Este documento presenta el módulo V de un curso sobre la defensa en la etapa preparatoria del proceso penal impartido por la Escuela Nacional de la Judicatura. El módulo se enfoca en las funciones del defensor público ante el juez de instrucción, incluyendo asesorar al imputado durante la vista de medida de coerción, controlar los plazos de investigación, y solicitar la revisión o cese de la prisión preventiva. El curso utiliza una metodología de aprendizaje mixta con foros y tareas virtuales

1. ESCUELA NACIONAL DE LA JUDICATURA (ENJ)
LA DEFENSA EN EL PROCESO PENAL I
MODULO V: EL DEFENSOR EN LA ETAPA
PREPARATORIA
Docentes:
Juana María Cruz
Johanny E. Castillo Sabarí
Septiembre-Diciembre 2013

2. Una de las fases del proceso penal que resulta totalmente necesario que el defensor público tenga
conocimiento de su ámbito de aplicación es el de la etapa preparatoria, debido a que en la misma es que
el imputado e imputada que el defensor público está brindándole su asistencia, va a ser presentada por
primera vez ante un juzgador, en este caso el juez de la instrucción, para que el mismo determine la
procedencia o no de la imposición de una medida de coerción, así como la diferenciación de los tipos de
medidas existentes, de ahí que en este módulo pretendamos que el defensor conozca cuales son las
acciones que debe realizar en dicha etapa, lo cual se desarrolla con la previa presentación de una
denuncia o de una querella presentada por la presunta víctima.
En esta fase se persigue que el defensor público sea garante del respeto de los derechos fundamentales
de su imputado o imputada al momento de conocer una vista de medida de coerción, por igual, que
adquiera las herramientas intelectuales necesarias para realizar un seguimiento adecuado de los plazos
de investigación con los que cuenta el ministerio público, pudiendo solicitar su puesta en mora para la
presentación de actos conclusivos, y la extinción en caso de haga caso omiso a dicho procedimiento.
El defensor público podrá con este módulo conocer cómo debe de asesorar a su imputado e imputada
ante el conocimiento de la vista de medida de coerción, así como a los testigos a descargo que necesite
presentar para probar la vulneración de derechos fundamentales a su representado(a).
También el participante una vez concluido este módulo estará en la capacidad de presentar a favor de su
representado(a) la revisión de la medida de coerción, en caso de que sea necesario, para lograr la
obtención de la libertad del(la) mismo(a), así como solicitar la realización de la revisión obligatoria de la
prisión preventiva por parte del juzgador, sin obviar la posibilidad de requerir el cese de la misma ante
dicho órgano jurisdiccional.
INTRODUCCION

3. Objetivo General:
Identificar las diferentes funciones que el defensor público está llamado a
ejercer ante el juez de la instrucción en la etapa preparatoria, sin menoscabo
de las que realiza por ante los órganos de investigación públicos y/o privados,
siempre en procura de la solución más favorable para su imputado(a).
OBJETIVOS DEL MODULO

4. Objetivos Específicos:
Al finalizar este módulo el participante deberá poder:
- Identificar los diferentes tipos de medidas de coerción así como los presupuestos necesarios para la
procedencia o no de una medida de coerción;
- Manejar cuales son los derechos fundamentales que le asisten a su imputado e imputada durante el
conocimiento de una vista de medida de coerción; a fin de que le sean respetados;
- Definir la forma en cómo habrá de asesora a su imputado e imputada para el conocimiento de una
vista de medida de coerción;
- Identificar la necesidad o no de presentación de pruebas a descargo en el momento de conocerse una
medida de coerción, y en caso de ser un testigo, que pueda asesorarlo adecuadamente;
- Establecer las acciones pertinentes en caso de que los plazos de investigación del órgano acusador
público sean incumplidos y sea pronunciada la extinción del caso
- Ilustrar los requisitos que determinan la existencia o no de peligro de fuga respecto a su
representado(a) ante la posible imposición de una medida de coerción;
- Establecer la necesidad de interponer recurso de revisión a favor de su representado(a) para lograr la
variación de la medida de coerción impuesta
- Operar la realización de la revisión de oficio de la prisión preventiva por parte del órgano
jurisdiccional de control de la investigación
- Interponer el cese de la prisión preventiva, en caso de que haya vencido el plazo máximo de duración
de la misma;
OBJETIVOS DEL MODULO

5. Este módulo se imparte bajo la modalidad B-
Learning, que se caracteriza por una formación
mixta, donde se combina la formación presencial
y la formación en línea a través del internet, con
apoyo en las tecnologías de la información y
comunicación (TIC's), el mismo tendrá una
duración de tres semanas virtuales con tres
encuentros presenciales.
METODOLOGIA

6.
Módulo V.- El Defensor en la Etapa Preparatoria
1.- Las medidas de coerción. Concepto. Principio general. Características. Procedencia.
Peligro de fuga. Imposición. Ofrecimiento probatorio.
2.- Tipos de medidas de coerción. Personales. Reales.
3.- Asesoramiento del defensor público al imputado ante la vista de medida de coerción.
4.- Asesoramiento del defensor público de los testigos a descargo para sustentar violación
a derechos fundamentales en la medida de coerción.
5.- Asuntos a tratar en la celebración de la vista de medida de coerción.
6.- Control de la investigación del fiscal por parte del defensor público (plazo y su
vencimiento).
7.- Identificar estrategias ante la posible extinción. Queja por retardo de justicia y pronto
despacho.
8.- El recurso de revisión contra resolución que impone medida de coerción. Parte
legitimada para ejercerlo. Plazo de interposición. Etapa en la que puede presentarse.
Revisión ha pedido del imputado. Revisión obligatoria de la prisión preventiva.
9.- Cese de la prisión preventiva.
10.- Denuncia y querella.
CONTENIDO

7. CRONOGRAMA GENERAL
Módulo Duración (Fecha/semana) Actividad
Módulo V: El Defensor en la
Etapa Preparatoria
Semana del 15 al 22 de octubre
2013
Semana del 22 al 29 de octubre
2013
Semana del 29 de octubre al 5 de
noviembre 2013
FORO SEMANA 1: LAS MEDIDAS DE
COERCION
TAREA SEMANA 1: ASESORIA DEL
DEFENSOR PÚBLICO AL IMPUTADO
EN MEDIDAS DE COERCION
FORO SEMANA 2: EL ARRESTO
COMO MEDIDA DE COERCION
PERSONAL
TAREA SEMANA 2: PELIGRO DE
FUGA VS. PRESUNCION DE
INOCENCIA
FORO SEMANA 3: PRESENCIA DEL
QUERELLANTE EN MEDIDA DE
COERCION
TAREA SEMANA 3: ANALISIS
COMPARATIVO ENTRE QUERELLA Y
CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL

8. Código Procesal Penal Dominicano
Constitución de la República Dominicana año 2010
Pautas mínimas de la defensa pública.
Convención Americana Sobre Derechos Humanos
Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos
BINDER, Alberto. GADEA, Daniel. GONZÁLES, Daniel. et al. Derecho Procesal Penal, Santo
Domingo, Escuela Nacional de la Judicatura, 2006.
CAFFERATA, José. GARCÍA, Gabriela La Prueba en el Proceso Penal. Buenos Aires,
LexisNeris Depalma, 2003, 229 p. ISBN: 978-95014-191-4-6
BINDER, Alberto. Introducción al Derecho Procesal Penal, Buenos Aires, Ad-Hoc, Segunda
edición, 2004, 364 p. ISBN: 978-95089-418-5-5
BIBLIOGRAFIA

9. CARRERA, Jorge. La Investigación Preliminar y la Prueba. Ensayo para la Escuela Nacional de la Judicatura,
Octubre, 2004.
CANDADO TRINDADE, Antonio Augusto. Derecho Internacional de los Derechos Humanos (Esencia y
trascendencia). Notas de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos 1991-2006. Editorial
Porrúa. Sa de CV Argentina. 1era. Edición 2007.
BALBUENA, Pedro y otros. Los principios fundamentales del proceso penal vistos por las Cortes de
Apelación. Colección Jurídica Finjus-Unibe Volumen I. Edición Fundación Institucionalidad y Justicia Inc.
(FINJUS), Universidad Iberoamericana (UNIBE). Febrero 2008.
CASTELLANOS, Víctor José y otros. Nuevo Código Procesal Penal. Dos años de jurisprudencia. Edición al
cuidado de Román Jáquez Liranzo.
JAUCHEN, Eduardo M. Derechos del imputado. Primera Edición. Santa Fe. Rubenzal – Culzoni Editores
2005.
ALBANESE, Susana. Garantías judiciales (Algunos requisitos del debido procesal legal en el derecho
internacional de los derechos humanos). Argentina 2000. Ediar – Sociedad Anónima. Editora Comercial,
Industrial y Financiera.
Resolución 402-2006 de fecha 09/03/2006 de la SCJ.
Sentencia no.40, de fecha 29/10/2008 de la SCJ.
BIBLIOGRAFIA

10. FORO SEMANA 1: LAS MEDIDAS DE COERCION
TAREA SEMANA 1: ASESORIA DEL DEFENSOR PÚBLICO AL IMPUTADO EN
MEDIDAS DE COERCION
FORO SEMANA 2: EL ARRESTO COMO MEDIDA DE COERCION PERSONAL
TAREA SEMANA 2: PELIGRO DE FUGA VS. PRESUNCION DE INOCENCIA
FORO SEMANA 3: PRESENCIA DEL QUERELLANTE EN MEDIDA DE COERCION
TAREA SEMANA 3: ANALISIS COMPARATIVO ENTRE QUERELLA Y
CONSTITUCION EN ACTOR CIVIL
ACTIVIDADES