Este documento describe los riesgos físicos asociados con el ruido en el lugar de trabajo. Explica que los altos niveles de ruido y la exposición prolongada pueden causar daños auditivos permanentes. Sin embargo, la mayoría de los ruidos industriales se pueden reducir a niveles seguros mediante controles técnicos y de protección personal. También define términos como sonido, propagación del sonido, ondas de presión sonora, intensidad sonora y potencia sonora.

1. Riesgos Físicos
RUIDO

2. GENERALIDADES
• Los procedimientos de trabajo que se vinculan con las
operaciones done hay una corriente de gas o vapor, tomas de
aire, turbinas, descargas de aire comprimido, motores,
bombas estampados de metal y amoladura para citar solo
algunas, exponen al trabajador a niveles de ruino que pueden
producir anormalidades auditivas en forma permanente si el
nivel de ruido y en el tiempo de exposición se prolonga
excesivamente.

3. GENERALIDADES
• Sin embargo, la mayoría de los ruidos industriales pueden
reducirse a niveles aceptables mediante un programa
apropiado de controles técnicos y administrativos y el uso de
equipo de protección personal, cuando éstos son necesarios.

4. Sonido
• Sonido: vibración
mecánica de las
moléculas que se
propaga en forma de
ondas y por un medio en
estado solido, liquido o
gaseoso, y que es
percibido por el oído
humano creando
sensaciones propias de
cada uno.

5. PROPAGACION DEL SONIDO
• En la práctica, la generación de ruido es causada por una
variación de presión o de la velocidad de las moléculas del
medio.
• El Sonido es una forma de energía que es transmitida por la
colisión de las moléculas del medio, unas contra otras,
sucesivamente.

6. PROPAGACION DEL SONIDO

7. ONDA DE PRESION SONORA
• Como se dijo, el sonido es causado por una variación de la
presión atmosférica.
• La amplitud de presión acústica P(t) se refiere a la magnitud
de la fluctuación de presión total Pt(t) en comparación con la
presión atmosférica Pa (aprox. 1000 milibar en condiciones
normales de temperatura y presión ambiental).
P(t)
Silencio
Tiempo
Pa
Pt(t)
P(t) = Pt(t) - Pa

8. INTENSIDAD SONORA (I/erg*seg-1cm-2)
• Cantidad de energía acústica por unidad de tiempo que pasa a
través de una unidad de área que es normal a la dirección de
propagación.
POTENCIA SONORA (W/watt)
• Cantidad de energía acústica producida por la fuente en la
unidad de tiempo.

9. PROPIEDADES
• FRECUENCIA (f/Hz): “Es el numero de pulsaciones de una
onda acústica sinusoidal ocurrida en el tiempo de un
segundo.”
• PERIODO (T/seg): “Tiempo transcurrido en completar un
ciclo.”
• AMPLITUD (A/m): “Desplazamiento máximo del punto de
vibración respecto a su posición de equilibrio”
• LONGITUD (λ/m): “Distancia recorrida durante un tiempo
igual al periodo”
• VELOCIDAD DEL SONIDO (C/m*seg-1): “Es la dinámica de
propagación de las ondas sonoras”

10. Frecuencia

11. Periodo y Amplitud

12. Periodo, amplitud y ciclos

13. Longitud de onda

14. Ruido
Es todo sonido no deseado, o que produce daños
fisiológicos, psicológicos o interferencia en la
comunicación.

15.  El Sonido es parte diaria de la vida y se presenta
por ejemplo como:
 Música
 Canto de pájaros
 Ring del teléfono
 Oleaje del mar
 Etc.
 Muchos de estos sonidos son agradables al ser
humano, pero están condicionados por factores
como:
 Intensidad
 Horario y
 Tiempo de exposición
Ruido

16. RUIDO
• Es una forma de energía en el aire, vibraciones invisibles que
entran al oído y crean una sensación.

17. FUENTE SONORA
FUENTE EMISORA DE RUIDO
Toda actividad, proceso, operación o dispositivo que genere, o pueda generar,
emisiones de ruido hacia la comunidad.

18. Descripción de distintos niveles de ruido en dB, de
diferentes fuentes.

20. TIPOS DE RUIDOS
• Ruido Estable: Es aquel ruido que presenta fluctuaciones de
nivel de presión sonora, en un rango inferior o igual a 5 dB(A)
Lento, observado en un período de tiempo igual a un minuto.
• Ruido Fluctuante: Es aquel ruido que presenta fluctuaciones
de nivel de presión sonora, en un rango superior a 5 dB(A)
lento, observado en un período de tiempo igual a un minuto.
• Ruido Imprevisto: Es aquel ruido fluctuante que presenta una
variación de nivel de presión sonora superior a 5 dB(A) Lento
en un intervalo no mayor a un segundo.
• Ruido de Fondo: Es aquel ruido que prevalece en ausencia del
ruido generado por la fuente fija a medir.

21. Glosario
• Nivel de presión sonora continuo equivalente NPSeq o Leq: es aquel nivel de
presión sonora constante (estable o fluctuante), expresado en dB(A), que en el
mismo intervalo de tiempo, contiene la misma energía total que el ruido medido.
• dB(A): nivel de presión sonora medido con el filtro de ponderación A, indica el
ruido percibido por una persona.
• dB(C): nivel de presión sonora medido con el filtro de ponderación C, mide ruido
impulsivo NPSpeak.
• Limite máximo permisible LMP: nivel de exposición a ruido bajo la cual se cree
que la salud de casi todos los trabajadores que puedan estar expuestos
repetidamente, día tras día, no tiene efectos adversos para la salud. Para 8 horas el
LMP es 85 dB(A).
• Nivel de exposición normalizado: Valor del NPSeq normalizado a 8 horas, este
valor se compara con el nivel de acción.
• Nivel de Acción: nivel de exposición a ruido que considera la susceptibilidad
individual. Para una exposición normalizada de 8 horas el nivel de acción es de 82
dB(A).
• Dosis de Acción: Corresponde al criterio de acción en términos de Dosis de Ruido
correspondiente a 0.5 o 50%

23. • Ruido
impulsivo

24. Sonómetro
Dosímetro

25. EL DECIBEL
• Unidad adimensional
usada para expresar el
logaritmo de la razón
entre una cantidad
medida y una cantidad
de referencia. Es
utilizado para describir
los niveles de presión,
potencia e intensidad
sonora.

27. Normalmente el valor tomado como referencia es siempre el
menor valor de la cantidad. Este nivel de referencia tomado
en Acústica, es una aproximación al nivel de presión mínimo
que hace que nuestro oído sea capaz de percibirlo. No es el
mismo nivel de referencia para la presión acústica, que para
la intensidad acústica o para la potencia acústica.
PRESION SONORA
2x10-5 pa
INTENSIDAD SONORA
10-16 W/m2
POTENCIA SONORA
10-13 W
NIVELES DE REFERENCIA

28. • NIVEL DE PRESION SONORA
La mayoría de los instrumentos de medición sonora
están calibrados para leer en términos del logaritmo
común de la razón de las presiones sonoras RMS. Esta
lectura se llama “nivel de presión sonora” (NPS) y se
expresa en decibeles
P es la presión sonora efectiva RMS en Pa
Po es la presión de referencia = 2x10-5 Pa
𝑁𝑃𝑆 = 20 log
𝑃
𝑃0
= 20 log 𝑃 + 94

29. El Nivel de Intensidad Acústica (NI) esta dado por:
NIS = I
Io
10 log
I es la intensidad acústica en Watt/m2
Io 10-16 Watt/m2
NIVEL DE INTENSIDAD SONORA
Resolviendo el logaritmo:
𝑁𝐼𝑆 = 10 log 𝐼 + 160

30. El Nivel de Potencia Sonora (NWS) definido por:
W es la potencia sonora (Watt)
10-13 es la potencia sonora de referencia (Watt)
La Potencia Sonora es sólo dependiente de la propia fuente e
independiente del medio donde ella se encuentra.
NIVEL DE POTENCIA SONORA
𝑁𝑊𝑆 = 10 log
𝑊
𝑊0
= 10 log 𝑊 + 130

31. • Ejemplo:
Determina el NPS, NIS y el NWS para la
siguiente operación.

33. NIVEL DE PRESION SONORA
Escala de ruidos y efectos que producen
dBA Ejemplo Efecto. Daño a largo plazo
10 Respiración. Rumor de hojas Gran tranquilidad
20 Susurro Gran tranquilidad
30 Campo por la noche Gran tranquilidad
40 Biblioteca Tranquilidad
50 Conversación tranquila Tranquilidad
60 Conversación en el aula Algo molesto
70 Aspiradora. Televisión alta Molesto
80 Lavadora. Fábrica Molesto. Daño posible
90 Moto. Camión ruidoso Muy molesto. Daños
100 Cortadora de césped Muy molesto. Daños
110 Bocina a 1 m. Grupo de rock Muy molesto. Daños
120 Sirena cercana Algo de dolor
130 Cascos de música estrepitosos Algo de dolor
140 Cubierta de portaaviones Dolor
150 Despegue de avión a 25 m Rotura del tímpano

34. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
• El ruido comunitario se debe a la superposición de muchas
fuentes de ruido que emiten simultáneamente, es así que con
frecuencia será necesario sumar o restar niveles de presión
sonora.

35. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
Supongamos que se tienen dos fuentes de ruido en condiciones de campo
libre. Nos interesa conocer el nivel de presión sonora resultante de la suma
de la fuente 1 y 2.
NPS =
P2
RMS
Po
2
10 log
Ptot (t) = P1 (t) + P2 (t)
P2
RMS, tot =
∫
1
T
0
T
(P1 (t) + P2 (t))2 dt
P2
RMS, tot = P1
2 + 2P1P2 + P2
2
El resultado de la superposición
depende de las características de
las dos fuentes, se pueden tener
tres casos:
a) Las fuentes no son coherentes
b) Son coherentes e interfieren
destructivamente
c) Son coherentes e interfieren
constructivamente
Para el caso a) el término 2P1P2
es Nulo lo cual es válido para
fuentes de ruido.
P2
RMS, tot = P1
2 + P2
2

36. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
Ej. Un motor genera 70 dB sobre un receptor ¿Cuánto será el Nivel de
Presión Sonora si tengo 2 motores?.
NPS = P2
Po2
10 log
P1
2 + P2
2
70 dB 0.06325 pa 2 x (0.06325)2 = 0.008
Reemplazando
NPS = 10 log 0.008
(2x10-5)2 = 73 dB
Esto quiere decir que la suma de dos fuentes
iguales implica un aumento de 3dB

37. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
¿Cuánto es 82 dB más 85 dB?
a) 85 – 82 = 3 dB
b) Delta = 1.7 dB
c) Nivel Total = 85 + 1.7 = 86.7 dB
1.7
Ahora, ¿cuánto es 86.7 dB menos
85 dB?
a) 86.7 – 85 = 1.7 dB
b) Delta = 4.7 dB
c) Nivel Total = 86.7 - 4.7 = 82 dB

38. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
60 dB 60 dB
63 dB
60 dB 60 dB
63 dB
66 dB
60 dB 60 dB
63 dB
67.8 dB
¿Cuánto generan seis fuentes idénticas, cuando en un punto conocido el NPS es de 60 dB?

39. ADICION DE NIVELES DE RUIDO
Normalmente la suma y resta de Niveles se facilita utilizando las siguientes
expresiones:
NPS TOTAL = 10 log
Σ10NPSi/10
i=1
i=n
Ej 1). 70 dB + 68 dB
NPS = 10*log (1070/10 + 1068/10) = 72.1 dB
Ej 2). 70 dB - 68 dB
NPS = 10*log (1070/10 - 1068/10) = 65.7 dB

40. • Como hemos visto, normalmente el nivel
de ruido generado por alguna fuente es
fluctuante en el tiempo, por lo tanto, la
pregunta es: ¿Cómo asociamos un único
valor de emisión a esta fuente?
40
50
60
70
80
90
15:02 15:03 15:04 15:05 15:06 15:07 15:08 15:09 15:10 15:11 15:12 15:13 15:14 15:15 15:16
dBA

41. • Se obtiene un promedio energético durante un período de tiempo
determinado.
• Es el nivel sonoro medio en dB(A) de un ruido supuesto constante y
continuo durante todo el período, cuya energía sonora sea igual a la del
ruido variable medido estadísticamente a lo largo de la misma
Ej:
Tiempo: 1 seg - NPS:56 dB
Tiempo: 2 seg - NPS:57 dB
Tiempo: 3 seg - NPS:63 dB
Tiempo: 4 seg - NPS:62 dB
Tiempo: 5 seg - NPS:60 dB
NPSeq = 10 * log 105.6+105.7+106.3+106.2+106
5
NPSeq = 60.4 dBA

42. NIVEL DE POTENCIA SONORA
Para S = 4πr2
NWS = NPS + 10 log 4πr2
NWS = NPS + 10 log r2 + 10 log 4π
NWS = NPS + 20 log r + 11

43. NIVEL DE POTENCIA SONORA
Por lo tanto, a partir del tipo de superficie de radiación se puede establecer el NWS
de la fuente.
SEMI-ESFERA
S = 2πr2
NWS = NPS + 20 log r + 8
FUENTE LINEAL
S = πr
NWS = NPS + 10 log r + 5

44. ¿Cómo obtener el NPS a
cualquier distancia fácilmente si
conozco un nivel de referencia a
una distancia conocida?
74 dB? dB
100m
15m

45. NWS = NPS + 20 log r + 11
NWS = NPS1 + 20 log r1 + 11
Cómo es la misma fuente, el Nivel de Potencia es el mismo, por lo tanto:
r2
r1NPS1
NPS2
NWS = NPS2 + 20 log r2 + 11
Igualando:
NPS1 + 20 log r1 + 11 = NPS2 + 20 log r2 + 11

46. r2
r1NPS1
NPS2
NPS2 = NPS1 + 20 log
r1
r2
FUENTE PUNTUAL
NPS2 = NPS1 + 10 log
r1
r2
FUENTE LINEAL

47. 74.2
20m5m250m
68.0
25m
Una industria tomó la decisión de evaluar sus niveles de ruido en el
perímetro de ella. Se efectuaron mediciones en el deslinde del predio a
20m de la industria y a 5m de una avenida obteniendo 74.2 dBA
considerando ambas fuentes. Cuando la industria entro en receso se
obtuvo un nivel de ruido de 68 dBA. Se pide:
1. ¿Cuál es la fuentes de ruido predominante en ambas viviendas?
AB

48. CONTROL DE RUIDO
Existen tres formas de controlar el ruido:
Control de Ingeniería: Significa atacar la fuente de ruido con
medidas de control ingenieril; para ello previamente es
necesario evaluar el nivel de ruido.

49. CONTROL DE RUIDO
MEDIDAS:
• aislar equipos ruidosos
• cambiar equipos ruidosos
• rediseñar equipos ruidosos
• acondicionamiento acústico
reducir el ruido que llega
al trabajador expuesto.

50. Medidas Administrativas:
Controlar la exposición disminuyendo el tiempo de ésta.
CONTROL DE RUIDO

51. • Protección Auditiva: Si no es posible obtener
resultados por los dos métodos anteriores, es
necesario recurrir a la protección personal.
CONTROL DE RUIDO

52. Protectores Auditivos
- Tapón auditivo.
- Tapón auditivo
desechable.
- Fonos auditivos.
Existen diferentes tipos de protectores
auditivos:

53. Protectores Auditivos
• El protector que usted necesita dependerá
de:
- El nivel de presión sonora (ruido) a que esté expuesto.
- La comodidad con el protector.
- Que le permita trabajar apropiadamente con otros
sistemas de protección.
- Que su supervisor o el experto en
prevención le ayude a escoger la correcta
protección para su audición.

54. Protectores Auditivos
• Si estos equipos se colocan y se usan correctamente
reducen el ruido que llega al oído en unos 25 a 30
decibeles en las frecuencias más altas (las más
perjudiciales).

55. Tapón Auditivo
• Descripción:
• Pueden ser de material acrílico, vinílico o
silicona
• Con o sin cuerda de unión
• Con estuche para guardar

56. Tapón AuditivoTapón Auditivo
• Ventajas:
• Relativamente cómodos
• Libertad de movimientos
• Buena reducción de ruido
• Compatibilidad con otros elementos de
protección
• Tamaño pequeño
• Bajo costo

57. Tapón AuditivoTapón Auditivo
• Desventajas:
• Incómodos en ambientes calurosos
• Requieren limpieza
• No deben usarse en personas con
antecedentes de supuración de oídos
• No es conveniente que se utilicen en
ambientes laborales con polvo ni en trabajos
muy sucios, debido a que deben adaptarse
durante el día
• Tiene una efectividad variable

58. Tapones Desechables
• Descripción:
• Material esponjoso
• Con o sin cuerda de unión
• Comprimidos o moldeados por el usuario

59. Tapones Desechables
• Ventajas:
• Ajuste universal
• Excelente reducción de ruido
• Cómodos
• Tamaño pequeño
• Bajo costo
• Permiten el uso de otros elementos de protección
personal como casco, anteojos, etc.

60. Tapones Desechables
• Desventajas:
• Posibilidad de inserción incorrecta
• Contaminantes si no se cambian
• Son desechables
• Efectividad variable

61. Fonos Auditivos
• Descripción:
• Estructura rígida de plástico
• Revestimiento interior de esponja u otro
material absorbente para bloquear el ruido
• Disponen de una banda ajustable para la
cabeza

62. Fonos Auditivos
• Ventajas:
• La banda de la cabeza puede ajustarse
• Rara vez llegan a perderse
• No requieren de grandes ajustes
• Pueden proveer excelente reducción del
ruido

63. Fonos Auditivos
• Desventajas:
• Difícil de usar con otras protecciones para
la cabeza, ojos o respiración.
• Incómodos en ambientes calurosos
• Requieren mantención
• Tamaño grande

64. Control de Ruido

65. Enfermedades Profesionales
Discapacidad auditiva
• Hipoacusia: perdida menos o igual a 70 dB,
pueden oír incluso el llanto de un bebé o
el ladrido de un perro. Se benefician del uso
de auxiliares auditivos.
• Sordera profesional: perdida mayor a 70 dB,
pueden oír sólo algunos ruidos fuertes del
ambiente como los provocados por
una motocicleta, una aspiradora, una sierra
eléctrica o un avión.

66. Enfermedades Profesionales
Depende principalmente de cuatro factores:
• - Nivel de ruido.
• - Tipo de ruido.
• - Tiempo de exposición.
• - Edad del trabajador.

67. Sordera Profesional
• Las características más importantes son:
- Es incurable.
- Compromete a los dos oídos.
- La persona que padece sordera profesional, al principio no se
da cuenta de ella.
- Va avanzando mientras más tiempo exista exposición al ruido.
- Es invalidante y deja al trabajador en desventaja en relación a
otros trabajadores, frente a nuevas oportunidades de trabajo.

68. Efectos no auditivos
• Estrés
• Malestar: intranquilidad, inquietud,
depresión, ansiedad o rabia
• Ambiente laboral
• Comunicación: alzar voz o gritar
• Seguridad: dificultad para escuchar alarmas,
advertencias o avisos.

69. Efectos no auditivos
• Dolor de cabeza
• Irritación
• Nauseas
• Tensión
• Cansancio físico
• Mareo
• Palidez

70. Exposición a Ruido
SISTEMAS EXTRA-AUDITIVOS

71. Dosis de ruido
• Cuando la exposición diaria a ruido está compuesta de dos o más períodos
de exposición a diferentes niveles de presión sonora continuos
equivalentes, deberá considerarse el efecto combinado de aquellos
períodos cuyos NPSeq sean iguales o superiores a 80 dB(A) lento. En este
caso deberá calcularse la dosis de ruido diaria (D), mediante la siguiente
fórmula:

72. PREXOR

73. Niveles de Acción
• Dosis de Acción 0.5 o 50%: valor correspondiente a la mitad de la dosis de
ruido máxima permitida
• Dosis de acción 82 dB(A): valor equivalente a dosis de ruido para un
periodo de exposición diario de 8 horas.
• Dosis de acción 135 dB(C): valor correspondiente al nivel de ruido
impulsivo o peak.
• Si la dosis obtenida (NPS normalizado) se encuentra entre un 50% y 1000%
(Es decir D = 0.5 y 10 ó NPS = 82 y 95 dB(A)), el plazo máximo será de 1
año.
• Si la dosis obtenida (NPS normalizado) es igual o superior a 1000% (es
decir D = 10 o NPS = 95 dB(A)), el plazo máximo será de 6 meses.
• Si el ruido impulsivo medido supera el criterio de acción 135 dB(C), el
plazo máximo será de 6 meses.
Plazos de Acción

75. NPS normalizado
• NPS8 = NPS para jornada de 8 horas
• NPS1 = NPS medido en un tiempo t1
8
10 1
18
t
LogNPSNPS 

76. Evaluación auditiva

77. Evaluación auditiva
a) Audiometría de base: debe ser realizada dentro de 60 días iniciada la exposición
ocupacional a niveles iguales o superiores al criterio de acción.
b) Audiometría de seguimiento: debe realizarse en forma periódica y se debe
comparar con la audiometría de base o de confirmación.
c) Audiometría de confirmación: Se realiza para confirmar la variación de los
resultados obtenidos en la audiometría de seguimiento. Se debe realizar dentro de
30 días luego de efectuar la audiometría de seguimiento.
d) Audiometría de egreso: tiene por objeto determinar la presencia o no de
hipoacusia en el trabajador al momento de desvincularse o cambiar de puesto de
trabajo.