El documento revisa el lenguaje enfermero para los cuidados en cirugía ambulatoria. Se encontró que los principales problemas de cuidado identificados fueron flebitis, hemorragia, retención urinaria y dolor posoperatorio. Los diagnósticos de enfermería más comunes fueron riesgo de caída y ansiedad. Los resultados también mostraron coincidencia en los criterios para el alta, el enfoque preventivo y la suplencia temporal de deficiencias. Se concluye que el modelo tiene un fuerte enfoque preventivo pero podría mejorarse