Este documento compara el procedimiento ordinario y breve, resumiendo sus principales diferencias. En el procedimiento ordinario, la demanda se presenta ante el tribunal y el demandado tiene 20 días para contestarla. En el procedimiento breve, la demanda puede presentarse verbalmente si el valor es menor a 500 UT, y el demandado tiene solo 2 días para contestar. Ambos procedimientos incluyen un lapso probatorio, pero en el ordinario es de 15 días mientras en el breve es de solo 10 días. Finalmente, en el ordinario la sentencia se emite dentro de 60 días, mientras

1. EL PROCEDIMIENTO
ORDINARIO
EL PROCEDIMIENTO
BREVE
FORMA DE INICIO DEL PROCEDIMIENTO
El procedimiento ordinario inicia según lo previsto en
el Art. 339 CPC con la demanda. Toda vez que dicha
demanda reúna los requisitos contenidos en el Art. 340
CPC, es presentada por ante el Tribunal
Comienza por demanda escrita que llenará los
requisitos exigidos por el artículo 340 del cpc. Si el
valor de la demanda fuere menor de 500 UT la
demanda podrá proponerse verbalmente por el
interesado, ante el Secretario del Tribunal
ADMISIÓN Y EMPLAZAMIENTO
El juez tiene 3 días para admitir la misma, una vez
admitida la demanda se procede acorde alo establecido
en el Art. 344 CPC relativo al emplazamiento, que
establece que el emplazamiento se hará para
comparecerdentro de los20 días siguientesalacitación
del demandado o del último de ellos si son varios los
demandados.
Admitida la demanda, El emplazamiento se hará
para el segundo día siguiente a la citación de la
parte demandada, citación que se llevará a cabo
conforme lo dispuesto en el Capítulo IV, Título IV
del Libro Primero del código de procedimiento civil
CONTESTACION DE LA DEMANDA
caso de fijarse término de distancia a varios demandados, el
Tribunal fijará para todos un término común,
considerando la distancia más larga; y en todo caso
este término se computa primer, es decir, que se
computa previo a los 20 días establecidos para el
emplazamiento y no posterior a éstos del
emplazamiento deben dejarse correr íntegros (debe
precluir el lapso).
Si envirtudSila decisióndelJuezlas cuestionespreviaspropuestas
por el demandado fueren rechazadas, la
contestación de la demanda se efectuará el día
siguiente acualquierhora de las fijadas enla tablilla,
bien oralmente, bien por escrito.En el primer caso
se levantará un acta que contenga la contestación.
LAPSO PROBATORIO
Una vez prelucido el lapso de emplazamiento, las
partes promoverán todas las pruebas de que quieran
valerse dentro de los primeros 15 días del lapso
probatorio. (Arts. 388 y 396 CPC)
Dentro de los tres días siguientes al término de la
promoción,cada parte deberáexpresarsiconviene en
alguno o algunos de los hechos que trata de probar la
contraparte, determinándolos de forma clara, para
que el Juez pueda fijar en que hechos están de
acuerdo y así no serán objeto de prueba. Si alguna de
las partes no llena esta formalidad en el término
fijado, se considerarán contradichos los hechos.
Contestada la demanda, o la reconvención, si
ésta hubiere sido propuesta, la causa se
entenderá abierta a pruebas por diez días, sin
término de distancia, a menos que ambas partes
soliciten al Juez que decida el asunto con los solos
elementos de autos.
LA SENTENCIA
Presentados los informes,el Tribunal dictará su fallo
dentro de los 60 días (continuos) siguientes. Este
término se dejará transcurrir íntegramente a los
efectos de la apelación. A excepción de lo previsto en
el Art. 251 CPC en lo que se refiere al diferimiento
del pronunciamiento de sentencia, en cuyo caso se
La sentencia será dictada dentro de los cinco días
siguientes a la conclusión del lapso probatorio, o de la
contestación o reconvención si las partes hubieren
pedido la supresión del lapso.

2. establece que el pronunciamiento de la sentencia no
podrá diferirse sino por una sola vez, por causa grave
sobre la cual el Juez hará declaración expresa en el
auto de diferimiento, y por un plazo que no excederá
de 30 días
Cuando la sentenciao unacto equivalente aella, haya
quedado definitivamente firme,laejecuciónse llevará
a cabo al cuarto día siguiente si dentro de los tresdías
que la preceden no ha habido cumplimiento
voluntario.
APELACION
La sentencia dictada fuera del lapso de diferimiento
deberá ser notificada a las partes sin lo cual no
correráellapso para interponerlos recursos;entanto
las partes no sean notificadas no se comienzan a
computar el lapso de apelación.
De la sentencia se oirá apelación en ambos efectos si
ésta se propone dentro de los tres días siguientes y la
cuantía del asunto fuere mayor de 500 UT.