El documento describe un caso de un paciente masculino de 18 años que fue diagnosticado con un quiste de retención mucoso en el seno maxilar derecho después de una tomografía computarizada. Un quiste de retención mucoso se origina por la acumulación de moco en la línea de la mucosa sinusal debido a la obstrucción del ducto o glándula, generalmente se ubica en el piso del seno y tiene una forma redondeada y bien definida con un crecimiento lento.