El documento describe el surgimiento de nuevas potencias mundiales como Brasil, Rusia, India y China (BRIC) que han desafiado el poder unilateral de Estados Unidos. También menciona otras potencias emergentes como México y Sudáfrica. Explica que Estados Unidos ya no puede controlar asuntos fundamentales como la estabilidad financiera internacional, el narcotráfico y el medio ambiente por sí solo. Además, señala que el peso económico mundial se está desplazando hacia el Pacífico, donde se concentran las economías de mayor crecimiento