Conocido en español como el ESTILO INDIRECTO que se usa cuando queremos decir lo que otra persona dijo pero con nuestras propias palabras.

1. Encuéntranos en: cursosonlineyempleos.com
Listado de reported speech en inglés
Estilo directo
(Presente Simple)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(Pasado simple)
I go to the party / yo voy a la
fiesta
She said she went to the
party / ella dijo que iba a la
fiesta
She stays at the office / ella se
queda en la oficina
They said she stayed at the
office / ellos dijeron que ella
se queda en la oficina
Are you free this afternoon? /
¿tienes la tarde libre?
He asked if she was free this
afternoon / él preguntó si ella
tenía la tarde libre

2. Estilo directo
(Presente Continuo)
Estilo indirecto en inglés
o Reported Speech
(Pasado Continuo)
Martha is traveling in NYC / Martha
está viajando en Nueva York
She said Martha was
traveling in NYC / ella dijo
que Martha estaba viajando
en Nueva York
He is cooking rice / él está cocinando
arroz
He said he was cooking rice
/ él dijo que estaba
cocinando arroz
Are you studying French? / ¿estás
estudiando francés?
They asked if he was
studying French / ellos
preguntaron si él estaba
estudiando francés
Estilo directo
(Pasado Simple)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(Pasado Perfecto Simple)

3. We drove 5 hours last night /
nosotros manejamos 5 horas
anoche
They said they had driven 5 hours
the night before / ellos dijeron que
habían manejado 5 horas la noche
anterior
I didn't see you / yo no te vi She said she hadn't seen me / ella
dijo que no me había visto
Did you bring the newspaper? /
¿trajiste el periódico?
He asked if I had brought the
newspaper / él preguntó si yo había
traído el periódico
Estilo directo
(Pasado continuo)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(pasado perfecto continuo)
I was talking too much / yo estaba
hablando mucho
He said he had been talking too
much / él dijo que había estado
hablando mucho

4. They were waiting for you / ellos te
estaban esperando
She said they had been waiting for
you / ella dijo que te habían estado
esperando
Were you wearing a dress? /
¿estabas usando un vestido?
He asked if she had been wearing
a dress / él preguntó si ella había
estado usando un vestido
Estilo directo
(Presente perfecto simple)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(Pasado perfecto simple)
She has already been to that place /
ella ya ha estado en este lugar
She said he had already been to
that place / ella dijo que ya había
estado en este lugar
We haven't slept well / nosotros no
hemos dormido bien
They said they hadn't slept well /
ello dijeron que no habían
dormido bien

5. Have you done the homework? /
¿has hecho la tarea?
He asked if she had done the
homework / él preguntó si ella
había hecho la tarea
Estilo directo
(Presente perfecto continuo)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(Pasado perfecto continuo)
She has been playing tennis for 3
months / ella ha estado jugando
tenis por 3 meses
She said she had been playing
tennis for 3 months / ella dijo que
había estado jugando tenis por 3
meses
They have been making the same
mistake / ellos han estado haciendo
el mismo error
He said they had been making the
same mistake / él dijo que ellos
habían estado haciendo el mismo
error

6. Have you guys been drinking tea? /
¿han estado tomando té?
She asked if they had been
drinking tea / ella preguntó si ellos
habían estado tomando té
Estilo directo
(Pasado perfecto simple)
Estilo indirecto en inglés o
Reported Speech
(Pasado perfecto simple) QUEDA
IGUAL
They had danced together / ellos
habían bailado juntos
She said they had danced together /
ella dijo que ellos habían bailado
juntos
He had done a great job / él
había hecho un buen trabajo
The boss said he had done a great job
/ el jefe dijo que él había hecho un
buen trabajo
Had you been to Japan? /
¿había estado en Japón?
He asked if I had been to Japan / él
preguntó si yo había estado en Japón
Encuéntranos en: cursosonlineyempleos.com