercial “D”
No. de lista: 2
Año: 2017

2. ÍNDICE
1.Contextos 3
Histórico 3
Social 6
Político 8
2. Biografía del autor 10
Datos del autor 10
Producción literaria 12
Premios 14
3. Ficha técnica 15
Movimiento literario 15
Género y subgénero 15
Tema central y temas secundarios 15
Estructura externa 16
Estructura interna 17
4. Bibliografía 19
Diapositiva

3. CONTEXTO HISTÓRICO DE
“NOVIEMBRE”
Obra inspirada en los trágicos sucesos que conmovieron a El
Salvador y Latinoamérica en el año de 1989, cuando en una
madrugada de noviembre, un grupo de militares entra en la
Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA)
asesinando a seis jesuitas y dos mujeres a sangre fría.

4. Los cuerpos de seguridad: Policía Nacional (PN), Guardia Nacional
(GN), Policía de Hacienda (PH) y los escuadrones de la muerte,
tomaron medidas de hecho en contra de los grupos organizados,
líderes sindicales y campesinos, además de religiosos y religiosas.
Uno de los hechos más importantes sucedidos dentro de estos años
en los que se dio la guerra civil de El Salvador y que mayor impacto
produjo tanto a nivel nacional como internacional fue el asesinato de
Monseñor Oscar Arnulfo Romero el 24 de marzo de 1980.

5. En el siguiente año la guerrilla manda la “Ofensiva final” pero fueron
reprimidos y se establecieron en las zonas montañosas del país.
Durante la gestión de Napoleón Duarte entre los años de 1984 y 1989,
Estados Unidos intensificó su ayuda y el asesoramiento militar al
ejército del país, para que estos con un mejor adiestramiento libraran
batallas contra el FMLN. Mientras tanto el FMLN seguía integrando de
diferentes grupos tanto campesinos como estudiantil, mas
combatientes revolucionarios.

6. CONTEXTO SOCIAL DE
“NOVIEMBRE”
El estallido de la guerra civil en El Salvador hundió aún más a la población
salvadoreña en grandes desigualdades sociales.
En el año de 1990 la población estimada del territorio era de 5,171,585
habitantes siendo en su totalidad mestiza, el hogar promedio de estos
momentos estaba compuesto por 4.8 miembros en el área urbana mientras
que en el área rural era de 5.27 miembros.
Para los año de 1990 la población en el país se estimó en 250 habitantes
por kilómetro cuadrado, convirtiendo al país desde hace décadas en uno de
los países más poblados de América Latina.
La estructura de la población salvadoreña es fundamentalmente joven, esta
característica poblacional fue afectada por el desarrollo de la guerra al ser
los jóvenes la mayoría de participantes a lo largo de los doce años del

7. conflicto. Además de la fuerte polarización entre ricos y pobres existió un
gran descontento por parte de las masas populares, las cuales sufrieron
de fuertes represiones por parte de los cuerpos armados y el gobierno
tomaron la iniciativa de organizarse y salir a protestar en contra de los
abusos cometido contra ellos, dándose así lugar de muchas masacres;
resultado de la censura y opresión en contra de los derechos de los
civiles.

8. CONTEXTO POLÍTICO DE
“NOVIEMBRE”
El Salvador a lo largo del siglo XX vivió una etapa conocida como los gobiernos
militares, comenzando con el general Martínez (el Martinato) hasta el general
Carlos Humberto Romero. Fueron años marcados por la fuerte represión contra
las clases populares. Estos presidentes hicieron aportes económicos y sociales,
pero sus acciones y formas de imposición de la autoridad los llevaron a cometer
acciones cruentas y violentas contra la población, estas acciones quedaron
impunes tanto a nivel nacional. Otra de las grandes características de estos
períodos fueron los fraudes electorales. Uno de los fraudes más grandes en la
historia del país fue el cometido por el coronel Molina.

9. Debido a esto se dieron protestas y la intervención de entes
internacionales. Posterior se dieron las elecciones del general Romero que
fueron también fraudulentas terminando con un golpe de Estado,
formándose después una Junta Revolucionaria de Gobierno integrada por
civiles y militares y posterior a esto los civiles tuvieron oportunidad de
participar en los comicios para postularse como presidentes.

10. JORGE GALÁN
Nació en San Salvador en 1973 y es el seudónimo literario de George
Alexander Portillo. Se graduó como Licenciado en Letras en la
Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. Cursando su
primer año de universidad comenzó a mostrar sus primeros
poemarios.

11. Recibió el su primer premio en los Juegos Florales CONCULTURA de su país
siendo todavía estudiante, y el mérito de ganarlo en tres ocasiones le otorgó
el Título de Gran Maestre de Poesía. Recibió en el Ateneo de Madrid, España
el galardón por unanimidad del Premio Adonáis.
En 2015 publica en Planeta la novel Noviembre, en la que ficcionaliza el
asesinato, en El Salvador en la UCA en 1989, de los jesuitas incluyendo al
padre Ellacuría.
A raíz de su publicación Galán se vio obligado a exiliarse de su país por las
graves amenazas de muerte sufrida, antes esta situación muchos
intelectuales le demostraron su apoyo.
Actualmente trabaja como Editor en Jefe de la Dirección de Publicaciones e
Impresos (DPI).
Considerado como una de la joyas de la literatura salvadoreña.

12. PRODUCCIÓN LITERARIA
Poesía:
El Día Interminable (2004)
Tardes de Martes (2004)
Breve historia del Alba (2006)
La Habitación (2007)
El Estanque Colmado (2010)

13. Literatura infantil:
El premio inesperado (2005)
La habitación al fondo de la casa (2013)
El hechizo del mago (2008)
Novela:
El Sueño de Mariana (2008)
Historia de un florero (2013)
Noviembre (2015)

14. PREMIOS GANADOS
Gran Maestre de Poesía Nacional de El Salvador (1996,
1998 y 1999)
Premio Nacional de Novela Corta (2003)
Premio Hispanoamericano de Poesía de los Juegos
Florales de Quezaltenango, Guatemala (2004)
Premio Charles Perrault de Cuento Infantil (2005)
Premio Nacional de Teatro Infantil (2005)
Premio Adonáis de Poesía (2006)
Premio Nacional de Novela Corta de El Salvador (2006)
Premio del Tren “Antonio Machado” (2009)

15. FICHA TÉCNICA
Movimiento literario: Realismo
Género: Narrativo
Subgénero: Novela
Tema central: El asesinato de los jesuitas
Temas secundarios:
La Guerra Civil
La corrupción
El anhelo de justicia
La esperanza
La represión y la censura

16. Estructura externa:
La obra consta de un prólogo, un epílogo y consta de 254 paginas
dividas en 7 partes:
•Primera parte: 9 capítulos
•Segunda parte: 8 capítulos
•Tercera parte: 9 capítulos
•Cuarta parte: 7 capítulos
•Quinta parte: 7 capítulos
•Sexta parte: 8 capítulos
•Séptima parte: 7 capítulos

17. Estructura interna:
La obra se centra en los hechos sucedidos luego de los asesinatos de
los jesuitas y dos mujeres (madre e hija) que trabajaban como
empleadas o ayudantes para los padres, cuando una fatídica mañana
de noviembre entran unos hombres armados (siendo estos del ejército
salvadoreño) y los asesinan a sangre fría.
La obra se torna al día 16 de noviembre del año de 1989, mismo año
en el cual se esta desarrollando la llamada Ofensiva final hasta el
tope, sus cuerpos fueron encontrados en el jardín de la universidad,
los hechos son conocidos por el padre Tojeira, que casi el mismo día
se hace cargo de la rectoría de la institución religiosa (los jesuitas) , el
padre Tojeira será la persona que buscara justicia incansablemente al
igual que a los culpables y personas que cometieron tales atrocidades,
pero nunca se supo quien lo hizo.

18. A lo largo de la obra el padre Tojeria afirma que los culpables es el
ejército ya que la UCA estaba cerca de instituciones e infraestructuras
pertenecientes al ejército como la colonia Arce, la ex escuela militar
(actualmente) y el Estado Mayor, a pesar de que los militares afirmaban
que fueron los guerrilleros se pudo conocer el testimonio de una mujer
llamada Lucía la cual fue una pieza clave dentro de estos sucesos ya que
dijo que ella había observado como esa noche entraron los militares a las
instalaciones de la universidad y cometieron tales hechos esta mujer tuvo
que ser protegida contra cualquier ataque por lo que fue llevada a
Estados Unidos ahí fue engañada para decir por su bien y el de su familia
que los culpables de todo fue la guerrilla. Además de eso se habla y se
hace un recuerdo a monseñor Romero y al padre Rutilio Grande ambos
asesinados por hablar en contra del sistema y ser personas que buscan
el bienestar del pueblo, al final de todo nunca se supo quienes fueron en
si los verdades culpables de tal masacre.

19. BIBLIOGRAFÍA
http://biblioteca.ues.edu.sv/revistas/107027145.pdf
https://www.artepoetica.net/Jorge_Galan.htm
http://www.nodo50.org/arevolucionaria/masarticulos/diciembre2004/salvador7.htm
https://www.ecured.cu/Jorge_Gal%C3%A1n