Este documento presenta el caso de una paciente de 68 años con antecedentes de fractura de cadera y cirugía de prótesis que ingresó al hospital con dolor en la cadera, mala perfusión y alteraciones en los signos vitales. Los exámenes de laboratorio y gases arteriales mostraron acidosis metabólica, daño renal e hiperlactacidemia, lo que indica sepsis severa y shock séptico. Se requiere tratamiento urgente para estabilizar la circulación y oxigenación de la paciente.